Contents

'4>l«r«=1l, <JtW*tT% l

LjlxjJ j <-JljJI LuJx Lj^fJUl "d-jjjaJljr 4±a-a

r t. -T J^I/j>UU ^j^.V-.JJICAijJ*

ami -i 0 \ rt .a tfljia^l jnl\ rt jujuj

Monthly AT-TAHREEK an extra-Ordinary Islamic research Journal of Bangladesh directed to Salafi
Path based on real Tawheed and Sahih Sunnah. Enriched with valuable writings of renowned
scholars and Columnists of home and abroad, aiming to establishing a pure islamic society in Bangladesh.
Some of regular columns of the Journal are: 1. Dars-i- Quran 2. Dars-i- Hadees 3. Research Articles. 4.
Lives of Sahaba & Pioneers of Islam 5. Wonder of Science 6. Health, Medicine & Agriculture 7. News :
Home & Abroad & Muslim world. 8. Pages for Women 9. Children 10. Poetry 11. Fatawa etc.

Monthly AT-TAHREEK

Cheif Editor : Dr. Muhammad Asadullah Al- Ghalib.

Editor : Muhammad Sakhawat Hossain.
Published by : Hadees Foundation Bangladesh.
Kajla, Rajshahi, Bangladesh.

Yearly subscription at home Regd. Post. Tk. 170/00 & Tk. 90/00 for six months.
Mailing Address : Editor, Monthly AT-TAHREEK

NAWDAPARA MADRASAH (Air port Road) P.O. SAPURA, RAJSHAHI.
Ph & Fax : (0721) 760525, Ph : (0721) 761378, 761741.

Tfl^fft vQ ^Wt<T ^ \STH^ ^MIC^ TSTCPjft 0»m*i5RJ)

(TMIOt"I '4|H$.l'S?rl f^5M TPS* aPTS R^v <5TgfTC3)

^n^?t

0I-08 4sM

lb-«W

8 S^S>

l*8o£

O 8 Ifc

■b 1 18-1*

1 8 01

oQ-ob „

8 8*8

l*8o8

* S itr

4) 8 Ite-lbr

1 8 0^

lo-SS „

Ol-ll »

8 8 *o

l*8o*

« 8 lb-

* 8 lb--*o

18 81

Sf-Si> „

l^-l*

o^-o* t^tW

8 8 18

l*8ol

OS 11

* 8

1 8 80

*°-*s „

oVll

8 8 o!»

l^Soo

O ? IS

■b 8 **,-*8

18 8<2

10° "

8 8 o<2

11 8 to

0 % 11

W 8 *4-*1

1 8 81

'•"J^lKSS f1W TTW^ ^H?|5) I -J** e yTSn?. ft^w ^r/ssfr,? )

*lWI«»f ^sttsh <nrro* vsil^l?) ^JT* i - «o?r v/wiSh, nafi®.

Contents

i8i>8 %

n5(|^»i ^prra ^iniw ^iiX^fl 4$»im

ens i*prt, ?mtf i
c^stei **pr^r' c¥Rs

^-C^TS tahreek@librabd.net

Affirms frmvmi

- Wlfa WIM

□ *wtRT^f! iff

□ W«ttt5i ^<j|5(^1 <i4<Tols RPfold ^sim O

-5?Wf ff^jT ?Wf /

□ «TO ^fift '^PI' ^flt IB JWH IRtN

O

O CIlHlVPilHfl *fF5T £>i
© TWt-faWt

© *1
O fa&sH « f^TO «fr
O 8>

© sratraa • 8b-

Contents

^k<P mf<M 3,h*llS f^S RW<> CSfEf «t

Rfa, Ri«n>, R«t>R>« »u«w>i i ^od ir/ ^4, w lfe<iii ft<ii'W ^itfara cri sito ttsf Sckfe, iti*tiwii dRfl i •f* 1 ^ 4JWH
to ^wa *rc?55 ^aTftw? ^to i fres, "stPHtftfRj, ^w^f** ^tr^-^r^t *nR>%w> ^sn^i TO $f*$,IC1«l

?HS : W BfSf TSfgS ^pt ^sj^pf io,ooo ?n^T C«fd> $0? ^pPIl <S?P TOCM ^<RJ $<li«>< §TO l fim ftihl ^Ttft

'Not^ ®rj ^"t-oratit-^t'a^ts 5 ! yVmi c^fs dcit* i Ppibri rrrs *p?R; ^ssnfl igti> crir3*i ^rj ^ft to

4$ TO ^SalSr^lwfl TO <$J1 TfgiJj i^ij PlC*l^ ^5Td> dd CP»TRi T£?Ri 1*1^^41 SRt*R{ ^d Rfa §r**J»IC* TOlt?T I

"SftW ^nlwn ffifas tgil* Wi ^pra ^IIW #FS ^lHviC* ^d RlSPRi ^tTC CI>dM I R>$ OfRjtp R)<fd? TJW ^I<tf

wifsn i ^Rt-GBiRi wi-cri^w u%a aid. i c^rti ^rrfi-cfsRs 1 ! ^wr? t «r?sit to!h, "stRjcra «h<i>i^

*Wllf^ "fl°*f "PCflR, >$lt*1d duft I 'spire liRlT ^5f$-$ ^iJd. '*RR53 « *JH«HR«WC<i! Hd' I R)C$il 'SIfRRS Rw<MM 'fRp 4$

^rra-vsi'lH(** -qzm R#«i siRrffa yit « fi»i* srrri <mih i ^bw *rf«Ki» c^tRt •na? «iiwwh « aiRfoNa TOd t3R?td? fRfor i

^ Trrsrjj ^ft illt^Ctl, 'SRI f/l^'SpWHl 'W 3 f f*fd, RCT»t TO, W 5{R5d *#td <G 'STiCd SjlRld ^«tt SpPft

R>WT^t 1^5 I 4$ %Zf ^lUHUM RdC* *!T^fT Hfd I ^dlWi) df%?> RR53 ^SR<ut y ltf*T5 Cti? I ^PRH ,! ^T : ?

f*t ^ra ^pTCf cw?ic^ ci, 'sri ji ^ra^n '^fli^lwfl ^Ri ^j', ?wri w^' w ^it* t c rsa « »ih<iiR^ri

Bj^J' I 4^ ^tR> tiIR?t *RtCT3 ^mi e t iRblPl^ 'V.f*?i,*' I ft«BRI , a ~S^>\ ^ ,5 IK^ I RP? lirs^ «RJ ft«m CI C^R <H|W4I

ugh, ^1 ^1 irir> i cfm ?mvs ft<W w »i«sti(;<i>} i >ipp$ tst i TOt « ^srt

^5 i ^[*I-iil? v5d^ KJitTCST? (JtToRT CIGI ''IK^ I 1 3Rn BiTW ^ d, ^sRP ^ ^ I , snw «iIT

^IRKf <^ 4^1 Prfi^s i TO«t ^5R?t cvscid «tTe?IRl »Ri lift, f^tg ft «Pi *|*Rjt f^9? 'RR^*,

^srf^ptft ^l-ac-q-si c«c«ifl TRi aRJ^ ®ci TttW I Tpf^tf fw^, ^R5RJ, ^1^I<IIC?I*I CS\ <3itf? ^sfc^ >l*IC«1iI

to i 'srsiiR ^PitisRi cjjpnfi ^snfte?i irj ^ ^ Rim v*iRn?i ^pn i ^rw 'sntw *f?t ftsa
ftt^ c?j5 ^rY? ^wra ^wf^i ^eri i ir* tot froi i i»asjtt5K ^iS«t?ii r>^ ^ *irhs ^rap ^lft^lw isa i?^t?

TO fitl^ CET ^ CW ?J?1 1RI I RTrW ^R?t ^tS^f*! ^-VlR^Ci^ 1K«t ^Ul-ilvs^ TO « W 5 !? ®^«ITfw •MI ?*RI TO

liiwwi RRitS ^Pi+i ?t«fc^ *rtc?i i

Vili-* ^RRIt 1RW5RI •f^l 'Si^stRM ^?f| I ^Rf"J]^ ^(IV*1lfH«IW 4 ^TJ C^tCtf^ I «R5 ^vsl^lw ^•IH, (©ra^HW, ^TRRTI,

PTRtiRRn « ^ctttori ipfiRi* ^f%?Rr RpwRTt <mm Tmit^ i ^w<3 ^ ^8^^ im?ra i »n >9Tsw , ?itt%t ^tm ^ vi^jia «

^SRI ft ^iMllH T>3ptra $®MIC13 >34«Hai ipiRYs) ?Tt3 CVj^S ?RS*fRlt iJIireni H =W ^-HlSlC^ SI^WI-l 'SITHJCT 'SPIRWT

to ^srrwTt •tf^rsi i?5it to b-oo w?ra ete^pi ^wrSt "tprora •tRPwrfo *tft»BiiVi i ?ptoripri <xm ffiea c^w «jhiww ^

RirattTa "('Cllt.'P 'Tstl TO ^SfWa -^Sh R>9 April Fool's day 1RH TO «(TW I R?^ ^R55RI C«fW t^WI t%dC? «HIStH? ^ W ^ WtCT
CI, IffRI C3T7H "SfTtsiRRPRlt ^ >«t ^SIW TTOI^ ii*lro W?l ^Rl^n blPiC?! ^^iRll t^R <3 ^SRf 5*?IC* lr <W&<

■^at 5531^ i "srss^m 5ir?rct froi ssso itw awini^iw wr? T^cn^t « ^ sttro^t tow ^rfsfm twiwi ^ i ^tii ^
^[pitct "ajfRp^t' crra to^s « «ii<iW4 *nf5w ^tf5 '^•H to i ^-ulRfn ttgrw^T ksr iR+b-hih 'sr^t

R^llw ^SRIT «RW WttWRIRf, I'Tsa « ISJHSCI^H RTOIt^t "STRfRll «fT>RI TO 'cRlRP5'-i2IiJ fWWi ^p"tt%CF C^td

I , 5ra?«Ri •pNll'tPTRl ^n*(K5i ii>^8 ftW ■yit%51 at^RP '<iWl3l*I CftRFB' TO 1PC3I ^"dSfTWa 5 >8T^ ft«^

TO I ^SRJta 'SRIT TRfRICf> tTO alfTO^t TO^ <3 *HHMfl Hit ^HlWil ^PT"# Rrlt ?T>t<I | ^T5g»R( R>p5 ^TRf®

^ff^r?.' 5 ! «iiwic , ra "sitwi , sRn *TR>*rRlt ^i*c* ^<(*i«<i toc% i ^sg'Rt >ii«iiw< ^rmri , srh ^ri ^ra ^stcp r^t tJ^iit to

(T^tTCI t%r!5 ^[^r 1WRI 4l«»t ^3 I •RT^Sf l?IC*fS ^5rsptft 'SRft ^RV*R5 « t3!«fIR^5 ^ PHTW'S RJHTli

i^«p1<i '^tcri ^itci i cn>t «cRfR(5 sn« ?[f5»t ctto ttR??i *i<wi2 Rio* i<?r1ri ^PifSn «rJt cptirtor URrr i 3t?ra ^r^i

CtCF rfP«, ^.^.iiii *RTJt *H^?I*' *1|3|+HI apffpRJ ?Rlflf RJ ^•RtH-'fl?! H-aRIl 'SRI tW-^S ^•t' ^IRRS c«fCP SfHt I

t'Hwan oilifgPi ?t?m<S-«l|t>lR*lfl ^ra^tft « fTOlft t ft 9 R! ^fRRfR"! WTJ ^1 « GRITCRI iS? «IH)I*I ^rWII'It* T!I<R{ TOt^ I f3*tRT

^^Rf<i ikw •ttf to i ^rctf? cfc»R( w iirj^ wstra iat ^srirj Rratcs?i rrpto CiRR? ft%i-fSrf5?. to
i R"»H)i^t tj^ic^ f^fRi ^ 1 4<i>(iiw^ (7iRnc*tt c^rf& ^irri ^51<i wii i ito ^-^iRfH ^rrti iR^shw R*cw Rwi*

TO(T%f I 1 lTO-4trc 5 Ml*lM 5RI3I ^?R( 'RW'^'^I 05^ 1^1 ^TO^ I ^-GRIf^ra ttW fit 5 ! ^RJt TOIl ^5R?T ^5T!?i'->il>I?^ CSttfTW
■g^RI ^tWWC*Rl atRl-tS| I 4«R ■Ul^lt'M Hfi)jR? i ^IRPFRlt ^1t%W *WI TO Mll«Ml ^TCt, ^ 1Ri5 ^Tf ^i' I ^SUPIRRPRI
^RM Hang Bush RTCt ^Rl ^Tf*I Wtft I tWIt« « ^RRIRI 3H*TC e R! , 3 -0^ «lR><1^) *flRfe aft%RH I RRfl « Rc»MMhI
~*f<5 3K5lt ttOT *JRMRHT^t I R>? ^at}RT «IW ^RI 1 ^«t% CW ^fH »lMStOi4 ^KS. Pit I CP^HT >iR5?RI Coft Wd tllWKW
•fRffW^ •tTfSai i?fo?ttTO^, 7 "? CRIRf ^sRI Tfe 'oRtl ^Tt "J^t ^ft-t^ad, ^S^ft « C#t^ T5T « ^HTCra IRW (r) I «HtlR*l,

ts?ut« 'O 4^ <4i<*ii51 weft ^rrjs, ^i3t-<iisrf*iw?r R^ft i ^c^mw R> c5t«fRt dt? R"t»?i^ ^sitcs i

^IsKo «?rRfi ^ ct, R5R> jii^ic* iRRi froit sifroif to «ftr^ f?7?w? i ^s<m ^rft rjw ihSm^i « ft<Rt c f wtttii w

C«f^ ^flUK *tRf R>^ «)|-*tlC4 R"bil^ R4lH iflt sjlvsWICW ^0 I 4<>fiiC* ^tWICnIC* CRR an e rTO 'SIRJRi^ IRSRIJ

S(t<^ iRSVS to I ^HjliiW 'SRJt RfPt*t ^^11^1 fTO Wjsi 1RJCH 4Md CIW TO I 4 ^fTTO ^ifw ^P?T R>9 'O

%*RI TO ^1*1*1 R>S ^5tdil ^*fTCJTtI fPRJt TRH ^1 TO, <5t^*OT *JRRTl CtCP 'fl'RT^ 1RW51 R>iRl (TO I t«C^< ^ TO I iJs'Oi*
HOT CTO BfRfR CRiT f^BBtTGRJ ^tf%? ^Rtl 1 ! W R^^ l^lfS^ « "Ht *PJ CRPfl'-ia?t ^■ff$S 'tis, <^VIIW

^RltCI I •iRcld TIRjp! C5RTRI ^fSWt ^sflfflTO ^3 I ^ft? 'RjtRRP TSRI ^fl T5?TtC! "SIRJCRI spfRftW 2l(*»fl* ^1 1

iy «tfTOT1 ^3 I amil^ RJ«RI CICT Rid W^d? TRiTdJ >flPtd 'fldft I LOTTOS «ITmd ft'Q I RHlft T8J Rraft TO, RJ01II
•BtIWi to ^*OT I «IWI4, Wlfd? T^RI C^I- ^IRIRI! CJ.f.) I

Contents

<W-®7#^ « ^ ^ QOO At-Tahreek 3

(^r>1%)

?Tt%, <R ^|v§)i|W «PTt«ttWt ROT ^if&ttl OT?T fJffS?

j;ijmn r sr twrcss ^rf^ra to ftflgfN

^ifibttl cr I 4 Gj%l ^JT%FR c«fw ^tros ^FT
Wt]^ ^3*T ^JR^R ^Rff5 TO | 4

^rmre® *i«i*vaiw "sprf^ro t%tto* 4 T*mt <?ps?it

1R3[ ^RSfR i«R?, TRRft (^TS)-**R ^TRS^S ^ffas

<R*t »^tcni w to^ i ^Riat ^at^srprr
^fr, r*r ^5Tff *[Hm tor, wssm Rfc$
itgjfi^s to ffR, ^r ^t, ^rprt? ifrWi stRTct
c^a i tt, »R i cstsm

irTjlwr fro ^r%?r <?r, w ^rc^ <?pr f^t^r

*)telt*lj<1 ^3tfiR*R «iHIW CT ^5TC?5 \s|(^C3 <?R I ^T^J
(7f ^ «T4J|I>W| TO I CT *TR« f*l|I)H« 3T%

^srfssi ^srr^^ to <r »h*m«> w# w$

^IR ^ ^R 5 ^ PT ^l^wS. ItlWI ^%ft^t l >8

?%V3\$ ^r, 'c^ iifti sort 'srpRtCT* T%5i*r to

TtjJFfa I f*R! "SftRl 'JPtW-^R

*i$<i>«lc<i $1to oiuT ^st, ^r *tr ^*r?r ^iwr

Rt®R Iftst Rf^lW ■SfCT ^5Ht

Pistons ^-^l**!^^ 11W ft^r® <ra ^ •JlfT ^ ^ I

^sRjaj ^>i|?il^ ^?R, ^TfRW^ aft^ Rc*!i«lW *W?f
^NR CT 1# ^Tl "^T?IT ftOT Wl I Tft ^Iw-fl

i^tf ^5ito fra i ^n?r tstttora

^trars ?^h, ^ t^tera wf-T^f «mji*i«im
^ra, Plcet<i cits «f¥ ifi^°

?m\$ ^5T msR' r^f? j^; i ^rra ^n^tora "sttc^
T?f^ ^jt%^ ctkct frn^R ?P?rt t# ^fffVra

^ I K^T]^ «jfT?pr< ^(.4 feraaWMlii ^T

st^gpK ffl Og ^rt^R %gR i ^ ofrR'fl Tw

^flff^'fR 5 "flTT ^TftW ^TT^IT fiw,

T%R (^ngT^) ft ^fT'RTW ^Vl^lV ?SC*t THR?
^T5§*ra f^R ,5 (T2r?T IhKIt^H I T^R ^•RtW CfOTC^

t«t^mt, f«t sp=p*r <j»wc^ i cfwc^t rs^,

^TSS^ *i«H^ «J»MC^ I *jpa<Tft «lT»tR %rfRw^
Sft% ^C^T ^T ^?.' 5 lT'Q^i=1-*]|]C'* T%*R Tt'

r'^ri-io; i ^ir%5 ^mm^s ^tr*

*tR C*H<*W§. t^TTtROT^ t>l!"(l?I ^T vold-st TRf
^PfT%T ^TT^^ W ^ =Tt I ^TC^ TR't
3Rt-Tfrr IWIil ^ I ^TC<?t TTC«r fRef®

WT ^T0r3 *R- s l~ > 1cn'SI tp^l'jf? C^t^l^ W5 I
1 SRI«fR C*R R^R t%fra? W*t?R ck^ (71^5 I

ROT^J <iC<JC^ <^H°s RO <1WC^H, ^fT*RTC^ R>
^l^il iftR?' ifl^W Rl*)IT3 ^5

1«1<I«IW 2|C^JC«M «RT I

<JfmK (ITS)' 0 ^fRTTR £ff% ^R?J ^tTM^
^tfR <>WCH I ^IW Tt^pT t^i (^ts) ^FR,

^5RJ C^R 5 (R^*fI^o imsf «fRR I 4 ^«JT ^FT
t%R RC®R '•ItRtlvo « "SRR ^TT^T ^RT ^*fRI
iiRi 5«C?J^ TtC^f t%f^s ^pRs ^HFffi

^r^s ^rR; ^Twt (<rts) ^r, ^ft ^Ir (^ts)

■(WW, *g^l»RRCfR ITT , «Rf^ TC#5T, CT W C^R
^?rf€R , =ITC5 ■iRl'^SR *TTCt «H ^IT5?R ^<TT I ^
^ ^Rt^ 'RTR^ Tf, TT^s C^R ^STTC^ ^T«f5

TtC«l ^R5R ^RT ftf I s *

^gg^R, (^fs) <rpr, *w ^tt% , =TT^ ,i 5f , =rRR

^TOTfJ C^R ^tlNWO "snfR ^5 l^fiR, W8T%
■^I^R R1R ^5R 3^5 ^srf^SFT <2(T%fN

i*. I?? 3?^/?, tv*mv yg s*£; wilt®, vKFifa

Contents

m-mifa 8 jfcft koo ^ At-Tahreek 4

^R*tttR «#r5- <> rt^a ^triR ^rt^Rtf^m ^rrc«<f
^ffi ^srtsgef *£TO, ^sttR HTT% (RE^*fFs tjItr

f^R ^srtctjt ^tfr, '<r nrfe c^h %Fsfros R^sra
*rRt-f*Rtff® i ftfi*r to, ^srtjjn ottt, wr^fs; ^t^rRt

^»R ^SRJ (RE^T® <RTf^R TO c<r, r
ffl C^R fM TO, R »ll , SHlMl*tJ H?f H% ^ffa

(^ts) ^h, '^srtm <g tw?t Rft% r^r
f^n Nos-si ftn 4^»tt? «trr 1 Rft taifm ^tct
c*iki»f Pcer4 ?jitr « w^ra rw ^fspa" to

CHtlPR I <R 4?R R^Tt HR Tift <R$ I ^f«f5
?tRR%Tf *3 ^ifR ^Rt $5TFfR WROR

^R^-"RTO<t fctfifftJ Pt$rC<f> ^ TO <R?*I^, <R

*R% r ^Rt (iffim ^ ^rors <rrr^ ^*c®)

TO1RR ^RiR TO' l is>

'[hc«jw i# to Grcrcs' 43 ^<f ^r, ^r cst$

TOR I ^ ^?II^CH4C<> TO* ^-frflRR

rr atf^st^ toes, ot, f^rsfR ^«rt ^SWr RW

C^R *IRl*t ^iW W TO HI 1 3RR

vcHtr rw ^5*j ^stRtR ?Rre to 1 ^rjtr rr*
f*RiR «i(hcB<i ^rm^ c^m ^"r® Rff« «rt^sTrr ^

Y^wg ^fiDw wn^s

^t^M ^R, Jja ^_Lc ^ j V j

jV--'l I ^f«^S}^5 4|^|W ^^TTf^s TO

Ht' i5,- ?]^/? ufi^ 1 ^ ^5t^a ^il^: 'WI ^pr,

^t'R TO nf^-f?RTO ^«ri

*l«ll)cii4C^ RCSf ^llHiHlH TO HI Iwt , TRJ WfW
^rj^svs ^s?rl^ 2RR TO Hf I R«fm CR f^TCT "5%

it. wiw, fat)®®, ffamv yg s^v; m^i^-f^m^
ysi ■

^th *rrat ^r#rt?i?w 'Trt ittr ^iR^s to hi,

»|4^|tt1 ^[C^ <2H#IW ^52t?cf| prptR! Hf, IRlt
va]Or<! Sff^ ^ ift^ solely W»R *SfHJ
<3 t<[m fifiTR TO Hf, STf^'^CT

f^T^t 1R ^R ,| 5)TO *$&&m ^IR «IT^o,
TO ^^<3 vsRI R^fR ^3 ^R^RR^TOS «TRJ *fflH
R^s?flf^s §W ^TtW 1 ! 2R*R » R I «Rt
fxp#R!M ^5 <P4H CSra'fl CTftt^R 1°

(71 HJ^F fflTO ^ R^R M (^TOTO 5
^5?rt^5 TO R I <iR *|^Pff^\o ^5f«f 4|srMt^
CT fRR < 1RCH*R ^5 "^T®? R^R RI/SR
tRR H5 l CT&T <M«HW4^ S}MJ ^rfwT^, It

■^H ^TC5 «tf^>5 fl^t I R^ot 41 SUM 4 RRT ft^sR

jv>Qcu rc^ *rra i lira sRn:^ "R^nRcs! ^ngt^

^R,

J-^"l — 1— LI (»j-L1 — 1 jj. ^Jlj — .1 ^-j

*i£R^ ^otFR T* ,! TCtl TOI^ WRSt^ <3 R^3175R
^rf^PR' (*Hfmv>b) l "^WTO RRT ^srf^RsR C«IW
^f^s ?Rt *R^1TO> ^TfRR 4<1I<J^ RR®^ I ^31

^iRi^pT TO WR ^fk3 ^W*tJ TOf%Wt ^3 "5#13w
R»rt?l ^1 I ^sRK«U TJ'^R ^
TO^ 1 ^RTOt RttR ^ife ^Rt ^«R<3 f^oftCR

HjRj ^ ftnl ntsa r i ^ <t>|5tMs?w c^o

<m <£HK ^SRJW «tRR "RTO*R Wf? ^RT ^^TR,
SRRTO 1^

(^fs) <cw, ^rfe c^R yR^N

<jrg ^"C^ C^>R (RRR) 4^ iR 'TO
fTO, ^t'TW ^5R f^T[R^ fR?R

■5t*TJ <iwf& (^R*f) ^ ^R TO fR^T I ^rf^
C^sR *|\»|44t'<i! 0=1 lOW ^5r«R (R^tWR ^Rt) :f R^f
TO^t ^ftfrR ^t^tt ?jH?tt *3 ^:«RtOs ^oR ^sr^R

Or) to to 5 ?'

R^seTRT ^TRRR ^t 4 SRW ^R, t®RR CR?«t W

cvoRRt «rrro^t ^r, Tj[gft, ^pmm ct *i«iw4

«R c f RC^RC'f ^f^s TO fR^R «[f^fR? ^3-

li. # ftMtfiPl fiWH <b/vblr<? yg I

T&fiMH WSrfc, yg iw> /

Contents

3VAr-«73^ <t ^ ^ OQO At-Tahreek 5

WTTT'rW fTO Wt^; ^SfR-\5^3"R ^[f^

^RT«i R*Rt -Sjfi^ ^3 =T^if f^TMt W?5 ^7R«f

TO fsrcsra « g<j«f ^WIM<1 W*TW ^ C5TC*R

^ sww, ^^rr* n=rr?j *rf® fro ^5 ^3

^*Rtcni ^Ht fat3|«M C5%T WC5; ^ ftw*
^ TO, ^fi^lM ?I^<IH TO, 1%^

^-■sri^j csr-Pmici "sra to «rrw 1 <srra c^tr*
wftwt M^tF* « ^Prfte; f&ct to W5. w,

7?;*R CTt?fif ftft Wt%t§ TO R*TR 1 WJR

<?5RR ^TJH ^fT* *1»1«1>I1W3 4t ^ *fW WW
CT, *rRf Wt*R ^=RM ^3 MWfitC^ ^S*l -frRJ
*R WR CB^t "=Tt TO, WR*T HCSt CBtt WT ^R, ^SRJ
(?Tf<l>R*tW 5 ^ *SRT o ^?Tt%s TO ^Tt ^ <> f5,
CT 'TWtpT *3 WW ^srf^t^t W-fft I M^ *f^?J
1% TO, M 5 TftW SRf* ^aWtf \aRT ^RT\a ^R I

^rrp attora cststsr t^ts ^ r^ ^^fccs
i *tw<t sttw csft*f 1 mm Wfts ^ vsmni

?T«W (FIR* (TfTTWt SR*RI 4?^?R?TO Wffraf 1>IW!«

^jf&OTSW* w? ^UTfra ^ft w>r (Ms)

fR ^FTO f<f«rj«IC< $«?TT^ 2RR TOC^ I 37R*
^M^Sit^ ^TO <3?R (^TS) ^FR, ?T#t W^ST (MS)

t&IU ^TSf WW ^afW ^SPra cfeT f^W

I CT ^EH ^!^C?1<1 ft^TO
1 ®T ,, 5rMt TRKT 'WOT I ^Tf^

^^WsrfW^ ^8f-^5% *p WW, 'STf^R ^T^Tt

^5 ^w rot 1 ^srrsf w ^rfe c^R ^mtiRg

GiR-3p^ OJ^i TP^W ^flfK ^sf'^srHt %TRCW RJf
^Tl (?TR-3f# C5W> ?NOT' l^ 5

W» 'STRlp^ ^R *l!<Mi>l (^TS) ^R, ^TfR ^#

SfSTRTRl CT ^ TO ^ ^ ^»T5 31%^^
«ftws' ^TI^o ^fTf ^Rral (<ttS) ^R, >5WT

^ ^# w^r ^s)-^i rVc5 fcum

W(M<\ ^tf^TFst ^RjCilin W?T %R WW,

«tt«5jt>s' i*'' 1 f^t itro, ^3Fr "^fg c^fpf ^ i

^RR ^# wV (^!?) ^?R, ?rVW «TRI ^5

«nr^H <M CTttw *t%^ ^rf-Qin^ wt ^

w>t (^rg) ^rm WTTTO? TOTW> S*tWf RW

WW («f<H ^^WfOT^T TRJ WPT R^TTW StljjlC^
stm WW) I W T%W ^Wt RWfl^R ^JIWJ
«fRl TfR WT 1^

4^ <UT% 51^^ (^tS)-W T%^T WMH, ^IIW
WfR ^T®tf& TW%ST? ^T^Eft^ (MS) ^5W «*JC#N,
^ST^PW -^RT ft^lTWT ^ f§f5^s ^5f#f^s TfWTW
^MPTSIItRWT' i°° ^# W>T (M§) ,s Rra ^PR, *r»R
W*R WTH W^Tft ^T WW, ^TW> Ttt%
' ! lt%5TT c f W% TO fe?T S1T%W% , «R^Tf§ WW (^K
£ft%W%^ RW fT«¥R ^TlfTW ■JRt-WtT 3 TO^T
«TTTO) i o:>

^ *TTS ^TT%W ^fTW?T «^ tfSTTW ^fR^fa I <fl
t%W 1T%1 W^TR « ^ft^ ^^5^^^
WT I It C«fW ^TT^T 7?fif ^'ml^ CPf Wt

~5J3m I ^ ^fN (ITS) f^PT^fa « <(JT%W

^rajffw^ ftr%s Tff^^a ^t^t (wcnc^ i wrtw

ft%2J W"=TR <3 ^tc^g ^^IWR? ^T^St% ^5R^
^°»fg £fsnct i up c^f TTf^TS, f^WT ^3 iRTfR ^

"srtMTCt wtf^gj fawiM ^w i c^Ht#t
t?^^ ^FTtw ^Nt wt a/wen. i vim fttw 5 T%?rw

W^5 TO^ ^FTR *JfTt^ I

^pfR TO "iQij^l ^^RpSr t%T^5 W^5
TO ^ ^I^^K (Ms) ^R ^R

TOC^H I ^Rl^ W>^ 1R ^rjflCH «(^lh RT
TO, ^rjiilW^ ^JT 1 TO ^'RW 2RR R TO,

W RFTW5 "STtT^S vsR ^RJ W^3¥T ^f^T TO
"*rtW I \»RT ^rtWT^FR W®TW , TTR*t TO I ^
>I*W^ ^TB«, ^ T%W W ^TT I

"SJ^R ^R, p» 'jjl^ I '^Xo'nil jljj!

