Contents

4!>6r«1l,^tW*n% l

i^JLcJI alii OMii jm* * a» :sjfa e ||l jttivd ts ^iu^j

Monthly AT-TAHREEK an extra-Ordinary Islamic research Journal of Bangladesh directed to Salafi
Path based on real Tawheed and Sahih Sunnah. Enriched with valuable writings of renowned
scholars and Columnists of home and abroad, aiming to establishing a pure islamic society in Bangladesh.
Some of regular columns of the Journal are: 1. Dars-i- Quran 2. Dars-i- Hadees 3. Research Articles. 4,
Lives of Sahaba & Pioneers of Islam 5. Wonder of Science 6. Health, Medicine & Agriculture 7. News :
Home & Abroad & Muslim world. 8. Pages for Women 9. Children 10. Poetry 11. Fatawa etc.

8ooo/-
Wtoo/-
Vooo/-
^ooo/-
Xpo/-
Hoo/-
<Oto/-

(WRt^TTst

<1|fq<t» £JT«5<F bHiflg ^T<T g

i1o/= («tlH|lR* W=) = = =

*W/= <Hro/=

8V(f/= Oiso/=

W4/= <f*o/=

«<*/= 1*0/=

<&8<?/= W?o/=

f®, f*t, f*t cntt *rfsr*t fare ei^pt <f o% Tfot trte i

iJR, % - 'Sffl-^MM* §>Ml»il ^rf^, Tfl^T ^IM3

Monthly AT-TAHREEK

Cheif Editor : Dr. Muhammad Asadullah Al- Ghalib.

Editor : Muhammad Sakhawat Hossain.
Published by : Hadees Foundation Bangladesh.
Kajla, Rajshahi, Bangladesh.

Yearly subscription at home Regd. Post. Tk. 170/00 & Tk. 90/00 for six months.
Mailing Address : Editor, Monthly AT-TAHREEK
NAWDAPARA MADRASAH (Air port Road) P.O. SAPURA, RAJSHAHI.
Ph & Fax : (0721) 760525, Ph : (0721) 761378, 761741.

Contents

<lft I «l|vS*lM-?ft8

>8i>8 %

^g 'v^nm «ii*ii<jfli^ ^rm-tT^R

<T>hN ^inh ^ i^^f 4$,vh

WfT'W *IMI>II (ft?R ^i? C3fa),

efts ftprt, *mt% i

c^ffa *^f??r' c*ms ^iH8i

$-d$»ts tahreek@librabd.net

□ 1WFT! V\4W4 WSJ lai» o«t

□ (i) «ms wiRr?^

- tsfc J/Wr 57^3^
TtT sf^r - far 55^=7

Contents

Hit Hit qfil Hit I ^ Hit I ho-^ TttTO *ltFt 3TO1 4$ HlPRI ftfllfc 'SflPlR 1 3MWPR1 ^ ^H^lt4$ if lfiBl I tffo l®!

m$ TSRfta^ i ft? dPK ^ ffi® tflre nfc ^Fta ^iwa wit Hit i Hit <^<i- #tra TO t t* i *fl*R *i ^ ^ ?fa tfri w i ft?
hipri $ ftsra « miro^ ^rat ft? wtwtffo 4i«Mi4 ^n^tt «tra wit p i m ito -ftto crow^g in- wi ^ifiws (>)

fifefl fl'TOft'P ¥1 ? ? H#f ^ »i% Hit 3lf^l 135 ft) tMH4»8lW$ Hltw fal^^ffl ^ ^ t ffif H Wlftl 31 WftslH (tt)
CH3$ # CTCTTO WB lft#s 5?, PPgRH RW1»I 5PI Hl^lWI 33 W^ (8) TO? CTO Hltdft ft#5 31 1 CWt W^ff

1W3 M CltlWt, WS\, WS\ $$JtM3 S$W tj% (ffiVFj ^ OTCTt 3d ItW (ft) 513CT51 titbit ^ flM^I frft% Witt

fljjtw 3W*1 1f5 TORS I %B t^STt, ffil ftsfl, aflPH ftsN 4*Rft PRHt%%5q I f% Hit ^ fpi^wiy i f*Rrt-%it% t& fNft
TOC5 (*) arf^ft ^ (?) 3ttf&<! W! s# « «!W3 Jtfo»t«M Hit « H^W 1tW WCt #tfp«tW Hit ^ TOt (1)
^^I^^PICffi^ st^l^t tflrf^S ^it^! a^PU « CH'R TSl^ 'IMTPRI "^tWi CTOl^ I

TOis hipri stfafH §ro %it cm toi craft* ih-wi ^ firais (>) i\^&>< to wi ww? ttf? ftftg ^rcw^ ct ft)
ctsIpri « ®tw9 stet Pift-ti^rf « pUfra Iffii ^feiici csjwra«^m «s ^rc (*) «piiw™ , w« wra^^w (8)
h# m hwri w ^i « ^ to t 813 ^ w ^ ( { ) * ^#9^1 csf»n, 3 fs«i o ctitr«ra f%1%c« ^pr sp^rw cuter

1M03 ^ (i) ^!4l!l 4iilil»IW f^5 SR^II ^5 ^ *W « t^t^ ftfoll t^ ^TTO ^ |

« sfSlf^s JITSfRl ^T«T% TO >flW I % ^ 1PI CI itf to ^ ^5CT, Pit ^«ot TO f^Jff ^ ^

m ?m « wf^ imjz to, ^ ^it cnf^% ^ « cwra « >ivi«tw»i ^ctw^ i ito ft? ^,
tronfe, crowkl « <pt-gfgift? w cw ^ ci ^i#^t €wi 31^ wtp #51 ^jgff^S E vi

« ^5 Witt 5 ! CI ^H^I 4W1 5M^(k5, 1% >H|5ft « ffftlw^ « ^wst ^'SST W ft? 4^TC?P5 to! ^]TTO9 ^7

T^*^ ^STPTCeTiT #!^^3t ^FT5 "^T^T, CPfT^t sfsnf*^ ^«TrR( ^SfTCt^ f=(WW "an^W^^^ *RI ^'T^?! "^TSTC 5 * ^j[C?l "?rr<ra CT^t^-C»fRin?5<J ^STl^T laC^rCf ^TtC^,
«H WJPI 'UH ft5T3 slftfrs Wd ^11 tl5 ft? itft 11^51, Pl^5t « >HWT1 # 1^ CTTert TO1-16fe, t5pTO-ftW fl^OTf Wt iff «

^iro, ftf^ « ^ife »^ ^ asfli ^fei >i< i 4 i ^ fiiwww i cfflt TOttgra ^^wg^M^iBi^ <wwt ^ ft?

SIM Hl^t ^5 ^1 Iff ^ I PI CH°v?1 tfwTC ^ f 51 ^ WlU HfflpRI ^ 1 Wf9 WW 1H TOl^t 'fl'H Tpt

1tlTO5pf ^JHRRKI «tPl I CI ftl^I-^ OTPt VITO ^fl^CI'ffift ^ffi Wfl TO Htf ft^t HTPRI *nwlf?1 WB «
'Wtra W«1^P?, k Wt-^ 1Wh viUlc^s | MB CTO« tft# 'SKI W ^ I « IfllPRI W ^TTOIS

(i) Hit « ^ ^T 5 !^? ^ W ^ CT, PI tW

^th ^ c^cs wi cto 3w « piitw ^iw ^ wm %R ^|^!^^«^«I1^MCW^W^^ W^t%1
ft) af#P5 ¥1 « stiffs C?rf5 ft#i ^1 nft 5 ! TOW ^CT <iRt eflPR ft«I*t ^^t^ f^5tCf?t ^ti^«^ ^« ^Ilt^ ;sr5 || > ^L5!^ TI
C^ltHl ^^*ltWlRP!PW<1TTO^«H^

fo) WW ^felffi 03TW> ifa Tffll ^ TOW ^ igTOW CSlfe^t ^Hlt TOft Mt5^ ^1 1 Wl% ftfe^ ^ a |gjfalw 3

n% to etc? sfft^ft to 'iR' f^ft^ ftroi cjph $ irati ^jftw fws ȣrcfi> ISl^oPt^ TOW I tTWtwftTO ftsttw stiw ftsit ctw

W « Wl ?d to «W PIUW sffPR, %I3 ftsM « ^ T8t ftstPt?! CWK ifel (Nfft t wl^fi^ n^t tlTO^l w

« ^ wgrqg^ it% fr<iH AW yft iw tow ^w i ^ to fe^ R'oioi wft^ ^1 tow ^w

« sflflil fipTTC e t?t M t^t^ftf «t^l WRI w ^W l

tftTlCi ^ ^WW ^ft9 PRfRRl ^Sfm TO? f?W foj I tof-^RS « 'll^ ^ ^ ^1 1 ^ PI^#^1?I^
GtW to «1? IfPRI ^3 « ^Ift FRTo ?5 1 HMW Ifo-^ Wti ^-nW^ft? ^ff « CS^it Wt I W wl'al^^ W
« CFs^t ^TC5, ft? ^M-^PII Wt I ftfl Wlft* 1CU ^M-^W1 « tR5-C5WT ^ | ft? ^Ulyi ^lW «1 I J^PE I

^hi-^m « ^i-cs^i ^ifSt to «fRr5tw i pi ^ Iw-tNli * iwi ffa ^ri-^twp i^ ^ ^ iftm ^ 9 |^™
tow fts« ftw to ^i i ^ pi cwT«H 3Ttw« ^5 TrtrtfR^i^^i 1 Tir^ ^ «t^H5 « ^^i^f^rat^^

ftW-^ft « CS^II ^ ^ iPR tofCP ^M-nJHRI IH^t TO OT, PI 1M<«I< ICfr? ft«RI CtPF ^CI ^-WtWlira ^RW TO
1ft® ^| ($T8-t) I ^"R PI ^ IT^W'3 pi ^1, C5W 1RPW9 WW % «tPfW9 CltW tl ^^7? J tt; I $ Wtft® «PWWI
MRRPlt « hW I «1W I Wlft« ^ CICP ^1CJ<! M 5lt^#^l1^ wft^ srf^l WvTOBl « RiTCl^ «riP#f I t'HW^TO?;
WPtlTO'IltWHlH^Hra'SRStl'i^lRHl
H# 1 0$ Wt^SlW to: ^ TO ifl# tW fa I PIRW ^ W Hit tTSRF HlWS ^ UlRl ^Wt TO Hit RWl tow

csnrTg sif ^jgR^i i ^rm t^roi <ftcyT i c^mra R'lT^ ^tp^i fifg t ^n? ce^i ^ri i ^k^i ^<if^ wrct fi^fe's
to i to gn, wftRj M, wfltft 5% wra w « to^-^ t#g ^i>iw fa ^w (lw i ft sflR ww p#i? ft nro

^t^IW^ ^fiR ^R ifTw? Call TOW? vffi ft ^fm« t«^^ ftRTO fl^lW^l^lft It® TOW? ^fl?ftw iflPil ^ 1^1 TO

^TOi^^^isfi^^^^TO^i^p tf ipiu ^wt tow iwtt«H to ^ i «iian ^iiiw hjs #t- wi (t.t.) i

Contents

(ir) 'ct <=rRm ^cri ttrtf ^rmm

c<fcs ctr?rt to 1 ^n? ^ ir^r ^Rt <r ijfort «
^rri/*Rttf5 1^ R»Rt»R c<?tw ^Ft tflR 1 ^snR ^sr
*[*rtR*R# <3 ?rr#t ^r' i^t^%f%%i^

^Itl CT, 4>I^C!^l "TOR ^5?f ^ CVfW

^«ftfE> Rfe3 ^ffc ^r^. <*rt arsrrf^s i cw
fi^siiR (fts) <wc^, ^ ftc^r cto*t®t
^lc.<$.i, %rt ^faftos ^ra c^R ^=trr Suc^o
t^F c«fw <strr ^tts wi c^ft^R* i** faR ^f|C?IT
^h, ^=rrsmr c^t c^t wi i c^n

^TfWK ^t^Ht ^TRR W?Psl 1TC< i*T^SR <TO*F5T
R^S 1 TO CSCft^T I ^«R ^rRR v£"iJtvD-s1 C^fT ^ife
ffH? Wt *ttf5 \5*R <R «IIVIC*

H^rRi ^rsp^r c^c^t ^stprr %*R w

troc^' 1^ 4 ^r^f w ^ ^mi CT,
^tts f*tra wt ^repp * s jf«r^t^r c*ic*T>H wR*tt oft^

»^RS Tf^- <^H^Wt<J 'srT*(K^ ^rpj^frK

(^fs)-^ cfcs <?Rt ^ f%R >im i cw$ i

^?ps Res TOR I* 0

^*tj ot, ct^j <}fsrfR ^srt^-^t^ cm

thr (w) cftvz ^R^t ^c?n^,
■i^iC'i^ ^srj #rcF »ii^w

^ittet ^1 «rt^i 'efT^oj^ %TfT

vkv wjm' Wffhr v/a-bio; fmfmt v^wt i/ow,

PmPIII 8/8t> % tyitvo; WW V^*«

>So. Wfff&f >/><)<? VAo8> I

(10) ^fefe ^5ftC^ OT, *^Tt? ^1^5? ^T^TPF ^5T5

^1 ^sft 5 ^' 1 ^rrnrn ^fra ' ^ i 5Wfl? f^stut
wt^t ntR' 1®^

(11) ?f«f® ^rn^, ^sii^k i srrc»rsTT c t <i^t
mi® 10

(i^,) ^5 ^TC^, ^Sftft \5a|W?l '*R<I S5TR \5Jt^t ^
^5 1 5ft^ ) *^iR ^ Tjf^Q §R CiC»t f^n^I
08) ^5ft^, 'TJR ^TSI ^3 C^sR SfR RC?f
C 5 ^ aJTOT ^W?R C«fW «rRRC?P ^fk?I C*R' I
(i<f) ^STI^, 'CT ^jfe ^Rtg ^JTC^ ^SRJ *R

f^sFTs 8of& ^r1^ ^5 ^rnrf^ ^t^snsrt ^t^s
■*Nfte to ^1 c«f^ ^tor 4^ ^srtfsr ^

(i^j) ti^, vymom ^ ^iwvi "^t *fRc^

"!WRt ty\ §TO ^tC^^1% *1»C$*1J' I $,1^1 ^.ItJ R«|JT
>8i5fH i l0br

(il) ^5 '^iJ^SR ^IWH 1 *tTF5fiR3 ^RJ ^

(ibr) ^5 ^Tt^ ; '<|C^>^ ^R ?y\ VS||UI^<| ill^
I ^HtW3 ^K*?T ^ItlTP T5R ^5T<T ^of ^iR

TO^' I 4j^fi> ^SfH 1 80

oi. Pt*lPil l Vfrft }/}88

V8. Wltty Mltfl ^TM-illk'i' ^lk i/SHo *[g; ^PsWzm Wt/s8%-

vH% tl *t$f*m Wtft Wfcr W8a>i>!>;

^ifog8/88*; vrm-iiiqity *rm-3piHft \n>8 1
80. bHtftttf i rfft'vrft ifytro, ?r/}o<? 1

Contents

^R ^oo\5

At-Tahreek 4

. i

(iS») IP fa gg, (it§) 4<HR toh, *ct

^rfe cpr ^tww< iw ip^ft w, ct c*r ^strr
itw tpfk w i m u% c^pr *iic«ic>in itt«f

^WW, (W CH ^TRR ltd *|^I*P|4>J W*T I

^nrfo ^Pric^ ^strr iistfaci wr, «twia «trs
wfttre -srsff^T ^R rw*t' i 3j5Wfl>

1^tit « WW l 8i

(^.o) ^srwrR <£r\ ti%jt ^r ah

?n ?(RtR ^7Tf ^strr ^r i A i ^Wfc

^fo ^srf^, 'vJ*im*i aW ^raiA^ m ?t
^tui^l ^R*t' i ^tw& WW o f%f%fR i 8 *

^fg ^rt^, '(R HW«> fbWC^, C*T

^twtar irm *nss *rt ^rar^' i Al^M> ww «
f%f%% i 88

^rft^ Rft ^sf& *fN? flW *5W
'ttsRt ?JW, ^STTfTlA TR* isKQ »tt«R WRTf $*Rf®
WFH' I AIR^ ffcj%fp N3 R«lTt I 8 *

08) ^rtt^, ^rt^ *tt«R *rt ^Rffr ^

cta" ^rr?f& «TRSW Wfe ^p$*jjfef ^| \gpg$ f^;
CT*ftR Tt' I Al^ft WW I AftRR TNTft ^TC*R,

*^rfti?p ^rRf& ^rrfR ?r ai^I^ to*T i 8vb

^Ffe ^rt^, 'Oft csr Sfttc-R ^stf* i AR^fi>
WW l 8<1

(^b) ^fo ^srtt^, 'hhiin «w^wt streR* *fic*R

O<0 ^m^, '^fiiw^ iftt « «rwm c»w
i « ww i 8Ji

(^v) ^n^, 'ct ^rf^ 1 «lK^t? <rtc® ^^rps
^WT® ^rtvrtrr sji^ ■oi^'«iicvs ifRs^

viw^l ^ ^^rt^ •iii ^s^, ^t?

8>. vH$nt i/*<t$, ?r/<?%- zm-ty$iity p sib-,

ty»e>8 I

8*. WHl* )/)Slr; ef/Jy-y*/^ a/5«; ilr/m I

80. V«Jr; ^A*> ^? /

88. a?/5f-?7frzww*-; pfa WF/W/W ft>4,''w i«o^ /
«<?. W^P? "WW yj<?^; ®7^?/ ^/ frrfim Wa, ^ /
S*. Vif % (fir: WWfl 'WT- llHt'yh

^/■7g/ g sis; yfm Wi i

8b-. $wrft o/ib%- ii/>o9

^rf^, 'ct ^rf^ 5t?
^wi^ ^srRtir sfl^j^ ^i«)k'«iicvs i ?rm

^otRi f^SfR 't 1 ®^ wt^ ^8?JK wot' i

^NS WW >Q ?Rt^S^f5

(oo) ^i|H«IW TJtfft?? sfaaRS <Q ^5 HC»R
RC»R ^MlC^of) C^R c^rR ^®cts

ttWt Ttlf, ^^f&^Q f^Q^f C^R TRtf TIRlt

wm N3 ^rrf%*T i ^ft, ^w wt«ft,

'^'RtC? 5 WW 4??. %%fR « ?lf%T ^I^T

'flW f^*t^ %W ^WT® ^TRfTf WT

fftS ?[WWH 8}«fT ^TC«? KT?^ ^WP5, TWl^?

?rtftra^, i<?t ?tsr ?rtcai ^wt^o, ifft
^»«ft <i^ic^<) ftr^ ^wW, ^f?r <nus

Ri?TWfW 2>oo WV^5 ^W1^ frgJlftH C^Rf^

(vs^) «fl>)H«!W ^*?1W ^W% RC»R ^WT^',

Tfcra ^rtw wt 1WM, ^ttW
irtpra aWf ^t%«f 4Ptta Rem ^wt^, ""tw

"^TW ^WT^' ^TtW RC*R 1?Wt« ^TRT?I Wt,

w *rn?R tR ot^ "sTttf^-^ 1 ^ TT*rr«rtiR ^f*t

?Wt^, ^FOT C^R ^*RTW ^R^f ^Wt^, C^R ^ft,
<3[«Rt 5nrfR^5 <Jjf^ ^fW ^R^T ^Wt^ ^fRR
WT, CT^RS ^Ftrs^R ^WF5, ^rfe^R ^Wt^, ttS^
^Tf''joRf 5WFS t^JtR^ ^^^Q C^sR ^ff^ H$t%
^Rt 2RIR^o *R I ^ ^TfftW 1*It 3$ ^R R^
^Rt^Trf^ <^f) I

(OO) ^TtC^, '(R ^jfe ^ ^R Wts^S

C«JW t^R^ WRR, f^^fSIM'^ RJ? ^5R
Tf' I ^RJ "^=RT5I ^ITC^, 'CT 5Rf(> ^tfai Wtst^5
^GI i?^tfB WW, ^5R W^ WR^o «?ItfsR ^R

^tRC«R ^TWR Ttfil, WRt% TO 4<K
fwiM TO' I At^iW WW I* 8

<?^. mvxrtzm >/<i* tyitt-ssi,, vtfir-tmtft,
<?s. forfait v$vt v^i, i^, ?5/<?^o, <?^^ /

Contents

At-Tahreek 5 ^fj *oo*

ww-«rc#» ** <rf >» *w, wt *# »*" »» mm. »;*» m-nit* it it *vtn,

(08) ^#f® ^rfcs, 1^#5 ^J%?f ^RR^ ^rns
(o<z-) ^f® ^rt^ ct ; *ct ^jf%^5 ^r ^ffa®t

i£P?R. if^a <FRf C«tW R<F» 3tC*f R, R*f$

^f«f® ^ni5, 'ct ^rfe wt *tftop <trrr

C*rc^ HgR *rt«R «5 ^ ^fl^FF* \aRtfR,

^ ^wiiot ^stir fR | snrsj^ rot

w*r 4^fi> Cff^TR ssrwr ^STTR ^TR <MC<H I
sft®R* C*IRTR ^5TRR Wft ^<RR

TTR <MC<H I stT®RS f*R ^srt^t^ IffiSR 4^ C*rft5R
C^Ht 7 T 5 lt*T "STH ^RR Rt^T, 'SfR 2TC®R>

RW ^ <JTC® ^ <R#t ^ OT^' | i>|$KfT>

^Tf^, ^T^Y=Tt ^ffttW «RWM

^ri "$iot ^rr ?rrtot CTOT ^33J' I 3$t$f&

(ov) ^Pfo ^tc^, 'sfreR* ^ ^tr^f® ^n^, *r)ot
^ %m' i *r*t i**

(vosi) ^rtc^, r*r *nRH ttcr i<t ^tfift
^»*R stifSra ^tRj ^srmtTT ^ <4<k r<r %ir "fl^R

(80) ^STR^, 'CT ^N<t|i| ^rf?7ra

%TR W ^tTCR v\W Sfcop? f^Tf W^T fsKf^

<?r#t WR W i i>l$);?fD i*^

(81) ^Pfe ^ri^, 'nt'^H ^rt$t «i|iil»jH

(8^) ^rrc^, ^rj ^rai? f^refa?

^if^fe,^ f*f wVra era

C^R i^M W RTO ^n:«U v£K>fCrCH<s> %tfa
<?<?. $4>infl, y*2f7W ?\sj'2f/is v^<?<i; Tsrtef-ir<nt<$)

<?"?. PllPllI v&Ft -Vw
Wi8ot l

(8«) '^rnm^ 2}«m ^nr®

^T^rHi ^trarsra «ff% ijfl (?H I ^TR T»R mt fllg,
C^sR ^RtR f^W ^ xs'^R TslW ^TRR (?H

(88) #fvs ^1^, <jfec«> 'tRt-f^RR (R>®
^ CWR | f®^ ^jf^ ^5RC3ra ft?TR (R«Ht

(8a-) ^tc^, % ^r«fK Ff^n^Ri i«,

i8 i£FK %TR < H 5 R I C^Ht Sf«Tsj

RTO %R W*t ^RR 1TR I ^rR

^Shf ROT %R R*f ^RR %R *tt 5 R?R
^RR' I 4,1^1^ ^IW^ CT, «r%lW fR-»£R

%R fM?R ^s«fT Rf^ 1% ^tJ^ <£mt% I ®^
^fC^tbj isj^k!?. ^ ^«ivs TJ" 9 ^ Vt ^RR <3
R^f ^RR W?J3 f|?rR •ttTPR 5RR' ^s«tTf& WR I

(8*5s) #fvs ^n^, ?tm%$ ^ntRR ^rr

Ttf ^IR ^RRR ^RR ^IU5^ 'SIR | CT^jf^^Sf^
^'RR %TR fRR ^RTR, ®R 'BRT R^sf WTt
«TRiC? I 2075]^ W«R IRK^T T®' |

(s'l) ' ct ^ *p*rm ^ri^, ^trr ^r?

^R®5 ^NIW ^IRR Wt fCSC^, ^rr^ fR>
■?P^J $<R\S T^tC^ C^R 8T*I <><)WH 5ft' |

(8V) RC^l R^T ^ ^TRRR R^T TjR \5| ^j^rR
RW I ^IR ^st^TR ROT ^ ^5Rj f^RTqpg

(sh) *fTc?f etc? ^^r ^ -m ^c^?

^'QTTR ft«?It ItlR ^TR ^^STTtfR «I|M|4> C I ^

^ lapt ^ , s¥R ffQTfT TRR' i 3l#fadt>
(ffo) 4 TffR-jv|5i«?lHCH^ ^ I ^ l ^l^fD

>i|ilH«lC< <FTt "5^1 'CT ^Stl ^ R^R
ii*, vptf*r Wfl)/tio, ^rM-wpm fat,

Contents

vrm-ul*$i> u> ^\oo* At-Tahreek 6

*fr mm.*** at « *r *w, «CNr »«.««« »*' W >* MtpflMKiWiet.^ W*r «* W *r WW, »r'jp««» «* * m W

ot *iw wi' i ww

■=rf, cf ^wst wm w i ^*>fl> ww i w

w' I <5jJN& WW I* 18

(^rts)-^ <^ w ^raiw cr
prc^tre sn^»t i ^fflrap* ww

(<t<t) 'CT ^jf^ Tt^H WW ^TJJH ^ fwtW
(Cto) 'CT ^Tfe ^TCRf fWtW ^ W*TC

^rati ^w#«t mtfm ^ra i *j^s>ftJ i hs
^twRt *d*rs?[fa <jfafto® nitfa wh i

^tl ^TSffa ^ I ^fetlU WW l SS>

Praia's ^ ^ ^i^m *rtfc ^?rw, ^i? «^
7^ 'sjms* ^ ^w:g<j f^rt^ i sRt ^ra wont

W I ^l*Nfi> WW l Vo

WW ^PT, ^ «||f 1'^ *W C«tW ®tWHW Ctt^R

TJ^Wt ^^f® C*W I CT ^?f^ ^wTS?*f f^^tl
*tfT, Cf PH ^ Y^tUTt'f ^>Q?rt^ £*W I CT ^if^

is. fiMffi m iter >/i*o, W8i i

ii>. $w<3jrr&T *rr$r*r s/sw-vve, ft/mi i

9ir. fimftmt /

t*?^r v<?<?, ftmfmr vter * }s i ^
*m-vr^yiK*/B8o i

(^S) <3 *|^rf^ 1 5TM^ ^^t^W WW

I 4 ^tft^fS WW I* 8
(^8). ^1 *IW!^ *tTTC 5? T f^TIJ «tW ^ Wra,

"^PlH ITOt ^Tf¥5 ClW I 4ft> WW, ^W

1%*tW ?f«ffW% iiWZt% «HW«<I

TprfeT ^W WW ^tft^ I «IM4> fJU ^Tt ^Wt^T

^iwt-^pfRTO ^ra nai « ^srtfSf^s ^H5# ^o?mi

^TCT ^fTO Ttf^S ftf%3 tW WW

?5*rt 4«t^H i ^rRm ^%^a
ww ^jifte <J^Tt i ^fRtf Rcettim
^ccf TSfi^t <jfj^» « Tfsrnw ^w ^c?n^ i ^(H

^| | C gTfg7 faWi 1>l|iet <2T#f5 ^ra«i>IU WW

sjfte wcnu ^ra tiWw? ^rt ^W
TfFl^-<l^ ^ra ^rfsw "^n i WW «

(*rat«)

b-is. ®!*$%* f i fi pvt ft n/8o*, W*f <*W®f? iter? esw

b-8. vi*r$r%*t "fjft'yk, /

557, E^OT. ^o, ^7%?, ifjm *tr¥,_ <3P&
•gw. ^ihrJFrw. ^zjft, f^w* 3fu

fsC?':

Contents

At-Tahreek 7

^=rt^ tsHw *fwm 4iic«^«m, ^rt, ^ft, mut
sRWt ^5«ft *ff^^rt imt ^m tf®i^ <ra cfct i
^sipict *iu^>iohi cm ^»t«m ?t It, •rar, ^RJt C$ I

tR«>sMt <w m«m 2t^pf%^s \% wmtt ^m

?5*f «RT I f^R *3 4)1^ (fift WRT Sf*^ WIT I

'srfflOTS ^It^o 4 f ?*m ^m ^m ^tsspBtiat

ST^FWU *TC«a f^'tTT^ C£T*f*T, J||^c* ft«lTt

^rftt-wrt, 2ft%2f#, aiciM ^ajilw ?r?rt
^rtwt ^rtcis srt'pw wt « >i«siw «tpfri

/ • ' J « * o ;i

J— fl— fl <±1\ tjjj I — jJj U " J ' * H ^ 1;* cH* J

* * * « - * a o * *

y * * *

'ci ^f(fT^ *m*mcF ^rpfct af^t TO,

CI 2pFf*lT ^foCs tf^o I CI '<o|th«C4> sff^ff%

cm »aw. Ttcraw ^rr^pr era i ^rir^t^r ^>itw<* ci
«tt%jH^ cm, tt >m spm^ uz>-*o) i

*tWH CI CFR ^5TRnj%I *3 C*TF5% »TfJ
C1WH <1j($»C4 T^tt TO ftW^f I

mem to Vwm ftwt^t ^Tcsft *iwm ^srfw
^Tifft « H% ^f^t *ft*H w i *Rm wtpni «
csi^Br ^i'tw ^51? i^»r fstn ^hiw

SflHttl ^H-^TCPff^ ho ^MUS stWfCPf

"^R, 'c^ ^fwf 8 ! , «£it ci "spf , ^?rt, effort
f^r^t^ *t?P^ iflPR Mwtcra ^•tt^at ^ est

^ I ^'OT% C«tCT5 «tt^, TITC^ C^TTSl

^gt 6 !^ ^ i ■«i , *i*m est ir o ^mm ^*jjci
c^wcm *m ro tt<m "sn^i *tapst ^ mc^ wtlw <ra

i carsmt ^«Rs f% Hfs w ^n?
«ic«(s)®r, o ^ wt^s<i 4^rtai gtt <3
imhWi caf^m ^srfgr? ^of*^w ^i? w >jl^w

W It ^5(CRs ^st^tj Sftg^

%prm csfcm ^ i csfcm ■sn*gci^ fam
^twij^us ^cr i "^sncm ^r ^n^r^ ^rnK
^t^rHt %^ ask ^pw ^tcpn 'tHcra

<iww, ^fai^w c^s *mwRw ^pjicf an?«t ^riw
■srt*m ^r'j^hr ti^h ^crl i '*m^Tcii

t^ittw ^f^m ^rrf^ ^f*( ^3 wiHai i ^it

■"mrtcm ^rnsn^ ^m fww t^ra ^tpto ^tt^i^t
etiHww i ^rr^rcm «rt% ^mM, , sm^t,

o f £ f - ^ t> a

*«lt*tH ft TO <fC<wR CI, ^=ltf^ ^tCMCT<I

"iwt^ froifl i tm fanwer

(^TWlcf) %^I#5 fs^l?^ fry) I

<i>fcim ^ "srRwm ^j^?r TiH^VQ ^ c r«iQti?r<r
miftos ^jg crtcm T>wm it^s ^R<r ^tcm <m(%*
PR i ^ >a ^#fm i^t snetnf^o ^f^rm

^Tcra wit i ^ mm icr ^tt%i^ ?rf
^Ut»i|v4>4 wi f*t¥ mf^ ^jm ^rm i ^twr
^temw wc<j>h "sft ^r^i ^tcsf *tmFtf^s ^raus
^t«ft srt^ ^ •rt i ^m«t tsmi«r
^rmtr^cra ^wrlai i sim^ Tf^rpft

cm »m% ^TCRcm to *mwtcm c^s
cm, ^ Tmt ^icit^t ^m im i

«imiw ^tcimcm cfl ^sm^m ^«nt ^tt
it if^it ^f^tT^m^ ^ ^m> ^p^m^ i

■^its ^fwtcm ^jf^t® c^m ^srst ?t ^mfn c^ i
^srm -sr^m gtt ttcp wh

i 4wcu Tt^Ht ^mf isi,M'^m-u£j?r i>5>^

y\$\(X> *»|T^5t ^rwc^.H,

"ijj

^5<£m ^ftm Ticrac? ^ Ticm msut 9 mtw ^

Contents

....... , ... , .

.5.000

At-Tahreek 8

fa$l«f»Tt *I(?RR C*Fft 'SFRsft | 's^fr^

CfwR^f^) *ro f?tr 4^frt ^nfitB %rrt?r*rt
*ran^- it *rf%api toj Rt ^ire ire? ft i

^5R»tf tt%STC«ff <»wf^ Of, W #^ «

cr, ^srt^R ^t^rprt af^aj^ ^ft ^pj (fl*^
cqt «f*tt% c^Rt rt^s c^t^, cr^fgtt

« 2f^?l WHffS «Ttra 4??. ijBtQ ^5RW 'R CT,
^IOmC4> fa?*R «W5 :i TR 51 ft% ft 5 ? <F3l ^CTO I

^rc^, *itc& ^Rt ^tre >pt*pr «rrw i 4 faunas*

XMIO* ITO ^jf^Sft 1 *^ <R*|^ ^SJTC^, Iw^sflTsK^?
^5 t^ff^S f%^*f I 4^W*tJ *fR3[

^^tw r^ ^srRttfau \5i-<j\sHnt ^sitt "^n^ i pw
^t ^-r* 4? 8 i ^mrf^ «rffTK ^r,

" " J "

o ^ ' o ' ' 4 • ' * / '

— tjjli a j Lu j> j I f

^Tf^, ^ ^ ff^R "stW? *TKt

atWJC^ W OTttT tws it^zr^t « 1%t
*rat% wrc 5 ? i tit ?re?r, ^smrt^ t%nr

^K»t<f ^""T, Wft ^rt^rp *H^*1WJ "^Tt^ c«rt^
f#5 , tt^R w "JJt^TJt i ^tw?t ^r*t tmn:^

alHHSMllH fl^S iflPH ^ft ^Tt ^? ^?