'c'^aC 'f+iyL* '^Wt«, TRWIT ^T *RS?T ''R^
M^ 'STRHRnfR ^RJ, ^ \sTW^ M^TRW ^^TTW

M^rrcw 2(1% ^ft^f, *iijwic*iiPnot « ^t^ptt

SR^R^rftw^W' ^>TT%*rt ,; T 2RR >iW WT TOtl I
^■^^ i£t*| ^5, M^TTUb ^R>5T ? W.'TfWTpf^ .i
apr'^Rqft ^1? £RR TO

WPF$MT% (3%S), 5^*7 57/377 7% >ii7ftf'Jlf&T

uiiww ~4mftt fjziFit ®r. ft.), yt as i

Contents

<m-VF$fa * ^ ^ oov0 At-Tahreek 6

C^Ifa TRt ^Mlvs «J>t3, ^[«f5 4>tGR

TO ^ l *JRt «5 «rTgttf^5l TSffffm TO i

^Icw #<R qRt ^MIOAfJ f*p5FT « £#f8j 'srf^s
<H<»J>I^C^ TR«f ^tw? <fm #sft?R c^r
^sfRR TO I U|tM4 ^MIW>4 Sffe *t»te >)CHIC1l*f, R&t

fen ^srnrra ^ i ^mtres f 5 ™ ^ wrfcp #^
■jismf a^ to wft* ^rara to ^rt i

#^?T |^TI^ « 43StSff5WH 1t*JJW ^fUl^I lOTmt

■sn*UW ^Rf* <MC?Ji| ^P3C5 TO

«5 aftlffa «I;J4h$ fFR TO I

^WWI ^RFs ^tir?j ^ ^ 'srT^Ris

*i>H*ll « *|fR ^tfR fa«5 'WW i ^5RI (^TW Oi^fRt?!

^R-'TSiifef «l^<)«f TO! ^13! I ^oTCW ^Mf*
^>ICl«J ^-3C<), ^OT «3 ^355 <3*R SfsR TO I

^fW5 w *ii^iR4V6i, ^wrt c<rr W^TU
fan i ^ ien«pf%% ^ti^ora ^rai^

'WTOi'55 I**

4 , '(TOT '3 T flft s TO^F<3 <>ifip=1 *lfl<M^<Mll ^5. 1

^T^rog ^nfw^rt ^rniro i

^f-jpfff fwnw ^rftro to i cTirot ^Rrt

^Ttf^roti ^prps ^ *fst^pR^i

c^h tt<f^j ct^ i , *r*n ^"f^^ 5^1*11^ <Ft<i,

^P^a TO ^ i 108

, =imsi ^«r« ^Ht ^miw^ f%»f[f^5 Tsraftsn
^srf^aFcsra tij ^t^st to ^rr® , 5fT^m to

2fW??r "llf^KI ^f^V|fi £5fT^?t?l ^ c^w?

ot^ Tftf^ c«m to i ^ ^sito 2tt%

^5 TO ai^ j-iLJ.1 55L-wa vilLi

v^. # fiilll°1*t tf>/5*ir(? /

'? : TtfTO^ ^hl^>, ^3T^ '5 l flfTO s 5 ^TT® I ^sRt
S>H1W ^rtiTO* TO < TO>

Wpat (?Tf?) "^TC^R, aii^ttp «?#3t CT,

^Tgt^TRs -iww ct, w ^nc^ "^itno

«n^, S?iP1tW<l ^l*U lift 5 ^ ^tt%T <TO5 ifl?fif ^«tt

c*n -^m wfts ^rRRt to

<HMW4 ^JlfO HMIt*l1f ^ I ^-feffl

^nfra ^tt^sr *f%n (?r?i i 4^ ir

nCTO <?? RPTCTC5 ^StTt I ^1? ^IHI ^5

C^t W C^t ^l^lcra ^*(7 *ff^« TO^ I

4"SRf?F OT 5 ! ?#si (Hg)« ^ f^WW ^TT, *5\ ifl'TtW

^"W f^R ^FH, '^ , ^rt 5 T ^ 1? C"IK<M ^«Tf ^Tt
TO^, 1RIT ^Hl^s ^IhlWil ^JT , 1tC?f R^tlw ^TJRf (StW

to' i 4n ^ i£)« <^c?ic.fe. ct, ^rtwt

^iRtn TO I ^ vfl^ ^f<f <flt CT, "tft^o
TO I ^STRR vHR<3 ftra d, Sf«R f^CT

^Hfs tstrtc to i 01,r Tgptf^pron ^mr® 7 r w fr¥

^R"^R,

OjpI^j ^Lu^ Ij-«L5 SjX-aJI ^Jl lj-«L5 Ijl j

^smt (*R#^3t) 1«R ^MIW ^R ^o'R <3
^lRR5Rl Tj^st | \51?IT C 5 ^ (TrflCTH <sriI:

Contents

W-Wtffc 1 urfSm^ooo At-Tahreek 7

WW* , =rRni to «nw *iisii^c<> *p
^ to 'TO 5 ' i^s; 1 «il?il^«f*ra

CiIW ^TC* ^ ^SfR^tCSra <5Tt*R (TO* ^rs\

JJWlWlft TO 1 M^TtC*? C^FWS
TO I 'SkMlWii sn^W ^PPt ^5*R

^hlt*>s ^sf^j *i|^H ^3, ^ftt i^i&tCP $*RH <3
C*f*tt "TO I ^M3l RC^R ('5?7n7W 1 •sr^fa

p • } m 9 * I - a a J • 3 $

1^*5^ M*lF5 yfiHClil ^'Rf WI RRl* TO TOtf*
(fffTiov) l ^% ^ftf (MS) <sn# (^tS)-CP ^flTPt RET

^?r, ^ ^srt^i f^ft H*ra ^ ^ 1 fiWsrf& ^
M^rrs, *m ^©r ^nm? to tto... 1°* •sn^i*

(Ms)-C^ f®tC*5>) ^""f 'FTSf T^ff^f? 5 ^3*1?

^ro <j=iw<, «h5*im •Qirnrap ^nrs «iri?i

SPjfSlK (MS) "STR^T ^^TC^R, **IR CT,

^1*1 1 w< ^wi *no¥t<i ^om?
«nsn«t cstt mrs' i 85 41^*1*11* (Ms) ^ *tro*

TOR, ^ TR! fa «f^t TO *T»R I^RR
*1I>H<T>V6| Tf<Tt ^TtW?l

^ilWlCTl^t ^k? 5 WIrj

f^W? ^( TTRI ^?H, ^srtfsr <«1«11W, ^IHIC'* f%

w?i ^hi^ ^srrtfra ^riw 1 wssfs ^ ^sK^nr

IT'S ^fraBi I >£f5| •W« = I ^Tl^

I *W ^sTUi? ^FTF» iJW C5%^ I

(^f?) *^3T5l?' 8, ° ^MT® ^rpmr

80. WWW, ?B</S^, WjWStr, ^ /^Wbt 7." *};

^rat ^ic^ ^ < tR ; ni ^ra «ffw' i 88

%H : *n^R, <3 ^% H:*fJ fT«NsT ^

I 8 * ^P?fT (MS) ^CPT, fTSTtWH *3 ^otW^

(^t#wt^) ot «i$)<m« i
^nw* i 8 *

^^nrert (^ts) ^ ii^fetci sjc^t ^?pt
w ^nrrt?i ^rpt, <ii^sik (^ts) '5p#ot^

PwB ^TPW fT^TR ^RH I (MS)

^pn, c^jRt I CT ^R^RT

,5 n i lBl ifi^ M^TTS OtCT 111^91*. (M8)-^

M^ ^Wni TO iflCTT, C^Ft C^TSTRJ M^TFS ^IH I

«H«KU (MS) ! «I1>I1W PlRni f^R I ^S'R

iIII'lsJI^ (MS) W^H, TPR MSffffs WRRt ^M

TO M^IW up^s. («kHvI) I Wl?

iFf ^w liRi 1^? to «ftro i Tttt ^sl^R

^RTW (£R^ CTTSfT TO >i1\i>1C< I ^5S*RT Pi * ill
<W PnerWllI % «ltTO, ^l?*^ fcfctrc « % TO
i t^tn PfBpfi famus %

«H^W, ^119 fWl! ^"CE ^!?1 f^S TO ^TO I
^fl^tW C^RR W MTtC"® ^TO' l 8H ^RI
M%5 ^Sfl^, <Jl 3 t1?ll^ (MS) 1*R MWlvj? <1I*'*IH«
«rtTOR (f^Wm ^"CE) OTW1 hUblW ^t, OT

M^t?W C?IW5 sfShPTR ^3 ct, M?lT M^ttus tlrt?.
■to ^T, g^5ifro> S^h>ii to ^ c«tw

^ f|?TMW MtTO Piethla K^T Tfa, f^Rt CfC^ 5

4^ f^n Iwn Kus f^g «tw %fro

^fR (Ms) -iww, JLJ\ '^■'j'.'-'y.i'j Cs i[jLa

*C5R?t fa 0\t>\i< M^ WRT?f «»lt<l
M^^sfRRI CRW^' l 8ii

ss. yrf^?; jfs^ tow, i 1 1
8(t. y^T, gyg^ggre; y^ fr- /

fi*h m?!/ei 8 1
si. y*tf$t, jp?W¥, ?t f-vws is i<f i
8*. <pm mm^sjg *r i

CT ^1*11^ >SRJ *fl??T ^TJ ^HM I

WfJ^ ^Tt? ^ 1 "W^

iNMlfaxfr "SPTW eTTss? ?rfer& i ■sn^ #r

^i«ti ^ ^

<? £3. yri w/gf/v/ ?<j<m, aw?7¥.f cw<$m yywf#r, W^rsr

cm wntn ?rft%z Tnpm

At-Tahreek 8

ffiypT ^}fs w?PT*
^[^s ^pfj ^Tfwf< ^rmm. c- : *fr^s

Sf#W ^1% ^Sftsrt^ ^4F ; C^ W*i) (W&m

^rraK *ft^ '«tiRi^*i nt^R i f^i^ « v u-w^ ".^
^^tw i ^t^^?FT, ^rtfsr tit wf4, c^t%h!

^Tt' ^/<g/^ iso; i ^srpgt^ tRT^ ^tw?!

■srw ejifew «nai^i *w 5»n? ^ij 'i,C' ■».-> . -,
■^tft « <n^! "^nffen^t i ^r w.*\? - r - w«T
4>«w i , 5fwi (^ns) «s» "i^^li was
■^tjift (^ts)-^ ^rt^fsnTra ^t*r<w ur« ^fe^
ti&uz. i ^trc?iw ^t^i w^-^^rsn^t ^sT wSi

C^«n^ i£l^? f^¥Tst^ T^S Wfft «i'RT s ?

c^ra fro i

«n^fsi c^rts)-^? i^j <pii?r *t«f^g ^(.sjfe i

^<1lt|iJ 0sns)-4<i 'IWt ■spiwr*^

f^r i ^pn (^ns) ^prtfk^ ^i"^

c^'^rt^jf zprsj «^c<jf^«i i ^rt (^rts)
^prtlkt ^i%t i ^rn-sjft ^#

^r^s "55^ (¥t?)-^ ^kwo c##tw<rt

^Mf^l I ^1 W# (^tS) liHl W ^t%ra

f^ira <tf«« <)WC^, Hazrat Mohammad (SM.)
was the threefold founder of a state, a nation and a
religion. I

tJlU | ^I^o >Q^siR (?TfS) <iR^ ^T^o (?t?)

Contents

* t 5 ^, #w, <si§mi$, Pnmf^-trs-^ i

Contents

mur-vftfa A 4^ ^ Qa0 At-Tahreek 9

W^Tfft f^r^S I SFCT WW *TO#,

^'^iRiii, Pf^r-^fhi fa«f* ^sn to i to*tc^3
tro twt «rn^ i ^m^cv ^«fB?*tw twcro

^TfafSJ t%fS I l|4>l<>fa $«MM <WC^,

tw cto>i to TO "TOTOn ft i fo^

tt^TTW? \>\*WH4\ ?TTC^ TT5 w

TCftTO TOt®, TOt^ I flTOWiT ^'*f W ^TJT^t
«9^(.*i* Hl«HI^ TO ft«IC^ l "MWsteMMI^Iil

*mm ?m yroiroi^ c*r«rn?T T®q *rc5t$ i

TO*ffi?T WWWI «IIWCW TO t^Tlfl
$TOT 5^ ^ C*^ *t^8 ^

®^TC$ »£IWO (TO WI ^TO l TOR 'FTTOIfPTt TO
'Rffa <TTO TO ffe'ff fitf^tl TOt5 I

TOF5 ^T1U5 Wf® ^? $>Mlifl *fTTO ^Tt ^1*3
^prfsR ^tfR 51?TC5 I C*R *f#3 3t)TO (TOlt C^PT^t

cw%i Tfrf^POT?) wnf^rro to faiRs *rro i

4TO3 if! ^Sf^5 c*tW OTff TO, ^ *I^C*M TO 6 ?

■spmROT m*fj ^ro^ i TOt fWro TO TOTS

l ®TW? HMT ^ its 7P34lcm R®T% I TO!
^TWT^ ^ <tpj*i (^rs)-^ *W ^F 5 I <4*R
TO«t^ ^ICH4 vifDc?IC^ l fflTP
•SfR, t^t-'TTTOT-T'rf^f CTOTW? *I3F I fog

tots *pFrroro tap *w ftat toes
i?»8^ m?\ tmzm «it>iw« wtr to tots to>t

Tt^TOt I TOTT^ TO! ?TSTTOf^ <>IC»IV

, =rKim toI ^ro wi to^ fwi?
iiRi^H ^rrc^r ^ ^ i wi tots ^wrrniw?
4^$T ^srf tor ^ ^ I Tfi^rtwr

^tiitwr if«fTO f^ro Frf^ ciff i 4 <?ft»fa

f>o% CTOs ^TTO i ^ »i)Wr TOR ^PITO CTO^

HWWW *ito^:'W ?r§ tot^s croi% i ct^
fwiTOT ^rrsf<3 ^rc?rt ^R?n iiw i tos
*rro^:f^ ^ i 4wt *ito?r:'W cto

*TSfTOC«W TOT5 ^WTOOT TOft iTOf^i CoC^
TOTOf? TOtWt l TOft "SfTOff «ITO
TOTOi^ a(f%TO ^prt'tj ^Wtffl <T5J "5»tl^ I
4^r-Q TO Traits ^Ht ^TO i 4^

toto iwrm?n ^ttoto^ ^ i f^sw

«TOTC&^ ^*1V|HC^W PlfJfblW ^5T1 W ^ | uq

^5It? TOT CTO>T, CTt ftCBfPf Tf?f v£Rt^TO(5 CTTTOtt
WTO f&W TO l ^5<n?, ^TOT& fWH ^RT iff

^^srn f^s cTTOTO ^gj^R "ss^jt ict
^ i TOra tow to^ ^rfTO want fro^

wnft nnTO to cfrs to^ i «h ft

*if^5T TOR^ «(TO?H'WTO ^TSpTt I

^iui»fw<i f^f*i^l^ to?t Tf^r otTOTO
•^^TTOmro 5 to tr?m i TOmrra c?n%r
^wrpn^niw ctoj cm *wc^. i
^^ut-ci>i>Pi«iW'8 ^ to?t i % *ran^ UtR

faro ^rf^f TOmit^ ^rs to ^to«iiR«iw
■fj^ t?tto ■'pn^R toc5 i *r® $,o ?rnf c«fw ^?nw
^-■snf^ 53F wmiro ^?rm TWi^t tot ^w-

^[ TOT I ftWT "?t*FT I fspRT,

to^, from, ^pmiwRsi, •nfwR %w

TOPtt CfCf 117^ I yFTTOOT?! fST C?Jt*J ?sTO

57mTO wrsr «rRrt^p i ?rt^r (^rs)-^
feff 5 ^ i«i c«n?i5 1^r3s ^c?n^ i tot *rap-Rai

i t^sr? ^ft-^mro f*rc?r ^tot Ratify

^fS-<M*lbl«^ sit® ^TO/8 ^Ciics? i ^1*1 »IH TTSf •TTW
^ITO l TOT *sm ^TO TOT I ®T^ W® ^?T,

«fTURp5 TO <$=f^TO

TOCfW W® ^1«1>IHC^ 4 ^WSf® 5 * C«fW
WT CfW ^t^T ®nTO7?P ^hf& ^TOR TO I
MOStCHd "STCTJ ,5 f?5 ^1 ^ TO I 4^°
®TiT ?TPjfT (^T?)->fl<T fR >fl^l "lH'^IW^ aff® ^7
snsjft ^'C5 TO I , TT?T? 5^TTOT?TTOS C^TO®

■ ,s ft®m*f

tt^[^s ^f?^l? tM^f ^3 1%C2F5t
WITtTST, ^TSf"fT%

Contents

WS-^h io (f ^ 5 , ^ OO(0 At-Tahreek 10

-tot ^ ^r^g ^fpf

ir ^?r, *flf*R ^l<« ^Rtfa^ vmrh f*tw

*rr^ i r*$ f^fftftn <f 5 fl tr <r,
^)<tt*R *ftt«R 4<j*sr ^tw 9 ^

^PlW^ R 5 ^ sRlfajp tS^^ '*ftf«R §\<W4

stf%ft> WR ^>RR^R 3Rt' I fiR^S'CT 'fSR'
SrfflTO ^HW« 4?R <W ^nj?g 3p>»R, ttR 1>*RT
*|f«tfR *MJ(.4M T*tOT?T 1M *fT?R I

^rjst *5H*rifR ^ ?fr "3jft to 'strkfr #?fr s#

^msi ^ ?«rR«i ^rsr ^ ^f%R
efts i

^TT «TIW, 'Time and tide wait(s) for none' ^TCl

£Rti^5 fiprat CgpS CTO ^ R^R-R^'R
*TRR, OaUM ^fR^-^TfW

*u%*trr i >wkr 4t ff^wtw ft? #*hr
^°sf»ft ^r >iiira<i w^r wfsit srf^ Twsi i

c«n^ f^Rt i*m^>r ifftstm c*ftw& trc^r rr

WRR TOR I VWI?) fi>^lRw Dr.

Ebrahim Kazim 4? «If5-

'Throughout our lives, Allah has fixed few
examinations few hurdles & obstacles to test &
judge our real worth and capability to represent
Him on earth, so that whoever emerges successful,
will enter Allah's Party in the Hereafter.

^% *^rtwr^ ^t^stm ^\y\&<\ stf% cwit

R*f> 3tMT-R*lf% ?t *lfNs| r^® TO C3T*t^, titUS

<3RfR ^ ^ *nviyin st^® ^tr ?t f^T^s

*TRlt 'TO Rff® *ftt<R I "SfR ^ *tffcFt T^tS. *TRt

irmr ^iftr S&ifa^o 33s wit *m<m^R

i. Dr. Ebrahim Kazim, Essays on Islamic Topics, Page-47.

^WH ^?Tf ?M ^TH ?TT , ft^ ^^flft

^lC1lt<M«si^ W Sftfe t? ^^^3 TOWlt ^ TO
OFoW^ ^uT««f W TOR; *fVlW<) 'SJ^S

^T^tU R^#5 W?I f*t3 ^ttl ?t?ll 'SRR ^STlff^
STtl^ Rfe WWil 2u%f& TO^T

^nwit) c#»i»fHR ?w 1 i^r ^sniK ^t%? ^t#u5

^^tR ^I^T- 'crfR ^mjR ?RtH 2ft% ^ Wf
TOl^, ^it^ fsfg C^R 1^ RCTJ ^I^JR

R^5?ff ^rt 1 <=rRra f? ^to wct

■si^R ^rtlR Rf^ tf^£RK ^ TOZ^ I

^HR RfeR RfeR tSl C^! I 8 4$
»I*IHU ^PT?^ njFTf# (Galaxy) ^SR^f \
^W-K] 4% C^Srtvo 1^1%^ tJFirit'? (Milky
Way Galaxy) I ^ *UMl|k 1^

£TR Tf*f ^RR i ifJTOf ItC^f ^5 <OT>t iRftft
*II^R><1 | ft1%N3tfJ ^tjM#R CTOi^ ^JRT 2fR
R»t ^RR ^TRR^ (^ WfMRR<= *R 1W

^rr c^lf^ R»wifvii3i<i) i 4? c^s cfw sfR ^lapt

^RR ^l!Wl<><< CTR®ftT®R *I«1^H I Rf^'era

^F3i fR'MR^ it<^j wSt w i
c^n ^ to ^srRra ^r*Rl^ c«n^

^f^o -$!z?\ (^m^usn T5F&$& ^<r^ ^rj

4^ (J^t ?R>, *tR (Saturn)) ^Rf (?K>5
*THR I C«l^ ^t«ffR ^ i<?- C^tl^

froriRtR i ^str ^35 c«fw ^-?r i8o

tf. WW^W Ittrrt&if pMtffi? Crffa,

5. Essays on Islamic Topics, Page-47.
(t. C$m WIS Wfflfiti) /§f, 3775? e 'T??/??' (5/Wo° 57#7T
^ft^^M, i.000), *[g <?, i> /

Contents

Vflv-m0fo » ^ ooC At-Tahreek 11

it/fit* ap^-wpBn *f w Tt*it, s?S» ^fj^/i^'" w ^ wrftr «?/w-w7^T-- Hf^iUt, *tfi<V ww-mrsPr & w Jfrvr, wr-UfT^frp

fodlftlSR l <jf*|ft \5<itfr f*R C 8tr RRlJ 8<\
CRJR^Q i*RRR RJt^ SRf^Ff TO I '^RtR 4^
W= f^R <? 8tr RRR 8^ CRW9 I

^^ra%^ -»tt^ ^ a if^jf r <jfsrfR <^«<i %fflR)

R^R> i*RRR eRf^l TO I ^W?, *1R3 **RS

^3 <? ^flR I ^<*R C»m, *fR «TC3<I rtor

srr. *jf«R> ^ (t hr ««t i ^trr

<jfslfR ^ ttsbt^ <<rr?r ^rtrar to
*rrtR i f^ainc^ f^&^ff TtTO r$> vot^sncft

RRTO 5 1 ?<$fF5 to fro^ i cm

m fin ^ r*r R?3#a Rt wt %m
rsr!^* to ^tt i ^r«te 4^f& w to 4^ ?ttfr
rstr i "srt^f to R^tre? rrr i r$r; to ^ faRa

R*JR, 'SJT? ^ RR TO ^ ^T? RXR; ^tr to

^ir? f*Rt ts&R ,t #sn e f'

vmhh ^sh *mj*>h ^fri <r, *s*f% m«r$ ^rprar

iflBT ^RUt^' (We are losing it every minute) l v ^f®^
f&^P f&?s *R?t 35RH^ ir ^ra, ^5R*ra
RfRB, rr, rir, ^hi? w... <£mzk$
^imt ttm% cm ^>if^«ic?i i ^ "aplsw

TO 5 RR? erlfoc* «>iRIW><1 siTOil Hfsra,

t^r gpra ^s?*n5, r^f TOt^sr *ra

«|RICW-* >HR3l*l >|i|*JH^N f*W <M I

^ilv^ ^Rwrfro f^tfaorc^ t^R?i r!^ to
^r sftfi^g ^<j|i7^ ?5^m f^^^fon^RR^ to

( 5TRtt?RI ^«ft I t^TR <U^1^> 'jf'ffR 'SRJ C^R
^-^HR, STa^R ^1 fst«ft (Theory) ^1*1 KMC*
*«UI'1*<I <1J«IC<1<I ^«Tt f*W (RTf Rt, f*TO
CM Rt f^2T^ l^ft? ^?*tCU «IHR5v6 ?s^R

^it i "srr ^ii?!!*, tfei #o • s nc* ^t»rR tor-

^ " ^ ^

■sfC*JJ Rsife^' f^W I

*HC 5 1IC4l*Br i: 1 TO "QC^ TSfs} atl^tf I "^RJ ^TRf ^'R^G
RN CSl RR C^5 ^TRra fWR %^ 3$ <^5l

fr; Essays on Islamic Topics, Page-47.

4t «H?TO<| -srci^ R^srf^o TO 'HC* I

RTOt ^tr^ ^-%<m ^fs? to i io
tw-infe ^ « (vihR cspfa, TOt) 5IR^
>a r^rrri ■gRm^s w -^^5 tnsr ^ ^ fc«f

>flR^ TSfCRJ R < 1>5sH4>'3 TO (RC^s Ttra' l 5>

toc^ i j '<Rrm ^srt^' -^*k?r

*t«t«l! ^ft?R ^*1FR (^r«ft«, ^t*! ^l^RT ^Rt

TOC^ (R, *IW<1 1aj-^HH *TC*rit ^RTR ^J-^R
W ^ ^IRvo ^TI I Rt^5 ^ Rf <1«>IH ^RiR
RSSRI ^TRRte TO, R<lt W^R R^RRR

"5IC*5Tt TO I ^[ TRCSR TT^t soM-'sr^ TO? %R

Rrft ^ •sr^h* tRai f^srra»i ^tftera c^tt

■Q^PllR R55R5R <3 ^H5^tR^ R" 5 ^ ^

*P»R ^•Itpif«v5 I ^R vot^ %5rrsj ^PIR %
^tffa «Jt»t-'*ttPF^ (ifi-o-^o8 f^S) (^S) ^CPR,

RR "SJR^ ^ ^R#jf|3I R^t RC!J fast-ftWtt <3 4?
^'R' ^SfS[*rRR ^!R 4^ ^>lCl< ^SRJ iRSjt

| io (£1 R^flRi Scientific Indications in the
Holy Quran sft^^TtTOC^-

Allah here swears by time, a subject which has
intrigued both scientists and philosophers as well
as laymen. Is time absolute or dependent on other
things? Had time a beginning or has it an end?

Common people believe in absolute time, that is
one can unambiguously measure the interval of
time between two events and that this time would
be same whoever measures it, provided he has a
good clock. Time is completely separate from and
independent of space. Einstien's special theory of
relativity is based on the idea that the laws of
science should be the same for all freely moving
observers, no matter what their speed is. It can be

a>. J?, yg i i89 1

bjwjw? ws yzrypf j^jj z&rpr (wws wfe^w
wn$ w, js 9. i

Contents

vHV-Vptffo i* jfifa ^ oov5 At-Tahreek 12

shown from the theory of relativity that there is no
unique absolute time, but instead each individual
has his own personal measure of time that depends
on where he is and how he is moving.

'4*ttiFT *rh ,5 tffT^ ft^ora (TO) 1*N

^«tf<W - 5ff$*f vBv4>«C*f>^ fattlf^i m&, ftsjU TO 1
(*l»iR^«lwi TO 3?J <sftct) 'WST ft ftffifc ^1 1<W,

^rtf^ 5 ^srj c^R ^«ra f^o^to? iro? ^itajt ft

*F«R<3 <>«lrVl ft «l«(H<M*fF5

Tt^t 1TO ft^Tf ^TC<J l ^«lk 4^5R

c^t, ^ *if^rt»tw i>ni wft 4^ ift
tt^h«u< ^rf%^^r 4^f& faro i ^nVi^teM^

(Einstien) ^'if^Wt? ftcft ^ (Special Theory
of Relativity) 4?*f& ^Tft $*Rl f%f%*ffa I CTft*
^IW- *7t^*l*lM ftM«f?n5 *|<C<J^*C^<J Pl<tf}$,
R«8|W0 ^ratjft vbtCH-sl tfe C^PT \<^w\

TO 1 <<$ ^ (Theory) (TO* ^ <?tTOT (TO> ^TRT
OT, 4^ *t?R 7Tsr?r W5 ft^ CTt; ^ 30aJC4>

f^sf *rf?RT*f ^rat^ ftfaq to

to*, cr5i to c^T«rm ^ ft

^rro to «n?i1w TjTarf 021^5 ^ ^

STf^CTil TOP f^fa Wt W TO I (TFTOt Big Bang

(^1 ftsro'O-c^ >wt*i<j sfBiwM 4? 'JSTO

^R^I ?FTO> fts#?t ^ftfw C^H «RH
llWHlPl I ^5TRI Big Bang -<s$ alKWM

ffo 5 (?r ?R ^pu %r ^r«ff«, t=o %r *w

ffl^l ««1illl ^TTCff^WH f^C»m ^ (Special
Theory of Relativity) ^ R'SslW*! ^T^T ^ar? (All
Theories of Science) «I4>I<4W! fifSTTR^ I
*K^IC<> tm< R«8|W5l ifeW? 'Singularity' ^Tf

«T5^ ttstot ^f^T^ 4^f5 ^TflTfS ft^I ^ ^

(jOxi otsr xfr^ ^r^, *i>iiic-* «irai^

5.1V. Hawking, A Brief History of Time, (Bantam Press)
P-187, 33, From Scientific Indecations in the Holy Quran
(Dhaka: Islamic Foundation Bangladesh, June- 1995),
P-564.
i/f. Ibid, P-565.

nlWrrf^'a ^«fftm^ i wr,

^rttt^Sjf^S %TT^55l "^"U^ TTOT?T TWf?Rs

D ' 'j, ' D ' ,-0, j - ; t '

<Cjj-JJ.il i_^l^£Jljl J .Cj j 1i » '1 1 i^l n. nil jl

"Wt I'R TO, W ^W33 R^«iC<

to tro' ffifafm i, *) 1 ^to ^^it ^nrrr®
fftai *f^s ^rara ^c?f <c?ic^. i

c«fw ^rrsrat wRus *i#- ^T^M
f^sm^ f^r Ttfros t^cfr fro^r WRt

^srmrTOs ^eh ^5 cifro fro^... ^<t«>

*)<ijfa«|3 if^^vol T'J^fef ««?71 TO 'TO I

TOTSW ^FPTO? isht ^WR^ Wft W*t «ITTO
TO I W«t 2t%to»^ «rf%3FT3 TO^ ^
«lIv84»W ^R?! ^«R>e Cffllw fTO «T!TO ^ (Never
& shall never return) I 41>t ^Tt fW*2|t?J|etH CT,

^nros? f^i^ to? t^R i^-mw < # e r® to i
<5rra ft^ m, ^re ^ ot^h T£ra c»m

g^5*tfTO> ^rr^i «riwiw<J c*P9 I^Hl ftCT *flfts ^
^1 «t^5 CfC^T tt f»tTO ^ I ^ >iH?JC<> <3ftt«TRl
«lft?l IpRt , TO 2# OTOE'S i

1^f^ ^ drntPT TO, ^sR'W
cw ^fesf? Tjt^raH ^ ifr^t W0 *ietHl

wrffhi ^f^^lw "fi^r^lTO... 'To cr"a c^ift

TO 1 *iii*!c«i« c^rf^ wi^Ts •srt^rsi to 1

.>*. ?fik% >2Fm ^jtjji jj, <±ii ju ij '^557373/

5757W ^fflVffi Vtft fw>3 1 <Hltlt4t$ W &VWffl ' I

W <97?5? $?yMmj? K$<! vrpr-* rrft vim wgg? -^7^f,
We^JW v^^7' fWJ i^7%?r

^<J. jgW? VMftf, S^o/(?^irir /

ifr; Essays on Islamic Topics, Page-47.

Contents

>V 4®*r^oo* At-Tahreek 13

Stft (?^S) 4?*5R %^fs CT,

f^f ^TC 5 ^% Ctt^ *^QTTM ^TtS?'

(T^ra "t«f«l !)-(£!? ITNTt WWW I ^ ^PF
%3F^I "ilf^OI St^STC?! CSTRSOT?) W ^

<«nt%=n, 'CoWt TOT I s ? CT? <jI*<J it? ^f*R

2f% ^|c^ c*ti ^ra i ^ fse^ra

4T>tt ^5f?fte, £ <JT%<J (I^RF) CTO 3t%

^hw<i "row' fi# *[gFo itw i

^ <ufe<) ^«rr ^i?t , t 4mw lift 4^ ^ht? iff

1% VnftM-sl ^rt?^3 ebpsr T>tTT^ (Vw«
^/$3/<7, VWRill, fatfffa f?W 377^ ^ ?W
|§*57 5=7 ^«ft ^t?N fflW, it<Jl

xsrtfSt ^ *tW ^Isll^ $<TtW <Mfi>«IW ^

To! 11*0 ^PtCTs? ^srj^ wt ^rmrp HlV><Wl3l
<kihR i*° ^tw c«rw sra^ 'srspra or,

T%T I f^? Tfef& W W*f1 ^# <3 <fl7P

(^ts) ira <sjo ^ ^t? fro ^prat? ^

«H^M «y 1° ^sH Slices ^ht^lc^

^fc^s #Nc»ra ^ ^i^tc^^ ^^fX^i ^ni?T
^rttn^o «nf? i if^ «iisii^ ^st? rift irf^ so

^ ?Tf5 &ft fift V 1«Bt

?RC1 ^ , q^5 ^<)^l?l ^f&^ I ?T#t 8 S W?Rt
C#RT5t«t 1t^ ^TtfK ^5^5 fiT«frf^5

^1<iw<i t#u^ stRiierw i cw- ^rt^Tn-TTt^^rt,

•Jrl^-TpSgft, t^l^Tt T'R-aSf't, ?>pSt-?51 It I

^rtftp ttw *rit? «tc? nwiPiwi 7 ^ w^^^
^rsr^ ^tmt eta < «r# i ^t?iwG ^
Ttfrtzftip Utft? CT, Iff "5^1 ^ i^t sj«1J<IH

il>. J^W»r $W ^/I'V V^#^«y (<t88-^o<!s),

^i. «/{jw cmwf^t, mf-ni^lfi rn^r,

W'*!jp?*t wfm, fc&m *ooo), *g ?*ir i $w
m^fit ^^re *ffos77 w f?T^? ^f-

>1W4 ?T?t 1^ ItC^ It 'SR'Ns ^-It^lTf I
^»tW? T5ni ITS «?F^«1<

ftqtm ^mj<h «rcwtra i

lilWf ^fH!^ <wf^WW- 'Nathing really

belongs to us but time, which even he has who has
nothing else'- ^*ft«, tfcpm ^tf ^MCW

^<M^^\s» ^sra i ^5t ^^rra ^rf^
^rtw ^srn^ n? ^ri CTt i (^If, to ^st
v5t? i «s w^rat ^t?

«m ^to) i wt ^iiniwit* w ^"rc®

«^ TO C?R ^sR^t «|(«W^I (A versatile
performer) I TO Gft C^SW, TO (7H

^FftfltSf ^ ^jfyf^ ?rfg Jftiw? flPT, TOT CT=T
1? "STtltUS? «||<sl|S|Hl^l, TO K^t, TO l^ffe

?ot, tot ^fRra ^oh« ^ra itu; tot ^ egt^s

W=tl WW «ttW ^TT I ift TO TtW
2j%Wlf^51Tl ^TW P, ^1*0^ TOT >SRHt« I
TOI (?H ^ft ItW ^ ?s?C^ 5t?f

c»m tw to^ ttgiw ^ i**

■TOfRI ^ I^Rt *T*fct t?33f# ftW^J? ^tJTS ^
(Herrick ( 1 59 1 - 1 674)^* Wil CtW StMH"M-

Gather ye rosebuds while ye may,
Old time is still a flying;
And this same flower that smiles today

Tomorrow will be dying.
The glorious lamp of heaven the sun,
The higher he's a-getting,
The sooner will his race be run,
And nearer he's to setting.
(Poem: To The Virgins, To Make Much of Time)

Ralph Hodgson (1871-1964) ft\W ^fti ^ft
TOC<» ?5 (Old Gipsy Man) ftW ^Ht

<m<h5*( i ct ^1? ft&i w^i^s w^ 5

f^0. v\3 *fcri <U<fitW< WW® i&tUo ttQt ^ I

tor ^ f^raftf^ ^•sritajt ^«R^ c«tw
«rtc^ i ^sjvot, <uRsi^u >iv»jv=>i, cirm w^t

Essays on Islamic Topics, Page-47, 48.

'Robert Herrick «*W 'Hesperides' (1st published

in 1648) i 77 3 7^ ^"JCT f?^/^ / /W ftw?

C*ll$$ll 5^»^r 2^7 77^' / //or £vanj, A

5ftor» History of English literature. (England: Penguin
Books, 1990), Page 47) t

Contents

f¥»R i «nsfa% «i finely m>iXc^>i ^ft

^R*H-

Time, you old gipsy man
Will you not stay,
Put up your caravan
Just for one day?....
Last week in Babylon
Last night in Rome
Morning, and in the crush
Under Paul's dome;* 8
(Poem: Time You Old Gipsy Man)

*fWJ%T ^ITRt? Wfi fH<M»|vo|M ^rst <K3 CT^o
"^fl* CT^o?! ^JJt*TR<t , 5ffWtl'*f 'Sfl^ qtf%?

^rfwi 0 ^ stf&s fwra ^Mftq ^<ft-^rffa
^•qt^iln i ^fN (^fs) ^ttut ^iPTM ^ft-

^*RT^H ^Tt' (Not to abuse time) I**

$>hiji <i^5?5 c*f«m?n >iv?ift^M ^srt^

^iPw i|M>K<J» ^t<3 ^R^S Wf*tft« <p^«

■^■Trsf ^|erc<M ^Rtw ^qrsT sjvs sjvs
f^^ffwi c^ra^s^ wi1%i ^5 wynfaMW
^ ^^^n, <5rft<n c?R ^ 'gw ^ *ro$fl,

. Higher Secondary English Selections (For H.S.C Classes)
(Dhaka, NCTB, Nov. 1998), Page 134.

Bukhari, Vol. 8. P-130, From Essays on Islamic Topies,
P-48.

At-Tahreek 14

nf*r 5ra.jsr.frr it W it Tttff, srft? <xm- unite «> W

«^ TPrat C^H C^o f^f^ C«fC^
^ ^fl^ sjTrS ^rf?-? ^fffiCT 'R'fl ^ ^c?t !hc^ch<

vZj>II J — «-J UL J_a cj 4 uj Li ^jlj jj-a ^jii AS I I

— <U I ^jXc jAajj LftljJt < . .. fl *l J-Jjl tj-a j>l » 1 1 J

■^ra ^rj ^ i ^rra^r

^ «nf^ ^<w-si *^5ra' ^rrsr^ Tsr^rj c^'^^t^c-^
^rai t^»rc<[, ft ^sfffs? ^ni i ^ w^tft ^|f«f%

^rroi >w?u<f> ^rcsf snnrc^ tnrfl i

L ja: jU 111 j dJIIjJLil ^jJIL-^U
1 '« ,j _■ i <JJ I ^ I <JJ 1 1 j „sl I j ^ jJU j— 5

* 0 #- O '

fwf i voT^wit* «n <>tR^ «fT^ i csfral
Til ^ ^srtnK ^Trmt tt*r¥ ^

I 4^ <K*J4>ft! ft^l firfefsfRC^tJ I 4 *H*lRvo

irm M ^renft^H i ^ ft^# tf^o i

^5j«fl?, 4^ftw< I %1K ^^fWOT TSJH

^TTfO I C^Rt fb5)<alH, ^ C^H C*t^ «

^ (7$ I 'STW ft?5<I <?J1 W>l <iC*l<> ^TRI

^?i, <r>c*i<> w ^ i ^ ^tft 1 ®

5pi5#l I ,5 I%I « fslWR 5 !?! TR«t ^ C^H

ipRit it i ^ ^i^lc^. ^5fR5 * 3 Tt?rt ^f^n

4H 4% ^^fWR *I|HR^?1 %1f ?*Kg l ... ^^TW
^fsfa ^rfc^ CT, ft^rt^ s^Pipbvs; PPK «l|erc9«

^rtTtft^R^ ^1^^ iPin>v8 i <$us tk*^

Contents

At-Tahreek 15

dT I*

Tj%t<f ^ TTS $l?Hc^< ^fatH *MJHJ ^llllC^s (ilCTC^-

'dfar (ft>?ii>iw>« m) ^tw?i id 3d <iRaw id
^dd' (*nft'<m 8$) i 4t nfos

v£)^sf& ^refva ifg ltd 11 I ^f*l?JM Id 5

ftim^td W?H W^RI ^«ft $*31 ^fs^ TOI

dd> ^d i ,s rf® twrj fRiw d^ ^hv3 ^stt itd
it, 'fi&nwwxi for ^nitd? *jft %ra stf&sps
3d' (fiw 1; i <$s\& <iPI«h ^d ^rpnro ^3
^1 1311 <5nm^i ^ra wi«
itd 1 1311 ^snat^ ^srafnr i*di-

4_UI cti <ui

*0©I>MI ^Ml** 4>ldX I s ? <3 JlWHs 1t« 1 C«TWf

^tdfa fi f^osf§r ^rt fjtf cmi ^?Jd «H4H%5l

tl<FB ^el fid I M>l»Hl IT f^f fH"t>?& «lttil<
spoT^F ^dl' ^/■f/j//< wo; I

ft%*id irt ira, ti sflgt vwcw t^ 5 ^
itd ^'sttxii f^srrspa tw^ra ^h*.*®n iifti 3d

Itl I ^? Clfal ftsfB £fC^ ^?[ It Tld W 5 ^!
It* H5ff5 Tt<R It I ^IHW W ^'fi> 3d*

^rfsnw^ #id? >w*h>m 03rr$*M) ^rmr fWd
ira ^c<jfe, <aw. ^iwicwii drWds ^5(^1 fwfd ^i

^df?'

^TWd^ds f^fsrc^ ^Ip^ ^fffd

*V&V5 ^d ^ft X^WlM 1 ^hffd *V5VS ^d ^if^sc-na
T%Fdi ^drtl *N^t ^T5T «ll(.-HMW I

§\<w< att%dpf&t ww, 2ft%f& isnj
~$3us ^d ^^rtai -sf^m ^iisii^ wf^ terli

ff^-Rii'^il^, <iif^«i-^pft *^s?t ^c?t, ff^ar ■j^ii
's 3t%g3 urgi ^n? fdi x^r

^rfTO Wt ^d TJIP^T ^d iil(\bd %f ^#

^mm ^rpTRpPT" <3 wfw t%m^t Riiwi- ^

Htd ^d ^tsTn^t' ^TTd vSwtn «llM4>fD *fft% (?)
3^15^5 Rtfltvol fTOt ^IvoH ^HI^H ^TT^fl

4*rm? f« e f? ^ ^tt^t ^fiwf^ ^^ft

<?^v© ^1 w 1^1 ^ fr^H^ft

Wnfd^ ltd j^c^wfwra t»i« ^ 1
ftdf ^td> Rwh 1

C«tJlR>R«8|W^ It^fT? (^1?) ifes

^jfwf ^ <j^)v5«1 «l|vS?lM CffTsim I ^ <j51S«1

•5)^)vS«i ^15^1*1 O^w*! ^^jm<)c>i^ ifa ©fjj^lf^l it

mw*

W WflTO TO d ^ t%Td l^s

t%l ^1, <v*vjH W 5 !^ ^SJt %ftd *J^5 ^d ^Tf I
d 13t% *ld3 ^Ttd d^H aWt ^ <RPf ,

^rTC ^©td 5 «M ^Sf It 'Rii'*ll0e *,l>lHr*,' Idl fTfU

f^t, cr *n<i e n ^d fSfar d, sflftp ^5 (^t?) ftn

t^tMd^ iTlf^ fHd Ct^S ^ddrt' i

^K-'^'O^p ^IVIH' iwtd ^Tf ^dt^ d, '5T?
«(^1H T%^5 ^¥f?l «IJt1Td I

Contents

<m-V%$fr J* ^oou At-Tahreek 16

f%fi ^r?f *nvt«i« ^rtwn?TW ffatfr^ *\u$ f^«tn

TOfcc*M I

^srffwr ^mm ^snw

#5 Mt, <t%r nutmft, ^rmpp

«fR»t, ■srr^'ppr ^pth cwS<-?l, ^ikhih wt#

fi^ni ^trot >aw ^fOT mfo* f\*m ^Anc-*

■sifai^t ^tro^t ^ «ff^R ct, ff*n*r R^i^ Xt^

*Rt*T ^ttr ^nt^ i ^ ^tqjot ■sn^pw fi*f
"s?^ c^t ^Htwt i ^st?i ^nwi?i, ^tfi ^mi^a
s=mrra <mw, c^-cnw^ *ffiat, f^rs ^sr®^

W l ^# X*t <M<1$M, , 5ff <> Rt^ SH^a ^ ^ l

^rk £ ^ ^mt® ^srnrra ^are *itii^ ^rft (^ts)

fitfR TOt^»l I ^15 Wft C*$ WI5 WR I

cti-i^TRf <m ^ i>mc<m? *rm <mc«w retr
wt^st CT^trw ^ppt (^ts) Rw'^i^c^

«tcn «t*t '^itji^ c*t *i!c<<i>i3i f^^s i

*)IH<)I ■#! ^stttfi <3TTR W^T I fi*$ ^oRt ^RJ

ffafrf «|^H C?R? TWRlf ^GTTfT 'SfKf^ Cot <^W<)

(i) '(<^ W 3 ^) ^ ^ «(l>l»lH-^fN

(8) '^1%^ 1^ ^flH 'W "fW TR 5 ^t?

f^pf eti^lw ^rtf "fife ■sr^^pF w to
Tctfa i

(V) 5ft STfCSRta s|>l<1<WW Wf^T® ^m,

m , 3n%t, "sn ^ic®t<ji tro Tjf^ra «

*I«1WJ *ff%^TO^ I

*TC®, C?TOT ^ t*TRTO? 1»NT ^rtMn'^M
TO fit® *rm I <Hv6|t>W tfe, 2RT^, ^t?Tt
fttfi^STt^ ^ ^*t?T 1f?t ^vsjlPr.... !
^fRRT fi^mf% ^Ht^^ I i^f? •sf&fsrtvs

<Ffhr sfffa i ftat^t v»ito? ft«fjt «

^5 ffSWl OTtW ^tfra ftTO <3t^ I CTfTW
^tft (ft?) f^mtft ^S1<H TO ^?H, 'CT

^*J5^ tttsr fsf«trt Xi^ ^1 to,

Wt^ttSI ^ feft (^flff) I

f%fi ^5JH« ^R, ^j] jjLaJI o>! LJ* ^ j^L : ^
- <lJx .a] <Jjl I jJ jii »jut Ul Lc Li pjy>

*c®Tsrat «il»llw> fitU ^5Rlt^ ^ Tt, tlsduW
^Tt (^8) flW^RtfeTOt^ I.... ^IC^sWt
CT, ^tfi ^Ifll^sl ^rfrt ^3 ^R ?rf^t' ff^rf; yfim) i

<7n*ttt^ ^rtiRfRs «>*tt^H, 'ct fi^tn c^m
fifn>^> c 5 ^, ^R f^tw ic^t ^rt i fi 1 *^ wNIo

^H, CfrN <3 Rc<t<t» T^f%f!^5 (fisul^SH f*R)

(sj<&j|f>i^ ^"us to' is?/*5f OTTfw ^

Wlt^l (RS^t (TSftH ^TR (R^t ^tt^

«lto»<l!^ « TO%^# ^ll'flW^ 1 *jl?c«>

git <3 7$5?S (RSH TtW i 4<n ^5TRH' ^3

'«h^iiw?i' ^tt^ »rtff ^rst ^rR *rt<foj
ot^o < ttn ^rf i ^srt^f«Fs ■5ft't^Vf# ^\<st.w "5%f

#w (^rm cpfft ttn i irtro % <tt^¥R ^

^ppft ^fi « art^fi srsttiR c^rm ^iwtt ^

^Tt^ TR ^TORFR I *ll>IICW4> IWt W^T-

^Ttffi!!

>W ^ WW/

Contents

At-Tahreek 17

Rt sm^w f^, RWf) fR-2ff%fR <q
Rwioo« <?fr c^fifi ft fra, ^rfg#f%^s N3

ff%-fff% f ?ff f^, foT®t ^3 Hl-H^IM 1 fffff®

framcfw tf -ftRR *HM«t ftl^t f^?g aiomh

■sp® ^ fttffRflWt ffl ff*tf tr-'&T 8£ frfta*
^m*TC?t fff5C5 X*\$\M ^*R I «<F f*iR?^

WWW «fR5, *f ?ff>n I fR ff^ «Rt ^NIms
^SfRt I 4 ^ffJft3R f&Fm f^ c*rcf

^r^i "^ra ^?T#t ^Rt ^ ftfj, ^f <3 «n trot
f^tftf*pot fRt 4??. fR ft ffe ^str^. ^st rir

i'lKHIOi'Sl ffiFtfS ifpTOT *tet i ffRR RfE3i t^R

f^F? tff^ f^p ipt *Rt ^f i-

*{fff>? »ucbc« fittf* « f<f

if is>i8 fttf , *f ff>$ffi ftw,

ifcSO fttf I ^f^s Rf^s f^i ffj!3; <f RfR 3Rff
^*t«.5> ^ttT W <Rf*5 ^ef <>WC^ 1 S(M1^t tf -ftRR

ftft^ ^T^nrnrf 7fraf%f> RfR wit t f^ *o
fttf c«m ftre ftffRftfl fff ffra fw ^53, ^*r

^ffffftf ^Tf& Cftf* sfsfCT ^ C?Ff fM 3f I
ftf ^tf^?I ftfS fTtW W^ 5 RfR, cf*tt ^R

fj?R f® cftft i r^o ^f ffifR^ 'SR«t e f, ^>n^5 ^r

^*R.fJ ftff , TO <5f t^fe^ 'Sf^'J'f "gtfft I fi»
It C1WW fift^f^s ^ ^f3R ^TC«t? «1^i<I^C^

^rw® ffrus i Um<><i(, ^1%1? Wifa wtfH
i>t*ilw! ^5 1 «iww<) fr«, Ttr^

^c?n^ i ^ fts "^ttrnw? ^5«jj i^ e fprora

^iH^tff^ R-(f^. f^TR C«fC^ 8 ^RR <loo ft^Q
^3 1 5fOT '<H^I<5 Ttf^^' C^Rt RfSFf ^?J, ?R i2JFS
*f%ffo CtfSt ?t , RR ^tft £T^^5 W «d I (?Mt

^ t^ratfiRR ?pfRift<> -m smui ^tr^

W 'SfRt ^5 <£Rl ^TRT fifTC 6 ! (^5 TJtW ^Rt
^tt%^tm OT^srt <?p^^lWR 1, t3Rll|^ I

f^cjjt^ t^RR?m ctw

R^ ^W4JiM4> ^C3I *lf«CMf tt<3?Tf (R,
^-ftRR CTR^f RR^i ^tS^sR ?ftR *3 SF1%R

(RRtt WWR; f^llfCB^ ^RR¥R (RRt^S #t
^M^, ft 1i«5i)HH-* (RRR 5PT^Rftf| I wlWM
CfRR ^R 5R I i<><»i ftW ft^R 5

<3m?R mfR^Rft ^ (RRt fR5R 4>«M I
^ c*erl*tilii biwjo fpftttt't ftRR «
fJS*f ?3Rj 2JR R^ilsf ^ra i

fts Rff 1R3?If ! (R fTfR 5 Ri«?f> WM
£j?R ^JI«R» s«?5n^ ^ fR5R ^ I

m cror Rff ^siwpr ^tr ft? t^R 5 ^

t%fRf 1^5 ff5 fJ^R RWtf*TaI f^

^DR-(£|? fSfWSR (R^R If CfC=? *lfWt*R i tft
'Rf^fft ffff ^fs ftftS fff?T ifaRSR fCf ^f 5
ITO^, tfR ^5R Cft»R CffRti^t

2J\sJI^IC«R ^ WRR I f^ff t^WR R'SK 1 *
fRR^ ^R>HHC<> f^tt liRl WI ^1C< f «Rt
TOf I ftfflf ^<JMIC*R R?TO tf^RlR ^Ref t^R
fC=R, ^f C5(R Rf%5? C^R ^Sfm^ ^R ft I
fR <5TRf ^5fR ^fftf . ffCSR fCT ff^ft

CftofPR %fCWtf) "»t3F^t ^oft fRCf I fRf ^
fWf, ^ W^ft, ^5RJR ^ ^2nRRff>?l f^ voR
^%fC*U (RfRR ^oRI^FB ^WC^. I

^5TTatt%f* R#t^ , «|ffj grf^Rt»JS

fIRR CEtffC^ ^ER^ f5 ^WC^H, ftfflf fJ?pBf fff
fRt fKf ft I f^Rf» fff CfCf (R^5 fftR I ftRR
£ft%f^t fit ObMI* ftffTR 5 ^ fCfCIf , ^stMOTf
ftflf) fs^f iftf^ I ^fff?t ftf^t fRt

2f5tJ 2|fbWlC*R fjfM I Wf WS? ^Ttfft
W? fR^o fRf fCf *J^f tlRff f^%Ttf ^»t 3Jf ft I
^RffiS 5 ^ftf^ "SffJ <3 ft^JR^ Rj%f*Rt iRtf ftf^%^
f^R ffi?i C^WC^H fCf tftft ^5fJfi! ftff ^=fH
fP^R 5 fCfC^T I 4f»tfC^ "?Cff f'RC'f RCSfUR RfR
^ftf^S ^ft ^(f ^fj tffj ff^o ^fR f5ft,
*HjfW ff 5 fr® <3 Rfif fRCfiTt CTtf ftf^ fjf
fRC^o fRC^ft I

3ff RCfs (Rt«l fSFS? IftCfR fC*)J 2HRf

fRTS Cfft ^ I f!R ftfiR 4f °s ff^T fffi CfiRs
%5tff ^ll^itC^ "faFftf^tCfi R*R% f^ C¥ft ^1 I
frffffflt, f^tff , fiRftft, fMR 5 £fff^ 4fRsR
tftf>Rt ^oRffiTP 4 %f CfW I 4T^5 f>Cffif^ RfR
^ftf^o fRt ^ iiR° SIR (to ^R (%tft %tTf )
frRJ R^5 I fT5>£ f^ffi f ' I

fffaj fwfcf cfcf --tapf tf^ ^fffs ^ftft

^ Contents

^-37?#? Jfr ^jgjpt ^ oov5 At-Tahreek 18

WdiifrwJ* *#* feiftnf *»«fw« rfrfwwt *w.i«» «&*w-sw*t *#w j pj|

^"fo *ifo>ii« 0^*^ ^rani ^i? ^srm^ ^Hft
^rttf *tfaji <$«*iiw ^ c^ira *tftft wmra ^^gffaa

¥tf*o <? ^sr ?nfa>frHjc<i> ^ i t^^npm

*J*JI< ^stPspt ^etlRtm T^s^s ^^sf^ts

tf%ai ^t^t *tfkxF? 3*rR c*w « fa?

*i>ifaot« t^f-^ ^rt®! froi ^rro

sHt<r - 5®ft%f tT-' i nf^ ^sfwra faro

tmPM *f5 <f vs ^fiR *t? *(? * f^TO

£ffa&H ^ttw ft^^i? W&el ! TRTf fa?$ , t c t^g
stf^rm *na%i, ^Ht ^rrsf ^hwtw

Tt*N-*rHt#l (TTtW ^SRJ 7pf*tf^ %?rM

#i? f^t^t ^ ?nfa%t sf^stw fa sra?
piwt? sttrr vo «n ^Fjf fgm faiw i ^ ^srf^f

%rtre «ii>a!tstiR)<ji ^mhc 1 ® ^iiro f^i^ ^srrt i

TTt? , 5R#J (Tff^T 8ooo ^t?[ WI5

^nf^ i Tt< 4>i«ici]<i wu w ^f»f¥m ^ngrsfj
Iwra '©lit 'srw^iPwiMW' *rstt <pwi.^,

43*RI ^TH, f%%t, *1IH>«H, C^lfwf, ^r^l

^n?R twtf^ ^n?ra i ^oIto *3

-sn^i l 5 ^ ^srtgs w ^-^p^f, ^-^i>i4, is

^.o >Tf5 «ltia»>)1 <Pt? I ^Itis
8^ H?IfSt ^IdlWlM

itciw c^h cwra f<*c* fac*m TPrf^P

HR ^?sf5 CiT*t «WH ^

H^fRn fifir® ^cvs tra, v5T^*w ^ (jfct?
«it3Ref *rt^ i fag ifPR cth

c«fw ^rffaiT ^4i!s ^PiH ^Prra Tf^T

4 i^wa ^inim %t ,? mt iR»tw<i i<2# ^tfl wi

^nfansm wu ^kS^ "srtai s-oi^ <rf§

'SRim 7f5j«iR ftttlC^ I ?T#t i8i1^^ 4
vfl^ Ttffa CffCt ifl ^51^ SftfW^I Wi?

R?f, iiRT»Rf t^H, ftfMt, :j T^t ^tm,
C^lQ^I ^ *1VI*I*CW ^T^T CfftC^ ^IWf ^tM «fRfa
2(^5 ^5J«W f^t^ fH^H C?sH

■^to* ^sm ^r^icwi ^

RwlC« OTt? TTOC^ I i£|faf^T ^TlWCRl lT^t*#t

Contents

vn®-\sl%ft<t> tlI gj5 1 ^ OC)lS At-Tahreek 19

t^Tf^ ^T, OT^lPTft 1^R-£|fc>&H

it^iostjfi 4 Msf ^rrsfpnTra ^3 f^m ^ gtf^R-

^wc^h 1 2Fm, <rrf»rat, ^sft^R, f^riwt,
fo^t t<iif®t?j|ii sf«% <M*te i«<>t< 4??. w^f °r
swrtj fa?tfaat ■rot 1 ^t?*rtw*f,
^Riwt, wrfR, ^cgPi3i, '^rm, ft*!<i, ^s?^r,

^ItSfTOT^ Rwivo fi%t « w^t ^ 1
^Ptn ®tKlH4 f^?r ^fwts

f*rc?j tfite ^srr?i^ %t* ^t^ij^vsiM ftfiR ffatf
at^M ^ra^ i ^smre #*r f^f%

^SRTft 2ff%^tUi 'TirSTin ^TOo *ftt<H (?T«ttIR

4$fri> HMMI^ CTfKt? Cff?