%W <W TBI CT, ^vslW< 1^F®C<)>

^r#®tw fWt ^t%5rs ^nft cf

| ^tl«t 'SRpTtWfM itut^ T at' X5 ft 5 rt ^?it
^rH-'^m ^ «IHI|C« ^f«t -4MCVI CT,

i Mi c °j_Lki jlI-Iuj ji_3 'ji qUj 8 ,7,ii jlli

i * ' J f ' ■■ O * 9 2 J 0 * 0 S " * " '

— l n 1 tJ I

m«i ^IH c^h T Ki T¥ CTt i ^rtfsr fat

TBTBt, W5t ^!W®t TTf^ft^StC^

'sifa^mj ^nfapt?, T^rat% ff^st ^tu»g
^tisn^ ^srr?rns xf*R wt ^irs i

5jvsj<ii?l, ■5^H«^, "SwfN, fwt%r, ^rf^N,
^^7T*ttf i T^t i 'T, ^*mwft, sMif^rs, irart^

Pw% i ^f^c^ ^mR t^f^f c^fm ft«m,
^jsrfHm, wra-^t%t?(, R^n-fa^, stwrj,

«r»Rrt«f ^sf'tr^ ^tj f^s^^rc^ ^
faou^jt v ft?t i

«}t^5r® i wt? ^ wtPTa (€tf»y) m<!

^iWt «Tff^RWl, W«t ^ST^at

<im^, ^t ^^tz5 w^tft ^Rgtt ^rtgr?.

vat^sfHt «PI 'StK'H I ^ ^t? «Sp €tt% ^''RO Cjt
«tiW ^^1% *Tfra Rt I

^Tf&st fH '•?R^ 5 T- ^®TWJ^ "STt 5 ^ ^ I

•Wrot *twrOT wtw *t^s. ^

fatT^R 4*krj^ cf ^ts f^rn^r «Hi i xt 5 ^

^WtTR? c%?t nj^, 'f^ 51 c^i^, ^'Tt srw'tt

^nr¥ T* ,s l e f ^¥#^1^ ^jBf« TRTtsra t^r gtt

^f^erH^ * "^Sftl^I®?^ 5 ^t C^R C^R CW
SRsft Wf'Q I £5^^ 3pt^-f%5Tf^, ^T-5tf%,

f5f«Ut-^1^St, ^RJlU-*lRbl<l ^ojtff OTt^%I
^ ^rspsj ^sns^R "Sft*(Trsf fvPtt^ W tlU "^5
(71^5 *ftW I ^ sR"^ TfiR ^ta ^ta

U^tt^ C?CE TR ^ ^ *T<tal W5I *1I4R iTR^
"TOT, ^s'R 'srt 5 jR ""IWlW SIWIMI?! ^lai^W W
■ptCfl fR^W ^RJ C^R ^lt% ^t ^C^t
VfpSt 2}^?f vs||nw ^fR I «W TO fRI

RW«tw ^'t?ri^ ^ "srt 5 ^, f®R, c^R^ft,

«JBJ% ^5TOT? CpfWR) falfaT'fo §*1^T?

^1^5 TfC^ tt I ^R ^T^T tR, % <3 nf?"i
^FTWRT S}T%¥^I CWR fj «tf^*

ICTO 5 ! I m*\ t%R5 srf^iwfRT^ t^SftUoit

^5 ft^ I

Contents

At-Tahreek 9 „ , «

^ ^^-^ ^^.^ >fJWi ^^to*, tf* „^

<rr ""tap o fwR ^j%5=r »r?p5^
^®R rr^s srasfct, ss,z$m\ « «r«*hr ^rt

SftMfHlft* ^ Sfl^p fag ^ g#^h w

<rnR ^srr^fc «k«c$ i ^pss*r i«im^
Rf^sr, %^si « ^gsr 'Tin f*RR* s##t ^Rtre

•iffiftTOfa wkr c*r, f*R^ strata r*p!> siwt^rt^
^•rr, ct ^«rr f%R ^i^^ w <hw ^; ^
f*R^ xtf^iftw? ^k&r *rrf% m^r ^ sff^s ^
* ffoj yysiftq cwn ftoiw i f^RR* w <r ir*r

^stf^Rtu ^*rtr TSftc^ £Rr# o $«iw*t »twR
^"re ^R qR c«fw f^R^ fofts
tpw^r wra rcr ^ ?r^t
*f»R ijft ^rRR«t ^ i isrraK ^f^srwt ^R
iNum f*tec<p« «iiM^t ^rs ^fr ^
5352_^5^ *mi*h i ^ar rtr 8v ^ -smnre

sFktsri ^aitltt^, ^f^IM <n?R,

' I i • * * * i ' * • ' * ' s « i • - t o * , * * *

dJj ^jj I—^jlJLjj <^ d^_ij ^1 j j fc^ <dj| o|
^ ^T^' i ^Bf ii«s

* I . * * ' '

"* ^ /

f 5LLb J^b ,i j « <_ULi d j Al

^UJI 6 I

■flSc^ ~*t?t^ <FE3 l 4^5t ^5 ^e^t tqsht | CT

TS^S 'TtT^OT C^5T *fTT®H 4?*5R
^I^W ^TW W5I tlri WWt^S ^C?<3 ^Rlt«^ T%

CT » ^ T! ^t^ (fin), fit

^■'TC^ «ti^lc^ 2)f\aN»|\5 i ^^sn^j ^

^\stc^ %rcw srf% ^tf*r^ «if^ f^cs «ffw ^
c#^r 2fc?rtt ^if^^\»ic<j -sji^cti ^

^t^ ctfn smw ww, ^rw ttct^ crm c mfr

^i ^W 4||*||t<H ^

< i?' 3Trmf^^n? ^ ^f^ ; ^.

W stWPTRJ ^ ^ *rm, ^ ^ ^-^st

^sr^i wj[jfTiK ^^rmt ipf%^fe

•'jM wit ^ ^ 1 w ^iw, m i a i g.'gi*

^ I ^'R TRW? TtTqW C*?Of ^W ^Rmif^s
R?CT? ««h^vs| <3 TT^?^5 3ffc¥ ^^l l H

, =n?jT® Rfs 1 ^ faro f^ij ^
1 ^ , «rnR ^ »)wvs ^ f^smre?! 7^

^1*1^ I <3 ^5T ^5RJ >1^W<J %!R ^
^57^ <3 Tr?}%«, Ri^ ^3 TRC^ %TR

^r 'srn^nw wrk® W i ^srI 5 ^

•^l^h^H^!?!^ l 1 «RT Rfw^fiR ^ ^3?3R
WfRtW Wttf%l 'Stki^ l ^ l ^ -$V5
ITiR I ^WR?R ^Rt ^slW^ 1«TSR^RS *R^sR <3
^fiR (^Tf-^tJtUR 3nc«T ^5«Tf • ^ l '5 | <» i f5 >Q ?R#5<JR
^J^R I ^1 *RP5R \5|W? «|Rj«IC»R fRjT
WTR RC? v£R?, >QTR?TR>t I , «R^TC I R

^Rn^5 ^RCW, R'sR W^ W5Mf ^R

Contents

WV-W*ifl+ io i,oo«S At-Tahreek 10

mf*v <*™-mttv *# »» Trot «*» *tw. ww-amrft* ** *f >» w», Jf«w, <m-vn$* »* »tf »»

ttt^, vs*r *twR w^r, f*pw$ ^rai^ c^wraw

<*W(^, ^x5?t? ^T I $*t<J<3

^rprt^ <?fr rt, ^i^f ct, ' 3 rtf J r

c^rtw^w cswfl, c^wt ^rws ^«ft ctw
Piai'ti i ^r«^ csfsrai "srrsfTw ^"(^rt tot Tf
Hos?CH*ic<t>i> ««trT i ^srrf^r c®rsrtw?(

*twKR? ^swf <3 v|\s«ihi vsh fSra
4$ «t*htt>§; ^ cm w f^stcrcs. cm

^TCtr3 f^»f3FW fMlC?J ^S,
<>|ce!^ *RT®H^ TTOra Tto ?Kt, ^t?t "STI'W «

t^rsp^ sr^t ^mt ^rrare; « <srp^<? <n^w<i

^^lOW T%TO ^RSttW ^TC- ^ftt Ttft *3 ■sj-TlW 5 *'
^yb'U^H RHT 2rf%^W»f « stf^pTst? TWt^i

srfroTq *w? ^«iw> i 4$ ^R ^twi

<r^o° ytpm wrft

•srr?ro tjft^ftw <^%, £ft e RH «

■STtM' 5 ® <3 ff%l?#*ns -5TRf%^ ^tlffl >H^<J>

-srtwrt c^m wrf^ toi ^^1^5
ct^t f^c^ ^ <7rt*rn?T ^iwf^ to ^5

^fri ■»n i «rf-sr*rw

#^.7rsft^St ^TteTfa ^Tff?F <3 ft^ ^tt^ri 1

f«m^5T 1 ^t4?t ks?t c^ra >5Wf^ I ^ift
*rf%^, ^5 ^strf ^rt^fw c^sr c^r «^*jff

Modern culture ^ fRTbU, s}^ £ t, ^T,

«rbi ^° v ^t% w^o it 'spun, w srf^ff

Contents

At-Tahreek 11 ^ v L , ,

Culture, Civilization It ^WS\ ^SJtft \

w<r i ^m%*nf5Rs < «r< (totw)g tout,

«l»K??tiI, ftfMtfe

(fa nw)t jfafta, "jn#n? w «rw, tort

^It RCilCS^ <iPR, >lfssr^> <3 ^5^5 |

f^t *TC*H, "Culture means at least something
cultivated, something repened. It is opposed to the
raw and crude." ^sfft *7^^s <MC\5 <pf^r tifSR f^,

to <iwfr ^rr^rf^s ^Shc^ i w^fa

msp^R CWTT Vsff% >I | ^ C ^ tof<? Tfttf
totWtra^felT^ ct ^t^ot VMS

^Wt« T 09 ^ cm*J f3fc4
1tar ^TWt« ^ft^s ^SRT %| g#vff3j

" j pf^o ^oft ^s^f% i ^ Tfs^f^j

^ R«f^c<)i xsrf^ ^f^s <#?rc3

iftrtt (cj.) wit^ fjfa ^rtm vs

f^8T-«K«jM (8) ^Tf^ sff^er (a) Trsrrsf ^7^1 1

^hl^o ^ m% ^5tW v5H <3 Qh^W ^t%^jf%
^TC5 1 i£)^ W«tf%^s ^p*lc^ vara tr^cfi

4^n?r mft^ ^BTtfros c^s TOft
Tifi^ VST? ^ *mj<TT wfr 1 #?rot

f?,fT%? ^UTtH 1 *n$far C^Rs ^ITfH

(^) ¥mwtt% (vs) (s) ?rm ^ (a)
(W^i^H ^i^twro <fi&$ ^5 ^r

farel? W^Tf^fsm JM 'STf^i T^fel C^tWtM

I to ^Sfjfas ^r^t% t%tw

(Motion Picture, Movie, Film) *T*t1$<I ^I<g
1r%%T 11 'P'RH f53J 1 POT ^8t^ -5FC&Wt¥

Contents

zm-Uli>$4> ^oo« At-Tahreek 12

ib-fctf TtCT ^ftnH gRtf fom af«tt wfaai R#f
TO*? I $*W$jWt ifco8 2f«m *ll^<l<l

f«PFT (^t ^Rt 5ft*t C5R) ^Rft> RR% 3$ I

^?ciiwc*f ^ptp eti<«i<i *rnR<t irfi^rh ii»<?8
^tw ^ o ^tpf ' to «m ^t^n t>«i!*«4 r^h
«?p i i5»<t^ Tt^ra o ^rffs ^rR> fR i

^tl^flWt ^T*iR ^3¥R *R t>«lfa>M ^IfW ^*tfa
'fffas' ^n, CT **Rt *MJl^o*>lC4 4*KRT I*

b«lf*CUl «|Rh*I 4??. <l«falC.« f «^ «fw

■srtwt ^sfa? Eiffel ^5.s2W x t i ^ ^ fatft^t

c*rt<RR ft^m i cat Ttf, ^ptr,

i^fajj <Q ^=u<ih wifai Ri^h fare i fa?
^|tr1 fa ^tft^T t>«ifoww ^ ^rH

(>iw*ii/b«if*c^ ^afstre -mm §\<w<\ *R3i t^,

J^eMH'Pfa, ^5j| ; ftrfsjj TfTT,
<W £} ; *Hffa5 "gWTtUSf TSTfSf

c^ra irtw i iv^ifasjw ^ 4ft5\

^fafc?rt>sf%f fain m^rc^r i ^pr^ ^n «t^tt3 *R

-5^55 1 7f^5 ^sf| TTSTTSf <3 Wtf^ I

oSPlf^'H ^[ ^ I TOH ^R*fTCT at^RJ ^pTO

tiwST Tfsrg %r, tjvr wfrora ^ri^fer ^ii<hi iwrf
«iww ^ l^rB^n^R ^1 ^srfR ^ihch<ic<)> (Pit

^Ri*f? fart^ w^'wf %r 1 fa?

Wf^35/CSTO^ to ^ Rt^H-aTatfas
CTOf CBW%»R ^ffa? %IW! fa?Mfa5

5H si TW fel RMhW5) ''Rfa^ 3 1R.et s l% ^

ctt^ 1 cswj^ fatH f^t? •run o5PiF»*t^

■*reffa?t c^f& t^ra fasj-^f «i^H ow iw 1
ci3PiR>*W ^"^f& '»tfa»tt# t^afTO "TfOT 1 R^lw^i

«ffH-ttT? e tt, f&St-C^Tt ^ ^5 tf^ZJ 3jflc^ ^TfW
sfTO ifMR4> %f 1 fag ^rfsrR^ ^ t^1%
^tffa fa Wlfa? WT-'spTTW "^IRt^

smews "snwj wtfasr "spn-fWn^ 5 cnrn^t*fT?f

f^Wf TOT^ I f?f*l% W ^®t? "^Tf^l^

«|R»53^| 2(^5 iiRsf& ^5ft«tTR ^15^ TO ^H,

C*IIW< 'fWR ^ sftt TO ^ CT, 1 SRH , e <?rat

inn »r( ^ ^t<j "spt -^?n^ ^mi ^t; ^1 ^ ^

fal^ ^n?RS«frf^ fagTOT* TO 1 ? 1 ^^fw^ ^rtfa
•JITORt >H^W^ fett^al TO "^T fa?

v&^M'g, *K3 ffltC«a^ TOC5, "JIM ^ ^TT^,

■srtnt ^ fpR^r fa to? mwf ^i^ic^
^11 f^m ^far*f ^RTt^s *t^?rt

(!) ^SFT%*f ^PTtft WltfW ^^H'Q
faf&t fa^^ <TW® ftT^, lit fa 1 ? ^^f&fef

"5f«U^I? *t^H i t ffa^c e Rr wt iws ftw 1

(^H I ST^tet ^-C5 (^H ^R^BT TOR,
^ "STC*tT ^ISRI ^1% C«tt<P ttQnm
*Nft I *l«t»NW fDR>C^) *r#3 ^"SR C^R

^ ^<it ^?ir 1 4 «^-c?t cff^Ri^? ^rtwt wsrs

Contents

At-Tahreek 13 ^

;5 npTt font 2tf%i^Rn ^jft ^ wi <hm$

^«tt wRt c*t^ i 0) tff%, f%f5p5rr?i <a ^giH ctf»rra
to Tjtt*if^ ^pt ^rm (vs) ff%

% *t tfai Moder Culture ^1 ^^f^ Twf^f ^

^ ^ "siw ^ra ^rftwf 1¥fft ^?f| ^t?

«t^fk g rcyfe yWR R(.<«H<t> ^sprfe, «p%5

ytyt w f^ffa c^sn- 9ft«rg ; <tq 5 -sn^ cwr

^ll^TT Jill^WJ^J fiWf -xf^g ^t? R^<n^]

■JT^f% <a ^TSft^ TT^ff^ ^ft?H ^ Wlf^f^

^tfofl PTa ^«ft ^ 1^ f^sj»t ^

f^53 fTOJf (7T %5 ^ OT&t C^t Sfwjfc,

^m? *iR<>ci <tc^ f <n?f|^ Tfo^f^ ^

est ^rmt ^rr^t ^twf ^gitin i
^?ff&t ^ -gpmtro CT^T ?s^, c^rf^

^f^f&T ^SUo ^TSUS m\ CTOf^a STO *3

cit<mmB, Pmw mi vm(im mis), kms-mi

A. W T^Jg «W W (WB> fflmpfSIS fin), OS », *

^gf^ gq fe? (^^t^ ft^f%g Tf^sf

T. Walter Wall Bank ^t? "A Short History of India,
Pakistan" ^ <K.=itSfi, "Like Hinduism however'
Islam is more than a religion; It is a way of life, a
veritable culture all its own. Un like the former,' it
belives in the fundamental equality of all men and
repudiates, and nation of caste".