^^IfT ^Jt^t ^SfWI^t '5T s r 5 Tf blPlCil'Q $nl(.<P ^f^5

■srt^ e m^ c^t ^^rm *n«Trf irmm 1 ^rrw
<l!>1|i|H<P ^ c«tw stt^ 5 ^ ^5t sH^I'f

WoRJ ^TPTt?t C«t^ t^TCT 5 f^srw an^t ^1
itn ^ i^t tRttus cron^ 1 wtt^?^

^ wt^tsi srfatt*r c^n?*^ 5*o-j*e ygfgt

wtf^t tiR?^ wfto^, Rl%^

tR??r W I ^Ci3W5l ^ist

f«ti*H»1<) ^'RI t^5 («bt>i^W *tl 5 ll(.^(.*i5

H^ICK (?PR 1%% I ^MR^ 11%^

f^«UT sf'trtl^t mti^s i ssrpR^r ^1 Tt^i

, smi c ma3 c^h ^'Qiit 1 ^ ftl^ra

ft W, ^ ^N 4 ^ 1 * (^*)

^JWt Tt^H I f^r awrti ^1C*1C^, C^fll?T ^NIC^

^ I

*$f$Rl TttTTmS ^^5, ^>IH ^

^?h, srtfR ^ ^5 ^pm' ^<fr^ 'cwti

^rWr QVKR ^ ^«tft^ ^ 1 ^sfftH

ifgt® ^cK?r gft^sni 1 f^r

^rTT?T^ CW^I^Ttf *TR 8i £fT?f 80 «TM ^TR5
"5^©Tt *«?7T ^fJ 'T^f 'T !> RCT 5 I

^tt^TR *ici3mm ^rtgtusfj^ «ffte It^ 5 i^b-

it? 1 ^ ^5 1 ifco* ITW t?rt^ %t ^ (R ,I H^
(M I >S»4A TtW ifWSf (SJ1%^ (Rf^ ^T^ 9 ^'

Contents

vflV-®R0fo *o i4J g j5f ^ OQv5 At-Tahreek 20

iSotrbr iRt ^rfe ^? ^t^.^tH ^p; <sno#^f|

^<iit<M ^tiPf* i^wiPt 1 ®! to i ^ ^rr ^^prra
*pfro csdrfe ?t§R <R*t fws w to i

JJ»J»> Tff^ ■5jtf^ *ft%srt OTB <llf^l« ^3tft

<Jlf3% "Spi ^ 1 *|<l|!8t^ <!J|<)| C<> fTO , =TtPT \<\$\

i 3Rt*R 1*5 "srrs 4 *[FR ^Ml^ ^Rfa*tT5 «
c?rr ^oiw? ^\wp ^ %g ^rfftw?
; # s tra tea i

to*s <Rre $?rr#t Iwovt fwif^a ^jrr t? iiiRPlw

c^ftetre •ttc# i ^r^iR Tfif^r csffes^ *s§S ^r
f*PsT^PiRsj< -55 $t «rlci|Q<MiJ (Sftws-S %sr i

%R ^Ht *$13W t^TW «tCTT llfcHp! I IS^SS ^5R

f*F5R ^Wtt 'Rt'R «1C^ : 3<nt3 s ^ I

bf»j»i> m?\ 4ftj®Pi®tii-4? fsw *r 4?*p «rh%

^nrB iwRH ct »if%, ^i<, fcssr, *rrRr "m «tri
*Rwrtw fesn?t? wra ^stptr 1 ^iRQdi ><*8«

'f&R, f5^-(RNt ?R >SilFbC<J=> to

isftfros wTcf ft^f^ <fws yra 1 ^rt fat ^us
^iR^lcni i^f& iat^t ^rf|St <j?to 1 ^ "5^*0 ^'R
ffSra 1 4 <lR.^l«f%w >i<ji>iR cf^i'R Hw't ^ 1
ftte ftgtBfRtfl $3f-snf¥%i ot

^srra^W bHlw KPfCl fe?fils

(3 s ) ^<il(.<p Rwl 1 ©^ ii« 4jit<M (55%

uplift) ^ >reff% ttitR^* ^jt?ca 8 sf& ! ^H<r «tf^

1*d«rfC5J ^TTf3 RCtTsT (ami) fesfW?

(t) R5il^t<P ^ ^ral^TW lilll^lll ^ «Ttt^?fM

i

W ^R, PiRiii, fspfra? 'sr® cH'tc-* bij^iw ■ s # e ns
(®) ct^j «ii«tc*si ^ituR^H i<ra^1% iRbiPt«

t^tOT? W C^f tTWf ^*l<)|4fWK 1R35

(5) ^-siiR^cni fjpT ^? itgiwj fwra viiJiwin ^Tf

ck=T CPRTt « TffCT !

^?T5 ^1, ft ^1*^,1 »l 1t#t «TtTO I <WM5l 1t#t ^Jl

'T'pniH -'snf^r Trf^m ^h^i cw fT^-w ^
■"n?^, cs^iH ^afat ^n?5 n^' ; n, c?r cw\ ^cm

^fi>*t ^ "S|ll4W ^otw? : ^C , t fltk?t

prat spns 1 ^sft ^ *i^t <*ro <>iRr^ -icttstc?? ^tr

Rf%^ fi>f® WlWMfl TntJTW ftw^t ^t«TO
^TC^ ^TTO ^IT ^raf^T, 4t«4>PtHil''5IC«1T ^

ma \<\wi ^pfft <r%t ftni ^K 1 ^ 'am^
stHi« 1 ifif\r» i**^ Rift« i ^ t^t w^r®

(iW *WR3 ^55?.^ T3?3f ^TC5, ISWCS? ^M^l 5 ,; 5t^.

^ra«nsc^! 4 ^JlttCsTQ ^1CW<1 WRRRt T?5R

4 fTOt af^Q ^t*PTfail ttW 1 ClW C«tW 2R«1 ^t^B

StIHtfl w?.^ ^ «tRc<ci ^a>R W«f ^H^Ch^l

mm §*Wtftn Tpi? ^if?R tow<t>oi« gm?)^ ^fteiffl

^•TCB <J4H^H CT ^IMM I ^HH< ^3RJ ^C^,

^*RtlfR w«i ^1 211^5 <:>(H4>w 'snai fiiltt

■stFROT^ ^ «il<>f*1H '^fifTttt feif «T«R PR?T I ^stKSS

^nra ■"ffra ^cn 1 ^r ^ ^Ri 5 ! ^TyntfR ^
^mm c^^\ 1 «ii«iiwi t>iR4>c^<i »ji<>f>R 2RR 1 (ira

TO 'i»i> fTC 5 ! ^'PTt'tfR 2}R I^^JU ^R^l
^SIURJ WHtW ^«tT C«!R f 5 !^ I ^«R «T*f ^k^,
<R 'tM^t R 1 ^^ RC5R ^TsR -qm sj^\

^s<IR tSmTI fo!?H 11jaJ1t5J? C5?f c^JTSM fea 1 ^ ?RT^
R^ >i^HC^ T^T « »np^3 ^RPR tw ck^T

*trc<f; ^<ii^l w^^'R efHwi) ^ ^^•j

: ?pt^5 ?tf% «fr^s "art i (R*tc2nR^ fef?R i ^ ^

*3 C3TJR ^TiR? CWTUR v£PR 4^f& «IHJ|il ^ IllStat^,

tji? drtf^rai ^»RT 'tpst nro it 1 it, ft «

^*rpfl$ (Tit CTtf^sT "tPSf ITiR ^ I R^ ^sTPR ^MCl3,

t5fft "SSfff^fFR Wt^ R>^5 R=m-^«n 5R ^
TO ^--SltRR ^RRR ^T^t ipR ^ RCT t^S

Contents

vffv-VftSfa *i ^ ^ oov!| At-Tahreek 21

4f«R WiW *r*R ^ra <RI I CT «(^tC^

fraP? i *i Ptrii ^« $5f-' 5 nf?R ^tf^t ^?rw ^jT^s
2Jt e wit c^r , sii? e ttra? 'tor *wr i ^f^a ^>iord R-st-c*

^•tf?? irt^r 4llt% fcif^fow (5 tarfsci ftf%3
w^s? g^ifB <>c<if^4i ^fflww ^fPrftw? >fl^f5 ^t?t i
^5f5t CsrfwS ^nTsr CSRfe^ ifa^tORI Plf%g WfT

»i<(«mc<)<) %f ^nf^srw? ?ifpi *(&»nS ^ i wtfR

TJ5RR >S V<(l^ T?jf% tilt | 4|<l«T<|Ai>! C^lt

fRlH i Jo lijfsR WTt? ^ 'ffef StlM^I <G <ftdlt«H
ii|«1l<l>lil fe*t-«f«(l s P# i4IM4 'Stlffa, TRtW? CTOJ

^fij<)H facial tsr^i g§ ^ra Pra to i ^s^WTO *t^s
"srjci iwift «if*M, «im»i^, ^jtw, f^fwFra «ifc<4?l,
1*W filf^&R, CWl^H^tlttJ ■^IT'W ^5»tf5 bWlMI 5^1 1

:5 rt*tR cwm? *rrf?R ?rf^t ^t<RR *r«R w

PfaTS tiIT#t CT^I HM 5 ! C3RI*K ^51? ^ <JJI « fffi>3
~*M CH^WI C<PITO ^51 Rf%vs «fH1 TOR 1 feR ^SRfgR

r*<cRc* ^rt«ni Pi Rt ^rrro ^-"sirim
CTt»nwt w from* ^ *tPrara kpj

is^pf ^j-'sf^ i*]6i|<Pt5 iiwf& ^iC-WTo *iKlc>m
*l«5^H ^TO ^3 VlRH f^STR CtW 8 ^ «refPT?l C^W

$*R, « c-*iR?iic<»> ^F?rti|?i ^Prmft?
ir^rt^s ^ctsiw (5ifi?ii, t?rR « ^5? wiR?iic4> tpim?

CS>lt»|t5| CT ^TUrsT Wt^ok ^Tt 1 ^ ^#^4 ^ ifl'H

if) T*fs t^H 5 ^ s ^sr ^n^tf^s ^c«w i isin

itt?tiw's : Tt?f^ , srfep, <nii>uimjm, ^smm Gstt^

UmTC?t, «ft^l% ft«rf^ftH iftvtffo (3j.Pi>«h

PttcoRt, RRPm ^jfw «R5^ ^itor «ihh<i <nTf^,
^Q^nftl^ cfl^l? T*tR#^l R»IC*1? ^ itvj"B nitt*«i c^l%,

t^r% ^tWroa ^rt«5 ctrctftR, 53tc^ cto?? srt^Rft

ctor, ^ntft>iiw «n%W?i c5H Brew, fs^i^ii
t*iRI*i I^Mftfid 05^5 1

jWr ^/J/^W e?7#*

r<5^?j?i gtBf*rt% ^wit^o itw f^f%€n^ '5f% ;
sn%f^ t 3 ^^ (Thito ^m«f vsri?

<r|^|t<J^> flj>Pl'llP|<ll CT«IC<1 f^TO CT Tj*IJ i^f^

fifm cm^ csftx ttf^ 4w "m^TT i
t^t^k 1 ?? ^rr, ^p 5 , 'Bn?^ « "sn? e n^
^ftst Pw (vPi^Ih l^cTtra^t ^5lt billet

^11151 ^?l^R TjWt? Sff^m StlH^M
Srl*,lWd W^^-H "WlT "5%? c^fra

wMfic^ 1 ^^t^i ifl ^1%^ *»«P)« erf s?n
>i|«(c«lw fipRi^t^ ^ arf^in^ ^Ri ^ ^ft
^tan«r c^t mR 1 ^rsjTi Pi>iw< ceiPic*^ ^?r>

RiM^r*tn ^tg «il%f3RH ^fgh i i£ra^ ii}c^?t ^

>£& ^RlfR ^I'CTl'bHl ^ ^ ^ SffWRt ^Rt
4^ "SJI ^tfF5 «ltCTR CT, 4^n3[ '^|>)Wr tfes$

^sjl^ I >lall>l<llCii<l Q5ffi3 «RRf) !fRf f%fC^t

^ ^rai^r >it)<Md lii^R w$ TRjt^t t^ct^i at^

wmw^i Pit ^tfer
tg^t ^rSt ^t*R 1

<iR3k «%® *f® fofa^lR ^.bic*, ^siT^s «

ft*!^ 5 fttfl^H bWlW I W »|f$*lWl Ttft «MJMJ

^=n#?i ii?t ^tot? ^ibiw ^fas ^nr>i ^icwac*

C3|CT> ^5j^ ^TtW ®rS^<t> fafa^lft Cltoa^*
^"CHl-sJ ftwt 4tBM« (FRfa t rftn "srf^TT 4*rf*t t%f^

cwct ^-cw^ra ^t*(tw •nfaar trk^u? «iimwh

iSTPt ^T3Tt ^SIW fH*fa«l« ^Slt ^BT I

W» 'Srt^ ^jfaa <3 ^Vl<3 f%^<5
^1&«t*IHiJf 4 fttS C^iR <IC5T -SfW ?t |

?^iTg its irc^ if^ « en^n^fa Viil^l

^T^rCS , «ra e tT i itwfF!? ^rpR^ bifaUl

?N^T ^TftC^ ««?71^:f if^ 5 !® 4>Mt* I ^IC4>?J

4 <nfa ^fswt blPiwc^l^-'srrf^T Rhlnls ^if^ i
Ttf^T ^-fltB faftfa 4<r>>lM m^'iia

^itiftw ^rf^ffw^ crmrtt 3 ! ^rat^w ct l^ffr

C^Tf 4 WT ^Jt*|vb ftf® ^-sllS bl*llW I ^
^l l^l^fa^ g® t?Tl 1 «1U5 %R ^«J^ I

yigm ^JfK ft*rtc?Rj

Contents

At-Tahreek 22

KWr ^T^T WFjff *

CWl l f^Bl ^r5w<3 §^f%<3 ^Sf ^ I

»1|vsvstl| TTf® 5 ^ nt^R? ^®
IVlSt'Alfail* fb^JlCbVi^K I «I|C*1 fb^T?I R<p|»t

^H^MI^tt Piracy *1<K=1<! WIJ ^ff&

^m^ra ^jtvi^ car®*rRTT i

■pBi \*ij»)H « CT?*t?r it^Ns ^s«ft wr^gr

RwlbWtl ^ ^Mlb^ C?tttH ^SfT^
W ^5 4,C»JC^? ^ ^T® 1 1Ht , n1 5 t TFUS

■®«twt ^ <rw ^[csi i«r ^ra fira, ^s'fwT

<tW ^ I <M«rC<f> 4*1^ *I*WIC1, CTO

>icb^H^w ^ ^n?f <ffs i ^st mRit^ ^\^\ w&t
«i»i»ih i

f%Pf T5. %T^T WR, OT«n^ ^

Contents

War-S7?^ 40 ^ ^ OO(0 At-Tahreek 23

tTlf TOft I fa? CT-t WI <«1eHV, CT-t C«f^S

Cb^HlU *WF5T Silfcw ^rtfas est
fa?$3 fast? <f><J1<$ ^«fl i

fcrh'l^lsl 4T7TC^, *[f«fft *TPR <P<K^ I ^r|?rt F?R

^m:t<i ^<*n i fa^ro ^hi

«l«flW« (Tift, «tl^l?I^IWI*I O 'SRSRj STCBtf <iT*frt

^snfaa Ufa* isimra tfa^ ^hc^s irat i
«nmoui ^twiiwi*] cwr-q ^ fa^ ^«rt

«U<iMW C^fc TO (?t^ 1«?n^f ^=(RH ct^ i fa?

<?rf*R ■smt <p^, * , sr!#w far 5ut?w Tjtt i

*)R«ilW'a w.*n *H fas? 0 ! toi, ^pr?r sfffa *iR>c*t
itwtt-nt^sTH cgffarim ^7 w itw 1 fa?

fift TW^t ^ "OH ^y^m^ fa^fafjHora

TtfpE fe§t frroi'O ^rtft Bftft ^t, fa*ic< fB*R ^sft
^1^5 3$; Mhlte I <>HSI3|<( fa^

farH est at^ft^s 1 4. *fff c^t ^wc4>^, 1

^tCTt^t I <WC*ET OOO^ 4WCStt) falftC® H3[ 8f^

^Rfit^ atcurt ^n?i sfcstt bhiw tiiMr? «^
mfagH wm stm c«fw fa?s?i
-srcqj ^tPwt^ff itw 1 ^Tsifa?p Tt??nwc*f?i
f^w ^tfa 1 ffa^ ^ ^tfa? 1 fa?
ennui c^t ^tcara ^Tt*p t^oft ^375

TiTft I blRvtM 'fHRt 'HI, fa5T3^ «ffajtef
^'THt ^TPR froi W • a m 4WtW

ffar^ ^^r^ri fa? wtifl «titra
fro , «iiwK«t?i i; srf#5 ^tffasrc^

W<S<F>I<J IWI3 lfal#^5tCT TtCRI f^mra ^

<)<^!C* Wfft% PiC^W 0>CT >lierlWl I «!?n% ^5
(7R ^ffa ^ ^ I S<Sll<l^l *tfa? ^srf^fft c^sh CT^

PR ^tm ^«n?n% *rfa?rf, «R3rt«f% ^«nfa «

^Uiw <?it ^sf*ft^t faj?f <?ic®
^srt^R^s spgfa 1 ^nf&? , Se1H ^fera «tW
jrf^snf^R, ^SRJ ^fflf

^<"lfa»W ^FTC®f ^Tt*mRt I *i)Wf TtW9 ^T5R
^ITC5, «Wlt Tift fa^P? ^fg I 4C§\W\ ^TSf^fa,

^Rrgrr, ^tffa^f^wfR 3i**iwi) WH, ^rf^
^•ra ^*tm^ft ?stfaR«? «ifc>iiiifli«

^tf^fa^ *m 1 TtfajI Rwii>w<i '^m 1 wi

WUt f&f^r^ ^t'Q <fl^f& wnt I ^ CT WiJt
*Ttra ?Nt, ®V1 C^t«ft' ^T*f I I

WlfajT RcvilbW fa?5<5 £f^[fa«%CT5 sfRftn TO

»ihi*m ifar^ to far wri «iiwmw 1
*nfagj<! ^rf%»ttf c^Rij OT^t i*tj §*?\hw*

C^T? CTO (7T^ Srl^lil (TTs^f!

8. ^ ftf^, ^fPlR yn?r ?TSf«tt% I

<t. iffaURS 18r?I? CftWR, *M^«It5t, 05*ft# ^JT?!^

■js. f<«in " 5 rf® ra T *ii^<aH, fa%^ ^rns^ ?iwt3i

Contents

<3flR ^oo>8

At-Tahreek 24

lift* <wf vf it itw, opy Tfanffr <^vf w^pp?, w swis bpt-w?^ *t?frvi?T-wrc#T

f^ttftt

#<M*r <?$^*y ?w/v*

Islam is the complete code of life. c<ph SRsR
'R/fS. (R^ CT, *5F17 4^ *J > «fW #R

i <IHm* w to 3R*rm c^rim^
^rrc^Rf^m Tast i ^ *faR, <strr -a

f3lR*I ^KKR ^^SR £Tf^s ^R 3T?J t&tfo *iR*5R

Ifffa ift^p ^t<r*t' i 4$ ^t^rt*

•^m *rc*aa wtt fern trjjr ^r-cr^

stf^Rtf^ I sffoMlPfa? % 6>W1(R WlWfJ

i ^ sn^Rs ^f*R ^rf^ ^rr, <str*i ^

^5TtC§3 ^srfw 5 3[R^a3 ■ s t e fT^sT $jfew<1

^rt ;wt1 cb^r <rs «rm^i ^ «jisn^j *n*tc*Mttf
^rr ■snwi w^s rtco ^nrst <!rR*FR,
^r^a <?rt rir i <=ir 4 R*rtR3 ^"fa r^h 'iRaj

f<«lH 4?^ ^?R, *TC*1T3; Rf^a ^TftS I 4 ^flJ

«TR (3>R *ttM ^R (R^ I

v5(vs]^ tR^oR R*R< <R, ^IUK<1 (7f?Tf R*TR^
^R fel R<p5 ^3 «f«RT ^rjfjsR V^RlOr
^ Rf%^ Rf%^ »Rfe[ ^>I=1IW ^HR*! «K<JC8>
Hf%3 I ^-5R^ 4^ >5#<jf8fo -sfXs^R ^

■^t 5T5?R I f#RR ^R^s xssfi gRR "fHTJT

ckr'q <45t ct ^ih^ «f»tr ^r

<3G (R*R rI, 47* (R^R 1C*t^ <R| I *t*R

4ti> itS^ c*rMito^ ^-t frn^r m*ff*R5*R

^#RRR* C<RT3 <3 ^R5 f*W C«fC^ ^ig^

^!?R, vsHC*^, 'RWR «tft ''if^st 5 ! ^R> «

f^sctrcBiH* wir *i?n srmfw ^?r, « ^r
^srgprrft wHm^ T f e t ^l<hc<f ni#R5 st^ff^o <n?R,

\F*R ^yptR ^IR*^ W% "SR?T , =lH-f?Rn?R

^ «tr ^ r^ ^rfwr ^ ^t 1 ^
^it^ra R^ ^Rt'Qi# Sfew ^rar %ttR ^mR W

SRf 6 ! Ffo^ CT, f?RR ^FTtfl iftOT

VI « ^t*ft ^oo^ t#RS $i#*fR' *R
vp<R ft®R fiRstf^f® ^RR ^, ^tfR ^IC4,C<<I
^ SRf %pmR « ^#RTIR5

3RfWM' I 4 Tx'fi> 1Sf? ^

^l*?HR 7T^R5 «)|WlHl ^3

st*f°RR WT%TR I Rs^ WTR C^T-sRi ^5R C^»Tm

ffRTW5 ^TlTRs 2T#T5 ^Rf& W^R (^Rs,
^R, ♦tRi^s « l 5RfR) fofsD^ ^RR <R 2T0?St
^1 CSrrcS'Q (Rttt^J *R I ^ot^Sl f^R WR
C=T^R CR <#C?t fRfR CT, W=#Rs

2T5Rt ^RR?R ^S?R JRH^l I W ^fR

(?ts)-^ Kwtrat ^iR%r i R*$ ^

^sifRT ^RT^T T*fc¥ ^5 'STtWt^ ^1 RR^5 Qn&fc,
^5R (RSR ife^ SRI 0 ! f^5)R \q <i^1c^ *HC s 1lC4>
iR^Trt ^9R; ?R^ RHT^rf© « R3#^R ^*fl^ W
(RsR (3»R^ "SfWOTa C^T R55^T^*R ^RC 5 *

*ftc?RR i ^ppt ir ^tprt *^ m a, |#RR

-$^«HH-* 2t^R $3R I WR'R'G *rra,

^RTOT vsfRjR ftf^T* IW^T I

^RR PTfCH fiR^Fs ^ SRC^R ^IIWIW ^sn^jiRt
^ (R«f1 ''iRs ^'llOJ'sl 1TW Sg^m #t f^%F I

TSJtR® (?PRs ^RR' SRCTi %*tC^,

4^ iBtl^T ^%?IS{T5J I tra iiR^
CRTWt f%f^ % : «t^ i T, '^1«t^W t%5 ^Rt ^5
^TTf TR Rt' I C^«tt3R 2}«R SF*W f^?R

^5fR ^R1^ «II?!KC* WW «?t l ^iiR,

4R tR^R ^?nt I ^>i^l^l ^lai*, "fR 5 ^iR ®^
Wt^f (R5R f^f Rf^tlR CfR I fR> ^R,

'^ItH^. C'sRTCfR ^sri ^>sf ^sj^s yR, ^sf^ 15R ^'

(lF#m>br<t) I

f^R ffRTCfR twtj f5T«tUa f*taf ^FR, *TMRRIR
RTCt 'RRRTR T?jRtn R^ ^1 «llC^MW<J ^WU' I

fro iiir rtt 1 « ^ 5, «nRt ^ *nra
^ 1 ^rtsns ^fr, ^ R»t^ (R^ 1 f%f^

'RCjI^t "Q 'Rg%t' I WR *1*R ^T, G2f1^ «

C2RRfW?I ^l^RsR T'Ri ^R ^R, PR ®««R
^Rii^<) "sit«U (R>R -^RR5 ^ «THR5 1 ^ «tr|rR
^Rt gtt <3 C^>R i^t<^j RT l ^

C'IR't ^iR^ C^R%T R^T '5Rl<f ^fSfSf (^5 >oo^ fe)
1 sfT^ , QRC i SR 7 r 3i> tC^^ 5 R,

^silf^ (R Ttra ^sflR ^I^MlR
(R-^ ^Ttf^ ■JTfcst of^RtR ^f|R

*T<fc ^TPRt ^ M 0^ ^ ^C?rf| I ^5TR

><FSRJ$ f%R HC«tW ' 1 5rRlR (jiJI Li I)

'^l^ ^rut^' ^R ftft ^wfelH I (R'R 5 fef«

1. w*uifiii<>&f o ^w/t fW© ffiSisw 7° a6 " '

Contents

At-Tahreek 25

^ClO^i CT, ^Rf3 ^FRfa ^Stlfl <3 ^FFJ

^%^R' I *lfaa gSflWOT «IMW>I|^ (<T^g)

'sui^ttffs ^psr ^R>*n *ntsR ir&K <m*\

«¥t^itff5 ^TftRH 5#6 ^3 ^TO, §?£t

W» H^tTR (MS) RC5? C^FT f*R 4 <5fRR ^g'

«k<hm i f%R <iwch, 'feft <3rrat^ ^ra

^H^ffa f«j5at <lRJt I Ml

Tjfrr 33 f% 4«fttR ^T^fT (^fg)-(^s 3>3R 3*31
33 ^TT? ^Pt ^it^M 33^5 <MC«H C3, fCRf ST^PtJ
R*FR st^T 4MC^ I ^SC? 3*R, ^sffSRi 3T?JElfi>3

sm*ti f^s 3#ft; 33* *n«Rt3tt ^rcjsra
snmj fw^Uic* st^f <cwc^ i fiww ?3i*t w
35JI3 i£)-^sf& $%g ^nft «ttgFp cstw 4^3; ^pfjff
ct, ^ 3*13*3 ^mrnt?f ^ ^n? w

<R§? I "SMS TI3> 3t*R, 'C3. 'Rtl ^ItfR 3^R,

c^m<rf 3R «iiui^c<j> «wp ^strr

3>3' (vim&moi) i ariWItHl «ifti|vs ^3R3tft

« ^P1<J|<T T?33^i*I ^

^sfi £Rwt<i »tc*t3 ^< <q ^ff% rw

^TolT^I 'J^T ilMW I CTTO ^PPt' V^^l5t

^ ^Tf ^ I 1%F> '^*H<il^<( 3F#PW' SRW

(^fg)-^ ^fft %TW ff^fw ^JJllJlC^ ^f*R5
31HH'SiH<> ^^C 1 *^ I ^ ^ofOT^ 5 ^ft ^Tf ^
'if i ^re Y'fS ^ptt ■srfrr, ^1^^, fWf wSt^ 5

*MJ^ (TRlT <ljf^ fe^H ^ira 1 ® ^ ^<ll?l<ll

(?tg), f^f (?ng)-»£i? d*ii*«4ic*i

«n^i«w^ « w» "•tm^n^r

»)^1HIH 1 5 » e fa I 2lC*II^W ^1 Ist^IOt f5H

ft^l tfTPT ^P?t? Stttf C^H y^l^lil t^STTt

^ « ^ ,9 rt% %?i «ft*t c$u> c^m^ ^srtsrat ^
7^ ^tf ^s ^*rf%? tf^Pl 1W1 •rtfosflrsl
^sht *raf% i sfsfcsi ^t«ft «H CT,

l^kT •PfCSRl ^TP5 ?R^t ^IWOW ^fl

$4<iiD>i ^i^m i ftw T!?n?r ^ ^ra *p# c«rw^

*n«fe f%H H 1 ^ IIC^H I* «MJSH %?PT

^ir^ ^rra ^ii^, ftft Tfro *tF4 t rR ^

««f^WH I 8

n ^nwt w*r *ft i *^<ih^di^i f^r
t 5 ^' '^iiw c^R f^nu «rc pft:' i ^5
srsni 1 i srrsm «i ^t^r

^fwRF vaiitii&ii c^'fw^ (t) ■spsf^ ^r?

f?t?it i^jt%fra ^rm csfet ^13? *ri?f»jR ^5

<T^T ^etOT^W ^Tl I vsiyvbl ^ipt 1 TC 5 «t^ ^J«,f1%

^r, 1^ £Fcjt*ijRc*n*tj 1 cw «rRg^ ^iwt,

«n>Q?lM, ^f^Pt, ^^PRt, l^Pt^^l^T f^Pt,

1%1r f^rctE^T, ^pRt ^^icni ^rt«<rif%^ §«wffef
tjjsts ^ ^ 1 «il<nR?ii^ ^rtwf «i!sil%si f^w^t '^rat?!

C<*>MfD? -"f^ ^FRf? f^lf^ Mf,

CTC^J ifBt R^tlft, ^#tlft ^ I C^IR 'ifSlW C^R

1%R i45»i|R«J>|«t ^VftVS '[sf <i<(,vs f^fOI ^R,

^ra *m?tf srrat^w tr, •sthj^ ^ 'zvv

C^sR n<^J fTC?R ^ I CW t<nR ^fRfft

^R, ^Ht'Q *R*3 Tfvsj 1 StlMHl *lH*IO*«

8. *fl$Pf W*W-(W!g pMll

Contents

?t*JJ? THt, CT^t^S ?m |

fort nft ^ ct, ct ^ n? ^ cwtn ~*fk$
^?tt ^ i %w ^tntf] ^rrc^T <n?R, ^p,

nt ^Tt-^WR f%ftRR %t, RS5RI *HWIC<i

Mt®$ ^H? 5 f^TR I ^*R C^FR ^5 f^T *Tt I 4^

, «rROT ^TR R*tRte % ^ i ^nftt f^rcsni ntci

ROSf ^Cn%TR I ft^Uf *R?7T TOT ^5t<3%

stfofcfa ^RJ ^ttR ^sfffet -a ^sff^BTH *[<tre HWiW

2m*t ^ft i stroti ctmtct « 3tn

(Sj8)-4? spre ^tfsf rs^ £M??rWft * apfs:15f5
3J3lf| I ^ ftf%3 TOI n«nRt %t (^TTS) <F^1

^tri<j iwftRt fpf W nict Wtf^r® ^cnfs i 4 4 ^

C^R 1t*| (R^ I 4 •W < f e t W TR^T

f§tn ttWi <wf^wH, 'sttr «bo wr to ^rtfrRj^
^ustfk, 4*R csf^fl, f^R5 ^nf5r' i S*rc<tra; Rfat'

smm ^ ^re -^m, -*ffim ^ftw,

^TtCT 1%3 C^H I

^ ^"^t^ f^H ^US CT, ^3 "SfT^J
^fl I ^#kt ^Rw<( 'fft'^o, ^sffW

ffra^FT® « ^ Ft? «tC*t «tf ^rtsf«Ti^

JJTC3? t?W^, <3 ^«mtW ^5flw 'Q

^rt%1? <K<HR «(C?IIStHC<I!^ <J>W«iP I iHl^UK

(^fs) ca^t? ^m^rsj ^rm ^IWt o ^Mf

^r, ^ri^r^ «n ?5?h f« «n (m $m w) i
^^5TH ^H^t ^ ^ i WWW

^TNI tw?l >Hb«< ftft ^8Tf<

®5 ^'W^ *nl%w$ ^®^f% wi csrsf f»r^!

1 13 <J%r, f^f ^ifr- y# /

FBWTf 5V?<?& ^(Mfc-^ www i

At-Tahreek 26

ftcucH i f^ft ^r, ^fTfsr 'rat ^m%T
<?ws ^nrar *^srt ^rR-^NjRs an«rf^

f^H-^CW ^TtfH *Rtt Itit? Tt I

f^H ?Flt b«1C«H, '*ll5ll^W tf^t ^Ht WRt

^t<3 WRt ^TRf ^ I ^ StWRTTt <3 ^trf%^

^ ^#5tt srsjtwt « ^sttf^s Sto ^RTt

*I]?I1^C<> fltHOa "5lTt I

st«iiw Pitetc* ethw ^i' 1 4 <tw>jf5 ^t ??fi

ctf»t, csrsrm ^sttut^ fewf 1
^twat m?%?# 11ft 1 ^iw^'stus ^nwt^t^a

%wt, ^ v»^i4i3l im ^ ^t^rar
<twi 1

'*H«f>|< f% R?TRst?t, cri$ WR1 1

ffftft C?1Stnt ft?1Sf ^SC5T I
^=5 Tfpfl^5*t«t tj^jj (Ttc*| 1 ^fi^liiC"* ?sft ftcetdj

«tm ?m <f>R^i f^itr^i- *^ ti^ ^FPt *iIhw fR

^W5f f^T, fC«H? >iPlW t^jFT...' I s ^ ^ ^H,

c«rtm ^ra 1 ««?t ^t?r, w ^Plftr ^® ^srr^ 1^

1 3T1^'^?FR, ^5flf1^^1^»f 'JTsrt^R' (sRHt) 1

^>a? wtt Tin cn, ^ftntOTn %st $h«ih <3 ^f%^
■sn:*g nf ^p %t ^ 1 1 nn^^i^ ni^ (^ts), ^i ^Mrcg
CTRUt « voiw^w tflntcsra f^w nj^t? %ift
^ftn a^i^lc^ «jffn aj«tcr 'stf^ *inc5nnftn^Tw

^•<ih t^^R (ns)-^ ?5?t ^®Bf fiirt't 1

iftctCT ^w^ijp "sttt^n^n^Tcr
Sf#T5 ^<tlRl *ii<|1hh c? 5 ^ t^c ^ 1 Vh n <3
mt^ft i^w^i 1 ^#tmwn f%ra ^

t^nfe ^*fn 1 5.>i<=iiw^ f^ra ^ ^tftt^
cs#o ■nfej fn^fR <3 ^tt^_g%^n 1

fn^rR, ^t%, ^wlw <3^ntPi ^ gt^-^n
ijTO ff^'Q (R^ 1 %n%rn ^N^o ^tRwn
^t^mR m TtsmR 1 ^mr ntw^tc^

C^FlW^=T-^IlfR!t

<h. *r jw-^i^ w 8< mm, wgwf ^ 1 1
ir. ^, <J i •

Contents

At-Tahreek 27 ^ oo0 vflv-Vftftfa $1

53Wf *ft$<m Pirn*

4^51 (£R»T ^ Clk Utfa, H. I. V.

efWt<I ^^fR >|i||i>|< | 5s«^0o AIDS 4? ^tf
A- ACQUIRED (4M>l?i!^)S WffiS 2ft«

i- immune (^r)s ^titers c<mt srf%rrat*f

D- DEFICIENCY (fefr#TC3Tf%)S fiff^M*f ^51?
^S- SYNDROME (f*t*tWjl»l)8 W8ft (MM fi^

fa?

^Rfl I ^5lf^5 ^Hl^, "Tf ftf%3 (SffltfiJ

C5fC*t Cot ^«fl TfWt CW{ vtewnwiw

i csrajt *\Xm i }&<?-s> *ro?t

^pfem ^ ^rf^ h. i. v. «nrt *fcs, fift

^rf^F W»m < fT5F5T fffBf «HVlCmM>

^rt^s 13 wsit <?r#f, f^rcs ^
^oFst fam^t ibkis, ftc?ic* iri ^ftfs?
*ifec^<i ^srj m^t^i^ is^pt ^ "spa ^ft utfa i
RR>fl«iw iw ftfwstw snnf^s *,c*i<& ct, ^5 wit

C<«t^ C^ttt^ C 1 ^ ^rtejrj | 1%f ^ssflf&

fsf^«!?rt cutj iiNi^-* qi r ^
v5?rf^ c^^rf^ wt f^w^t f%|f^ its i

<#g Tjv5 <£$5 t ^rtt 5 f% ( Wt^HTT ^T3FM <JjfeC4

f^^iw

<£R R^R> I

(i) T^Ffsno u%?r w ^ nrra srcT*t

'.ij^r' CTtf%T >Q <5S3RI ItWf ^Stl TOTOI

<4i^*>i c?rtt«t?r ^ c tg

(«) ^ w *tra 4^#Rt ^ ^<r ^

Contents

m?-VR$fo ^fasi ^ooxs At-Tahreek 28

(<?) (7TC^"5ft^t^ wt#5J ^fratt I

(^) ^Rf ?Rl t 5j#t 5 T ^3RT >4<T T53FPR I

(<0 ^ « *MRj <?iRt "^a 5 ^ *raw?i *it ^Q?n i

(V) 'SRJ't '"tfe (?ft*l ttWf I

faf^ wt faffed Tsnr aids 4*

"^Rrt fa* 1%, <smm )>>>>>*> ttofbi

^J%W5 f§?TRl-

8 i ^3?-^r#?n « wsiTBis <\<t i

^ i ^"Wsja! «n§5ptg <\$ *w i

v i i^^raTi « *t«o ^Braits *o ^pmi i

cm. ct, ^ooo ^rtw?r ^rmt fact 8-«- c^tffhrc
c^t c*TR5 ^t^r ^rW3 wft mK'W urns, i
sifoPti sfRi fr/b ^miw^ c^t 4^5, ^nt, f%,

^oo\3-4 >1<MC*1i1 ^stRwtW ^RPT I

wstkr ^iGki*) i c^S so c^tR 5 ^raf ^itf^

%Rt I W$ ^grt? f^RTf CT, 4f "sra^ ^Jtf*( 4^

^srtai Sd- i ^tfeff? ire* ^ ^ra^

^ItyTIWRl BHT ^ »?IH*. I

^TRTfPt ^s^\ ^Rifi *fi<M« ip •nor

' i lf^o1^f%^ ?n ,!> tWf (8) (3T^ 1W CTN iWT

(a-) f^s c#r *f£«w (^) ftwt c^iw ifl^f c^in
^ift to ^# ^rt*R w ^vojllw i

^^5T C^fW ^*fH!8

*HR*H 18? ^UR I ^5?Ite ^ ^ e RTl1< C«fCf 1%

fsm^M, ^ftfM, ^r^h% ^

^T?^ <#^RJ ^ ^RR^E ^C<|, '^pTtSfflTR

(^) IhFb* t>l^M<l ^rf^tfl 3<JRJ ^SRJ «#5I f'W^

(^) 4^5, 1%, f%-^f| xst >)fS«)»v»IM ifhPf
^ ^5RI 5JC5M%1 ^T^t !

^t??nwRf c^t«nn c^tfRi ^i^r «i^pt tft^i
W5jict ^if& iwtft ^R*wpr ij'ifl^ ^jf^t^

=1il<«l5l1C^ 4^57f ift^ TOH^ I

irm (;.) i||^t*HlCllHf«r fiv5t«f, ^RTT^^p^T,
WtPit, T?RFt (^5) ?>tffi *Ut s !l 5 ll®t< 1 JM *1jHwl3li, TjW
(8) fJt t WfBf Iwt, ^5fR CHR>C4«1 WIW, ^SJN

*lHc"tW "s^H ^ffl^f H^cU att^Rt f^R (7R 4 "s^'f

Contents

At-Tahreek 29 ^ oo0 ^-®7^#?5- ^a,

aff CJ[! 15R ^si%J, fik^R 5^6?j<i|W'Si
c^R esWR wt r?r ^^c«m i

^R-C*K3Ft ^ffCT^ Wf^T <*tRR ^[&S\

l|>jp|i| 7f5^ 'Q <7T*t ^STtSt^ '4|>)$R

#^ <?r <3^t«i^ w 1 ^^ I^^R i
lift i7r»t ^n, <s 'ra^iii^fi?!

C^iT^R ^SfpS 3T??nc^ ^gfS WIR1
iflt tyCllC.'* R*lj§ ^5ilt C^RR ^fgaT^nc?
^5=Tt 'fft?, ^n^Tf ^ ^ft*IUa T^PTfC^ I
*TRHt flft 'TR, ^lRF5 WRT 0>§
4PT^ fW-v «(®F5^ I

^jc^t G['3RSR , =nwte%^15R, «f§'

<S%\ Rf%^ «^WC^. WP^TR ^5[Rg Oi*t
<||R>M<1 *rf^ cc^ ^« *(v5TR ^rttfTt*t i
ftato ^R s£§, *nvnw<) ^srR-^fi5t«T
^sn^t ess?, ^Piii 'srWwa ^r^T;

Sfjj CiRIi) W=n <?T§ ^ C^R

^ ^ «tf , c«toi^ *pR*ir c*tR i

^ CsRH '^"f R^ ^R, R*^ «tR>«l*t atf I

^srpsf o*RH ft 5 ^ ^ ^tn<it«

^gjR <R £)f , '"tfe R^s *p#R 'RR I
^rfsrat c^f Rgt*R ^ra *rtfe wiR

^R 51?^ ^ fro, ^ «WIC<MI ^5? «t*fnH !

***

^ 11 1H*JR,
^*R*T "5TM1
<P?pil ^Ht*tR I

c^t? csniQ fR

1R I

■fllRUC^ C^»R 'RR I
^HffR^R I

1^ ^ C^l 1w I

W^RRCi'R 7R«ifc^
R^R iSRR, "I1R f^*^ I
^sf^Rt ^PtR ?tCSfR
^prt^^R"^FWR W I

^ c^Pfra "5^#r (®t4j^l i

*iJ!7R 1%!^^% 1 SfU i «TR of^iR

Contents

W!®-vli>$<f> lfl g f5 , ^ 00 , s At-Tahreek 30

MR fro Rtetw ^RJ ^ !

fan*! ^?rca ^ yiPin
*wi1ste> ^misus ^ft

«JfTRr '"ft© t?s^ 1 tf«v5 'srWT I

WtWt %! ^prf%si

Its ift ^? 3H,
f*!^f «W9 TR I

^SffaBT tWlOitl ^575 ^

^ffcff ^ «f«f tflPft^
fi?^ 'Tt^

fat »J>lPl»l

-J(W iff?
t^W, </<V^*/ tW/ W/CTT 5Pi#f

est? i^w*

bMftt* C^H PHt, ?pa?!

4*R*n ?^f% c^sht ^ot

4tW folH *flSt^ (TTffl

>SfH C*M '5TH C*H
?fftW%35 frsTR *$ss] c^rsrr

^ spmR 1

***

^nn ^ ^rm ^5,

***

Contents

At-Tahreek 31 ^oot>

T5 ^Uft ifN ^3

8. mm ^ra ^rm sidr ^ro (^ts) w m^ ?rc^

(t. '^FVQTtt' ^gfi?? I

i. tgfl> n?? ffifta igfB t^nffa <?n% "src*rr i w>
t*mm •nmfit feclt%t, <w> ^ i

«. *ftf*l? 1% ^srtCit *fffa t% ; TRt?[ fbRt*! CtC« TtWf

8. C^B *frf*t3 TSt^TRl sfim^T CT^t W Wt^T

^Ht ClCT 5 ^TO ^SHH

TfiWK^S jWr f73 J //i f

^. Wit ^fat«TRl "8 ^8R<tf ^!lf5?

'RRtH « ?It« EfNfes f»TTO ^lOTt'tt

WW

8. ^(t5^?s C2WfC& ^5«8 %R fe

*Kwms y*.Mli ^7%^

i9bi<*wi ifirecmff ^uijn:t ^rrwm wtw
■spriww mf^%r ^ i t , ^tf*R5 c>iHlnPt? ^if^c*

i t<w^i5i 2ff»m e t «(s(H ^#f«f tlf^a

^ ^<i^1M *WJ1WW H»0 ^«ff^o

nt®t"i!|i CT^n *iRbH<* *tft^i ^5fsim, xtwm *twt
»t%m OT^nn? kh% si^t i

^M^t^t *ooo-4? f^ftu m ^tf ^*tt

f ?»rtif5 isms , sit?^?i»ic<i « *imi>i>i>*! tl^wc^
c«n^s ^rj £r^ra ^pt, f^n^, «nwt,

•*Fb<M<l<4> ftW^ ^IWsH *(lt<=lH<> ^WtW
^H-flf^PT, Hlt^lW ^sn^ ^5f*JT^ i «ttTrt ^Mw

^mr^i', ittjm^ t^itw ^r«ur*i^ ^F^r « ^srf^

»tm^ =i-*t^*i« T^ff^ §*t?sN

cwt c«fw «rt«ps '^k^wh', ^p 7 ??.^' «

Contents

At-Tahreek 32

TOR I ^fat ifelTOP iWM <S3|»R TOR

^SRETMWRR l^??tt<#«T5=TfTO^ 'OTRraffi' CJ#5T
tQbH^ ^IHIW ^f#p l^TR I ?R*n*ffi5?
C-HHWR?Jl JJIW^N R-sKi* CWRt TsRSt? *3 *SR*|OT?f

<2# *tt% c*p«f to i wr%sf% ^«T-

1 3lf^5T-«lhH«, f^W 2jf%&R <3 »|V||Mt"t
<W fafR, dH 0^*1 f^J 5 , i^AJlft
W aTOt *IH<lkM 'J'WR fifafi TO !

<?W! g^ift ftfa* wc® to i

8. taj-^ll^, C^fS'Q, fDfocxs CT*ft?I *f*<Mil* f^R 1

^ fra ^ifw sftf^Ht? <ji?^f <Hffo to i

^ ^t«ft sf5R to ^r*nft? to <?nra 2ffe Wuc^j

TO I

"#11 *P7I ^tCT <p)TO<! ^"IMJ TO I ^ ^fi>*t

<F5 tvClW^T <3PT «hi^<li%<!> %T ^TPI ^t*tf ^HffS

"5^5 ?R:«f ^I*IN> ^ TOI
^tS) (T) ^t^rflWR (^T'S'tt) (^) -pTWa

c^Prf^ (^spfitt) («) -^pff^ (^tfsfrra) (5)

^t%p (^®v5t) (j) >rt^? *n^vm (Wnt^)

(^) Ti^pi %prm (ttii^^i<jt«?) (^)

(tfll^^HtSf) (t) *IH>1< ^^TPT ('

(^) ^ttms ^rT^T ^n%i (TC"tt?t) i
TFSts Tt^T ^fN (^re^t) i

(¥) ^srigflq

TO^ PR,
<J&EI (?T«tt PR,

«(1%f5 fTSin

***

^^'TO'^'Sfl'T
tc^TOTtt?ra

^to^®j1^t

^C^TO^tWf*R3T
^5TO ^

Contents

At-Tahreek 33 l tfa S \ $ OQ v VDW-^t^h tftf

|. . . . « . H - _ ^

L m - - - - - « . J

*Fs b- Rf# Off^RR) ^Sft^hl t^fT lfs# fRiRS *rNR

tecwjict <rri ffwr fwrnr^f ^nrsnf^rs Irr Rsttwct
8(*fH , s#f«R <m<ij ^ <3 *|Q<!>SH| -sift 4t TI^?
<t^TR (R*t *to ^sflTOft f*p «il^H «tlHUJ

\fuc<i*f vi"i<*i**'R Sj^ci •awt^

Wlfl^j I f5R ^HRR, *RfS? tk=T ^Wtsl ^rf*l<>4jM

w <R;r <rc*r ^rn^t ^iR^> ^fj 1

>ifvifou R®t«# ?Jl«RRt <li>i|IM4 T«fff^

'sqfir^ ^twct Rt*R «tfef5i %?r *^ srf^ift

ifttei^R • p lRt>M4> g«.T£*T ^ « 'stlOT, Srt^*I

Rftfe c^#t?r ^i»ifS<i ^ ?^<jim 1 Rc*R , 3r%fsR
^rjr *tf srftstft ^*r, ^jtsrm nmi m-xow ^

<RR> I ^MTTCR ^SRRH >t<tl>C.{| <R*tt I

tfRtft \<w.m atfe&R ?»ti»)<i 1 *i»iiwt«t
PttiTJ R^icr R*pt R^^ ^rtt <?r i

11^ V ^Rf ftff fitf^H TO ^Rt ^

«tfa*ift ^rr. ^ir^«i ^ p>h ww R1K*

<<RR ftsR fsf^R CtWT ^TC<T "^?R, "TRfiRs tfWf^
ttCRI SR IT ^ %5 4^ (RRR *R«I *ft*l
<WlMl RRKRi?*R lipsR 'TO? Ir C^iWlft ^ ff,

fWPl Ihc^c.^. I t*w^?ra Wl? «t^5t « ^IJM

«T5t <ITT?t Wf ^.C*JCfe>. I ^P5t S«?R «t®t, ^ift

1W?f RH*IUI f*! 1 *^! *|R>W ft firC«*.H ^ 4«R ^ljlid
^Rtl ^ I f*W "ttcs ajj%^|l s 3j*ltl C^ffS ^K?ra

i#f5T iftft SlTO < MHlBtl4 <|«*ii)«JH CHH ^T^r

ftsnft siro^ Tsfir s}*fH ^wra ^frat^ ^«tr

I

^R^^ ct c^r i^wt "srw ^\
stt^ttPt^ it® «t^t ^rra R^wlUPi-iiRf Rc»m ^n^t ^pt'
tt^Tra $wt*H ^c^t i ftsrral^f-^ ^ ftc*m ttiw ^t

3ft^Ct? fitftfS -ilW'Sl 1t# «tRt c WT5t ^tt « ^rf?C?t

| afWl^ fto ^Rrf& ft!Jt?rf&f5f ?TM ^PT Tt1^>T

t»W »i^H*l31ii ^Ttt^ ^gR^ttcif Wq, Wf ^ I

iltft sjft inai %5 ^T5t ^fra wt*f ^PtSil WWH
%l*tW «i|V|)Hl <MC^» tBW 4^° £ff%ft> ^tPf '!(%tt «

^[R«tti^ n®aift *te ; 5t^i ^ira

R«iWfI>Pi ?ut™f ^PT ttt^T 5tg ^ I

^ftnH «oo ^ "TTwa *iPw>i?i e ^t

^t??Ttw% ^rm ctrac^ i «re=#f%^ >n«tf^5
'iaPt?rH ^wspi' ^ «lPt«n apra'f *wc^. i «ns jo ■srtf

«ll<iilPl<»»lW afsPfn ^ ,! I ^tt??TtW% <t CTfB
tiw fRTt^ so =rtt i ?t!?nw%

T'lW^ tl^lM S C^tf5 (to *tff tt^s l 8S>^5I ^ ^rfwBf
^jfh ail^N I ^ T'tWg tftsit^ O C^lfi> 8o
stft I ^an^T ^tft « 5fStW^ TtW? tRtM *
C*Ftfi> ffo 5fN ft^9 l (?IPR C?Pt1^?ra T^nR?! I^JlH i

#fBiw|cg?r (R^t ^tfiR? tMt'ftf^ ^Ri^jt^t Harare ^sft

^iR • ^TS.«TTW^W P4TR W«1C^ «R« I StftR^ %
(Rt^S-iira (RC® bWC^ I RPffS etHRInt R° (Rfa
^rnR ^HR ^rt^R^a 4«R (R%g«lt c^at ^
*frc>r ^?t ^c*jc^. i (R'r 4 5 tR5R ^ft^jjR R° c?rns %r Rt,

PPttPTQ ■"RR3RR R^t^ ^t>Si KTO R<lltDl«lw I
4iJHR> fsR^tTRR-faJttstt %5TtC3 ^ '5J^ Ct^ 5 8 ^5RR ~0
^5 *tt^tft ifl"=1t<PtCN5^s <HRC^ *tW RvUt^S | i£RI 3*53tf?*f
fimft R ) 9 1 ICM W ^RTT ^''C 5 !^ «R€r ^5t^
«)l<lHtR,<>»lW ifl?J ^?R Rl^R t>WW ! (RPR ^RRtSS

Contents

W-\i>l*$l4 V8 ^ oolS At-Tahreek 34

csfatffa ^i^iifei ^ffbrnj's 4? s^m «n«^n c*n^ i

1WRI (TfflW Tv^T fefi »fft?I C^C5 I TO
"SpT C^H ^^Wi) 5 R^T c f CTC^O fiR^H 'PtPRra CTttW

ot , #3n^ srfcM 4k fik c?fs *fa? c^rr

festt TI^T CfFF C^tstt^ i faMlfrGM ^5(HI? WW*}

irt/stf tsf ®t?i€hi ^tatran '=rorsra I

<wt? «t^=ii ^k«tt 4<rosft? ^ra
Tfrot^t to ^b- cwstf ere i ctm&
^C2ift f%t© siH>i\[Cfcj iHto ^5 i ftcro
^c?f 4f^r $fi>? far «tWs ^*?t*t, « Katf^csf^t

ii.'Jjo^ S(R>^lW'Sl <i|?t? aft? 8 C^TfS t?l<M< ^

C^t f%faF ^T?«Tt ^^irafk ^s^sfR, ^•RTPT,

firm tic? i^H' ?t awit 5 ^ 55 1

fen? f^ff^?ra itaFRfa iw finni ^*cwi?r

^5 ?SCT iflM 1 ^afflW? ^R<=1tt>-HN Pl^N

I ^ t^#5 57^. C^^«1*W<( C^fg I ^

1tC«[ ij'OTPt? ?lt«tfe?5 >MW<I ^?IT3 I f^'lftW<! ilp

ito c^rsf fen ?wt, i srr5^r ^srww? 'j'wri ^*d^

C»IWH Wilt *Rf«)K?T ^-iWfef 5;|?IW cGPlWH

^'Rt? ^rRimnr itoi 1*0 fror , =rmTw? ^"swt?

^t*rH cws cT*rr •uiwfc

1^5 ^ BflspHH Wt TtC^ b-tln f^Pf cBf?#«PT i-i<l

ctm^s? ^rn^ra *ijiwcG csmrct? CTH^

ItCTJ CtM^S Sft^ "STo 'af^inpl^ ^*RT5t?T

^sf& \5?JJ SRS|f»tv5 I 'ftf'Jf® tt%f%' "ai^AhllJ

sfenlte OT«rn?TT ^ or, ^frw ^nw

2ff%f3RlH ^ ^5 I «fl ^Tt*fTE<I ^SR

(<£RPift)-4u t>ic*i»iD c®rtc?w

33 I CTt 1W ^PTM TO "STR f^Uajef

■ssrf^l?^ ^||^sf|Fs<> nt%w^ w ^ot ^st<w
f^^t, f^rfwt, ^<-c^tfwf IktlWO

(TT'ttc^ efl% O 8f& ^Wf^r

At-Tahreek 35

Contents

fR^«Rt f^f^ <w w^tw? ^Rt^raTt 4

wwlrf ^Fgr <sffirc*r ^rnRf ^rt ^i, w?p *r

tot I (RTft^ sft%w v t*t«<T tsri ^ | «SfR1

?TRt iR i <r*?r «H «Hsr|va f*f«R

votui? <i|)oa$ i cwr v3 Tt^ffoR

f*t« ^Ffl »flC<£ «Wb^H«lt 4<T Wti *ttft ^

W ^ I WTM ^WT? ^srj^ftft $.oi£ ^TH ^flfR

"STCT <ip)C?J ^5fRR UTTtCa |

<TJlfcW tfa*T ^IH-iOR *Rt ^aRT <4*R ^TRf^iR 5

«pt«t i ^icm c^r ^imoR ^*r ^ft? <3*r
Rf*r-Rw*i <?r. i csff>n^ ^c*rr *m ^rtf ^

^«Tt ^StRR I ^siFTR PRlbM* RftTa" 3RR
"SCWRT C^T 3f^s TRR"} *R*u£ CTRRi^R fiN f*R *R

<? fkiw c<^ rr-rc*r ^rnati ^ i
to «R <s raR wtr ^sttr *ra c^h^shm c^t

c*n3^rs3T 0^^=11 (f*if%t%>£PTiii) OTC*t?r

C^oR^t!)*!! W^I ^3^1 C^T Wst^NW c^rt

4>ft«lM*l Tt1#^sn« "Sift CSf^ f^RlR <4 ^«ft

^ e ftnra ajpw « ffls.fi f^otc^ itlspR 5
^^f^rf^ cB 3 ^ g 5 ^ sf^fe ,f r^T *T^f ^fpf? ^f%?f

t^ 5 ® f®f[ $,C?IC^ I ^ «W ^l#T <P^f

i fewiwa ^if% ct 5 ^ ^firat ^r,
fk^ra wsrR ^R^m «« ^*Riai f^fePt srJm

^ ! RC»R TOT TOT OT<3¥f <dttTTS f*T?T
2ft%itOT? 2JRTOR WT?^t^ ^R^t TWT
^ I ^*?T ■5T3 s fHOR ^rf3t%^ ,<rs ^t^"^ <tCJJ
^5 CT, 2R >S TRltBRS T%fR3t ^ TWtf
RStt ^TRt (7fC*RT T^ 5 ! ^I<M<T

C^H JfRTOR ^ TOra ^prtf ^f%?T <SRJ "Sfci^t^
SR^TI TOT^ I ^'R ^tf%^ "^RCt f^T <T^C<J<1
"STC^TJ i C$ffi> «TN TOR I ^# W li PR

^tf^ ^WRTt^ fiJ«R W I

yp4\t&4 ^Hf^<^ 1^w*rt^T

^rf5 <3 ^R T^ff Ji^iH ^wrctR farm

^T^f^>^ RCT*Tt»58l ^ftft TOJT^T I ^[*ffW « ^R
T^s:|f?t (?TCWR tWtfl^ S(f%tnt3t%7RS
ifi^fa^oolM C??T ajfis'R, ^RCfF ^
Sf$$ TOR I Mttr RCtfct « CtT^TTR ^tcs

*5tfemf§ <Tjf*Ch<5 m«I "STTRR ^ttRTOR C?sR
tROT ^5Ttt«R> WHCWH *JRR ^<R« RIR»Tt^l ^^TtC^rt^
^RT i>WC^ I ROibf ^Tt ^TT, ^«tt?R 'R^tOT

^R^a ^tt%5THR ^RC't IWWT^PR HRCT Rf

■*Ti^, RFSrM^ ^WtT2fC c nf¥a >|^??^t ^3 «»j^R><T
Tjfg mi *)|&<M«T ^=11^^ <HerJHfo«> <3
^f%%Tat I C5R1^5 "^T?R

C^SFRft WTR OFt^R ^ R|%C^a <TFR,
ti^I<pR WW *R ^^olUR ^a%R fHR ^HT ^TRT
Rft, ^alCJuJ ^' ? R^ ^ RW^TW WTR ?Rf *.C?JC^ I

R^? ^JtTrfSR i£RR 2}^f TOR^ RW I

*%Jlf9l ^rfT 1R j§T*Tro' f*IWHIW<) ^ TO^R
^RiR &M*t ?RT ^CTO, ■gWTRlT WW %\%<A\(.^

«*Rtai ^rt%srrctR m*c^ ^r, rc^ot? wft

liWkHlf^R R?TO<3 I ^ SflTORW ^Tt

CT, ^TR ^RC^ f^fR *R I Wfl'tTt'^a

WtfsR 5 « Rt%?R <?TRs ^T=TR sfCSf I R^

■smmf^R ^1%^a £f9R PT«R TOTC^ f^Rf I
^^TiTR R^TTt ^ ^ R^RR I *RR5#UR ^tTt
a^ S»oo Rf%?R ^ ^sRI ^fah ^tCT I (RNi

*RRsrfRt cnc?n^ ^§<f fr i ^tcvr o^o

ftT%R I CTOT RW t*W ^R^TfR

Contents

WF-VI*$4> { ^ B \ ^oons At-Tahreek 36

Cl^ I TO* i8 ftpRW I WTO f*fc*Rl

to* t^RH i frt^ uim^R $sa*t to^ ct,
4f*Rn to* ^wnroi ^«e>i ^nt^ft i 4$

S|A1CHC"T Mo ftfalM fTOR ^>RTt*l TO i
slf^WHW «1$RJ ^T^fTT^Tg, f*>ilC<1 *>M^$. *MJMJ (Wt
VWl*Wt R>^olW 1^%® TO». ^ lefat Ht TO^ I

Ttftrrm sf^mf^ to ^rt

Ttf^mi st*fRroft osrRtR? r^^to* *rs -5rr5 ^ajt
^it 3$ i c^icsrcs 4^f5 'RRFtft «<4W4 ilvw ^stt^

* IRT ^ "51 I 4 *f^fll C8fRTO> * iSRRRP
GStWRt *Plt 4^ *RTO 4^ R>{sst*l

tRif^i ^fl ^ i tf^^ ?fv5 (RjgRrtft "=m?T ^tre
^srft<rt <<FHfa ^sjri cstt ?Rfl TOt^t i 4?rri 4^ft>
*tft iRSt CTO TTCt c^r f*?re

Ct>«lM I 4TO1 ^RRTt ^ WWRp RRIt*RT
4^fi> 4*11<J>I?I <RKtt/t ^fRfRW ^RjRJ TO*t ?RtC5 *TtC^
ftl

"snf^R W^-W^l Wo

^srttlRl ^£ft<3 5RRP CTOf-fTOlt arf%^
R#RH fRT 'TO I 4^ ifiNRt TO* C$fc

wv$ *r&m $p «m i ^rr%n $$ft«tI»ffS<t Rjmm

CT%RJ <=RT 4fe^*R? 43 JIM^JW 4^R5r ^HHI^Si*'

i9i>iPi^ ^ tow ^tlroi 4$ ^a«u ^iitffcs
i ^cjfejs Ttt*r 4t ^fin mfwt ^ i 4i 4$

3Rt %t I ^SfRk*f ^TTCslt v3v?V|||T?\o ct,
<RJWl (^RF tup ^ (RtRi^ m TRf TO I 1TO
Csrf^ WRT Oo.8% *TH TO I 41 ^flT
08.8 f^RH ^TRI I ^fRJ*i «ilTOWT ^Tf C$,
^?llcB «ff% W 1RlRn: ,: Rl ^Rf ^H, ^oRl

^ts>. c \% fRf C^R^P ^.o HR7RJ

W=t-W^RTf I >^ C«n?P 3.o IWRf Co ^RH?J
Wt-^l 4^ WR^^ «f?*t CTU I 'Rs (f^ '5R5

TTfi^ fif^t -Q 7 RTRJRP=1Tt e f "Sjft

£®riW <Wl(*RMWl l

*i^ii!€rj 4*t*r ^c?r ^

ItHCtrCt? 1R?#^ iQ^JHH «t^l ^R(R? I
^, RR7RJ ^ 'RTH ^tWlClit"W v5«f' ^Jfl-
ftpTC W^RJ I ^IRJRJ ^
"R4^5I C^RTt ^<ft«, 1RJRJ RJ*R?,# C^RTf ^5Rr

4R#^ "SgfTT RfOI lt?5TfWRJ *o1^ fifl^nft Ipf 5^
fR^ I ^5 "TRt %R TKZm,

^ ^ ^Irw ^ if^ ^ ^ ^ ^

«RJ^ TO, ^3 ^ RP TO,
»Rre€f ^p^RJI?RJ ^ R> TO I 4^1 ^WJ l?T«ff
*rtlRf ^RJ , 'RRi ^RTRJ (RPtfi> \55TRl CTO» v5
<RP# ^RJ *tKiI ^IRI WW ^Rat^

RR^RRmTOl ^*m*RF ^5^5 I 4^ ^RJ ^FRN
ft^HRJ SfRJ Hit < C 1C^H CSff^RJ ^sft | *£R| f?fcH
4<pf& ^r^Hf^^ (RRf ^?TT ftlRJ CT, ^R5^
RJT93 KCbW TllSg^f CfRf I 41 UNTtl^ *)W^t>| 4
*RJ^?RJ CT, ,5 fPRTT% tR^Tf^ lWf%

WRP Cl^f I WT TSfiTRJ ^# liRPt^ lf&R5
(to 3RJRJ (Rftf& ^TRJ I 41 WI4>IM«1I« It ^TfCt
R>§ ^H^<I C 1 ^ l ^<ll3 ^ 'W't (?RJ
RT!?51 WTO C^vs rW '?R5?r@ I 4

1W tRJSTRt WCSir^ , SlCfRJ fiffepRJ *R5^1t
'SRt I 4^ fRMl 1^ 4«IW ~5*K5 «THRP

O '*R5l?? , t f^5 ^51 ^o^o
4«R? CTO> «\ W TO 4^ fRM^ TO ^^Rt
^J^ftl C^f5 ^«,tRfIRRI "»R5^1t ^5Rt I
2fR5W «H fRJWt*} 1RRT ^< 1RJ TO ^
^RJRJ vb=HC<^ TSIR? I ^It^a 4^

ii^iwM 4Rpsnai f ^ to* snff^ 5 tto ^np; c^r
OT«f ^it i wn-itf^stj to ^it| 4 wut
>itnc*i tto ^ i ^srra 4 ^rtc^ ?rsh|
%n^i%'Rt^tf«tra < tc?^ i

4^ ^3r? ^ ^ymy. ^

^r^- gs'sr ^ f^r

Contents

At-Tahreek 37 <£$3m$pos>

^^ra CTHHlf^l 3RR 3RR ^cIVHW

^ ^m«t, ^iot? 'TOi-'rtwe *rN ^*tr
cpf<3Trm ^rtwf retcs i it^t? ^iw? Rdrsf

*II^V-tR®rW<l *R3 ^TT% ^ra <R ^R*H RC?R ^3^,
^R brk^ c^3?rt ^c?i^ i wrf^m?