^fft f^=p "sps foMW «a stf ^ ^

^J 5 "? ^ 1 ^ *f^115

CTffgRF T rsps^ CT ^

Eiffel *tiiin^ ijif^

fo f'fel l f^f^a W Tf^f^s <F?f<Fft;3 ^T^f^s

>3 ^fi& l Rl^, ^gftm c'DRlfe)«fI?T * )MM l f^4'oU< l
2Wf^5 *^5f ^TSRs H l '5<firD ^oootl TO
T^-OSFf f^lf&ai sftff^s ^rc^ 1 ■ ^ I 's^n;^

^MIl^l^H froi f%f^ ^| TiT^f%

^ros f^to ^i^ft^ ^f^^ few <><ife?\ 1 (71

■n^ln ^T?^^ fttrf ^f>8 t£RS fffOl ?R^T

Contents

sms-S>7#?>" i8 isp^oo* At-Tahreek 14

*tffat, TO ^ tto iflft* %f 1 «q«ft

*j9f irPfwr*!^ c^h w toi w ^*nft> t*rgf*R
■^t ifewNw? tittwnr ^tl^fta w

<ron^ ^f*imN cfHWra <imi<, i^g-^t fast

c2Tsr-«i«i<i>ii<) ■artctf c^Itsi? #t%f%, ^
«fc-(7lH, f*i^t->rw, ^ri-m^ 3 ^ ^

sett cBf*if**rs ot:*^, ^sbtt i%f^» ^ra, stst

^5J? ^tCT ^tCT HtblCMe. ^TtStS -$*I*IH f 5 ^^
SrHlC^, TWf^?r ^TW C^T-^5t

^rf%^ ^srtoi? csrfsfTsr sff^m itsrfi

•ff»H 4>1W, ^ ffWI TS^f^a PiW<l>l ^'^ifl
«l1VltWl( ITfWW ' I Tf ; Tr«T^ filPW Rwi I

^rt? ^ f%^M*fe (?)

eT^ttw i (Tit ^(W^ csftsfTsr ^
£P?t4t ^RTf 3$ I WMM Wf^l ^ 1 fW?f

□ dJPil««t^ ^str^t *iHvol?i f^^ror

J^Wr s/^VW*
wstr ft^jf wtf^riw? fallen ^(Tc^ 1%? ^^«rm

^wf c^n -osm ^rifm #rp ^ f ^^i i

f?^5 ^1%^J ^?sf^ ^R 5 ! ^(TC^, 1^° fSj^T*
C*RT CUT ^ ^ ? ^tpft' ^«ff«. C*lt «3 uF5, CT

"^5 %f 05T«tJt ^rat' I ^I^W c^rt ^sra, f^STOI

"^s^ ^ R<v»w fet (fl??Tt f^"^ , *r®T% ^n^f^

^5W5l I ^ICSTIW ^llWlR 1 ^

^ "Wm <mz$ ^rtsu ^f*fiTO ^wff «tw *?t 1 ^rRff ift

W^ft f^*«# Ttsiw i v£i -p; *jf«l%

f%siT%fg ^stt1% <K«fe«i 1 ^t?n t£PR

^5CTt*f ^5]>g 5f^RR5 I ^ST^ OTt

*wr OTct? f^fk "srt^p ^o?,f^5 1 ?rrc^ ^
^ttfrs wiw*! ^R*tJ t^ 5 csira ^ust ^nwr ^H^f

* 3n7W, "iflWtm', 4l*rHI®, CWstfflW, PfctfSFF? I

Contents

At-Tahreek 15

fwt^tiTf TRWt? ■sj-^t»fajs | T^^f ^TrfTf^T

%?rt%n-^mMl% ftf%^ to ft?* «msr, ^nsrs

to^ c atre tfsaiR nt«st *mr i ct^ «mm 'F^nyj^s
r>$$em ^Rnf^s ^ *#*t «r <r*r' i ^

^tfo ^rer ftiw ^ *rfe top «WtMT mtr®
tR^s c#t cR»t wtr^ stir i >s>8<r

«tw i tfl^ftr r^ '*rt1%?r ^rj WrW ^ west

ci<pic« *tro, ffot *ft% sif^t <mo» tsr to i , srtt?n
Tf^f ftt^R ^srmr^ i ^ 'fH ^sr f^a to

f^g <ej r* to fk&tt sjti^tw *RKf%5
*fggR Rl ?i%t, «iiti)R<j.i, 2m, fk to n^t

sj^rtrr ^ ^ffror ftt tvs to ^tro? m 33R Wr-i

^ ^<n^i 1 «i^rr ^r§R ^

^fo*t ftw to- ^ts «ffR ^?e»r 'TfRRf

<Tfwj«ftw c^flR^R ^SRfE'R tW^tT UT<t ^'T I

»n?W l 5T?J5t^T, ^Ht^s TO

^t%^ fesra ^?ra ^$vs cmnrn 5 ? 1

to ^si^wg ^tfhff «rtro, ^ ^i tf^Tpra

1 e lt«lt&? W?t tWf^ I «Tttn»T? ^5Tt <<W

R^l^ctn TOT Is'Hjfej ^Bf ypRTTO 1X*UT 8fr%-uq

^f^rfe ffff% m?t f^T I '®TW? i£CT ^fT5

wtf^r^? f?s^ T c=m c«tr?s ^r?k n|

^sn^rra ^irs nrc?rf% 1 uq^ot R>^m ^rs^Rt?

Vml»r^ ) ^sl^ TO CT tfTO^

IWTPT ^lft-'^-f 5 l^ PtRfslM ^5T1 TOES I ^RT-^tit

ccg^t- ^CT fTOslwra fro xtl^ 5ttj»f fsjite fwrars 1

m\ im- ! 5TE'fc5 TOTS I

?3 ^ImPM ftft^ TO Tt^TBRJ ftff% (Irs <?R!

c^m, «R%t, ci>e(Riii, ^ i ^otife^i c^t«rm ^ ^
5OT^f ^5s»ra ^rwiiPt«iw, wra ^rrc^s ^mpTf 1

Wfft*RTOJ ^Rl*TC*t cm«!rt« ^ TOTft ^OT TO ^

1 (m^c^ to to?, wfRssrw ffat «frf%
«rtoi^T-%^-aFH, to ^h viQ ^ i ^ i <uTt«mpj

^ (Pandora's box) i i2(^Tf^ OT,
itiHlwi c^K*\ tf^s ^?^r otto> wTf^rw c^ffi
^rww?r ^ c»n=TO ^t, ^^-■^rorf'f^st to?

itw ^rt' 1 *ii(,ijf5«M«i ^rfro cf^rrt i 3HTtu ' ^ i w<i r'

>fe TOT^? ^5H TR C^SR 3 l' *lHlR4> ^W, t|rTJ ^

c«tc^ srtw, ^5 | sin»)R<M4 ^r»r«T 4tst trw ?r«rt cir?

tf?^R *m?s fee TO I TtWTsi CT fiJ^SR ««ft5J TOR I
^ tf^R TO t^lWft*! I "llWfTO? uq<FWT
fenfg"^ Wtt%^OT froffSf- l \5KQ uQ^O CTFTCTt
■STRTRRi ^TO? T^iR CHWR I ^ ifiMpfl! ^TO «ItWt
^51WU^5' I ^9 ^TtRR> ^RtW >i l j)|6rj<l?l iSf^ T5§fe
^rtf^ro CSlSl^t ^Tt TO ^Twm C^tCTTOi 1T5
<RC*t REIT REtf*! fTO 'R^lf^S ?RE?BI 1E«Tr ^R

T^pR 5 Wtl TOt, ^T^f ^ TO' I TfC 5

^ RE^«f ^Sftft ?s?R ,; 5ffWR REHE5? arlfe^ E'R f%
csfR ' J nit^ %T? 4^ ?t*ff R> ^ ^R?
^ R« *?t*lT'-<T ifWR, «Tt CtT^TO^?

^namRt^t f?re*n% g^mH ^ i ^ra^H waf fi ^r
^-pi^Bf^OTPi? re?i <wf-cpfEn ^p;, <r35*tr*, wi^it

ohlw, MWlM R^'Rf'J ^TRTO ^5JT TO ^TO,
5^TO TR? i«jvs>|- i9R R> Bflfe'TCT uQ?^ ^5R cpg^g
CTO? 1R CsrW CRT, ^ Wffe^tjOT

RJ ^rR»|j^ f^sff ^sf^s ^TOs ^5RTR TO«J ^

,s rr^ s r w^^imra^, n 5 ^^, «RW ^ ^5JtR

«tt^igft1^S ^RITO> %|MH TjfR dt^ I ^ l EW<IC<fi
^«t^5 *tt1% 2RR W (SR 5 1 <^p!f 4 ^tf^ TOf C^R
s tEjT 5R (Rt I fTOR®? pf^R CTf ^E^ tEWST
?E5^!

Contents

(*) i^sf^-^rms

(Super Power) ^[WFR^s ^pfa <ira>f& ^*RJ

Tf^p ftw ^hjr^ t>ifa«i wrt to rw 1 $srp
^=rnsf 1 ^rR 5 ^n^f ^-xif^w<i *RrRF5 1 f?t shu*

<ift T?t WlH srf^TOT ^TORT stftflW TOC5 l R>$

<ift >iRPim> «n^in Tf-csim<i< ^ ^**R «nrtre

Rf^ift CT^ I ftpRi «fTO ^R»t]^ ilj^

^ fW f^ 5 1

Vll^M TSHOT f^H iRfsjfa C*H to CTT?

Rrc^r ?P#Rt ^ •Twiw fa>*lt< sftt 4 ^F,

if%*w wff^ *iiRh cerf^fus^ ^fa% ^iw

«l«lfbvi TO ^sTft^st C§*\ *T*Rt ^

«NC5?I feTO 4?> «T*PT '5^ wfattl felti; I H^Rl ttf5,

^5ta ?ra=mw wst c«tw ?pTCTt 1 •*Bpm $«otrc3<i tsto
^•rj cwt ^crct iral^s ^pn^ni *,i>i*iih -sr^n 4ft
f^fto 1 lira ■srttt ^ooi strci WFiifH^iw ct <*w fcwii

■fT»n?{ ^C?)C%. I SflU *l|^ft n^RRT ^TCfftT 4

^'fi> tWIliS *fN% , sn?^s 1 ^rpF*f|R«|M CT

^RRff blPl«lf^«1 §>1*lRl*rft *^IM4H' IWRl $J3|MI *<W
^Tffl R>T « ^IM4M <?P5t CTtUt |W W

«?n^ nt^t wra , sr5inn atfR *ic*iweH rr ^ttiw
«H4SHl*t cnw o'srr?^ <flf& f^i

ft$ 4?ra fwm osjctw? iwiw «!Biwn c^rm^

toft tyll'W '51^ trffiTOTO 1 liRHfa TStTW CT «l^l«>
Wpl«IC^, «R*IJW>5l »W>Wl^t ^RTl? ^f? 5 tfl^tWRI

fifsrf^ fes iiwR 1 to ^WTt? Rc?i^ fas

ifiNOTK '^Jf «I^Rf ^51 ulft ^TSFIT ^srft^r 7^

At-Tahreek 16

»•* W »« •»«

t^tS « ^i? f?ra ^tB^ vjift toc5,

C^tPH ^51? ^UfRP rj««^ tf^sjtt ?s<n?i eft

^FTtl "^TT I^OT ^TC^ *WSf , ira c tf%' C5T1 ^?Uo I ^ft

t*i i ^mf 5 )?.^ « wrt CT^m <iww, lift *m

croft «w Ql^f ^fjpp $ i ftrft

«I«MM ^wfifc, fPT ^PtW^ ft' I ^Rf ^«itu ^
wftni 'c^mftU ^hr-«im ^I^^IR «ii*wicU'i t*lftwf

ilRl ftflhf ^srft 5 ? ft«It ^CM ^RT "STTlfttiS^TC?!

*Rrc=r?i «iftH*l* *»i^ft ^ swt^ ci^orn

^CT3t Rnralf*P®Wft l#Rn « 3FW ^1^4 ?"tt

4Mt^ I ^OT ^Ttft TOC^ 'SIW TO ft C^H

sj^t? ^5T 'Wt ^1%it ' 9 Rft' sfCTt I

fgtBsr iD« OT, i88i T!, 2(^H i<*S>o TH?T 'jffa
vb^V^T?. aRJlW^ T?^Sf «RTRJ I £ SWW n% «(CBtPRl
RftfH % I <ift Ht% fW5 CtRlt TO %jB^RJ

totft n*r f*i<i«*i c*«ic*l^* nt^a Tsrfts* R>ra?j

■JOT *Rft <?W CtC^ I

<n^t t^rtcp '^pwt i>i*iiwi4 ■snwr BflPiW WRI <?i

«fRH 5fSH I tift *rRfln Bftf%f«,TOI C^R w

<tk|<t Tw* t»w ^t»r ?t itftt^p

strmri? ^bhj fajTRjt iRmrti ^oim ^nnw i
$m*m "fawm ^?trp
toc? iiw ' s nai fans ■srcqj ^<trp ^fit to R«ic* i

«tlf?l ^t? ^RTC^ ^IR> Hl'itC** «ffJ WRWtt

faraffi Wf «twt fR?nf% i 4? «nw iRicwii

fa?«Rj C^P CT«ftW •RBltiNft ^f*R Tt'Sm

^nara t^Rt fR#r ct, ^ *,N«ilc<>

^RFff^ ^i^sBt ^Kticf ^rt^s ^nt ^ ft ^kw; 1
^ *PRT c«nFs»-*>*t c$w$? ^rot tRwH^iia IN

tt't VPp IRkRJ-fRm CT «Rtff^ R^^W fSRPRt
^"T ^ERJ ^fl ftflt C^ 5 ?

dft ^RRfl PNTS CRTRT, *ftl%3 ^RU fa^R% liR 5

Contents

At-Tahreek 17 _ .

«RM t e tWRTRl I **RP wt^f%-f^fsf ns qrRj#CT
IllPlvs ^ Tf^®g ^s^cf n^fef g^rg

^*rt 4^fi> fa, «rapntRi if^r <rigt<F gRTtwf^

T 8p tt¥'B|lWlHl TOt ^TfTRl i <?Flft ^ 4^

•tfa«fa ^ I vs||w|fbVi> fsrfSft <&\n qiffi T^Ttf
ffaf CTOI ^srf^ff^ c^rfrf ^f^g 4>|<f<MlC*t

^sflraif^ ^'-^ csKt irm ft i tstt^si,
<rtiRj 1% ^hmw i£rasfi> sf^rw f% t»Rif&
^Rft? ft? w ^ f e r®r^ ^f y^llN ftf¥f
ti^cai* ot f«teft aiPifl* ^ra c*rc^f ^5t ^r-

Government of the People, by the People and for
the P eople. ^Stffa 'fT^S ^ T8ff*ft«R[ TOT, *ff*M

wifri i «r«iu CTt fastta qjsfRrtift

^jRCf <js^ Tf?f5f «^ |

^st^H ^strtc^i 'TPirPr^m' *pjrf& *ijif&f *r^f

Fasces ^'U5 Fascism ^TtftflW? %^lf% |
*pj|Pnln <*RFfi> ^efRjpg W3tf I *fl1%W

JNlfa^l CTttBt 2l^s fTI I ^stOT? Tjifa

1^ m*ot ^Kw< c*ft<-fr<-^r^f?R5^5 i

¥Jlf5|'^|ttW tiR 5 ^ ifiNtft >)v»<ltH K>1IC<] aff^ft^
C#fcsf HW l Pl^ I iS>^

^tct ^jtf^ni ifcsRi ir<ic»ij^i^)< *n|hf
^* B r- $<ph\q ttr^oN ^Fwf? ^rstf^s

WT , 5TM^ fW5 ^ C/to 1 ^

^ot^s *tf ^ ICf f*MS ^fl!tt (War is to man
what maternity is to woman) (mi, j}>&>)\ Wlfy^W

^ wifw S«niHi>i4i wtm Tpfm «nw ?rwt ^rm,

^Rrf frow? ^:<r^Rr y ^iatf^g

OTT?-3pt^ ^SRjf^W divert Tr^f ^ ( cwf&f

^rm>s ctiw >rat^R) ft to 3 w^ i c4

VJlPl^l ftw ?i!ce?j$l %srRt cnfTOf iWTSfj attPRT

ftm^t ^^mj^t-OTRj mft"f ^rar^ i ^ i Pi^l
T«ni wt%f f^s frar W*fi%

CSffw^ *£|T5^ f^TRt 1 RT

wff%<rm ^Rt ft^<icw<i tfl^ti i grtrora
l^t-c g¥RT cm, f^s f^f^j n^cw I'm

l, 5f«t%5 ^ c^tf ^ ct^ nt *f l < I ^C*
^•ot^s Hlw' (No power on Earth can defeat us)
(wfiiimR, i$nwifai<f<mt, ysw)\ f^&TRl ^rtCft W^f ,
'•rWlfllw Wtsfff W ^ <^ «fRR?T ft' (There
are to be no more human beings in Germany, but
only the Germans) (mi, ^f?m%^s Trsju

VitPi^l cm'n ^<r, ^st^t vsrj ff^f %rtfr

CtRO ^5Rl ?t>STK<fr TStfRf^ ft ^CT ^CU
ItW' I

«lNc<P^ ^-CiRTRJ f^s f^P# Cf ^ ft W^r^S R>
^W? t e T®ia?( ^»4MH ^ntHRRPRl caPlM^ f^

<i j<i^ ^ Tt^< ^=nf^ brgwH W^ts,

^ICi|R<M ^fjtfj (Wf «5 ^Bfgft^ sffifrS^
l^t f? I ^ef%TOT?I WffW?f *WJ ^ fRlt
'JwtW ^rtWRRFR] «|hc«1 CI?^ TtWtTft I fRJ
CBfRf ^ ^RRFRf fR^vsH^ «t^ e rc^t»tJ ftW I
'STfWRRSRl WSItf ^TfsJt^if ^IfT (fifte ^'T*
•mSf I «jSRI fW CPTflUt ttl^RR't 1 4 SFoflOT

<F«tt "Might is Right". ^pjfK 'CBfRt fRj
^Rt' I 4 SF®ftW3 WOT «JJH^ 2T5Rf c€f&
« ^t^Rfs (Wtsf^RJ ^«Rf f57W; W ^ #

fJtf ?«t% ffWtW to ^rat« 3?Ws ^ ^f%?

f^ftf 1 f^snt%^ os*i c^t«T#®f^Rr ^rrsRir

Contents

^R ^oe^S

WI gtws ^srR^ ^pif| i 4*R WOT TTCtf

tier *$t% ^srj «ii>iicim **t? mrfw yrt ^ft
^re^ i ^rr^t wot «q WR Wt^ ^# ftoH

W*T WOT W <5TRtOT tfM^OT ^RJ

OT'QUt *fR ^ I 4 4^ **Jl<l$ >M<H! (sot; w JflfW; I

^TW*J <T5*T $<t!C<M f%*fpf I

(RsrIt? <iRif?R '5TWOT <i«R% ^

CFP1tR<T FF3JOT I 4*rttR >*Rsfi> $WK3t Cff
W *fTC<T I <£RF ^T*JTf%^5 ff^tOT

(ROT ^*R OTl^f *jf% *fS5 ntt*R <£J1OT «*PF *f%[
»fSlOT I <R <R <R*R SR 5 !^ (3R* di|C?JC4
C*ltf5 SR I 4 POt Ctf&t *tfWfOT iSRJ R*R <^R>

tR^ttm ^tiot ^srRirs ^ra ^fltw res
«r?H ^ra I sftOT «ra tf^Nt WOT
RKlRRT <J#ttR ^ftPT 1

«TWSI 4*R <iR*Rs?*t *tW#R STW SR*R ^TtFTCSR

^rt «r 1 ^ *tw#R wi^s? 'stirct « TrtgtsfRR

R® srifOTI C*f "?P«tT ^*R *Tf I >1l31lWh <R <R*?R
^*RR CT«ITCT C55( 1 W^ CTtTFT ^tto t^t I
R^SfSfflR *rf*«fa I R>^ Wff5 Cf TO, W?

tartan 5lt 1 W? ^r?rpTf? ^tarprw wwc^ 1
^Fltf^R tt^t ^c^, tfrR 5 '<i'»H w 1 T^tf
^"iC'fS t^R I ?KTTOT*t?f iTf&if %U« 'TmRT ^

*fS5^ I ^rpqlOT<J tsrTns ftt? , 5fl^ ^ <*■ ^Sflu; I

il% '^rsH <3 (R^p ^P5t^ ^«R W W «
^fVTOT ¥1? CWfC^ ^«JT^3 £fm I J0t?R^

« ^Jtn%lU ^Rf^l^ 4 ^ff^TROT

^rfwttij 1 wrc^t ^ot cmar^ 4*r ^ ^t^f^

^fWra WC^, "s<l»l«3^ "STRWt f^f%^5 ^R3[ I
^TR^St ^ri^f ^TTf^ ^ C5T^ , 5Tt^ 4^ ^R%t^
RC^Wf^T ^STRM' « W?f fHCo^m ^RpftftOT |

^Wot H^pr ^TflOT c«T#^ 1

1 3flfRi

At-Tahreek 18

*!»-wr*» 9> 7* »v w

^1^*1 ^I^M ^TfW^ (^S)

■^58 Rttft ^S#HT ^pJ[R R*T ^TR^I ^f^M
(<^8)-^ «llt-HMW<l 'I'.i't' .nYj'J.u

^prtftOTW ^Tt jjjil'...ri ¥t 'JiHItS' I 8 *
f^J f*R^-(<ii'*lt , « ^ 'aiRfviJf HC^StW W^sftOT

7fRC?J «It^R TSRT ^TtOT S(*^R ¥R ^I*|4>!<1
RC<Tfft STR^R' <£!■ C*TRt WT ^ff ^st%
C« 4$ «lH-*tl*RW ^ItCTFR

| 8<1 i£) T^wn^s Religion in the Middle East afO(

"The name Wahhabi was given to the followers of
shaykh Muhammad b. Abd al-wahhab by Muslim
opponents who feard the revolutionary power of his
appeal.... Western writers long ago borrowed the
name wahhabi and gave it currency. ..". 8lr

^1 W^ ■TO <Q ^rt*TOT 8# "SpFRROT ^«tt <3
RWI ^RJ ^ RWf^t

st^R^ bl^llWt I ^'R^ '«^R>' »|4rfDc^

fassR vtr «rnRs i ^t#r® Bijwt*^ sff^rra

^R 5^IR I ^TR ^R f^oR ^S[R sfl^f «HT^R I
|??RStOT ^R>#f^ C^?R »tR?rM ¥R*R ^TWt

8<b. wffrffr >ii<>f'i aw?, m'mpg #? Iw/v 1^

8tr. Religion in the Middle East, Edited by: A.J. Arberry (London:
Cambridge University press, 1976), Vol. 2, P. 270.

Contents

At-Tahreek 19

f*f^-f?Tl'^5 ss Tr#s Sf«iTST *P*r? T^,

ptsN « ptc»wpi ^rrsj f^fe 4^ 4^f&
^tpD tisji^j «tfSrfW ^fT^ ft^r ^fsrfpf p>?
*«|<HH O^g) arffcfto "srprpft ^tctm'-^

Lothrop Stoddard TCP?, *«^rft ^ ' 1C*H1*I*4 4^

^sRTgjf ^ f^m 'smTtrm ^rite ^t? p>ti; i
15 n^tfw®t^ *wrr*H, st^ra srCT^ iQ
^FWtis?[ ppj?pt, f5«npra "5r*o^% 2tP>$ W%

. ^ sfotC ffi *$Sfm P>f% Tf«R 4| vaiUHtH^^ |

*m ^mv^i gpg jNv&Mo ^?m' i**

WpTP? 4fs^tf^ Hanskohn T(?R, "The Wahabi
movement is in every sense a return to the original
principles of Islam. It tought to keep away heathen
abuses and introduce pure monotheism. It proved a
stimulating and vitalising force amongst
Mahomedans and it aimed not only to the
establishment of theocratic Mahomedan states
reverting to the earliest tradition of the Islam, but at
the sametime it was hostile to European
influences".

Tspfo, 'rr^r prj prat tspTfOT c^tPw %r%
PflTjs arsrl^w* 7 ?Pi ^5. Wft ^rtwpp? i <3$t
f^Prc^ *rftw #? to 'srfrfei ^t^fPt w

fi t^T PTOf «ftW | 4 wfWlsp? g ^g RpTPfW ^ s
""ffW"^ ^3 ?T#tP>s TO <?apfKl CSf^m Wl

^wr^ps i ^pttot ^prr^r TR^t? t%f%re
4^ *r^t?r ?tw^ 1^? 4$ ^ i t - H i ic H d 4^rt3f

<n. m'vwtj miffa prwm vitftm, yg <?o,- qfoiy

%"r*fj « stfaFfftir pf«pi c«ic¥ 4 ^n^-pp? Tf^sr

18 P5T^s -5^5 ^[^NPf (ffg) 'fpWrW
5^Tjp PJ >W ^TPflTW OT, CT^
VMIOH P>ipJ ^tPT^M TC 5 ! HWB^t I* 8

*ft?f»i ppt ^rpj^ 'qtti^k Or^s) ftu
i. f^m xt^Pi (^) ^ (o) ^plt,

f^Sfft ^Prf *Ps^ ^PTP! P^T , 5TPP^T 'QHT^ N

(?r^gj-Ji? ^?,?pr ^fc-HWH % ^ « w ->ttos
^nt*p5 ^stpi ^ ^-it^t (^g)-iira iTT'-GTrro^
'Wfe <s*f 1 ^rp^pf -a ^rf^pr p)w<p WrtOT

g^^^ 1W ^TPI^U ^GTTPJ t%P> ^TPJ ^3

i 55itt%t (^g)-43 ^nrt £T«tp)% ^? 1 4 Trd*
^mpf twf^Pr tPr ^?r-

' 4 .'*'^ 1^-2 ->-*-» -jjj-i 5_*_j jl La ,) \j 1 J ■ ^ « jl j

— ^ n j II < "1 1 jji'Gj I jjljj
^K%PT ^ ^tWt 0^8) ^3fPf PR ^t^T

"Q^KrH (^g)-4? 1 ?ip>>q ^©cu? ^nwf

3tU Tp'PJ TH»fPT I t%P> ^TPl ^ wltfwM sT|P#
^fWT TO^ P^W ^Mt 5f 3i l ( fef apaipW

Incyclopaedia Britannica-C^o TTt ^WC^, "The
teaching of Ul-Wahhab was founded on that of Ibn
Taimyya". wfK X^TPt t?PT W^^I «?It^H

M^/e £«« an<f Present, jWf PiPr-&T-W

far wmf*to tmffi mmwp^i ggg *m- Pmtft $ m ,

WfiM $Wt, tmft, ^iOT 5f?^77 f ?#5«t

<?& wr'^vrf *ftwft*r Pmtv a/1%/, ^ «, <w /

Contents

<#®--W#95 *o ^^oo« At-Tahreek 20

|Si»i31?i tfSrar *it?i*t toh, ffcft ^

^MMft ^r«o?R tor i tot \5i?r f^8t*mrf
*rt%53 f&ft pro wh% fStar sr^h

to c*r#rc* fwf*iHm ifom (jjijji j^) c«R^

TO ffa? ^I»1M4 *tfff5WOT (JjuJIJ^a.) fft?t

^^fa %t*T ^I^JJf |W ftf «H«<X*I

^t*Rs 4?^ ^etPb^h « ^Rpsr ?wRira «rfa1??ra

3FR*ra ^S^5 ^^fs^s ^rctt"!% -stiwn ^rtsr
^ ^5i$f*rat « ^trm far

(3^8)-<iTCr "STC«JT ifl^tCTT T^Rs ffi#f

st^rai (^s) -srfirT ^r*R ^toj c*n?pT i
f^f?,t n^im far «n<ij«i Rwi^ef

TOR <^ fawt 4«R*Tt ^W#5 <rt?i c*r^' l*" 3

'^iciispi 'jft tot i ^st sftsr « < tt*?nr®j?r
strs ^sni fas i fti?it<j srtro ft^ti

—La j t ^LuJ f j < 3 '^ JL -^ ^3 1 j ,aa j * j ** o I ^
<f). Encyclopaedia Britannica, vol. 28. p. 245. ffieg

(m$g w/s/kpa tiimniq <GTn®-wr$fo, vift), yg cx?j /

<fft. ^J'^JlTf ^Wf \4/Jf/?S/, <M /

60. <?s /

to, %T^s, f^ilwf snsfa TOT? TS^sfef anstfw
J-iiJI kJ j_a. °j ^ » '■" <5_j. jl ■- 1 1 < Li j-JULj

^ - " I I In a j I I « <• I j Lj j~^a .-■*■! < — ^1 . '■ ^1 "1 1 1 j

ylx rj — -LI f^l^LL g^jij ^^L^VI

f^f5TC^ «^flt twr nSW ^tc® -srt^p %t^?(
^rfCTt^R fl 5 ! sf^a ^*^r, Tit wt ^JHetC^

^nf-trf^ef ^^vf, ^n^, «tw, iifo«M,

«nw ^nw *um* vnft»f

■spMwf «Hc*ti*w, ffipffa ■jffrpfl «fff^

csrn»rt^«tt, f^sff ^tros ^srm f^t, «tw,
*l!Sf<M « «HJH] c*m ^r-^h^ ^

>8V1^H (^8)-^ TWt? ^R*tMM4 ^R^ «Ht

&W ©«7A7 Air /

<b<t. Dr. Muin-ud-din Ahmad khan, Article: "Religious Reform
Movements of the Muslims" History of Bangladesh, Vol-3, Social
and Cultural History, Edited by: Sirajul Islam (Dhaka: Asiatic
Society of Banglad esh, 199 2), P. 2 80.^
fff&ftf fWM^T tW^ |W wfefi&t, *[S <t<t I

Contents

At-Tahreek 21 ^ ^ vm-m^ V

8

<t. ^ ^'Q^Pf «IIOtMM<! VM^lfo 2f5t?J I
^fwt *f1*R'TO i^^

*rm-?i -^^^rm far «ih^ (^g) <2Rf^a
*n:«t fro ^tpr i ^t^%p^ -jr^r ^n^Tin %rf5na

*ftTN ^5tW? "SftC^ ^5t>S%ff?[ tTt'^Tft^ «tFft ^ a fi ll CtX
TO 4^ *H<flm^ R^R^a I

*nw t r, %tsr, c^rm, ^srm ^ittt? sTff^ ^

cs^ffa ■srf^f ftr^?r ?f^i ftfs i ^"sh1%

'TTO ?Tt^-f^ f «f Tff® f^f« ^TCW 3f«f^
^tlt^HW^I W!^

■sfl^TOT f^RPW C^T ^ff^ CfFT A l ^)^

^Tsl ^fM ^*?^5 ^5tW icjf^

A^j JjJk I j j I r fjjLi Vj Lfj I "i I n r f I ...i j Colt -dJI
^'ff'S, ^ ffl l^K (^t?)-^ f%«^

^iTO sit^i^ ^m, ^rrsrat
^^^^ to «rtfa w ^t? ^rj

Sfflft^s ^5 (71, 1^ ^t^t "aFf^T <><C^>H ^t; ^
1^C=1^ fofoCa ^Tt 2Wf^ ^ 4"A0i>*\ I

^. "*ttn«f «|«1voi<;<^ ^"Pff^ TO%«1H OT,

fe ^ «!fT^t ^isrj f^sfttrs ^ttwrw

^J^TU CT ^ f^f %^R3 «f!^IH

6*. am, ^ w /

90. /w yf*t0&T ywffirfh far Pr*m, ys w /

91. irf«??n^ awzrm wfimv, tmffi ^ic-hmh jtt ^sto

?W/5<> Wfes7V ^Wr, ffibM), ys 8tr i

Contents

Spot)

At-Tahreek 22

Rcot^, f^ft %5R ^ff^jOTi stifle wfo i ^sth

^ "»fg pf^T ^j#5 «n-ftm^ <?m faro ^
8. Tf^r ^prt « srec^ <m»rts<j f^^rt^f^s

^SRJ f%ft ^i?™ Heists iS«TjS *II^1M «tHH I
Sf*Tfa (Jj*Ul), sf3«f sf^% f3|«fa ( i _■_■<-) <3

^rwiTt (jjjb) ^l^ ^rmR *3 ^%?r ?pft (Us)

H. 'c smt «ilsll^i ^Prs TOt ifRi ^f*R c«n?p

W <3<b) i ^heftor Seji^lM 4

^rn^t sifcffr© wt

v. |er^icw<j ^p|j<t>^ic<i> ^h^^R^ wt

(^fs)-^ $*ri w fti wt, ^OT vfHl^31 ^WR
wi, ^jff (^rs)-in? jwioh (^^ji »u»)

^%Tf af^ej ^pjj^f ^ Trrw TO Wt ^vsjlfit

10. T%ft ^? «TW Wf^o Wt,

early ife® Wf 4??, 4^ ^rR«l
C«n?P f^s «rt^ ^TR3 ^I^H ^fHH l sv

11. f'l^s-f^T'^s f^f#5 %#SfFT ^3%T

oLjI_>— 5-j I— j I ^^ji j , i I ,,i II 5_JLjj_k LjJL_s_jj_kj
-La jjsUi IflLoUJ j pi a ,nll

^*Ǥ1<H iTR^tft, f^T^s ^rmtft j^LJ)

(Lc ^ i, ^pf%, ft^, f^^, ^

w, 'sn^tnw srf% faquw

few i Iqffim, fip#, ^mt^ef?