^fs^lftof? firm ct, is>s><? ■ J rtffri
c»hhiR3I arm v 4>i*iim« ^ ?m <£sRrc?s^sTt

I 4^ wrt tTC^T, TRt ^RMffS
<WH3lK1«CejCltf*HR TTRTffiRJR QjWMbl

^srtert i ^rr ^if5 w rt?r mc^i

?Rt^l t^o ^ 2R#Fe iff Slf^MiiW TR' »M4>13
^ fl^Jl* ^s«tT !)•*!<! ^ ^R, ^ ^RTI ^fa
<3R5 RS^o ^3, TIW <Rf*R»Rt THTf C*tt^
(RfsRtf^R ^f^ra i «W ^ ^sjsf *TRR

<HTTt^ WttR ^=PRf% ^^WW «T ^fRf I

'SI WW *ttWT f^TC^ ^[srf% C^GTTt

«jf«ifR <r?r crct >i<<mI1«iw ^rj *f5f thc^r

^*<il3 «rra ^rt® i c*R *R%
hrr *ERri| li rc s ^ c?r«ffiR *r?R Tt*iR^R ^R^t

vSf)fc>4 *5RJ RigR <WW|0?<I sflcsf ^R Tf<RR

iff (RRefR WtRiR C*R CT. Cbtf W (Sfa

Sfil^Pi R^llM '6l5R^k c f^

^^fftHW 2t*TR5lft %rfW HETff 4>«W I is
2f*fRs# ^<3TIt^ "^Itt fell ^ | ii ^ >1<i|t*I

ti^ictc^^ wi *ra aj^t ^c^t i ii? ^sfttn
^f«r® wit? *ra c««iw

RHWlC'f? C^t^St^ *.Wt^ fe?FT ifl^ ^
(PtTTt? ^Sflra I iff fi^otva §*f2f*TRS# ^

^?rfra tc^r w«i? fsm ^n%t^ 7^ ^rntfk^
c^m <ffsr *w msit i^t <5rfaw RRtniti? "stt^R

WRR I %R ^R, ^'f ^R»fm Wt(l
RRCm^mffera T^T ^R*ft £RR 1 fgf^ra

R^<i ^3?j to «rRjCT?i fpi

2(*fR ?mtft Cllfe <fR5t?lfSt ?CSR, <3PR ^l^t ^ft'll^ 5
XsftPrS ftw^ f^RC¥lt WC^, ^otTO CW\

<i|^f& %Ttt? \>iPl>l <^CH<1 ^55R-H<I^W<!
(£fft^ f53I *J^t ^1 I '5l1^R ^T|% SIMI^Tft ^^1?

c»w ^psitw-^ ^ C«IC^ C^tfR ^5«U ^
S « ^ ^pW^R^Bt^t? 9 #^fRl^ e t

I *oo^ >||W<) C«IW 1^ ^fb f»^S

Tlf^R P?FRU5 ^ 1 "srtf?R ^^5^ ^R"^
*ft%^ «5 CM «l#Rt *R, ^1^1 ^TtC?fT ^ ^

^spFRR ^rrsiwra c&fct biPi«t^ 1 f*i%

(RSRJ *s|WHC^ ^8 ^I%t I^M^ter <lNt ^5 I ^olITR
CSRt I Iwra C^R *lf«C*ll«t t^T

^1 ^R < #?R-' s> fRSR ^l^#%ii?

%ra ?fNt 1 R^ ^?^R tof? csfps
WRt TJR, ^!UR « •Wg CbTJJ «TRt1 ^Tt^cf

I 'snRR ^srl^R ^R-^Srp sff% (R <U<I4>W ?RR
RMR ^51 *iR? '^#R <P%iR ^TfC«t W I

Contents

®lP5-m$fo <0\r ^jsj ^ 00 ^ At-Tahreek 38

p% ^Rvi p^a^a <<w ^ Piwtt?

<I^Pl<1 2lf% ^3t<I 5#<rpi sftHPrcs ^iwmB

P^a^T HT?*f PW WSTfi? -53#T5I PTS£^pff3 '5^5

^wtu ^f$<i^ 4<i «npt ^"ictt OT«rt itch i

^tPPF Tf< CSlftWsli f^RTRT Utefrbpfr »

OT<nrt ^ i *i c^gnrrft csfh

■srRwf? R*c* ^*rm** ^skq «a

<t>i<iiwf^ct>5) *th& w*n*tt sil»f>it> ^.ooi ^rtPH
wftjrtftpa Wtf^T?^ ^IWHC^o ^tw^t ?*ph

^tph, ttfsfSrs ts^o? ^rf<m:»t i^nf^ -Kiiw

3Tfc?t i RPi^h trr*fts 44ft t^rt*fa

PtPt 4 Coffl <MC<H I 'SpJ PFR PiPf ^ *fRt

■*fft <MPH, <a^T 1 «TPF IffisfH 1 ? ^R<3 sfmi^ra

*ttft*r i %f ^rfc<it «wiki "*rrf% ^oTit ^5 %f i ■

^mm ^f^rr -sift

$*Pft*!ffa PT*t <^flPT 4$ 2t«t^ lit

R,>ilw hpjw i <3*npra ^ffra 5 *i«i«h

^•mi^rr ^srun^rt f^r wrfspr

^rt?R, "Ssth, <(l^l^, ^?r5, ^f55 , srt^ «ii^l<i^
4>|\sM ^jf& ^fTttfter (^nt f^o tf^o

<wa*\ i ^?r^ w *ror 5rf^nw?w «^rR

ft&te nc<i* c*ii*ih ^Tim

^? R^JC^ I ^,o ^Sttntt C«fM

^rmrt «fm^f ^^s^t^f K"tm ^tt^ ^r i
^fro %5?j ?r^m 5jc<ir ^ra

«^ CTKR 8Rs?lfi> *ltSPl«H >m<>l«H *I«[WIHW

■^n?n pin ^stt^M 1 *ic5f^^i^ ctMra

I^FsW »rf^5Jtt ^7 iRwt

sjjlQwffi ^ c«tw 5TRRJ tin p^%5 ^rtpr
C5tcf?r ftpH pftpra t«t froi ^tp^ ^tts

i£)^sf& <#IP5 K^t TfRl | PFR ScaSf4> >lHfo<fr

<rat PiHt^pj p^rapfitOT i

<jf?t% t^pi ?pm$ smti^g ^ sif^rt CTp^tra i
\si<iifD vsiiR^vs i^>i<? m?i i *jf«ift cf^s ^

^.8,tro, 000,00,00,000 "Sfl^f 8ooxioi\S

fW#fsra i

At-Tahreek 39

Contents

f w $fcr *rra 'jw<j ^5ft "?st ^

W5 9fIW I 4? CtfW ^'f& ^t?H 15 Tt^ I TO^3 ^fafl

3£#f*Il c«tw xsrc^ f?few crw <?ra, ^t*r&

Pit ^t*f#ll <*RPT>t Cliffs It I Pli>t

lfib«H *fchfe I TO f -^CTra ^*ft«. ffeo

"Ste tospt 4MPUI « : $pi to i ptsfij

^jft Is 5 !?} 5j«?ir ^Pf CfBt sPTft? 1 *

*tPtt*frf"t itSf W TO I 4 ^sRTCf *RR ^STt C?*ft

^-WRT <f>N<I>lfe. , 5(«PC« i 1^ Cft&f TO I

1wf*ft 557, *y/te, $7/^?, sftst? vrf, c&<&

&tW, iffi JF75?, faffi $tyffW 3FZ

CSTtS \*}%* twsr

:, ?r ~r.-. UM»ft§

ftm ^r-^T/t, Rfiillf}, £v^7#,
WW WiF/?- 5S75?T7#

«w/«y w^te -$5 57?^ ^pi

r

^ i ^^f& -simm, «iiw4»fD iiM*tt*i ^rt, ^R*^
f^roi ifhn fwca ^«^r f^ra^a

fft^t ^ f^PT PT CTO ttPRI ^TMl ^TCS fRK

^miw I

CTitm i ^®tw^ i?r sERFm 1 1^%^ c*wt#ft
^l«i*)c<F- ci 1 ^ 1%f%^ W5T *rts»3 (Tit cifm

C^PI ^*Plt yWHH ^ ^T, fFRt^TRl « c 1K^t W
■*<H^ "5^1 I tq^Sr^T ^RJ PTt^ 5 ^ ^1«11v| 5j^cet^
1<J t > i e 1l0i'!l ^H^'J f^-f^^H CTW <i)^R ^
^PFRH <1tt<J I <i)^f^ ^fttn CT $>H!tm COB

>II^C4> tilt OKI ftf^-^HT PHTf ^5 ~SJ3

pi ft*fH cin^>it<<r> '^rt'W ^ i
ssrr^re; ft^s is^og *sRS»t ^wrR ^c?i ■sra^s to*i
<f«w i gpmR ^ ^*pi ^ra ift^ ^tfi^
^PH, *qtat ^pf ^ra ^ ^FtPF? ,; 5R^t?i ■^m e f
^ra, ^tpra ^ 'jM ^

RllW 2W^I ^| \5t ^"t^^3 ^rt,

^<nt itPRi ?ic?n^ ^w^t *tife, ^tpra C^H
^ftejUFPlft Pit' (rnm^mm) i

?rjpi ^wpra ■spmm ^npra ?n«fa*at Pit w^it

WPI I PWt, 4PR?^ PII^ ^f^TR-^t^ PIPT
K=T? PI TS.'tJ^ PTft 5 *tff?J ,J 5Tt5H ^PH,

^S-^l^-P 80

Contents

At-Tahreek 40

£|RM RC?TC5 I (RR^ ^ ^ft^ e t CM I-
0) RS> R5rf§R 5flT%W f^ft *mcvs^|« SrMRH #5

rrr rrt ^ rtw 1 ^f«I5 r*frr Rtait ^rrsj^t

RRR fafl^t OT, R^f^^-R^sfttRS *R| TR«WR

f^ 5 crcr> $rr R^irfta , =#tR ^ifc R^rtfR i

^MS,!** RT>G*rfRt R^fflR *H*j)*pt ^ 5tC^?

*TC5 s?MIMH ^IRFs *IN«H R«!T ^CpR ^itc^ 1

(^) $>M1C*R RRCJT& IrTW ^TRM I
^fwKt CRR* ^RflRS fa^CT WO»$J <TC5R Rt l
^^^^t^ajT^I 88i R* ^l^lW «l^ltH R*T1
^C*IC^, 'CT ^MlOo4 ROT RRT ^5rTR-'3RR s RT

^TFS Rf I ^sfTsf R*fTft (^S) 4RI ^STCRR*

stfm ^rrot? ^rf^r® ^ <r, ^iph faw rjt
*hc^i ifc® "^r 1 crc*r «mj*>»i fi^ifaii «
sNtfs ^jt^t rts^trt rt^i" cimrwi c^n^r rt^r

ft^ftH ^TRR RRHTft Rlftos ^>R^R ^CWW
f*f^CT R3T *HC^1 IaSR «lf^H «JIM«W I
'P^^^^^^fsnft^ffk^^lC^IW 4R°sRmRT

oiwrnm cstRt^R rt^R «n^iw* rtcr <3flft«

4OT*RTR) RR**T ^MI<D ^lt-C<IHW> $*HC»W f'fWJRT
*HM>*J *t^5 «I|<«JR<MC« ^RRCRR R*t<rft I CW!
rrt r^c^r i#it RRtfw I ^TTR sftR^
tRRTft WftR *tt%5 RjT%?T RS*I «OTf5, '*Hfc>4>l-^

^frfs' 1 sprfsfa RRtosnr twp Rjt t%r <wft RttR,

■iPlUlCH" t^t^t ^¥f?T ^HJ ^=11^1 "STFH Stlf^C*

(^fs) 1 <?m c^h t?rfw ^

<$<tt*fa ^RtV ^Pf*ftft ^'tj^ <?trs ^nn^p5 ^8

^ "sr:*!j c^r ft<Nj ftn ^ 1 ^tffrsi ^ ^r5:
% ^jsnf ^ *ma Rt 1 cwrt t^f^TR 4«f% wiOTt

^R«R ^ Rf I 'spam ^WI*t 7f5tJt RfU «RJ I

ITU Rf I ^ITR <iR!SR gfNm^s fwPRI f*l^5 1
f^WTs cnttFol H*f««^ 1 ftsgf ^fRHf ^sfCR^

^ fWPRS l^tC?! ROT ^ Jj^C^t ^iJW^
fifwm ^ifW CH I TSftR WTR, ^«t^ Rt%!f

^IRi?^ TR% (R»TCT# 2t»rRrs#g Swti
^rttR ^asi^M) Tt^R <J>«W ^ ^C?RRR ^RR^S

OTi , »tT^ f^r f^R f^wt crat 1T5^, ^R

< T S! 1^5 f^c?r ^NR «R*R W ^ Rl, ^TfRRt 1 #W
f^HlR 1 ffR RRtra R^IR

2R*R <><1t<R C^R? ^ftlR <?5t ^TfsR ^R) I

^sfpRfi^ 5 ^TtCT? Rft-R«TR (ROT 5^TC5 "^R I ^OT^
C^5t ^ftfR "spif^R I ^TTR ^5rf% ^SRT^R fTW

«rgi?ft*f ^trrt ^tfR ferR ^rt^ ^

■^fRRRflR t^t^s %g 7T3JR 2R^T IRIC^R Rf I
(RRRT, 4^R ^TR ^SfRJRlR^ Rff I <®T^1 1 f^R

fiRR ^rrsiR ^fin:^ ^rj ^r ?rot ^t^R^

^R C^R 'STR'tT^st CR$ I ^Rl %R ^R
IT TO "^RR ^Isll^ imlM W»S RT^IJ ^TfC^ *(RJ
I RRRW ^CR^ Rt*TKR| IfRJ ^T5
T^s SfMfiN*, T^s fRC^Tf^ 5 I ^fT€R R°RCR5 R^sj
>l*<llPl^ RRRJOT?! SJT% ^(TRR ^STT^pT ^HOTRR, '«Tt < RRT«
R>CR3 Rt W 'StRRiR ^STTRR W I <5lRl«P 1Tt%5 tflRR
«I^ICH>!) C^TR^ RRT R^R R^ CR^ I

R»T^ RRJ ^rfc^, ^R ffiR RRtT « ^TTT^ CRRT RRR
R^WR (^T8)-4R ^5rtR*fR#R Rt^RtWR
RRJTR I ^TTfR RRRRT R^, ^(T 9 RRT , Q C5T^5 ^R

* y^NM qlvl&fl

^rtf) ^rro (7r«rn?T «rm^

Contents

At-Tahreek 41 . $ O o<0

'^WAl^h ^It^M-f ?tS?RR 1 t , -4? %WJtCt <fs i* «

<net*ilD< vsi^r*n« ^f*it% c^ghr fire ti i fSf^ i w ^spare

« >^«*|C<! 3$ I ^lPl?JI-%T 5tf5R I ysf f*R <IR

RsttfR at«fH 3J7RR <J4>i|R-4? C^rtOTn^s

^Rf C^Pt ^PSH '^M4J$W ^[WH ^t?«TTWt'-4?
HICDM ^srtifa « ^R^t^t ^WFiRf <JJT?T»R1 ^fwfiS-s!

w^tw inn ^rr^ w TW^t i crp-r r%^ m

C«tW ^siN^S ?sff <S 031^9% ^WtJ ^Wf**R «Rf C*f*f

?R?*tt% r^m^mor ^n?ft r*tcsi? siwra « c5?itwh
^r^i*ri sprofiNi nrrf^s ^n^TORs *rra«t ^=rt^ ^ttr

> l<falW V l^W ^l^iH «T1 1W Wtfel ^t*R,
«tf%W<R TOI JRR'G 3TsPTtfR ^Fo*J<lD ^«R*tFSt tR 5
UifwHiw ^R#*ft ^sfc^iH wrrrr era R^
^rrsRt w «iisiK wim ^tr^ Irsrttr ^rrj

*iHI$ I FSR ^'ff^o 5=1|i||C?J CWt, c3T^T5f^,

*RRR <3 «tHH I 1%R ^?R, '*4||i>W4,l?|!5> ^H-*ll=1^

^t^TIWt'-'iiRf C^R SdJlCt <S *R*FR ^R#^t I^SfCeRR
TSwtJ 1R3[ ^K*IW <S ^ft^ 4J$)C^<I >\<^W
■5TROT ^tC5 OiW 1 ^R, ^<rt «ff% ^SfRlTfR
C^R %tt-RW I ^IWIW 'lapsf >3 fsnsnwT cap?
^silialy tsrt I f^R ^tf^o R*ff5r eiH^slW ^etc^vl C*R

^SfRRl

i*3^ "5TT5 ^R , 5Tt^5 «R^^t ^en^siiln ^M*Rl

^l^ltJJl*. ^STRT-tTf^ ^5R, tT^TtW? lH?s TTf^Tms
WtCRT R^t5 C*te O^STTR 1R3I Rf?^ 1|*}W<J
Wfc ^E?I 4^RR WT«R f%t%^ ^ ^sR^t^t ^Wo^R
«Htil|er-l ^?rf W 5! fras I f^R ^yR, «l|i>c=14>l^ -4?
wt^sTrr^ c^r Tf%i Pffairt^ ^r, ^ Rt»«tH

Tft^TpS | (R5R iROT R«JJ^s, ^KW4.l^l^

C^R ^eftf ffcR ^«Kt^ i tag ^rrc*HH-C ^
^B<p«l ^IsJl^ <E s|<p t r>r "stl^'-ij "SfRTW C2f%« WT$

<q ^urc'R fw Rra ■sn^TiR ^sn^rR whr i t^r

^Nln (^18) Rtf# I ^R>5 R«fR %f

R^IRtfR | WSiJR CTt iR-? R«?R ■SffeiR ^?1RCWR#
'«II4.M^* ^R^MH' (^o5IR R^sfR^sR ^ ^HC-hM H I
1R3i ^ttlH <3 itt^ ^ i9 «llWI«1W-!l **RRfa

'■m^s i^' ^m^R <ip|2jwk ^ramt^ ^mi^R; «it
iraR ^'r*R va «iit-»rHw<i ^rTpr ^tr^r

^jf^ ?T S^OTtni ^RWIA. I C*R5#3 CSV* Tf^Tf
R«tR ^Tirtt RCBfPR <U^1^s, tlQ«)IR4, ■H l Ulfo* «

Tt>Rt I ^ ^RTRlTfR ^R^t^t ^CiUR m$
^5R#f tSTC^IR C^Wlj^o « ^R>4l« »ff<^j gwjS |

feR 1R3I « ^ffc ^t^ll^ ^TIMW *nsR

5RSC5R Ji^wiPl^t 4?t , snfrfc *rraR ^pm tt^Ri ert<Wr

^R ^'R*RTt^t ^R^t^ ^sfC^sTR §WT«R <RRtt

^R^t^ $e?W>vj|«1 ^ Wr >0*ti s^S ^ROT
5?5RR ^IRra isfRI^S §ff^o R»fffi s^sR ^«tC*U

cStf^Rs Rt«m«^ ^»ra«ii ^TWt ^ra^r i

feR ^=R, 4 <JR%« W Tff'>o^5 I srt-R

ttw i 'R s? t wi'^Trns « fff'^sicafl
■sn:*u r«^ fisRsj i ai^jHj Tn'^m'® »rtR,

tller'CHl^^, ^<t»|fi*, TRIRRs hRj^ CTOZI faf$b«J
Tft'CTTT^ ^ vil^lC* ^ItiKCefR 5 * W*R R«lTPR

«if% R'^rrr® i wituR «ii^w f?ra w r^»r
^ ^sji^i fe^ 5 1 ^R, t'MtrsR ^rw cm R'«¥t^
c^mR« mm ^i^w eri^R i f^RRwR

^fe? ^srj ^ftcf HC«etM fR ^>i«l|vn*« ^(tsRt
"l^l?!^^ ^ CWtf| | f»R^ ^s Rff^STR^ R*JCT ^TR
^»R ^TPW ?R1 3JRHJ CWt^ I <H«j^F»iJ iRiilW
^«1IC»li1 C^>ferilH «nTR ^ ^^R WttIR WC'fft
^t«tlCto f^tRl WSTRRSs, , 5RIRW Rf%^ %?R W
^srttRtfsr* «<P! ^8 ^tl?I ^«¥RR^ R^fS R?TR Hl^R>=1
C4Hl3^ ^TRtpR VHR<> « ^rWfe^ #RW iRiRlt
(Rtf^R! IRW^r wiMW 1RC5 I f^R ^R, SfRp^
RBff ?R ^«RRlt l^f® 'TSJ ?1 R«!JR ^fR^Ta ltd
^TI I (R^RJ ^IW ^SR»|j^ ^oR ajltlWl , snat^ OStl^o RsjtCJR
R^U5 ^N'iVI'f^ ^R^s 5^ I ■5TRJRS >SaR ^|ff|^<) R*flp^

•<)N)i ^i ^ nra, R^ iQ<xsH4i51 ^ ttra R I C^R

RTOI RiRtl HR RsflTO W^tU RST? &HW

^RRTR RC5 ^ I , 3TR ifl'srrw^ y^iPlV « arp#OTI
»rR% RR% I *^p#R' sstf ^rRPR^ c R# I (R ^TRR RBf
«Rj%^^ *R^5R eras ^ f^s%g C g(f^5 RtttWl

ffist& ^srRPR'ft CT^-t ^ 2R^s \>\9m' I ^R

R<R ^fg^ps ^rf^tiR ^^sp^r iiraci IRai
^?RTR « ^5 « *i\C^il ■5TC*(T i WsftW? RR^ ^ <Jf
R*fR T^C^ RCSfCtR ^T^'P*, 1lGHlfiM>,

Contents

VtV-Vfi$fo (J1 g t g ( ^ oot) At-Tahreek 42

Hftr «7»-»7rt* rfrt « tern, vjfr* m-mftv nm. nn-m&r ** ii w>r, wrs.mdtr it *4 n nwi vtfinr 4* i»

ftfttSRS « <fl|R #<r *tTO OStft I fRRTC?! dRTtR? H«l
CfOf 4 ?RS5 CT ff**T fRai f^RlR « ^fte

li)8\Vs$ «||WIW fttf* #Rf IE? Wffil ^T^ttf to
flfflW ?TO TO ftWf , ^oRt? '«II^WA,I^S>'
fftf flM I 4fii ^KW? £jT»fitT*F5 HPT "STR I O^R
Cftftt^ fff f? I ft? ft*(T ^5 'faf*fSl CTt, T%ff sf^5
Ittf «ll^01*J^Wff I CTfB ?«ff, ^4W4 »HWW ^5!? «

4$ ft , «ff05? fltf 5 ? ssm « sfffra? 'SRI feff «ilC*m«1W5l

*i4wm* <p5Tt«p wiw *wtrc^ 4<?>fti ^fft**?tft
?ft?i «tMi BtHh an'Mw Vine*!* n^Rl 1(3

Itftf? RO? faRot Itft? 1t*IP 4<T?. foftfft tfCSfttR

^tspwtrr *n*trcf fjp? Bti^nv4>< *trc«ra ^ifecw

«W BfRR 1

*fJ5f S TJ>R*Mt XetWVK T?<Stf f^T ^ ^""Tt

Bt|l||'«||U CfPf? 2T3]^ HPf ^*ff5 'StlTS »WtR?>

Wtil f5[Cl 'IstSJpt'? fiftilfl ^TT'tJT TOR I

fetf ?OTf, $*l*1tM fst^R >MH$I?I **RR* I 4$ T%^R 35?
f"t??i « R^'^ilC^ R?TO 1 isftspHtft ftfMtfe? fero I

•$4*ih « ^fte f?c?t§t 1M^T?I ii-fm-iRsr «

1*t-f ?.fT%* fWCTi I ^RR 0*R K^IW^ <tfoM«
ft<TO> fRt ^5 <MU5 ftC? ft I 4$ Ts^R 3£? fipftsit R^

twra; ?t?$tf ifrrc -'t^Yfe "o fipj^-^5|% ft#c* 1

?1f*(?rR. (^tS) ?i?R, CSWill T%5R ?*? y'fl^OiiJ Rd-C%

oaiviw IT 5 ! ^T?rf, 1 stR « -jrr ^Rl C5ir«p#? sfsfe) 1

^'THR "^RR' *Tff5 <3 'JJRlhr n^f^s 2f5l? TtlJiTC^

i tfRST toj 1 *a^rft frrsf t«,vri ^r, ^tt
^itii^i tir^fi (^t?) ^Rtoi^ 5 1^1*1 few ^fRT'Tt^ra;

#?T Tt*R ^RlTil TSRJ I ^gR ^f^R %f5 R*IC»hl f^Wt
T%H CfC^J WH'^T^^i #3R Tt'R ?R1, «H»Hw^ T%f*T
SRef ^R1, ^ «l!«[M*J ?RT, stttllSiH t^SRTS «
^DfJt^l ^R tBf^f W ^TWf,) 1 4»Hf* O^R fspSR
^R05 ^RH« 1T?R TO, TOJ ^Ti?R *TC*fI

^^PSRC^ ,v =>il51<* fiwilPR ROi^ T%!I CfiSr?' (^PWj l

^IHW «||SHw WRt'lt^ ^TC5R, %SK*R ^Wtl
^TfJTfS fRW « C^P I ^

^t«fNW ^ppf TOJ t^fiRs « Rif *HTOis 2tT%fcf
^RT? !SRJ STtef^ TO fTOl ^Pf^ ^R >«PR C^>R ^1
llfec^ ^t? WR-*TH ®«?T*f TO, cnJt
^«nRrt ^>Wl31 *#5RT?f TBRn' ^R 1 IR ^ ?JT%
?s«fpnt ' 1 lfR' «R I WStWJ^. «*R ft^s (?1S) <*W*ft

t«ara ^ot%5r, osrsRt ^*it ^ ot, , nfR, , =n5p s
"tfK ^t^t 1 tifetc? ?«t, id^jytii^ (^js)

<5C«1C^1, CI ^JT% «t!?ll%S ^T?I ^fR?^ ^R5[ WWt t^5

p$ ^tt% (witm) 1 «i of om ^«rt»fj

*JTt ' 1 t%i' INIT t^05 tltf "=Tt I It? tTH «Tt ^TiRt
^RI 4, #t fiRRT' ^TfOs I

t%f^ ?t5R, Ti5 tSf^R ipmtPR ^RI *TRRR

c^tor' 1 am is?f ^s 5 Ttf^j "PR

•PflCI ill??, H«fS 'SRP7R ^PsR «R I

ifll^tiK (5tS)-i!R ^« 5R55f n»|«li|Hw 5RWf T%R
feWf 0TC5 T%f»T rW ft I iiPRRs IRm trssj
T%5IPT Iftsf^ 8 ! TORR I t|R 5RT^ 'R c Tf II ^T05 RlR
«ttO?, TBf^TPR TSRJ ^MR5T^ iWfai, 'tRj-TRlt <3

^SRTRJ ^RpfPF RWqI^R ^.IRT « 1?R?rt? W Wl?
t%R ftsR, ?tWICWC"t? tpPf, R. T®. 'IT?. « CRRlfl^t

iflwrt? tsrtc'R »w 05fw Rratfei'* fta i 'btpr

^*tf?TOR WR-"5TRT, « ftPR WlW ?R1 iflRl

^TC59T' l, rf% (RC*t?I TTT^^IW ?RT I ^5t? ?R ?"fCTt "TSF
?JT»R^5TCI ^SHt TO « 1?^r afRTOWP ^TiR? i"tar
sf%iRTt«R RC^"t C«R, tsf^fOT ?hf*rcfl t^T

aj^SRs R^5T H»Tt»R fttRiRR «H«H* ^5? I

4 ^51*3 w ir (RRcn^ra titer nn, ^^r rusr

WR-"STRT, tW5 « fR iTO? ^RJ CTRfR %*fR ^<1=111
55/^39, fczffift) I

f%R ?c*r, *ii"t>iwiii wi otiR^t ^t^,

tRR^WSRR <3 ^5RJRJ RBfpSra 5T5?R S#Ar SRI
*nSTt ^T? fR tBf^R' tr | ^5R?s»(«tc? f"R^s >q fau'dha
2ff%tR TSRI BTR-fH, f5R, « ^tt^SR ^'fM ^ilR
fR>6 fetS^R 5R I f?H (flfPRt R3TO IRfRfR ^fv*l
TCR ?Rtt ^"t «t^5 t5T^R I *1I4.MW>« ^RRj RW fR
Of^ «T!f^] ^5 |f5Rf ffff TOR, ^*£f ff^RR

fjgjff^ to« t%r *rftro ffRT trcff ' Osf&w) i

(^tS), IRf^R f^fRs (flS), iiR^f%
ffCS^ fttWH frtBRTff <RMR (ft?) 1f% R5RT?T

»}^j<<r <ww 1 %f?it sfc^R 'jftfros fR

f%R f^fR «R^IU ROf ^t>5 TO ?tsr, «iietw win
vs|w<)H « W#t i^Silf^W R»J^R t®fpR I
fTBPfrttW fTf% <Slfi> f ^fk'R , ^TC5 I KtF iTSRt
^sfCfl >1TPR fTf CRR 1 ^rejf^ ^tCf? iflfs^R ftftOS
i£R!BR ^81f€tf t^ftltS^ '5tI»f(%^R ^sR^tai f^ cllwnl
•^?t? ?T05 *Rt fOT ffaWR >8R? m(3«IC^ (T>ffi,

SrR> W/Z^ 9I 1 57^b*, if ^ I ^ ^5 ftffw
(^R ^5TR ?TR) ff"5f^ liTCfPt t'PItf f*tCff ?R05
^TCfif I ^ f^R, fR*(T!R IT ft^R I 3*Wl>H

^BffT «RR fTCSJ «lt^* Tl^T-fTf^^fMW? TRngt'O TO
RfTTW? fDR tfffaf ?RIRf ft I <RC*R TT^tfST <3
iTl^TW? "fappR fFTW ft ROR ft I tfsiTf iflOTCRl
Tfftf^Bt ?WTfR6 1 ^fertf ft «tTTOT TT^ffft «ttTO ft I
^»l*1tf C* tWB fSiPf I RftHlf^T ft I

f%tf fcff , «aw fff ff^rara ?tw^ f>ttRf ctw
Rm iflwr"tf w^trfsi ■^rrs ^ t%a ^stw?