<>40i"\ I Wt^fhf, val^iJ, ^t^, f^F^,

fts^ 2p»f^ f^n ot<3?ih *sfiu f%ft sn^s w

TO l Wit t^tW-^t^t

fiw-«ii*i<MM «im^f i vo ^wsrra <&m*\
fe^FT ^ 4?«5R (?f "t^a fe^R i itfWt,

^t<3% 2Tf% f^TOI ^5R?^8i%
^f^lRlf^, '*MV*J*1 WfTSf, fwTfM 1sRt%,

^ptff ^nl^pi wrf#i%t, ^rR-(?m^8

«imt^ ^STTT f^*1^«1 "5^%f, ^TTtf^p ^TtT,

Tsphantfu %ifei (^is) «rsf% \ vi

Iro. VlfiWtf fat $WB, I

try w wpflw wain 3?w-j<)?<, *ttw*/ jf^wf
wh?^ o-y/^?R c/tsw.- wtn-i/iviRisn mwftfm

(M, <?ir, iii, JiS, i<?<? /

Contents

At-Tahreek 23 ^ ^ W

f~i>h<H 5 ^ wf ntnt^ ^rfi fat

^TR^T <3"?Tf^R ^W4>M

%J ^§JU5 «IMC«> W*r^ff C*tt^tW ?Ml I
JJ.UKI J^OJI j! j4 | jS>j x XJ! ^ yti jJuJI^ oLjJU

«im^w<i *rfat ctos 1 ifa mm
ftere 4H^h w c*rt^ ^ sj^ra? %5 ?Iff5T?f
cssffi \ih<$ ^ra 1

t"*'j iJ-" 1 - 1 cr» '^4 <^JUi X jJifJIj .J, lull Lr *MicJui' Jij

«Ktf^a I 1%H C^sT %*p ^l<j|w)f C^t
volume* ^Ih^ *1TC^ 1 \5t?f » *T*tft CTPT

ilUW ^3 , 3ft^-m Wf?H I 4 Worldmark
Encyclopedia of the Nation's sft^ ?RT
^WCf, "He urged a return to the true faith of the
prophet in a period when idolatry and laxity of

*>-■?. George Rentz, Article: "Wahhabism and Saudi Arabia" The
Arabian Peninsula Society and Politics, Edited by: Derek
Hopwood (Lon don: G eorge Allen and Unwin LTD, 1972), P. 58.

irv. ykfflw fart *riWT, R>uti vrM>sntfw ^rf^r &vt
vrtv<3j [t§f$ (farm m m mm, ys) ys

ww*t mmof, s/t9&, 8e 1
ir8. wi^mw far mwtw, yg b-s, in? /

morals were rampant". '^^'JWt, ^«jWfl

%»R ^rR*TT^tN I Everymans Encyclopaedia «tt^
^Tf "Ibn Abd al-Wahhab was no exception;

anything remotely resembling the worship of saints
was condemned". 1 ^

4<jrcrf3i (tflflppi %l¥5t af^5 %IW (Only the
worship of God was true worship) br<1 >5 f%f^
''Fit \Bs§lRvo 1

*PTtsr iwt^ ^*fsj ^<m^K »n:% f%f^ ^

l ^ITs ^5j1# ijTvsT <3 %T®5

■srl^tft c^stfR^g Rti ' ^iiil , *p i c>i<> (?)
f»f^5-f%Pt'^TP®^5 «|Rfjj«J fare^wN wr^ffft

^Wt (^fg) ctft^sit OT,

^rrsrf^ ^raw ^rrw^ xsrwro
tsfiw ^tftf ^ 1 ^teHrai c^wTsr

wr, ^rf^! ^rpqtORi fSifliilii ^rf^r

c<i^Tsf ^rKm wr, ^rtsm^ hiwt? ^ <hi<mD
(^njUK f^f ^-sr) ^r, ^trrm «fRr<Tt f^H

^Wf^WH, c^iJIj JLus

.q LL-lAH jJ-Kj fiw'T ^r, fwrm

^1% >£R?. *Rr»lM4 ^ iw? ^<m c f swf 3 ^
CfTTtCT *IWR W ^k^' 1^

^CH'tJ, ^'Ttlt %R' ^*0TC?I? 'fll^slK

(^rg)-^ ^g 1wrm %^

^i ^w h fill %qfl» ^tfk ^® 1 2f«m

i>-<?. Worldmark Encyclopedia of the Nation's, Asia and Australasia
(New York: Worldmark press, INC, 1965), P. 294.

Ir<b. Everyman's Encyclopaedia (London: J.M. Dent and
Sons LTD, 5th edition 1967), Vol. 1, P. 354.

Irl. Worldmark Encyclopedia of the Nation's, P. 294.

brir. ^/Hoh8 7VW' (WtS)-m $fwg

Contents

Vfp3-bl$iij<p *8 ^ ^ooo At-Tahreek 24

f?R5 ^C® C^HM ^ ^ Of?t?), CTftW *tWKR<l

*tf% wn?? S'mt 2Wf*r® ^t?' i ^Ri

' lo&o) ^H^K f^f tfH? (?t?) ^® ?f*f®,

f®ft <jH*i (5ts)-w ftw ^ ^c?r j ,)

( (Jj^SJI ^TC^s WW, fiffft ?FF, *>!t??H! R»\s»(|

(*f< f^s -^va) 3jf% C*tW "IWftFRI "tfa

fs)3ra? ^1?5<T*T 2f?#F5 ^Pf' l *tfk*F<3 1?

3£®?K ^gfr® 3t#t^sf*r ^HT *n§ ?5t IfTO,

^ttwt ^t® «r«m fw^rt? ^§<r 'sfsw ^ *$4

^TSfii I 1t?tt V^-tW 1 =lf*f?T^ vsTCPR

^ffst ?t ^M^Pi) ^ « ^t? 1P#®Y

^TWT, W^Tf f*R> C«ft^ ^ | ffcf%
CT3Hft> <C«1W C®"SR|t>? Tl^fi^ sjst^ I

?st?*t 'Q^srM (Kts)-tfl? wr? ^ <pt?*t f^i

^®tl t®*f?IW? $1? (®RtW?) ^"RfT ?t fliMSM I

Pi^iPi ^ ^ ^t?

b-i. SWT? vrFPgFrfil, vi^i 10 (faiFsg WP*t

t>o. WfWi

^t? ^ ^Tsrra i ^rmt Ttf«N

i ^tsr?n i# ifrtcni ^rrust?j fastM ^Jii^t

faf ^rc^ifl «nn? sim^ ih
i ft' i )"K<i> (M^ ^tat tow «fiWH I

stPicii ^ i *)^iw ct ttiwiw wr%

I *l!^f<^l>)^ ^ WnU'QR ^CT? ^fT TO*t I
W*t? TtMICT ^<3¥f CTftW fWffk T?ff%?

C^TTCfft «Wt? STB^R ^?rf| l lff?-f%87?!t

Ti.'T^Tf c*rt® itn ft i f*1wlt%rt 1 ®t^r? ■srn^R!
?w® ^rrniTf w Rt i f^ra^r^at ^srw 1 ^
l&m £tf%wtf ? r®Ti n^Hra i t^rfra 2t?*t^t
it?i? csft ^ cir^ i iffwst ^rFf cm*f

WC§ I ?1^® lit? ^OTt? TtC«f fK«t f>lR>U!'®f% , Q
I 1 !!? ^ft*T®T?l csf^® ^ I ^srTSf Itl <P?U® ^I^C»W
>)|nMJ^ 2}^T® 1 *)t<?|i| 1TC1 ^C?

«ft?»1? ?^*f Itl-'JCiT? 1t«f?ST f%*f?I
It^^Tt I

?1Sf*f# TJW? Tjft fNft I OT«rtW «W*!I

Contents

At-Tahreek 25

(FTC C^H TK^J I #ftWl#, %T5lt, ^f^,

«nfa, T^m, Tf^r ^sjrfw '^htrit xfij^t
wt-wta w«<jctf Picacm

*R* ^FMM f*R*f*~W $Hw« <*FF ^FTR

^HI%T®t5? ct^s $d I 4«tW R*ti$i*|

^s«rt ^rrsr «w ctc^ i wt iwt? *r®t ^flft
it^ wra ^nt^ 1M <pitcs, ^st wet
vjtft Pi*ft«»i « *r^«f ^fo <ifa* i 4? wt
^frtw? (?»t*t fifr^ ^TFnft f»W3 ^t®r i *jf«f%

%fhl <^g*I JpiPw Gi*t ^<3TTT ?R^3 ^sfft/T CT^

sprfa i ct^ ^rn^ \»t ¥t%fhi i^^rr
wft itn f ? t^t-'sn , ®i fR ^Ht-* wot ^ws

^R fef»t OT?J i *l!*llM<J Wt-WTO
C*Ft*T CfffiR ^tf^s | R*$ C^R ^Ttft

=wtwc*ra ^«tt srw ^witm *tfOT «rf%f& CTstw
c*R ^rspr«t 4t*r *tr i <srR ^rr wsr ^fjwi

cut ^rc 5 ^ i ctfE*m •srmpit«ft? "snaf ^ror^f&
writuwf w ^c?fC5 1 ^«f5 stf^fij CT^rtr®

$mt$\ ™ ^k?t i CT^mR ^str

t*n^c<>< "sra 6 ! ^ros "snTr^ ^pt^r?r <rh eft *r#s

^ti ^sjRm cstor Rrao® ^iw
^Hr^ra ^f?r^ ^*^s ^rt*g ^ra i 'sn^s <^

Wt W (?R I *[<J *l!^R<i PltftviW

^?R?R fTOM %pr %5 WW ! W?

^"X Wit *lMtHlf W«Rr} ftf^pR, UJ^F-^ ^5
^TBfRT^ ' s R e f ^Ttf^T® ^t3FI^ ^ | ^911 ^<J

igf^RJ gf^tl^S ?nftwtw

i ®R j tw ftf^sps ^ i ho% ^*j>ii'ciRr

CWft? ^Ttft ^t^5t ^fiJtf^FR i£R?. ^5f|^H4^H
■^Wt wi^"^ c^lr® ofl^g

(i) Wf%35§ ^ ^gpRs Ift^fl HC H hW ^j

(^) C^Ts »ofl» imsj C«tl^s ^PrR^fS

(o) in^ti* Rc^ <anfi> ^Ht^r

i%®3t^ tstcve^t f^rfc^ ^nlt ^t?i <m. wc^ i

^nr$ i

(8) ^ffft «ff%Wl%5Tg ^ C«IW «mi <?o
iS>ffi ^T9CT Sf«R 4|^V4>

WR' *iHJ^*iJ ^t*}W 1 f&B tfai^R *ff®R ^ITW

(<?) #®$wmri ^rrsnw? ^^ct^ch^ ^sih^ ^

»1^itC®? '^in?R Wf-^tel ^tTsf ^

(TJtnR i Tftf^T Tfgro l%®3f#t i f^f Twnw

"Q!<i|< %Pf, ^PT (^*R©1%W <<TSH i£RS

Contents

*P >1HIW< t>Q^C4 *fTC*T fpft^ |

CTfa^at ^sftW «t|v||Oi<1 T^lfSfCT* >H|»i!<t> tfl^Tra

ck*f i ^ti^rrcwra «rf^f& *fj?ist f^pfi

^tt *m^m> wt ^nw *)iiiic^ ^rra
^j^t csfi> curen 1 7n*3l^ wi ^fani 1%^

ff^tfR ^<J I « i TS§TP , faS>ra 4^1^ ^Tl^ I
^WHt^l ^5t ^ f%?t> ^ 1

<J4^I<1 lQ<l^ 4<MHM W TO I srceti
niwlu ^ ^rtt^ "sn?r

(^>) ^rctosRi w tiff ^r^r ^ 1

(8) «ih«Dh fttwrrt ^ ^rrts ^ ^

tqx 1

((t) t^t« ^FTtft f^f^m ^T^f ^CS" ^

t^l^t^ R*C«* fTOf? 'srHfWoT

(S) Tff^ST, f^fw « 7f®T®tTf t¥^T5J
I

(<*) Sf*lhlC<P Ij^Tfcl^ WOs 1

At-Tahreek 26

(10) f*W' ,: t C«IW Wt f^T ^ !

(11) ^fsrnsf c«fc?5 7un*f <p^|g £n^nw%

*n?f CTft^ «Mt*1|8)C4 5,^tTO ^rpsrCa
I C^Tt Ttqf^ f*rfw «RC»ttfi^ >ia|iCT?l

^Sjm ^ "WRl ^PT^t ^?[^5 i iSHn^

(<RJ ^S?pSJ 7p*tc¥ *|<f^Vo ^ I

(i^a) ^rtj ff^rf^ -m^s ^Tln

08) t'^nft "im ^r^t «tf%#t ^ !

^ f^fk?r i; =rp f Tr«r ^ i ^ itc«f c»Kfw
*rft(fat ^pr?t : ^p^a ^ i

(i^) ^p^ra ^prrft f%^m f*f%s w
^ i

(*o) W< « «mPTt ^StW
?P«tW ^f|vs ^ S

Oi) ot?^ *fc«fr ^Ttirlw^s^f 9ftm I

4^ ^T3f W&B C«fW C^t^ •ttW

Contents

At-Tahreek 27 _

®» jpmif ^f??

twites wf&r ^ ^rtwFF ^pft' -i^vs

^®fOT 'SRT Sf^ll«rH ^ f^IWffl I 43 TOT «ttW
^! fttSPS CflfitH C^tWg^W ftt%3

*PW I Tf *Jffa faRTt C*tt*J ff^«p5

to ^ s^pr M tmrcn T^twt to I CWR

^lief^a 1^S^5 f*tWT t%^5 ^Sf^f fifftf ^qj
*I*tT <TW f*TC?f Tin ?F3^ TPotf^s

f^jfe i cm, ^pt, ^s, it, stgm ^ its *ttfa
t< *sm to i ffiNftfo ^sr^i «n c^:*tn

^ttstf^ -^Jffl Call's |^flJ3iC«f 'STCTW ifR^ <3TH "9

C^TfSl^T TWTSt TT T^TO* fa^S ^Sf^t I
ft'foj T%fa «pgf^ift <3<5HJ (71, T^a

f^g?r%v5 *rw famous ft^srra,

^fc>R<? iter iftt f«mt% ftfc^ii crogw

fif^fr® sign « C5Tc«m ^s*f t< *fti«t W i
•Rsr ^s, ft, c»m *rtter «iffk *t% 3*uf n<

TO I ^ ^ ^5J<pf^ >Q tff^t ^ I

^tf i Tfsni c^rHft w wet

"5R?T TO I C^tCtn nf^s «R^RI ft%
TTO) ft^ I f^5t^ ^!?T ^ ^3 m«lt*[«^ TO I ^5T

f^rcJi? ^ ^re wtt ntn i f $ R5«i^5 *rt«Rr

^[W CfTFl '5M ^J«fT ^ |

TTO, f^TT TO « Pl**l4jM ^TR?fttT ^ TO I
WRT, tbPlt*|R«>|, 4|<«||>I Csrfl, WtWf^F,

*iftt*Mli«N, wRit, ^m^ 5 , Hm«l>i4i , etism
fFpp, ft^n, jnwt? ^w«r

ff^5 ttfttfS f^i^S TO TO?s CT»fST iJt mft W

l^jc^ froi art^nr cwb

fsrsf%s *ff*g^ *iiPicv6 1^r® to b c&^r
nM?i i 0>fC^ (?PH <i<C^ ^ | c^ri^ *tf^-«r^f%?r
^:«r iff fsrs $,8 »rj i trj <?ph ^ i c^>
^ i ^/^. era Vft ^nc*ni t% *NkaFW

ftR, sfp *lt% ft 1 ?, tf5^f mfif nt

OT^tn c^f& ^5iwr "srt^r c^r i c<i>i&<^ trror

«nror (trs m *piww< two cto^ njn^r
^ 1^ ^rg. ot^t « tnsfTCTg njn^f nNc®
to i

! «tT^T?, ^rf^s <3 ^Sft ''tT^T? I

^nfnt c?rft W 5 ) «tlTOr #«, ^trt

«P^C«1 f%*fW C?It%I ^5 fTCil I

Contents

^r*oo« At-Tahreek 28

B** ****** niW**m<m *** m , ^ * M *«, «*.»r«fNr w „» *fa

^tetff ^T3T 33OT (lltS) ^R, "ipPft TtTSt UTTT

(^T8)-<iJ? ttot «lH*Mcmi CPR ^ ^Tf^f VftWtH
OTTR t 'SPSS*!?! «HH<I 4>«5Cfl-s! ^tOT f^tW C*fl6i*lW 1 1 ®' ! R
^ C^TTO STtfT i TO. UT^pT (^tS) ^TOT iwh

<*r?. wrt^ tottot iffSH^fw ^*w*t ^ot
c*r (^rj tft too *nRm« wmw* Tt«rra

TO I 3jf^3j C^tS)-iiRI 3tt$ tiPffii Ttft

T%T WRT T%R "Sflflfa OKt t»HfV*M

^ifeMH I WSS'T?! 1TO TO 'Soahf TOT WH,

ws' i ^ ^tfi> ^mt , =mt fSmw 4*tc*M i

4i!*rci t%R tffl, *[ftR ?Pft T«R 3$.«M*I Wt TOT
*f?Rs|Wil ftfW Itait TO!, ^"R TO R^ , 5fPWR 3*^

f5? ^tT%TR *ptrsTOt"ft >aF^i cromi 'sitpr ttot?
cs^Ht c*r &sffFR ^ i ^>tm«i ttw wfttror ^t«r?

<iwfi> «tTPF 4^ TO ^tf% T?fC3<T ^

^lf% «tiw i tot <aw ^^la ^iot

r<f& 4^ ^oth, C3 «f5-iftuB fij! 'srtfttp ^tt
« rpf c^ii 3ra larTT i ^rft ^fta C^ts) ^ott,
^R to ^srrsrt tiw^sTCT ^sps wot otjr ttr fTOTa

1%Sr *riu5^ C5trf?i •fiw ^fwtf^ cR3P*W?n '^stpp %n

(?H ^ ^SlOTt ^rtf^s ^t«p? « "STTC^f

(^t?) ^ch, vmv* to cro^nt ^icr

^s«(5^ TOt fete**) "TOR, 4t ^-•rf^ai ^fifr
w«rtot ^^'i'^ »ra CT' s nw < ji^%i?5 i; 5Tt ; ?

TSfPt ^ >,; 5- ^(^C^iS ^jS , 5T5?s | (iRJit f^W)
^spTC-tCT TOT «t^T TTTfS T# cHW 1 ! W5Z*ft TOT
«(l*)»llW5l TfWT CtTTO ; !)STO TOT TOT

"vMtfT w&s'-<#3 iffiictf ?r '>gwitSr*i' w ^

'CfffWfif W!H CWtiW t!^* ^7?^ ?tT37 'VWff 5?*Br'
^rtcfWrFP SiS& «W <£SJ^ / V57?/^/ ^$/?!7 b^/^W?^
/ tsw^ tfqfc^ 3p?^f iSi*^^ rite' VSf^ /

Tf?TSfT 'JOT OTam 33 I atlTO! ^rtTSTTOT?! T^TT>5
CTO 1 ^^ TOff«T R^U^vSf ^IPH «(IT^H TO
'W«,' s fTft 3*f I *fl^TOT TOT «ROTCT T<S ^rp^ t^s
C%^T I

tistt ■stmr^ ^h, 'c^mt ^nra t^fttt

C^HT ^srtf^ «!WflW ^Ttf& 3>5$; Tjt <PW(^, TO (HC*X

•ss!*!*L«i«. (^ ? ) ^ot=t, T^nt to "tftar froca

<7TQ?IT3?I I

^Sf?l TO ^fC^ ^"^T (TfWfSt^ tWfi^S 3?T « ^TW
^TH ^OT*T, C5TTO «TT%«nT^ CPT W[ CT
S>SW ^OT, ^^TTO «TT%*tT B W I ^Sf? TOT «T*t
?5J?R, CTOT? «f*f OT ^OT, , STtTO «W tTTW I

«pHT?t TO^ TWOTT TOR, WMlcm TC»R ftR CTO^5
3C?l%5R TTO C^? ^5PJ CT ^OT, fTO ^\<A^ iHTT
(^18) I *II4IMI TOT TO 5 ? t%^T TOR, ^ >fl«fT
T%«TCT WROTf CT ^OT, <Ll L_,LJ1^ oVj-i

%.V. '.^.j <_> '-.'.".I. "i> Nsrtfsr vs(|a|^ IwR 1U5T^,

^pss»Rf TO ^fk^ ^TR ^iJWfl T^T^T ^
T%TT Ift^R TOrfl' I

^ tot <5tmR 3"C35 CElR'fWfT OTRtT ^*OT, R"^
1 5TTTO ^HT T5T ^"tf ^OTC5 I TWt?. C5mt TO *RT
WT^TUS? f^Rt R^ferf TTS, TO^s wytWfl CfW^

•H%s wro <4Wi TO wrr ifl^fS eti»|ie4i) tRwt ^ot wt 1 ® i
H|3Jfl,«l4. (^(8) ^R, ^R Ctr^ TO «tt% etljjlWH
9ft-*ltf% « T5T% ^sfTTPS «fTPF i£Rl -*44C-* TO *jlt^»tl
tW fiT*f® TOT 33 I*

T?t 'PftT OSfS) 3OTT, T?f?I C53J3TRPT*, Tj5T

CtHPP iQf*,* T^Tt^ <*W ^Tt% WOT >iRl ^fpP
3OT, 05TTTOT 3T ^sfT^ TfR WT ^ TO TT!3tT 5 T3 c t

| ii) i BTC^1 CT3 T%T 3T? srf^H^ C^TTtW
3C?tT%T l ^^R OT T%®T ^?n?T, ifft C^? CTOH T^ 1 ^
CBTOT OftTS Tt '♦•IJlCf? ?f^t ^3?T TOT I ^5«R ^SC?
CT ?OT, WR CTOH T*. ^IRT I ^R '^fSR ^JT% WT,
C3 ^^3! TTTR f^aTT^ ^offis w i C3 ^^3!
WtR f^UTT 1 ® <>ltil»l I TTT5 TOT #1 ^ITO

•tt%T3 « TlOTB RPTs CTOT 1T§ (Tfa ^ (TRTt

^. Wff zfifcW <4&W$, W ff "Wf «?W SOT bffiPfB I

%FfM, Wftrft, vl*$>t ft*mv VA<oo

VS. S£</C?, *F5?I ( HoXHo)

(ff&Vt$$ I TSflfc <W W ?^ ^ /

Contents

At-Tahreek 29 ^FRoo* VT5-Ul%3l<!>

$,Hlft*l) I 8

^sjR 35TC3R « ftffS-^ftR*^ 3*R $^Sf«t«, W1 3*t3
•Raft's , spfR «ITC3s, W«R Tift ^3$ ^St-^nrWB
CS^Rt Rftfc tlTWT WtfCW , 3R#«f ^3 I ^IW?

«ft^s si^rtrf tfi> i wss*i? ^sri vrt ^f&$)»)i?i 3t*R i
«aw»Rr *rt*rtf*f *r 43?. ^ 'srwm fanfr 3tf

3l*R, ^fRat, , 3|«R-3 s f3 1 3Jt 1 5Jt! C33 ?£3 >4lft

ill*!*!*!*, (^t?) 3t»R, ^ tsri ^rRrf «at #5-13^
"ftforci 3t*o iflffo-CTftp? fRrtr® «rm? i ^«R iim$*i

•JJ^S , 5TC^ 3£3 C?ftf-f?!>0!? C33 3»3I3f I C3»Tf OTRR
^Stf *WPt 'MVV 1 * 3^ ~KVS C&tf-RjP? C33 3Rt
^3 C^ffa {"Rt-fr'lpRt f^Rsjj 3S3 "*lT?r) I feR
*TC3f >W feff ft C37/3 Tftttf ^1^5 CTOPWTf

Rot If 3Ef B^lVll <Rf i 4*TO3 ^
C«fC3> V3|*4j<«J TJjfa £33 ^5 Tj| »jfs|ftCS «tttf fPSf

*lf*F5 ^5Wt$3 , srfW Tffa I

WSS'R 1 $Rt ^Rff ffE3 ^3t3 ^k^5 «t!W I 1%^ 3*R$

T5i?t cjpr <?rc?mt*fi: e R vtW3 r^b rw ^sf
t5*R$ ^sRt fsrosr 3st3f , <s$ ^ff^ai «wfv?i ^stM 3sRr

^5ff ^5Rt ^5tW ct^; TRftfiiq R^t fR ^Rt 3^
31?R ^C^? IjH o^R 5 C3 fff£ ^|T5T ^T?Tf *{R%05 sstw
t?M I iRft3 ^83 f3TS f^U5 «t«R ^ajfRR fife
C%^=T I ^Sf?! Tr^rsfT OtHB ^IC<1H W ^5, f^?

P*i i "iV 1 \ \,e ijj nilj I 'i "i jLj 0-^^-" u'

_Lj * - 5 J a 1 1 jjjXij-i V j i>1 a— mJI jjI

• i . # * - a

-■Ul J ^ II ^ Jn ? II

'Ri>?)'5 itm ^srm f^r^ ^-fl^M iroi

?Rit ft <u?^ ^siiit «tl\ilwa an^*t ^rrs ft^w ft,

twit f^C?l sf^t 44 W> ft fl^w'

(W? So,) I

*rt i^i w R«(m i ^r®s»ra <?r»tR c«n?F ^ra ^stifp

ftfr* TC^tW RT«Ft fll 1TI«fiR

< l i>j«afll$, (^tS) RW? ff^ TOfS

* * * * ' '

8. Wf iflZ^, ^ff ^7/^ <«7? W ?^7JT 137=7/ ?7V 57%J7
*7=P ?7ff7 ?Tf7rr STIfTif '777^ ^7f^ ®7j7 *rttZ*tVt ^ff=7
BTfsJW «W57 / i^T/? /^?y/J/£««J fi/tf/
yffim (<$) I

e. Wrmt, w/f^f wR&tffri srHlaw *}g <bi i

•t^»t, WSSf? tt^t 1 ^1t 3 F C^f CTW RC?t C*tt ^(«Rt ' 3 VS£
^5tW SI^CH Rot ffra ^■sK'tf "?tW fetW'

4 fRI ^t? If'FS Tj^R C*PM«jv6| ^|C5R ^ ^tw

^rr i ^r®s»m ^t?t ^tfp %r®^ c^mH
etf^Tfr^ <&? &5ut ct ^tu 'srtwtw ^t?t
^rmstpn ^nft 1^ wtR ft i ^st? (®tt*>i ?*e?r,
C5W?t fR ftf Cf ^r, ^ 'snwrtf!

^ttwrmi ^ fotl ^tR ft i tfjnt ^ ret fstt*i

•*4W^, C5R1TO ■sitWt RR oa#5 W% 5 R Wf C^f
^5 ^ ?s?tt ^R isnwfm! ^R «||VC>(I>I! ^tR

fjp^TSftRft I

«4Rf TO «tWTR ^US ^rR?# ^?fR

R«lTt I ^5?t?, Wfl Wt^RtW? R^Rt Rffett

ft« i <5jfj ^«rr '3^, ^t^nrsra cfWR* fta*

*iRl ^t^tW? RCTs Tf^t I ^ttfE ^5R

^(R ^ <M3W ifl^ fs'ff^s W ^R ^5R %W3R

^H? "PIT I
4 TT!t ^SR ^5 ^<ff^5 CP^RIRfSfl R^t ClffWflft

5Sf^5-f5^5 ^ CT ^3 ^t?3R ^ ^

Rf 'ffC 3 ^ #sjH% OT«r?rt ^T5%T I ^5^R CT

Rn^f W ^ W ^ «, Rft (^Rt Rf 5 ^ ft
^PWflT , 8Jt s Rf ^RT I Cf ^5C? ^ItR C^5RR ^5
<3|f% WSRI ^(R5T I Cf fCST, C? s ^R,! ^R f^HR 1 *

^RT 3«RR 4C?IC^, WSSl? ^5R tsrt <$&3ft ^ « 3R5T
WW "1*1 ft^tiH 3531 ^ 1R WW WW
«TtC3i I 3R ^T?ft ^Rt ^RM 3*3t ^3,

WRfr ff"53^ tRJ^a ^MRtfStfS «tfl«Rf ^C3 I ^sRs ^
(W^St 1 ^tW CT? Ht^ft 3Rt HSfTiSI 3>3r^
«fR5C3 I <SUS CT <1R»)*|W f33*5 fKvR 3*E3 C3, f1»R «
f^f ^St fjsf CfW tfW t3% ^5R ft^R

«fP5 tR I ^|t3 fW Cf Rsfl^

^Rt TfR ^5P5S»R vsiHIW'l ^STRH f*fit« (Wft ^3 l 1 "
4^tl3 1 tTl% ^ ! ?rC3s I f^ 8 ! , 5TC3 J f^BRTOI Rf

3533 C*^ ft SilWl ^53 L ^La. ll'jxl Jlj>li>U)

(dJ'joV,*'. *> <lJI l &

*. BW^TTf, W/|t/S*t, W /SHWw ^7/>v5i /
-J. Vl*W, W tyi&vo

'*HW WW; ^n^f W7??7/W erHICSV *HS /
®Tf7S7, fr& ^^VS CM vrtZfW Wf ^^ipr i WW3"
^75f 37# WW W ('(?r3^o° VPZffcf ft*m&

tr. WMto, WJWTSf, W 5^, W/«^/<{ SfW ?7/>v5i /
/5rf/s/^, W 57^7, fiWB ?7/>tfo /

Contents

••. -« •.»

At-Tahreek 30

OTfT ft* «' »i t,'«J

ygytw vrm$w <?%m*

Epfw TO 111* TSFRt ^?t? TP Tf?T CTOf ?t? !

gggg^g w tp w TP fro i=m^T ^ 1 4jTsn

«P«i<P«M ^tTC© TTO fijfi«Flt 5tfTO Tift TO

tot p ft? *tft? ^sn? ?n<jw ^ i t$ cr fifflhr fro?

t*PiW CT? I TT?J^ TOT <4?^ C#ifC^| «t*fR fc«?r I ct

www , =rsrs *npf to to tocs, tt?j to? *t? tt?

8ft% Tift TTJig t%f*f TO tTO. I fc»tfW W
^CT ft Tt?P ^=<f? TTgj TO ?*TO «ff^f j 43j9f f^yf
Tffp TOP TTOTt ^TPT Tl I OT C?*?*t frffo to? TSf^J

IP ip to i nit's tMfpr toes tipn to?
TO?frf4tocTOi

Tift ftW to? ^reffi>t BtHlaP) I CT CftTO 4 f?TO

^ to^peto i tj f w w*rr «fw Rt i fowftt wrt? i?

It TtftE$ tes^ ?TOt Ttft wftTO TO I ftf ft ? , *R
*W#f Cft ^PTO <TO, ^-5R Tift TO TO, ' Oi>MC<f

to ^rtf5r R^im ^r?f Tfi fip c?tir to c*ts i 'srmp

TOf?I ^5 W$ TO? ' X5*to Ttft-ftffS iTRpef ^5?H <fr|l>|<M|Tj

«y to ?t? i *tt-?t?p ^sfp toj ?*s cro to, *?t?t,
Tf? ^tre *ro? ?9 tew? editor fptWn ?s? i tp"ht
it«MWi^i tor, ' i fTO? ?ss i ®m? to fi>fWi
<ht? *it ^rot? ^Pi-*r?rm <r$' i ft? ffcfWn

^t?2?C? "STf ?CT W?R OT? I CTOrf^ C^OT CTO I

wwifiJn ^n? % «jsgfa ^srfra.r f^ft? toi? Ttyzfe. ^p ?t?t

' s rt«p TTtt?^ « ?^5?R?!*} 5jto WW, ^5^R ^Et?
^TC^ CT ?l ?^C? CT^t^ I TOTCT? fnW^P 1?
ft? ^ i:^? ^4>!0© Tfft 4«R ffft? to? f^snt
Rc«t< I ft « to^OT? «rf% ^51? pj Vt|f^^-?P^J ^CTJC^,

or w to Sit ct=m ^rt i ft? gtffe ^gp

It? I ft? ?l|t{« va|<)^H ^w? ^

cr i? 1%^ wtto ?^ c?r 5TW*rP *iat Pf? i ?s

C?fiR? Tift ^I^TfWtff <l>vfl> l lt ^ tf??Pf&

1«f? ^ I Tt^t-ft <3 ^ ^ ^ i ^ p^J

4?sfi> ^t tf??l? I (Mm f5§ ^ifw to TTflt 1?

f??? ^r ?^ ^? i ?S5 c?nR? Tift ^n? «if^? cm?; i

^ (71 -»||Pi<p|c«p *f^C? <5W W TEt^P OTNC? ftftWTTf

? s ?to t5f^ i *n(Si<j>i<j ^?Kf% ^c?c^

CT, 'tlPt'MW fifiTsr^g f|^5 f§Tft^ »ttC?R I

-||Rl<PlC^ 1 1?J? to toi f5^5«,7Tf ?S?IU5 ^F%5f ^5P Tift
^5 ^f*ff% ? S C? «Tt I ^5p ft ?WRS £?W ^ ^'"05

fpc? « ff i ot to <wt «i? m q'iceft ^f??r i tot?
? s c? ^t? tot? ?Jt' , TO I

Tffp ?FnTO WST5TC? to ^1? ' K fTO 'SfPtt?
TO *lt>lllM? TO TO"R-rolTO? iSFV CSTT^ ijg«t
I ^ CT fTOf^ CTO CTOC^ I *ITO to

fsfWn? ^5p ^tftg-TTu f^r f^r *gt%? to ^to
?t? i ^rorc? ot p< c?t*t^g; ^? i -m cs^Pt? sft?^
f^ra ^ttr i Ttfp ?j?^ti? ^?^ ispj^ «rpn? ?fpr ,! t
asw-wc awr « t% ^t? «wit c? 5 ? ^fto tor%F i
^ c?tt5i%? jftw Ttct c^T- eroro i ^fe ^?^ c?

^? I C? «4?#5T C? <tl^lc* 4?s T£g5 n? 5 ^ ?st ^ry»<
?Rr5, OT 4^ CT ?fft? ! TO ^srf^g ^c?f i3ck^ I ^1? TO

j?r *TPrq ^ r^t ?t? i ^tt ^t?

1«il«fcc<p T^? ?t|tTO C?C«( isipflTS ^TOt ? 'StHl W
^fro Ttft C? CTTTO to ?s??5 ^? fi^l^a to%!

4?^ to? i? ?*itt twrt^, 4^t ot cro attcsp lav

TIW t?P W^J «ftt K^T ?t? I ?TOf^
WP to ^P TO Tt I 4? TOJ K^T ?t«?t ft«
?T^4CT ^? ! ft? ^C*t? to CTO Ttft #nTOs
TO^Sl C^f5 TO ^?»r I Tp ^?ft TO ^*T5 <TO5, C?

crow ■t^t to to '^wf^i , ?t? tr:?!

?3 TO t^, ■m?3H c^crora? toc^, tt^tn to?