^5T%I«Ifs tR?,>r fRT titffiw I ftfRt TtW f«f^lW?
C^M ^ TO *»* C 1W fef® fRT? 'BttttSt I
«TfC?> fT^ltftC? 5 ffBfftf) TO fT% e f-tf*5fR3t 5 R ^T^
CWT TfOI TT^tf 'ff^Tf ' «ltC"*tMH bHIWI I f>RT

Contents

At-Tahreek 43 $00*

yjftv vrs-'sm&v %4 iv tiiti, info* m-virffr #i mn, uft* sro-wflfiv *4 w ^cvr.

*SOT? f*fTO CSfltl^, TON <£IC<«fSJC<P TO' >3 ^ fe^,
^JPW TOT (R3 TO TOjR 1 TTOTTtTO, W«f
PlC«tOrstC4> "flSPT TOT "STf I ^WTWH TTW

t%r «to to ^rcro, <Rt*R torto to^tm?

CT^TIT <]|>StW<) •»f?PTt TTOI ^TI'RRt <Rl*t 't^R? 5 ' <3

'r^t'tos' attror <mc«h tt 1 t%r ^r, to-rt3£3,
TOFOT-TOTRire, cwww *R3[ to « ^3 tototoj

I ^-<K°1t>St-f^RtyMC?I 5R3I *ffR TOR, *tfR>
<3S, ^fc>C>H ^TOR ^5]TR StTTOT TO CTfTFT Sf^ft
HW^tW< ■sntJTCT M"l!»i)04 <R*RTT^T ^ , J5f| ETO. I t%R

^*r, *m TOn c*hiPhh*i 1%^ torr'-^?

<RCR <ri$2(TO « CTTOttSTO ?RtftTOTO5 TOt T^a TO

2jwt srHioo cto, tot cr^fni tottot? toi <3i» ^c?i to i

CS'RTO! C*HWlf^l ! OTOR ^5 *f*TR (3^ «lltfKi1
TSRT fwfR5^5 TO I TOT TOP 'SRJ fpg 1 CiJCWtn^ 3RTO
« TO «llsll?il'lW ^STTSTO 5 « 3jToC<> '*tf^ s TO,
TOffR TIW TOTTO Tt I «

■^TOTO? TOT wr^TTOS TOR TO ROTTO ty/ 1

fro tor, ^rratp ftTO , =R5lft ?[TTO>
TOtt ^\ ^t4>M*lSW -43 ^Isrfrfc* T*R 1 T%R TOR,

^ic-m=-h I^rr 5 « Rw'^ic^ti ferai \F*TO

TTOJ!7R TO I «H*.M$J^ TO7TOR ^9^5 SiH<HilHVs<1

foro; to:to% tsssnora m i '«ikw<i^ 'siic-hmh

TOCTO fTO> TOR, '^I^W^I^^. *HC-HMH' Wl^S f*RT^
>R"1 TOJTO ^lC-*tMH I TO><iR %5-C^I-^%R ^1
tlWT ^STRR WsraT , lfwf -5^ 1 ftn,
R81CT^ f%R^ 3^5 I *\\V\<M4 C*mft «
f^fff I f^'-KH « ^Isli^ C«#o 5RC*R I 'fT

f^rsrs n# r^ ?R^sR ^nf^ csfas to^ i

ispSJH ^srpp! *||H<|| ilH^NI^l T^i ^TR5 ^5fR >s
^ffc ^SRTlft #R^ 1^5R *t*t«l R^ «£Rl

^'«¥r« « fSf^tw? 'sn*)Tw iTra tk^ 3^ ^ 1

^f%5 CT«TR « ^«f^ UTTQ^ *aHKH<l\i

TO? 5 '5J%n '^I^W^I^lV TO TO I VlPt?lt-%T I ■

^srt ^nr^s himim ^srtro , =r! , ?5 ^tro *iMi^l

(llWlft), C^sfra tTTOt 'TTPRi ^*(IT'R! «J5F«! tWI

(CTc^Tpi), Tt?. ,r fiR^ *rih«> ^*mn?s fi<;i^ci

(^fR), arf'Wt ^"tR^ ^5S CTO^TO C^l*il^ ($>Ml5l
R^HUJM?! film), ^R^tn T^nw ^R
(ti^TOi!), ^rmwt't T^fRRi -sn^^rRi ^^c=i^h

^ifSt^. ^TOt ^ttp TOTO> ^S^tP (?I^tf§), ''pRt

<?Rt ^nTfFR'-^ ^hto^ T^nw ■5ff , sTOt «ii«,i§l<,' 5 5n«R,

^fWT ''SITCTRR'-^ Tot'tfs ■sn^^TRI '^NR
^tfK TFo^RT GM '^IC^H^'-^ 'SMtf^ 1t«TOl

^sn 5 ^ tor, Irt?^^ c?#ti ^-^i«f ! if% ^itoftoto
% ^srt^ to> (wtror^), «rf i t^ c f f*rR?s ^f^i «TO5

(^ftft), 'CTO1TO' iQbM* ^rt%? <RTO,

tjto CT»n ^Rt?,w'? i«ttt% ^sn^ ^rro, ^!t?n

RSTl'R ITOl^t WR! ^58 Vj*llRw ^TT^, 4^rt^o

Wf'^s «?TO C^tR), C^ftl f^lft^T l 'BTR^RTOR
R=T TKfsf (M^t'h), 'STR-'TO^pT t^RTtft

(•jmift), •snN35TRi H<tiv«i ^rm (i^ttl), ^tot

^rtt^g ??TO (H^Rt, ^ft'STOT ^M^I^^R ^Rl^fl
(tR^), Tt«TOT TO>tR?n 0>W$'=1), ^CPl

(1CTR) I

1R(R*R TO 1 ? ^-TOPPT^T ^=11^1 , sfPT- 5 fMR% CJf^JR
t%TC*R 2RR TOR ^TWTJ ^[«?F? iRTO (^«^5t), 1 StT^R

< pTO2ft | S ^rft \t^\%H ^n^t ?tft (TOR e f^®), ^ic»f*
•^mm rj? ^r (?m»rrlt), ^htr cnRrra ^tr

(•TTC&T?) «f55 I

$»MI^ ^it'R^ *IRiR*R TOJ? ^TRT-C^T 1%lt cntfR
siTO ^^PTO' n^?! ^RfTsi (TO1?R^), ^^TTO
WFW^pTO CHTO), T#3pT ((^<IT?) ^fl%?

R<oR ?TC55 CSW 'CTOTTO' 'WTRt 4^f6 TOR 5

frorft ^srR<^] *r??ni i1to»r to i iffw t%ff5"

CTOR%^ , 1T ! 5RS^J I

^5Rft^t t^5TO ^ t% *R*m C'TOT V--^R «RSIR«
(RTsRSfft tT^Ttft f^9fwT5R «fRs|
?TTO *1MI^)H ^oltl^ , 3RjiN <3*rrsrt TCTTO «RR

^rf%f«R ^Rcet 's^rRrPi ^i^w wfn'^srns ^i^h,

'^llWWtn J?% «TO^ <3 ^tR^tfl I

^n^ e R>tfR toi wt^rp ^r R s R»r ; 5Tt e t ^oiur TOt

R%5 (7R I WTSIH "S iftlR ^RPRsfft 'Wf sff^t <iTOR>
•'ITRil 11R5R 1«,TR«1 *R® ^STTC^WR TOT ^Isll^l RTO
sfTTO TO <TOs' ' 1 sfTmCfR ^RRt TOIRHTR ^TO
^T%a?HtTO ^TRI , jf 2 fTO 'STC'R 'TJR' (fmfMf, ytiht'&h) !
3RKT 'ailW^ TO^ 5 "TIR « TOTTC'R T^W (?R, ^tW?

^■SRR> tTT% 1»tRSR « f^f^Tot^ »fW '*ttf%
TO TO 5 ' (fsiffii^) 1

R*g *TO , srrc 5 TSJ't c t ^STTO t^R* TOT ^IW^W TTCt <3
WT%FR 1fC«t TOW ^tOT TOTO TOT, TTOt TOTOs
RPSRJ TTOs ^STRVg ?STO ^TCSf ?R^R 'TOT, TO ^IsllS.

^R?I1 ^.if^W^ TOT ^TO t*TO TOiR, CT ?TT% Stljjtt^
TO^ TOt TO TOR>, -Stl^lC^^I ^tfli^ ^TT® 1TTO
Tf (Wlihl'SHslffc) I

SR'TST ^1 SR 5 ?*! TOT 4??. TTOf 12?TO<t ^

fTfrr^ c«iw froroi ir^to ^st sr^m to=t i fro

Contents

viP&-Vft$fo 88 tjsft ^oovs At-Tahreek 44

?pr, 4"SRfo ?? ^tc^r ^ ^jw? i?R9 fift «i^»itSl
^Tfrs? ^v||4|^o, ^pV^ *i«,?t XvsJlPr ^niTt?^ ^"ff?*^

«wt ^tor 1 t«R ^twre«raw ? 7 frfiR ?i wt?
*rcttt3 >a^ffR ^of#ft f?k^ fe<rt <2fT«t

?*fl? ^»pt«J ^RR I

<4 T%r ^Pj^iK (^ts) -m 4?sf5

?>t?R I dlTTR ^II^K (^fS) ?«[ $al»rM« 4?siSR *4||MV
« li^SR ^IMCH^ ^ ^T'Rf ?*t? ^?R, ^IWV ?Jt% Wl
W^S C*ft? ^[^StPi? H[i:«t ?W *IR « b|WM fw?

(?R I «Hjftt«>' ^flr^f ?Tt% R=T %R *ff»R
?*t<R « ?# t'fRre ^ti^l (JR I <H15$I*
?T*R, «(I«C^ ^""ft? ^ ^IM«<I ?RRt ifVl,

^rrsrm ?rrt c^ratm? $»rt?' frt,) 1 feft ?t s R, ^itak

^rrsrai *rasrt^ >a^i rt
^'srrre f^i *f?pn? ^ri^ ^si'^tft fak?* ^>nt 1 3)b?

^ilw^l fesf? *rc? «iiR<iR<> ?bi <pf? 1
^srr? 4? f?R*ra ^srrsrat r? 5 ^ ^h? ?*f? 1 t%R

ftow t%r «rt^^h? srrteRFRi ^ ^R,
^*Rt?t ^rtc®?? »iR>j4>im? "srY ?t *t«r ^ 1
, =rf*Rt?t c^r far'^pSt ?f t^rm f^rfr f^tk^ cm
fws itor f^°^f «tm^ fTOR 'ff 1

WHICWW , 5R >, nt WTO rrH ^sfTsrC^ ^ffhR
^RR^ eTC^J ffelT5fW W'^l*^ #=R 1f*R

1 srtTffOT^ c^R ort?rn?Ri ^viw* tu?

RC^OTfW « ^s^t5 ^fa^f 1
C^fFfsI aff% ^51^1%? vfm^I CT^sR wm >iw5
T5ft«TR ^eW W 1 ^lOHW '«lH>itilO fft^s

^ffCTO^; 4 fW5 >iHH«i ijSfa ■^f»R ^gro ^ 1
« 5 fW *H**I»IW efrS <1WI ff^^TRf ^srpp (3^f

vh^, 11^1*1) ^ i«fit«5 'nmi ^5 -st^rR

IPlTff (l^t 'SfR^) ^<W<I^»IM fftBf fkf <3 ^T8(

ts^ijef ^r«R i

;i aR#^t ^StC^ilH ^ t% «3Rf? C^IT CTTTTf }o-t>f C«ICT5
ft^TT fTKSW IWs OTCfa t^t%g OTf C«fW 'srffs

wmt'^rr^ ^9R, •srf-c^nRst ^'t?r ^-?swrsi i
■=rff-<rr 3 j E T, ^sttm-^srfc^f « ^tf^^ir® % , yg 5 ^'f ,: t
^Rit mhw c^tw ^rff^ns-nrf^rs w 1 4 ^shrj^

^tsir cwn NsRrt csfdw? cfww *w c^mf

^on?!?t CfRT^' *i»l^«U M) I ^ 1lR<tlR4 «

*tl»lll«t<(> (R^f? « Hltlc^ C^Wf ^rtgt^ ff^s ^pTOI

ilNfa BRJ ^eff ' 1 fR 1 5TC?s "ff'G^fC? 1"R

tfc? 1 ^r Tsrfw, t«r ^ft f 1 ?/?^ *^/sv 1

^Tt V?)C^, ^IR (75T5fm «ffPT tiPF Wl^l tRJ
^\ iTt«, CTR^ ^RJ« R^c5 tpr^ ^R'

fffiR) I ^Tl ^5PTC1 'C5RTW5 'SJWJ CT^ ^Jt%,
CI W ft? R^C5 ^55f* 1

vflff <3 ip 3 ^? fT^rfw »)^<M4 « ^f|s[^5T? 'SffWlt
«fff??ff?^ Tf% « 'SBttfe KS? ?sc? 1 W? ifl? Wit 'SfTCT

5rmit%^ « 1 ?t 15151k (^rs) ? 1 ^R, ^^^f

H? 5 ^?? *ft®il?? ?W CifW ^ I ^<G*i W|H?I

y>itwiiw f?fff Stwt whs' f^? i per ?C5R, nfif ^fw

(«||«lk ?]#5) <1>|5w 1WTt ?RI1? ^R5t% fwR, vsk'CeT

lew ,; stw? ?iftw? att% !%ft1 ffi M«t R^m'

(Qdfiifl, Wlfrl&r) l llftW? 'RfBf ^STHJvs *T1OTT? ^T??R
fe? ?ll5t?lk (^t°) ?^R, % ^OTTT^ W

StWlM> ? 5 C?, ?RRf!R? WI t%R ffSR fitetn

«iastl^W T!JR? C^FW5 ?ra « "7T§t? 'STfapt^s] ?sc?,
%^ '5lT%Tf BffgT^s? OTC^sR *i?sif t%? t 5 ^ ar?*f

«tt?r?fc? ^t?tsi | snftr? wmT^rrs stt-c^rw?^
cjtnnR? «tfe ^'ffn© ^ ^r? fi*nff ^t^sn?!? «tt%

^Tfaf'ToT^t ^«?f? «II^H ^TRR 4?° *tCMW *lt?3f
■$<J«IH « "^R^ R>R3<> ^It? 1 ? I^SH =TT¥T Tt^ff^s
^ol'^ff f%f^5W §ff^» Wl? l 5IfC? t R >SfRR I

t%R *»|C^W> ^l 1 ^ 0<fc$ ^n?ft ^fORt, ?t1fT

C«fC<P R?lPi« ff^ ■SJ^!: c f? f?R*f (7R I

^.-srr^f^i ^rm-TM^t-? c^r t^sn^t?

-^Ha ifl ?S?T? »ff?3I ^U«l|H<) C^R T*fS •''WW i
t«StC^JJl<l A? t% ?R vSPft ^5TW? fltft *I?R '^kW*,!^^
vaiH-viHH ?f!?n^'-»£RI wft? « ^rfST-fm^pr

^5Ttft ^-iM^t-? '"fmt ^siT 3 ^ 1RR *1MI^1 l
C^R 7p|T»R?5tft ^f3]?t TRtCSW t?T , Tt# t*RRl? (5PPI),

rw ^ic4<5 tt^iw <^f^

'^wwii^ "iiic^M'j ^nrcppf'-^? ^isiw srrftt?
siliil'vsiivi), ^twrt^ t%tfwf®rc5? ^srfgff t?®fct? «lwi? «

CM?^ITR ' 8 fPfRjn^ ^tT-Ttf^ «T5 ^t*t

Contents

At-Tahreek 45 ^ 00 ^,

*rnf i st§c*l trwim sr^s ^ R'^&tvs ^r, stifow

tarftOT f^i ^^Rttf ci wmi ^ 5if*ra r«ic*,
*|R<1| \sR fwra ^3 f5p5tt « c^i^stw^afi l <4?^Rt
srtFf^si ^ra ft* <r^? ^rtM ^tffcs TRm., ^r?
^5 t e Facf? ^ ■srR^rft^nr Rft w«, ^c?t5
it#ift Rested ftca? iwfc=i? ci?n Rsn^t ?rit f$*iiw

«|R>[$ns <>WC^ I WF*1lR , a!H ^fffi « CTTHR , J$*I >i<3<M<5

sap fb<*i^lH nsmpn 1 ^ cssm <3R?ni Sonify

feft ft^R, ^ff^FlR Sttl^lsW? ?fft 1W ?t|«f*R ^f^5

^fsro 3^s5f <ngc<i Tntrrsrs *wft>% ftra $<jic<m
fn?*f iflci wwi i <a^t m$ ^rrar ^--snf^r tor

<P3 RiSHT? "srt^R «rHlf<* I ^C 5 ! OTR 5 ? C^t^C?^,
CTR" 1 srR !5 fiR i SR <3 $<JIC<><J «!U ??<t

"^w <3 fb5j<f>M ^ ^rfsj# ^tera wi n«ti
^tpT, W, Rranms»s to ci cfg^nft'o*

«3RR ?li*RS? §*TtM*iR ?1%' i f3T ^IR, ^?rf

(Simm strand i «\^5T ^ift^ $*m$) icwh «r*ft=r

f^tt«ra str^ra « csmwR ^? ^i^m «ii»ii<tai$,
^snT-frf^R ^t'TC'R sift S'fwrap «ii^h «iMH i f^R

CTf^ ^ C^rf^ 5 *f%I f^STR « ^fte

t«f 1 "srpa^ ^|i(<!i TRfw cfw ^f tv»PSc*j
«n^w^i^l^ ^nc^Mw^i >i?f^c«j'5) ?^t?i 3R>s>i>i

«jR^?JH «IIW>I KI^STRT *,ls|lWil (b-o) Wtim^

*ft*ii«iw ftr»ra ^rf%f5f %sh srmnfn?! «rt%#sn? ^rttr

an^T^t^ «HC**tMWH T®tW5W 3?8?rf? «n*sw

1 s?HB 1

>fW*IW «WlHitHU W^T ^t^S^HT >ff^g|

ftsf ^rfr< (&w^r), '^nwrwr ^w^ t ^W

g?^?.'W , <I TTRi CTFft 5f®T»|t% -^rtpn «||<j^ ^plW, : ?PT«R

wtct -jRfew? ^rt^nw *r^s^ fowffi
(fto), ■sn-ssTHi , sn?g»t it tT^, -sn^^rt c^ri%,

■sn^Q^M 5R?IR 2f?"t I 5TCW^ ^5TR CM^^S

1 cm k ^s.'w'? 5f«tt1% ynicw?i

T51»tf^5 ^-iffe* ^35 f^T«t^ \srf%f?f %5R Ut^sl

tk< tMc^5 itw m'^^s « f^tw? ^^ft Rtn

<#fCH ^f3TH «1I^H BfRR I

^sg«ra ^t«f^T Btcs^ c>n«twj sjf^s «jt^i9i

<5TRT55| ^I^IWH <)l|1C^<3 Rsf^tet? ^CR «

>at tsri ^ra f?^ e f « i^if^st

URn CM? TRlfcRsp

^«fj pi, ^rn:t<j rh R^iw t»w R^R^ra c«fw
■g^sHR «ll3lw «rl vj|*v=^|x*>(.«f> sn^c^^R diet Ren
« f?f^ l^ffi io-'Stn f^STR^TC? C3C«I «(hl<l >ll(<<> Tt#^
Tt^R ^C^f ^TR^Pn 2tf5#oR ^l^Rn^ ^3 f^T?,TO
^fR^ I TSTRt-^Tpt-^ flTRIR I

<^#rr etf^m ^mr^ ^ -^ncw

TOT

•^f^r , j?i ) ^mr|t u ^.v «^2Rms ^rj

'^I^W^I^l^ «HC-HM^ ?tMW*t'-ia«I C^#TI eif^f
>C*IR* « ^tlm t^Ttft t^fwFTOR ^rt5T-^D«HH m

Xm\R+ iWt? 5rctt^ ^w>& ^es wi<»ih

(Spn^T >a?° WsSlil W5?I TlR^s ^NR ^l^(-sf«i

^ ^n^l^s 'm? itwi «tRR ^R?r < pi 5ttw n=T^r

^<R I

^rt^R^R «IKW^I^^ ^SttW -M%R ^[sj'Wst ^ CTC?
CM T5tl1% ^sfl^ ^HR «)RR-iira ^ffe^ cm
stFm TtR^ ^|MIR ^rnp C^fRlt 5 ? ifl? 1%RRR
«IIWtHI TO «WR ^f«t? ^PC?I ^Eg WI«t»>IH

fti^Ns fR 5 ? i%rrr ^t*wr <M i% to i ^i?
<a1^ «il>iRH5t i f^R ^R, '«ikm^i3W

Contents

m>-m$fa 8i> ^oo^S At-Tahreek 46

spffFl 1 5f^nws : foQ¥R ^I^H WRR I TTf^P
5 lwW y% W ?t^R3^R <s?tw sp|t%M ^sftsi *5Rt?

fcPtRTfg ^[R frpfMt ^KM*^!?. WTW

■5P#tOT «|^f&« ATfM^T! f»m ^fal <Rt*RR I CMt
3F»Ht% ^t?p ^Hfs; ^RfiR«j 1«tt%C^ <3 ^--ypattf^

«RR ^RCT ^ss c=ll<MH (SjRI^f ^i^a ^fto
f»Rj<F « Rn'^l^o "5^ ^fSt *n*TCR? ^I«fjH >s?RR 1

-■srrfR cm =icw*j wsitt? wraths

«iic-*iMh ^ttPFf *rc*rR cm *Rtfci cp^r^ f®tf
i«ih wn^rtfsr® 3 st^ e m^T? ^rsi ^?Mft
>icwh srr «it%t% «rot <srtw stri'^,

^tc5t^ ^ii*iM wrr 1 t%R ^?r. w*jr Rf^ -=3f«rftos
ttrwtcr »ttt% ^mt yitw «iwiww ^nwf^a
*ji<j^a|y i|\3<ii^ c«icp RpRcj «hbk «nfa R-fb'R

■"tfet ffl^M <3 iffc RfR 'RCFa^rCJ

^l^f^RI •RC® 1 1%R <§f?I « ^et^fi* CTO TR^

^ v^<iR w *raR $*MW»rft

wqmcf thws nft^ tlf^R ^ ^«it

« ^ffe 31%^ T^JCT i^T^i ^3?R WH I

^m^ff] "^n*ns? strffs TH^rnT^t shoots
^tkm4J^-4<j ^R%i ^oitf% fiiwi? T5s -qsFm ^sr?^

*rr*fm (Tprf '^icHtH^' ^rmvfc ^*mf^ %r^f
«njiwi< w^i ^ftm ^1=1 i§l f% , #wrare

^-^^H *59 ^1=1lf>J<> ^ifist fwCTiT 'T^^t

v5g CWH <3FT1%, ^Wt WIT TI«5rHt ^fP^S

Tttra^ t^itw ■5ft , s=TRT wT^r^ ^5^, ^o#r?r Tf?.^^
CTstt? T5tft% '5n«»TRf ^n^R, c^fk

w^-*t 1 *ich«im 1m\^\ ^1%^ cm ^ra^ ^-c^t
fim ctlft «wh "^n^t^pr ^>i«ii^ (w?i*5^t^) 1

CT=rt ^11% ■sri^sfHt f^rar^ ^mpi-^? foitf^r^
'si^flra ^sMf!^[ ^»r?i c^gtn w^H foilM ^"=11^

*?ts<mw! ^i<M4.i^^ Turns' srf^wfe^ c^rra *n»t«its

It^^THt ^STt% l^R, ^ff^sJTsf CT^TI '^iCtiH-i'-^

^SRT? 'SIT^^M "^ff^? ?ftsi 1 »i)HJlWi?) "5TC*(T

^f%T, CT^n 1«t»ft% Tf^^Kt ^3t% <W,

^TSSfrsj (7I=TH %1Ii#T 'iiM^I'Ssi ~3

vst'^tft ^tep Sft^WtUa ItW? «^ f^TOI

C<r>fll<J ^<tcgT ^T,^'5I, ^1^=1 1 t%3^

f^srR (^Tf^Tms « ^TSfftfi T*TO aRK ^t?=TC^l

■sH'O^TRI '5J5tfe ^?TR I

f^pitP ^Wti ^WJTCt ^ ^FTT^t TCWT ^^fS^o ^ 1
CM f®T , lf% 'SHK ^1^1^ ^TR "SfltR -i£l<I 1«t»tt%^

Vii^M. ^35 WTO StfR , 3lt%1«t %TlW ^lf^5 T%?R

»ii<i^>t w ^tr th# 1 Rem ^=rf^f§r Utthr

fclf^s %BR '^IIC-HMH'-^ C^k TtfR'f «
OT^ 1 !? ffe^T <t>MC«td ^W'W 'srt«^TRt ^JsP^I

t^T^TR I «IHJIWW ^S^T ?TTi?R ^rtwm'-^? C^WTT

qjl«t^ppsiH 4® tr^ttsr^ ^ifist f^atc^R T5cn^ ^scn^

\E8 fWH t^l*iRH, T5JRf ^iTH ^TR^ ^n<3^M

^tr^ 5 ^n««TRt «fi^t% ^m, c^fR ^Rran 1^,^,

^ffff sffRs, ^T«^t CWt '^srfCTRR'-^? '>C*IR*
^t«5fR! ^t^F ^p[R ^^t^^sntlRfSpn^s^'t I

Contents

At-Tahreek 47 ^rfc^ ^ oovS

ipww $»wi*il wcft^t eft to^t ^-xiwt*p §»wi*it

^WIW ^tf^lft ^ >W twi WR «fljfN ^5 I

«^f&« ^ *ICWH 3*TR ^f%% eft ^l^T

siivii'^ii^ « ?wtttt f^R^Mon R^tfi? «iPF?ra
^s#f5t? wgj c^n to^t ^rraw ^rr% trcra

wfj Tto^tHt ^srnp wrw for t^p, <^fra ^fra*i

ipsr^r «ii(^*tn ?r?tr, sfPwq i*»rm^ ww-wra

WPS ^n<T# *ffapJ*TC TOR *«lM-(S?t frit

ctlfe «wr ^TTR 1 #tf 5 t Osra-^psfif) i

sfrsn^rtra «il^w*j^k ^«nci"t-4*

«||C?ll<3H ^3T I TO*T<J ^TN -T^R CTOW OTFP

«a f»ilVifi> 5^11% ftfes ^Rf^H TO
^ T<f^s «ir«itHi tto cm ^ i
€*s» «iiwihi i«t7F wr*rf%^ ' i sn'5n' , 5rf^o

««H ^#1 ^=f*m»Rs ^T««THt WHN4> "SfT^, ^ll^Tlwn

^w^ i ^K ^iW? c^#n 5?«tf% ^t»at»R5 ^srrf^i
'stvi^c 1 * «^tc=T ^sn^i ^r^r ^i^W-'M

■^r^^ff t>m c^ft? cic*i5rft ^rf^T^f ^l^l'i^l'i,

'^I^W*.!^-^ =Tffaft' T^T 5 ^ W#

^-HlR>H ^=(tsiT^t f^H eiMH «iR«i« »fl

w ^pwt *ii^h ^sfRH i ^ ^rfraiSt f5?rn^

^WTtl fwc^i f^tt st^m af^l W=TT ^5Ht IRIlCi"!
iwnsra st% ^TR5 ^t^'l^ WHT^ i Wilt ftw^t

■sRf c ra ^sri^f i

tsm ^f-^R ^rtatt^t srf^rrctf

'srtCTTSR ^t5?rtw srpspfrft ft^tif^! c^tb ^wmi
t^tw ^-^rtf^R wi cfrnt? ftf%3

^nw c<!iw ?s?p ^mr^ fen

^i^lw fort ^ract ct ^ wPiw

i

C«W v*1Cts) ^«5^H Rft^> TO fes TO i ifflf lUd-

W «W CW CT^T^T^ *I^V2! te^QT« iTt^T TO,

^g;»t«tw "^prPrsi i&TO^ « *ife*n# t«i

^tH «iN«tlR>* W »tf^[ 5fn;«l 3^ ^Hfi* «

wife i**t¥ f^s ^ro >a^° ft^ra fc»«na
«ii4jsfiR><> <ff?mi«r?r®f <i*w?i ^'«<th whh i %f^r

>HTOT ^^=1' ^rtw w tk 5 ^ ^ItjlH WTR i

^3 wt« TOf ^r, »jiRm ■gwQt <\»vh

TTO «tHJHJt^ W ?tC«R '^^X 3 ^? ^m7tf|5H

^^TiOTt'-^ Hitnw ^tnif , 3n^ THPlt,
^is^nwt «ii^w^t^^ ■^s.w'^ w#?t ; i!?.' f t^{^ T»rtw
«n^l^i^, c^#n ^nran >ai,>ai, ^5

n^^tHl >ii»f^ <rs?TR, ■srf^r? '^rs-vsi^D*' tfam?r
f^rrii^ vi^hiw Tt^^Trps (Sprtt^, 'e»iwwt*f* c^?r

lRf>H* *lt^ <l^H, l f^f? E i' 3T®PfliJ fiPSRiiJM?!
*tHI? ToT^ 55plW *iMv8il <4,i)H p^tf I

8f*(H af(f%q TO C^t C^C^ >5PT 'WS I

Contents

tm-mfa 8b- ^ ool8 At-Tahreek 48

iflft* wnr-mrtl* ** if- wfcw, mfiw an-m*. if- « it*n, •'■tjfr #v-«dhr *i.if n mm. — -ww ll* « *w, «jfl*:#M7*#r ** « rnvr

(i/wt>)g f$w?t ufe mr c*tm vt* whw
*fipzv ?ct fa? W^t cff&jrnr to 577
37/3*773 ^i^t fwvs ?pr?

*r$¥*r Prm ffiHft

$^*§ fi>8T^I 1'3R^<T «r^tW5 C3fa Tffffa
Wl I C^Tt ^FBHtf CT

itcr 1 ^ite w firarf^a ^ oi, ^ift o ^ppora
WQTTf wi 1 univwj ^rf^ o «n*fft %f ti cprffi

\3 Jpp/^ ?j/J60(? "yvJZ^ iWTT WiSifr 4??

CT, -tt^LW ^IfUS ^FRR <WG*Tt<I

'TTfrq' (wmrft, vfv w$m&w ?r/o.a<?<j 'vfeitw* mv^

*)7d^ *rnr^ 7%? wcv* vzvrvm
c&*rr<swtr&r Pimt *Mtu c*rz*i wtwdf wr

*tft'VTp2> fTTW 7%?

*TtW§; ?r/)o^i5 '^r/MJsrrw

srmt c^ft^uiTOi fwra -^m^ ^t%3R ?^ 1

^"^^ CT tWft ^s?^ I CT

f>i>Srm ^, 'SH ^17^ C^R C*THR
(^"W^, 3^8*fiffliI3J/08) "fR! tiffa' WjMH) I

wrwm> vrpm rnz^r fr? vftuo
mrtwtw wrtv wimu wtm wmm fo?

^WSt% "^R ^J#« t^l ^HT^ ^stPtH

wior 1 if^^s c^m iiRtw<i ft^o 1

(i) ^ri^r (^) cnpmrnt («) ^5 ^t<m (8)
^ffos ^ l Ut^fTt^ (^t?) <r^r, ifn 'Wit

?7/ , Jv3'J, !(#f *IWi vqpm) I

*.l^1c^ ot^gl*. (^fs) ^5 ^TW ^TT«
*<ic^ toi *tdty (flnrftft, iJfw 57/9**; 1

tfRn «n^ra ^i?n: e t t^w*i w ^nrc^, ^ifer^ra ^t^:^

^M^l*. ^ (^f?) fe?rf^fft -Q t<T5 H^fR

•jjftc^ 4^Rf^ nRtM<i "sn:^^ ^tt^ ^nm5
<3?i? (?is) ^srmr c^wtra %sfra i sfwn
*ii«mi>i (^is) ^sfra ^rr^ ^nrnn

B'TW W7737 ^7' WiClh) l

4<J ^< 4^1 5RI CT, *M •SlferCTS

tnfg (8A*»)s c*m vtw wm *rK*t
w&rf-f&r wffr' ?r*i c fl>f$ <*7f\s 57^? ^/3*

^5JTR CWK'W ^iir, Si, ja/W"? WW/H

^ ^iTrc^ 1 ^ip^ 4?^, >w^s

oth;^ ^rm ^Rft (?i^s) <r?r, sn^ 5 ^rcsfu

1^R%R' ^Tt V^I^H I ^

<r^n-R^ ^rt^l Xf^R'

?^ (T^r^ ^</r fwnr w c^^m,
fiwi^fe-diir vttnzy 3"?7 tf&wt w /%? wn

Contents

At-Tahreek 49 jjfg^ ^ oo0

TffiTf ^WU TO; TO?. Wfsi <[fc ^TWtJ

ttw fsr«rrr ^*pt ^ i 4 *bt^t<i

(<HS) ^'^s <rfSfo fcft <R!*H, ^T^flK (^ts)

sr^Hir^T^ i^Frf# ftw (^sm^
'srffam « fta *t*i*f ^twrt ftfaF ^c?r,

c*rt*rc ^sfi spsprw c«iw fes «rr^ra
^rtOT*j feu "^imPS ^R, ^RW c^rar ^srfw
*trwt csf^ ctcs «m i r-&^ m^n *n*t ^
^tc?rt cTtf% fag <^f — f?fs?/® i

^sre f*rol^1%-? R^uf5 ^^trt i

iaf&CT5 tr *nftn frot*rai « eH'Mjicfa w^r ^rj
c^h wra*R:«i ^srt ^r, wtcm ^re ^
(7f5r ^rmi^ ^^tc^ts 5 *n*mR ftm*fmr$

sfffg (<b/W*)g WtWt&f* $W*tt% *MWt& ftw fir?
?'r& fwmm wrf^nr iwt or&trt fw

%m i <mt c*fm w=fv <«(TJ?«y ^ /5/v/«

f*FK$ ^tffe t^ 1 ' 2^ ""f^t'^s

^1<[^T (<tls) ^ ^R, Svjt^l

^tfhl ^fTR^ 2f«T5[ tw l^sftt

i/>*J; y^/fi 5 /, /^Wvs V/i8<2-$ '^iVM<t

Brpre/? ?s^<)r \5T37/Tp ^ ^?T2r cyT^

cnmr^R ^nf%f^ i w<t>w- irst ^ra

(ir/^o<o)g ?tnw ?ra *ywf^rt5" sw 5?^?
wr<^ ^ ?r«y; « 37;^ ?w ^wr 5^

wffo ftwm

^5<js ^n«n^ ^ 5Rt <mfi ^ c?f5 -<ra ?ftt $ws([$K

(US) W1 I vUl C^5 IhCVW I

^KVl ^5t '5iHt<^ ^Fft' ^ 1 CWTS ^TPIH, ^|4|vs,

^ ^m, ^tw nft cwoTit t^nf^ 1 ^ ^»

ii)?R ifRs ^rfe ■yr s rt¥fifc^ w iwm

to ^^t<3 sfapf*i ^rat ipt «W 1 1%h

^srtc^f ^w, upj^fi^ (^ts) '^rf* %i 1 t^w

Contents

w-vKfa (to ^ ^

y<w- w #7 o •njcw) i

W, ^5 ^ f^T *fWra I W (}) ^QTimt, It

^ < TC3 ^Sffsfcf <p<5c^M ^3 "g^T ==T^T ?T*fc5^ I C*T*N

(i»/*v8)g vtTrifcr WvrmnFT fwiw* *6
wfc>R& R+Vi^f ?<sm, %z*nr /few

?-«537/? WMWt fo$5T ^TWit

*7«377 ^rsr £W7 <W f '577

*tZ%T5Z3 C*T*tt ^Ci!l%, (JfftUS $rfTST9 ^577

-#4W*r jtyH

C*fa ^SSfa ^t^\ W^!
(?rft ^ ^Wt^ ^ ^TNTlfS C5fT^

^fPi^ (^fs) Ihc'St'5. "5^1 <k<iw (wwfeii, vrw?,
.^W®, '• , y/*/l > e l^si'? ^®/&' <njc<%*) i ^ro^

^rt^i (^ts) sfrs ^n*ra ^ i *iw)<i

(}o/W<t)g WfilfChJ $TOI 4*pffc ^?'/7?

f& iff CW, %HtVM fW* vfffiK&t

^57^ »/7? ffFFff wsffff ff#

?t*tmz mfirw ww? ^rw?-/ i/rzw c^wm

WKm 577/ /?W7? /=7ZT7 4wmw cvt

wffrr&m yfe pencil i wtffa fafa-v *m*m

At-Tahreek 50

wtfant mftrv wz<m i

omfait, mm, mtffii

^*uo tire 1 To?rft ^^nW?s#3 ""T^trwrf^a ^
^i»n^ wfTw ^mt® ^=rmra ^smm ^
"•f^t^srr^ ^psps ^ 1 -3^r?i (^rg) ifa ^q^jfrp i**ic¥

'^'G^lTft^ vsT CtlTS W ; CT^ f'?^,

<tos/' *^t*»r; fifooob-

37^7 W

j»^w#, tpffinm, ws^tei 1

c^mc^? ^TO?«ti ^jt?^ ^Nt itw
ft 1 ^rat ^atc® ntct? ^^WlPt^T ^1 1 srtfrte

sms (>i/*vi)s 3^7 ^7%7 ^

¥7*7 fi&t&r Rc&vic* yrffr fan cwvirr

?7 / /^i*7s? Z?7W >W4i4 Rfifb >WLil fitVG ¥7
*17^77 f*H+4t mVT ?7?7 C^^7> UWlfl*

^mm^m ^ w?? ^ ?7?^ i^tt woo

£Ws7 /?T iooo i?r*'/?7 S 7'?W ^/3)c / 4

<y*A*;v5 u^y ^sTT fsft tto ^?

I <TPi<=l.SlR (^!S) TfSfpT TSTR ^tfe

•.■re!-, '-- 7 v, ?r/^irofr-; 1 li^iii is^s ^tff ^

Hl^fl (^f8) 4^ ^ 4^ ^JM

*ll>i=1 ^Jl' fj^, 537^7, §Wj ^JWfiJ I

3?77w ^fsp-y m^Sfus c f ii4%ic*i<! ^ro-a
P<p? ^'r®"- /^f B?7V ^ iwfsrCW wtzw

Contents

At-Tahreek 51 ifrfsw ^oo*

«37/W TOW (PT^T WW TOT? /

WfSrCW %5" CW 5 ?' C 1 ^ / Sty 57*?,

iprfww firift « (Pptfcr

=£77 *f<tt'is?M fW TO" /%?

^W7*t7s7 ^ TO£? /

fcOWT CT, ^>jfsrCW^ OT^S¥Pr ?I#5 'RfiPi <*R?.

(^rs)-^ ^ 2ff ^ ^ ^ ^

4^ i£)*l*f<3 ^TTC^ f^SfW "*IP5-W£l+' •SJ&tf O
£<?/$<?<?; CWfal vSi/9*J, ^o«3tV '

«ry* (i8/^oh)s wmr ?r*ms" wtw

to' / ^ 7%f wffiim mr J**?

4^ iprfwr firftt TO 1 «Y/»r/37 3*37%/

wfkcw Jprj i fog fvs (v) vyfhm vremtzm
wm &f (8) my vzw

^(^TPT *J *Tt I sp/TO* W*<?

y*t4>vtc4 4vfr> iRrfw? fafrt to" ^w/^
?T37r? /^-^ «rw/w <^mr ?r /

■^ftaiiT ii'!) M iQ'* Tron^sH ■srtwi wiw

f^ 5 C«TPP C^H ^T*Jt (7^ I ^It £R^t ^® ^1
's^fiRPf CT?H?t' ^'O^ 7^ ^fg

i. ^r»ra c^m sprf^ra ^n?f ^srj ct. ^gft
^at?r wof 8. « ^rai^ ai^pra

wpfhi-wmunr ®m/^r w??/ ^
?rt^i^ (its) ^tcsr, "w ijf^n-^ i

^T? v5T?I *P*Pi ^ ft' ('y^?, *W

ft ~$7?\ 7lft-ft? »M<11^1 CW «fft? ^5,

spgs ^7 »W Sf'JSf =7/^ wi$i#*r

^■5T^# ^ra i ^ >]bbR^t s=Tt^ 1 5RT55f

^olft ?It*tt TO, ^t? ^St tfw Cf^-

/B#f#0WM* ffitws fyaoiri 1*$tm' wi/m) i

^^fRTU TOC^, Ol^site, (M8) Wi, ^Bt 5fe
^t, *I|?JK«1R> v||^*n* c^t StI^IC^ TO*t ^¥fW
(fiflfv^, fffflfn ^'S^f <b/>*o yg, <[^SWVJt!ftr

%r/)<?v8 rf&s *fk*i i^? 3 ?/? aw' vfiM;

sftfs ^ V^s-D* 4*pfij faurft w/r^ /
vrrfy inf^ fofsF ^irfa <pm/? / ^7
wtzm mw fc?

~^fS ftf3F ^ 'gsTJ W 5TT^ c t«K^

*fft^n^ l^fw i ^ >ii>fe^ ^H^ilt (^t?)

^Pfo, Ol^Slk (MS) $TOil f^2RI ^j, <)j(«HR%

^ft#r « fitf^rm ^ c«rpp tro»f tocmt
(%WFF$ <*i*tfa, mm m/tti viz-fly

ftmzm mi ww, to viiiwh 7 fW firmr
firs to fe? wem*nt #vrMm uPrm i

Contents

<57As-S>7#?r <?■? ^ ooxS At-Tahreek 52

^33S fWffal 'TC^F IfflDRI Witt *tt3 C3fa

^t^r (<its) <re <7i ^*fi> ^arcs, dfi*
*/i*ir-z&ys) i ^stffist 4^><nff '#f® ^ftft *3

OT}fiS kMly-H Zl^f ir8) I

StUS (ib/*88)g Wft 7%7W
<37W ^ £"97377 ^7?T 7%?

?7y37, WW /

^33S ^ ^rsfof^I ij§ ^1 fb-MH TO C*lBTt
TTTC^ I faSTO C^t ^ «|\b|«||\b TO I IHgfK

(^ts) 4^?bi to ^01%) c*rtc?i ^ i

^5RT ^ e faRl 47*R^, ij^H TO TO <MC>«H

<rpj^m^ (^is) t%^rm to$ c^ft <mc«h

(3P?7%v, 7?W* ?7/sfci efWS <£; I f^f fid* "^rf*^

c*rr?rfst <i^nif^ (^77*77*, ^ 577577? e sttj^*?, t%w^

2T?tS (*o/*8<l)g TTWt 7%37 W7^7?T

mfwcw rfwr fizz wpms- vnmw

^s?s ^Rtr® <i|tt>iom ^ra ^rtwt ^RJtu ^
^rRj (?ts) ^rRfe, f%ft ^=r, ^rtf^

<)I^=1?1K (^t8)-C<P ^WliiR) (T^-Sff^,

^"sr^K^RT ffT^ S>1|H| R-SC'vs *I|R=1'

f^T I f^f WCvbH, (M^

( , 5*^fT?I #R*() f^felf Pc^P^ (ySFftf olMftt, frfWFs

yfotrs *mr3" WW?; 1

spsi£R ^r^ot ^itos 5pr%w fim Wff*
^tm w« t^w*{ t^s ^tr> 1 v»itiinw

aRts ^V"?«*>° ^7^ -v/<^!V *r*tf& $te to

^■^7 CC 5 ?" =77, ^77^7 £W =77 1 <4fWFF ^7W

©7*77^ CW<8Jn<@ m^ 9 ^ ^C*. =77 / i^W

^«7r^' "tft'^tcw ft*rt*r 4vt wtftw firzw*r

wryz C&ri&*R, W*77? W7?^^ /

t&^ag fnn Ttft« "^ra , ^rr^ ^^ft ^iui^
^nit^ <jj#5 «m5c-* tfw fwff f^wf

ftEtf*f f^soTsf* (fe^a), tya#& w slfc /v i r?s7®' ?r/5^<?<?
^SRT ^t%5 <5Pn^, Tift iffi fnj ftW c^R SJwIetfi

«ftc^' (yawn <hiii&, fiws ?//5^s4> T^w' !
^srj ^efsnn ^m^, ^trj P*<j>cI5^ ft «rrw ^s<[«

■ifl^l* vt>IC<J"sJ TC5f >^5f Tfi\5t fe® ^ (f^nfv^)
7?W® ^T/s^l 7??7?' WW?; / ^5(iR Ttfni ^ (Ht^«l

«iwhj<>iQ^ iri^ wt^m ^rf^s i
c?i1if^ to (Trsfft ^nwrcira i «rtnt^ sfew^

w f^?, fiw» ?7/so us imwgv' wm *imz '

7%7%re i!77W7 97^7 o «7?W <sHW 7w W/ 1 ^ ;
t^77^< »7rw *iRicu vrp$ ft? *w
t^/r^ &wFTwr® *rffl ans i

Wt^Jf 7% ^ *77%7 e 7 3"'£*r V/^/v* 7%^
^I^SJ!^ WS*m TO^T, oljj ,»AH ^

Contents

At-Tahreek 53 oifsR *oo\0

IT'S I C^Mt Wtft frWW 4^fi> ?t$te ClZZfw

c*i, ?/^r (wfs) iwcirf, 'rsprzi *rtm w^tt

*riz¥ tolRcfi wtftv i

37/f? <s/§ ?7S77?, (flMvyz, ffSvf 1

© ®77 ■$1f)lv' *liCt%Ch #7% ^57^ (TTST^ 337?,
3/$i$s/ /%<77$ (3? ®^ 37$?W §fa7

=7? ^ / <n*F%&ft (wts) 4<rm to^t a, mr-fiftf ©

C 9 f*fR- 9 ffJMM^ W (^7/*7V, /5p)W

®7 <p^7 /Treat i

efts (*8/*8b)s urmt ^mpn^ cmm y°w>H*n:

<4*!Fm vww* $411$ rfz mwi fmrffcr
*rw *rt ft'swm *rprij fz^e www

^5777^ 7%^ «(W S77777

tot 'Wr^ / wr ^ ^ *rrfw*M
fm^hr <r# vffcm 7%?

-WtWPl W7#

^jf^*H ^^1% <R#f 'TTFR I ^5TtW5:
^oI'^tM 41*fR TO^T, t fl^t% *R3<T CtPf^o ^ <T?F

\sR>«Trt^ C^JR" 5 ! R^ctJ C 51 ^ «rfW' ('^ *><i) I
\5W ^s'f^ ^5T ^TC^ fe» ^ I

^ 577 / JTTWW C*tmt CfpSTTt

^5M^ SfWfTO ^tf*PPi^ «i|Wt3i Ttffa 1 «w

i^rR ^HM ft ^m:«t ^r?mi ^jaf ^

Tt%5 2^ CSTT^ CW« fen fHC*SrC<» Ttft^ WT

: ^twt (?ts)-^ra It C«ft=Tt ^KFF frorflc^H

SWs ?7/s^ 18 WW \5]*77^' *^«r; I
^ (^tf>A«> 07737737- 7^57 ^<p/? '#^T #177'

?T7Pf ^ZW 7% W? «V/a/<7/

mm, im*0i

^RI I f^g J5T^s CT^t? 'SfHT

Rl (vmvm *Ht$m *t; ss *m-*n$<>
flfft ffo fa?

-I&i&gii*

^3?S «jtg< T?Rl iSRJ (RQ?n<J IpC^T ®^ >f3RCT5 ^ef|«j
(TTtft W f^T-'STM I dilute (^tS) ®tlH4l tTC^
^C<lf^WH frW? SJT' "7^773^ I

^ ^fr-A<?v5> 0 ^77/37 cfl^sR- <v4>ii(ft, fair <rsrm

<)»<iv* ^ / vrffatVt 3775*77

T7T37 ^/^?T f7%^" M£<W WtfKWt *tK* I

4miint$ mcii 4i<wi *pwt *rfcr fct?

-'sum

<"iK<>l% ?»?7/

^S^S ftl^tCT ^ l»|SHMl ^ IHW, ^fe ^HTH fiPi^

?n -sm^ra ^rn:«t r% ^wtj ^
#rp; "stt^t wt tiw i ^tra^t (<ft?) X^s

^R iflRsj^ U|fsK*| f^pR, ^Rl^I l^ft
(^S) <H|tC^> 2HR*t TO vsT OftR CTRM GvT I
^R, ^5g'»R ^srtR ^5T CTO ^15 ^Ttf%»f t^sft ^R I

Contents

*tiW-i5p$fo d8 ^ 00<s At-Tahreek 54

itimm¥im6*'*tif. n hctr m-m$<r *# **■ iv»tw. sift* ara-w?#» *i ?*■ « ww-ranBr wwi s^-anse* i»jrw

t$R i£Rsfi> Ulf^ra %*R, TIC® TO %Tl ^RiR
(Sts) ^t$w> TO*t to Wt cro c*rc»r ott i T%R.

3CFR, ^8*13 Wfft ^T CTO ^IS ^lf%*f feft I
^# (^tS) ®TC® C5«Tf^f RC?l ej«tf#, =7/37*7 yjotf;

Jp/7%, /5pW3> ty88&8) I sRsff srtW CT, TO <3
^ £R*R TO Wl TOR, C*l>Hfi5 *)|iSt<M«1 ^

tHU»iw (TtTT ^rtn ^ tiPR tsri-rsri ?rr, to

ctlvo-Ceil^H \£*R R€3»N I

Sty* (W*<?^* "ffltf* 3737 <?o ^7/ 4
«V/»r/*r "Pflc^ to?

c^h ^rT% srfs o %tr cwoto *R

wtt^J? «MJ!«1« igRj ^s<3 to TOTO« 4

*jto? ^Rmr *rt tor srf^wt toot >a 44Mtait«

■®<3^t <MM ®T? «^i>)Oa« C*TRT?»fsi TOP TO TO?
? i T*l!*lM? 1 ^ of&t-* SMF3 <3 T%R ^TOR

TOC® TO ^ I *11sll? ^f^Wt ^*R, C? ^TO

<r>lf*i i <ic.^<ic<> ?R ®rt ft*i ?'r® T%s> ?8,
^51?*^ ^icin ^srftos? ctHK TOf ^T to'
(^mrncir) i w ^sriw? ^r, 'c? 4faHi1«*H!

ORHl «ltil%sl m*i> ITt^ ^^ITO W^t TO I <TOTT

tot ^rtn, osrtot? sff^tm cimi?^?

W TO fTO^ C^tWiTO 5 Sfl^lC^ TO*f
«MlC<W, TO RtfCWCl ^m^tfRn SRtf^s CS7?#7

W^I %nft CT f^lR vilOTCf TOF^ "src*fj

dilfltii*. (^ts) ^5 fam ^rrra sfwus j^ws
<p?ic^>^ ifefw (5s firms 'tytws lamps'

5? ^ ^ "4^; «^ ^37? 3^

Q/bro-br*]

^ks *fZZ I 4W*f *Rft W!W fr?

%5 TO*fH WTCM ^ I ^ ^tWf (^t8)
^R, ^l^T (^18) 'CT ^5 ^?^Ft<r ^

^sn^ ^ ft&R ^' s^ 9 . /^ws w/b<o») i
, 5rj ^'fro toc^, c^f %5 sriro, CT^f

WTO^TFl ^TO' ('JWt, ^W5 5r/fiw« WW' WW I

to 1

%&m*Fr vzv? @riRw itfiv -<mz*h /
^nro to 1 (<ns) ^r, < n^yt^ (^is)

5tf^? ^tJ^ WR ^rc® TO%^R I 'SRT "^i*^
^R 3faa<J ^FRt ^rt^I ^Tt?.f& TO%?R

ffrtttv ^l/8Vtrlr; fiPfaFS ?7/S^o

^ (w/wb-)s <Pic*% c*m c*m ett% mr
<?m *m c*tt*tv *ttwt m*r fa?

^S?8 C^R Sft%^ TO <>lCf1C-B ^ 'TO ^TO ^iR^a

^sR^m ®tc^ 'R>iftsiii>' ^ to? w ^ ^r,
®m enm ■to i ^rtin? ^\^m

"^R, 'C^RlCi^ ^RJ TOR TO^ ^5 ^R, ?r^,
STOU CW, ^IWJ-s) ^TiR TO?

^1 ^fetC^ TOT TO, IT , 5flTO> CrKti TOT

TO, Tt ^ "^R C«fC^ <^ TOT TO, IT t*t?.-4?
«TRTC® TOT TO ^HCT t??a sfT^t TO l T^
C5T5R1 W TO? TO^ ^1 C^rc® TO' (mm 8) l
^<iR TOT TfoTO *JR TO? TOT ' 3 W ?'T?T "TO
CW5%3?ITTO I

^338 ftst? TO> ^5 sft^t TOR toc^t c^m^rr I
TO its 4ft" t^fes ^TfR ?'T?T<3 v5T ^OTTT <3

Contents

At-Tahreek 55 l£ j^ 5 \ ^ooo Vfo-Vfcfifa <t<t

ftm e mm) i <mc^ « f&fes ^
tscwtj uftz? 5tw csvs ^f^f *m wm far?

WW?

5}^e| -q&ft TJ|^ 7fl | <FfteJ ^ »MH^|fl |

■sff^ot, C^T^R 5 <*Rl iprsl TT#feM sife

V5)R5^»*ft^ (frfw, ft*MW W*ir°i) I tffa

sfl«pW *iTFra t 6 ^ I 5 ?! 5 ! ^ ^RJ ^siPW ft^lf ^RH

fa*U, fil*1lMl> $WtfW WZ-R&CMJ WU W ©7^7

crpsirt wr fa?

^mRS »i$.C*lll*tvot? ^ftfe I ^s**R ^ ^TSSt W wtfSt

Sf^g f«<}/?^« ^Tf? VSrfsfrf ?/«7/«

WW? ^577 W ^7/ 4WHillil C*ll*CM

Smfo *m m*r fa? wifa $*rijv y&rffonr
&lzww wit ?'z& +i®c+ $vmfaz *ftf&? fnvs
^ /

&5%% ^rtsi c$F$ tskq
slMic^^ ^Rf5 ^rptm ^ 1 ^sm^

^rt® ^rran frc^r 1 «aw®t^ra ^ra
^rran ^c<pt, ^sst? ^mtfk^ ^5 ^mni

'srtirm m «nic^ ^Mit^>< ^rrsrf^

I , 5F(TW ^sn^iJ mf^S OT'STmj 8fWPSR

•atiit^. ($?ifor>/><n ys fwnr srf&ftft <w««y/' o^w? I
w <3sfa ^raT §1^5 w cfw <a«lc*»« ^rrs

^TTO5?l ^ Cfl^T ^=ri c^r ^rrs ^rptm

y&zwr wt <itci <?'zw ^?

^ra? ort^ fan^ Pra ^ 1 wtwt^ ^t^iKi
spj^gre; (^ts) ^r, 'c^mr «tW »[ff ^rt,

^:»0 CT,

Wfi\C$ CT "lastl^H ^ ^C^, ^5T Iff W (j^7#

<P4CV vfftt fa? view Sfrft *tP6Ht viz?

fa?

^ras Gwm T®*m 8ft% lira
^rc^ w sn^ta c?n*P5 TfoTrt eiicyv 1
*iiw* (^s) <wrt ^ in?t

fetc^si w 1^ ^ ti^tih ftft stwffi <FcaR'

Cf*l#, ySWtf ?ySo < ?^ ffiW? o ^«7737; J^J/, «J^S^

arwrss r%V wRta nfos +*w i

*^F* (sitfff&f, /VWSs ^r/j^i* 'a/^f»r ^TJTO WU wm

Contents

At-Tahreek 56

^sftwft (?itg)-CT fat^i wn*r, tn^r (^s)
irft <5flTtw »ipr f^n iptw fettfla*) ^rc*r

<snwmfa<hai$ l ^ cm'^n

I-

jj-t' (j7 L ^ Lc J Lr^jj'j l»t', j - 4 ' I J ^J-*-* 1 jH-" '
"l 1 1 » j_j »UL<JI 3 j ■ ^ Jj-o <uJLi

(i) 'sptrwra fsni ^r^p ^wiwui fare i ^
wram (^ts) vp® ^Pfa, in^r (^rs) ^er,

^Csra ^T^f ^HTa ^fTU ^3tf5

(Tfout ^ra ^pr&T ^t* ws ym^i ^ itw

ys; ^mt ty8<?8) I

(*) ^\CS valftja^ul >SRJ 3TPpI (^fs)

(l _jLJ £ ijl ^jU ... ■ a^J I j (jijUl j ^jl n'.ill

•of^' cysT^r, /sJWw 57/>i*^-A>s; I 4^oTW ^
<Jl<fi'^l\J) ^ v i||4.'*||\s ">F5m I ^ESt? ifl^HI v5

Tfsjoi ^R %r (^ts)-43 ^fw?»t ~z\u&i

^IH^ fj^, 3p7/^¥3 ( b/§;- Wff$3 (WIS) yg) I

(8) ^n%m ?t ^ fsra «n/^i (^r?)

^ ^ 'TOt ^ 8 41^'^!^ I ^S'Ta « b

<n<»'4ii\s 1^5^ 1 c*rc wi ot^ «ift ^ra CTW

«f«rsf <rtc^ ii 1 ^?! <ra frs^ fc^ '^froi itn,

m i'$4 zpf 7- io^-ou; 1 (^fs) c>o 1 n < 1

Ruf^wK (jspfpf *<M!$$, /v^*/ 3^? )yV<J /