1WP Tp^RRT 1 =l>[C*f ^5lF$s TO ^ ^

2Tf^ if?^?5p <P?t Tp i^^T ^5pg ^TMt
TOC^ I OT tor^ ?sft^ 5ffigf® i froc^? ^5?^
pt ft? R?f5 ^t% i ft« ^iPiy ^ wTc^ ^srt <fci
f^f i T^7n?f5 «rtcp w •stp ictiw ti?^ i

TR? ft»)lf«T4> #? i ^ ^t?t 'Prfsf?^^? #<R ?t*R

to i <iiu5 ^f?*rt to^f i f^? to to "tti%? itoct
^sm^ ?r5 ?t? i ti? ibto lftfr ^rw? sttro^t
wtf?rotr*(? ^r»p i

?5tt f«-»n%t , Q totot to to i errors ?«R

2tfTO%3?P5 WttlTOtl Cntf ft?, ^«R^ t?1?? TO I
T*tt% (TO ^sttPT I

<5?s ?tft? C^H C^T?t SFTOI ifl? 5 f*t?W « 4?s ^nrf?
TO i ^sns^ Ttw? TOTBR ^nft?s TO? TO TO I TO?
TOJ TOlfc «MTOt l %TO ^TO? ?f l <Pl»TOP ij'f&
?W l Tpt t*f?TTO> TOt TO ^TO» l t*tTO« TfCTTOi

«rto? ^srt^-cTpjt to i ftro « ^itct?
^t^^^u f^r ct^ i f*xm -w?^ «ft^t ^t? "tro-w

TO#te»t^t I ^ ?sptet^ TO? *t**l4G| <f|t%i I TO*?
"TCtI TOT? TOfSR ^t ?PTO> W% I TJ TOjv3 W=t
?^TO CfT I

4?#^ fitTO Tp ?Td? Pl4Ct5? ?TfP ^?^t ?TO
R«tw ?TO®? ^Tl^H TO ^ CTO> ?CTO l 4' S R TOf

?tft tp *P^ itR Tt? *ro «nssr i TFz?\ ^t? it

?tTO C^fa I PtTO 1 TOTO TP TO>? ?TO TO ^5?^
TO ?^r l ^^OT ^P CTO TOt? fTO t%TW? ^
Tflt CTO TO«f tsfCTO ?>?5T i f*PW ^TO<PCt i#5?t ?«RP

At-Tahreek 31

Contents

*n«¥t *tftaR f^frf ^n*ra ^**t i "mnnc^
t%rro "tm **r iwtc* ^r to5ri« cm i
¥RTwr to f^R^R Rf nrnm f"TTffiR? «ff*?iT <R? i
^it <r ^1%^ f^9f i ftroi *ratw *rt% ■«nr <r^ i
%cs ^"rT ctre ^c? i srf%fera to
srKfcsrci *wir <?jtto ctrs. i is^&t rw c*iw c^fro

ifCT llVNfa rfm I f"R1*T 'SIITT ^ ^R*l, ?T5R

8fr?} «wm wtn c*ft i ftf *rtr to *tt%«
i ^1$ <R «iR«hj rc?i ^rs«t, '^stRc^ra «rtsn?
tkf TOtfS? sum *rt« est' i RWtl> R^tn
fNire c*m I iflt yilt'l f*Rm to ctcu croft i
c^tre f tot$ iffr f^Rf^ra i *m *tor *tT% i
*mctH totr fro c^f ^r ^^f& ^ car? i

f*iill«1C4> T%^T W ! f*RH 'C^TSftH li^fi? ^Rf

efwrs *ii*frtcv* iftR fro 5 c*tt$ i "srrfsr i ®tw csra

I*NIW> *ttRR' I «RE*tP1 TOW C«5M|fBf TO*T I ^Rf «fl
CTO ^HJ VP I f*RRi ^TC<P TORP jfl^pR ^ft

sfro *tw va»r i *raRR ^ »pr?rpjf% i
*i?wt totr trot c?rc*i it^m iri ri arc*

%f <?rm Pram c^ 6 ! <?ut ?cto i ^it
Rc?n^ i <4cs -5(w sr%c*n*j wfH i

ct fiT^M ^TT I ^t?«f '"tfws

f%W *trw ^ i ^ ^isnr® ^nn^T i

^ ^ -<^?tR! -?frh fe^f ^RfT i «fftnr*t to,
*ws ^rmi? bh/*W& ^rt i «w 1*Rfw?

^rf% C«H I 1?rffo JRitOT «RlC*tM ^Pft C50f
■TRR f*RHW TO, '^^T3 «TW3 OTf5 ^RI ^C?TC5 I
^gfst ^Rluftw CTC^t' i 1*RI»T 1 5# RRT?ra 1W
TO, 'd>\VH C^R (Jf? l ^R Rf 5 ^?

ft?' i ^fesp ^»tH ?rm css5 ^ W era

1\55T I TSJfa m^'TiKtt 1 '! ^

fe?r ck^r Rt i faut^ «i?rtT ! tw

«|«[HC?IH ^RI T5fi& %n7Tt? \5Rs«T I «t?t*tM C^R

^r^® Mr ^jm ^ra i «nw4>«fw «h
^sf?fT tors ^pt to i tw? ^ra , snwBf ^ftror

f^s 5ft i ^Rm iRt Tj'rsr c«tnn^ %R

«jf%CT% ^rf^ IRRJ ''PRW; IT n^cst^ fRt?,1T
W I W5-?ttR %fRt ROT ^ I 4^ R5JR ftf
(RY?^ 1 < "f*^'l ^tf^fWS ^5rt§R ^t?rt "snt-oiRs

Rt TO! "S«C?lt Kfftp SfMCt ftsTtSRT CTOT
^r»RRSR$ filW •riSfi^fifl ^fS TO%I I

'^ilhwsM ^rtf«Ns feif ^^sr>Q *t%cs ij^r ^ni 1
tot ^tR ft?f ,: tf%? f*R5R SvsJjwt 'ssps ^rar^ 1 , sr?*iT

OTOf ITW^ C^s© R^5 ^R I fljt^gt ^C?R?

4«r af^ ^ot, , srmnR? f^m fDr% f 51 ^ t% qtmiwn

8ft%CT%<5 'reR-T^tf^? ffW , 3T5R I TOT 4?
fes M^t I " 5 3JT^7T ^rfsRl 'RT^ 1 siM!7fJ aftt t8BT

Mfit%fl f*t^FR ^rrwtw sdWrfhr «tt% «if^r^R
Tftt^-^j i\<m^ -mtm ^% ct ^

'ltt% « c«n;5ra ^ ftm ctri fg-it?t,

sfflfiM!^ flu tSflf TOR 1 ^7 fef eJT

JJlfSyt % TO Sfe TO I fsft «5 f , Wfj

TO^W TO fWt ^ttffR Wlt^ ^R#( Ml^ SIRS !
IflWJffl ii>^8 ItTO 9i few TOR 1 W ft^H Iffi

Wv^s'Ki »88 to M fflpufl ^ ^ fiwi itufto

ifflU §§4^ I )S84 TO WW ^ C^SUte fif <ffs TOR I
iW8 TO fcft Hi! <H«t"(l|w Wit 5tffw CWt
TO^ I IWffW ffpt TtfR 1? ?Wf f^fe 5#! t$$

Wr CRR *tW Mf^s 515 WW CR TOR ! T%R Wittt?!
|TO «|f%tW croSlf ftPR I ^1<TO fpRltWt TO Wfeff?
TpWSlft, ItHt 5 ! , # c tH , Sl TO ^ifTO9 # fT5|, TO-JH^!^

trolt to-mD'? *ft ww « fsftw %R I fefs
itw-^i^p-iw Weatf ^ro ftfej %a % TO?«ft ^irr fro

■TIR?1

Contents

w*Uoo* At-Tahreek 32

^13 •lift Tt «E*tt sjf ,

^tC5. W^f 5ft I

cspm w?n?i 5f%-fq#,

*pft csrsrm cwr-t^,
*pft c^rm^rfWi

*tm-wm , w- < nf^,
*pft c^rm o*w i

53, aft, ^5HT,

cssfaBi <p«fni 5c*r,

C^tTtift ««WH W I

?pft csrnt? *h$t,

"SRJt tWi! 5t^s I

f^rt^^ft i

CSffifa >IMJt*l 5ft I

***

o»ct whs 'oI^ct whs

IC^, C^WSI 3f^C?J Wf<3

<7ft^wE*ti-5itws?rRr!

%TC35 CWSf H*)ilH! I
tttft 'TOT'^ftW^lT

C^5^t IStCT C¥^f f^c® |

% ^«?!«c<f> whs

^« Won i

***

Contents

At-Tahreek 33

^■t ost^mr f^rro *n^ef!R>4 isi^t,

*ro ih% H% ^ c ^ n? ^ ^roflfe*w wii
vft « i mhi»i ore "srrgjcww ^^-^rrfe cHHit itw? ctw i

*ttrM i tfe ; <n^!cs ^it «n« ■srrgw^ T>faa c^rt i
h^-1*r mx\ pfe?n in fffliw fc*fir hh i

<^ ct 'srt^ ' sr ^ ^ fa^C 3 fa ^3 ^ ^o^?
wn?TT ^srpst ^gfo c^fc-^E i^t? ^*tt?f *fiai,
fas? ^tos c^wiw c^mnt 3Wt->li||W^ H%1 l

^^RtPRI fa'fffi H*tt3t ^ ^jRT? CT^f I
TsrfgtfST tfll *fHTJ ^ift <1>H!C>1*1 ^TCHtJ

sjc sjc 9(e

C*ll^t5]0» H>T5T "^tvSH,
^TC^ STOW ^ Tft-pra TJ^faH l

C%Stft *lf^!3 TO Wit

*ttf%re 'WTtf ^fa^s iffi ^ mhti i

***

J. H^ft (Radar)
^. TO (Rain Gauge)
*. H^OTfWt (Microscope)
8. qictflftlGlD (Thermometer)
(t. sJItWtf^Rl (Manometer)

8. i^^SR I

^ ^rctfrts cwt «rfNt ^nr)?

i. ^ ot^w^ ^ ^ ^ ijpjj

*. ^ ^ Hit <fl^ ^ftu
ctcra ht ftw ''t^h Sri ^ i

crow to Hf fa?t Hsrf Hn i

<2\ TO TTt Hit H*P? ^TC^ ini
HWit HT ftw HI feR-t ^ftU I

F# 11 1W OPf « ?»[)?

8. C^t C^R

O f?s/z?. 0 </%s» 3^7=7

Contents

^-ST^r *8 ^ ^ At-Tahreek 34

i«mftvt, ntwttfh «qf5j*r, ^«rrs w ^r ^sn^r
wfacw xit<m*j *n*tR »ft *p5Tft^ c>iHm% i ff^fere

t%*R CTRRft affSr^cf qqrfiTO ^ i

C^ft* «lfibM«s ^hlW ^!T%5 <R?TR I t%R «H ^
^fra, C*lH|i|Rw5 lfi> ^tft ^5, TWRH SaR ^
CTRRft Tl'tk'W Rf%g f^TORT §1? «^' ! l«f ajfWf

2RRTOR I

«HJlMJ4 W *rf*ftM 2RR TOR 'CT R R fi t' <3#?

t^-lRoli* ft^l^-i «t|^*iiw, ^iii^H « «jt^ff 3%r i

«tfouiiR«ni ftuftora ttw <i*rafR skh tor «r«fR
^Fsft i

i. sf^trsrg ^r (3iw*nfo

*. ^8hr* ^t%?t ?p^tr (ijHft ^fsO

8. vspfc <I*tR ^TRIS?) I

Vf*1lfiwl '»IMI*IUI; ^ffiR 3T^?rf ^Tt^grej% BfTCT

cjRRft t%*R *tf 5 ft*t Pi% ^i^liw ^ 1

«rwj|«t^1«iv*t«i ^t? erPr^ef *tr tor ?wtft
^Rtft 'cTRRft's «i«<r fciwtt « fcgi?f%$ &t

stf 5 ^ pr ft*TR?t ^5fH, ^r?f*i $>mr , <5t#tf , =rt*R,
"sfTpr *H^*t ^pnt, «rt?pr ^rtir,

1 T#f5r ^rm, ^sih, isti^st trf?, wr^?

^fl-aih cssn^sm^? t?twi Rt"R cthrR
TOR ^Ttf^PP CPS]?, ^rw, ^i^t gmt^ wt^

^3; ssfi\^ fkpm ^ff^s 'cTRmR'

« %mr, ^toi, « e fR^t, vtftvs atwro ^nf)
lt% ta?i Ttirm^ wr ^r*rc¥ ^ij^^cf gnM^i tor i
t^t^R f^w^ (R«rt R?nr»t? stwnsf% fro^ft,

TtilH^ WR « <TT«rf RTOJ CV^^ 'ai l W I H I ^»R I
f?W 1R5FRT TOR CTRRpt ^ ^1T?P!R ^twti
wl^ln ^l^l ^sR 1

TTfBfOT ' J R r H '•H'flflh 'fr$ I T-'ira ^5fR CSeTT^Sirr^
CTRRf^ fiff 5 ^^ «q^B 1

*V stf*^:^ ^W1»R^ srr tor ^aj *fT«IR
*f%1*Rs ^TPS^T ^TtfR I srf 3 ^^ S(«JR ^srfsfSt %TW

fcR CTRRf^ T^t^T, iSR ^3 (Rft tft^T? §1?

«?P^^ c f «IIM!M! TOR I RC»R ^f?( §»ff^5
%SR '(TTRRR' UtWfttt WIT T R-' i l Rt>H^ ^srp^eT

•s[#5 1 f^R tw^T ^rRp*ra ^«rt 's^^ ^i i w i bHi

^ITCR 1

«^*jcf ^ SRR 1 ^g^, 'CTH|ijfef' -pRH^? «

*tH*pf '•TW -hRiPi^wIw 4 aff-m^ gfcHTg^ TOt I

:s i^ 1 ®^, ctt^t^t, ^amr^n <r, «aprmg w
CTRT#r wf^t?^ tfep^R? itwr 4^ rc*r ctrrR

1^-lRbM4 f^Rl^fR ^srm^R 1 t%R (TTRRR 1?.^,
TltrR'f WR « (R*n < #^H §1? CiF^ef ^ I W lbHl
WTCR I RC"R ^iWSt H*tlC( ^ , ^f^o fe^T CTRtfR

'iiWlD <^rt ^-iRbM'* ^sft^r 1 t%R tWsi

« e fR#? ^1? WF^ef «||w|bHl ^TC'R I srf 5 ^:^
TTfT^t W^J CM TOR CTRRR (RT^TI? «TRT
^-lRb!*l<> WR -^-m I stf 5 ^ 6 ! CtCT CTR^#f
^f^FP-^Pwrra 1TW 'J^s & TJpT *TNt t^T ^T ^ I

Contents

(*) «jtfN^ ftwp 2tz$m% ^f^j (ti w^gt^g ^?n^ ^-t^nft) itfw,

2f#^ (ii ^*U5 *«if& sr»t) 4pk cthrr unk, snmw wh, ct*jt ifNn, (TrRRft

(8) wfs ?R*nts wu ^r^tif 8 ^ i Tfsnj? ^ fsrf^ i f$m% ^wawt Arrewl i

(i) sffawt%TO ClMnft t^SI, &iMWl*l-> T^ft N3 w <£H ^s^s ^ «<pr 7-7 <fl*fl
(*) C^T 2ft%CTT^t tff&3 ^lf*RF ^s^fsp^f ^5^5 9fl^ ^| |

(\S) (. J lhNl J t ^8 <rffsi^TC^ ^T^^IW 2(f%^#t^f ^fS^5 ^ ^awra^Q y i<fr>fe l C<l (TiTTf ^ I

(8) i *fNT, ^iw^n, wftft o i?Ht *t%?i? w 2it%wrPm 7-7 *i%mt tfwr t^f ^wjrcn sf^f
w , j<tct<j srh ^ 3f%ft faw t%^Fr ^r^f* wHiiil=to5 t^ff *nfet ^r^w^i ^jwtn RFT l

(ft) «lt%fi> t%OT TSRT O ^SR «II«K<H <*RS, faial*[>llM %t?RR«# *#?T^f I

^iil^l ^H, ■jntfra^f wtf, *rt*n « T^t^R ^5r*fTT?r ^'rrs at*f w ^ i

lt5TO-*lt^5^5BF (PI, ^ « "lIlMU ^It%^ f^s ^) ^RJ ^ TO 2PiH <>5)WH ' I

(&) t^m^^^iwiw ^i^fSvs ^ftirs 7{\ ft 4?j isRi ioo ^ ^ m fifths <t(t *rac*ni ^:*n

(ii) 7-7 ^y^tw^nMRtf /<^rm c^RRf^t ^ii ^mh ^ ^?ot -yrotit%^tcEr8ra rc»r

'RTspfef 0f%WtN^R Ttf^ ?nR^f af^ef i

^i(.<j<nic<p, ^fcw i^nw ^ CT*rf c^g i
fas sjFswiPt^f ^tta<i w i hoi OT<3¥f ^ 1

Contents

^t?5TTWt 4*R ^3WtT%*F sffir? «HJ^H 2f«jR

tt?^ i ' s rr T r? s ^im^iD wt Tt 3.*ot« 43
303 c^i^f 3^Tt*f-^i wffon

"otlwlfcxp f*>1lC< ?H3RT <MM« 1^5 TO-^
C«IW^ »tT5l<mft<!t 4 WIW >MCb-«l t%1*R TFT I

^■tcp «ofi> ^ t%5 ^ c i rt'n:«t 4 <wt tr? 5

sfWt TO ^JTC^. forR StlSjOSt <fej |

^^tfw sRtrfa ■sits, sra^r? ?T®#r • s Tn5TTT cpr

c^n^-CTft <rc?rc^, to arm 3tti3
tr iwt c«iw Tt^Tn c*mi*H i 4 c*rea ^tiTTwt «
Qu>w« f^> "5iT®"rf% it * ^r^tIr 3^5 ^rcsroe. i

«rw '^Wi tot to, trtrtpr ^ vmnvm ,
<!n^TJt« « Tt^PR spfa *tt3tf? 4TR 1 ? Rra tffo TTORf
^HJ 1 ®*! «.MI3H $«,*IT*R 4?rm 'CtK^T JalaiW' I
^Sra <rcTTC$ ^BP5, CTTPT « sgljR %?T tfos "STpr^

«fw «h$jm« ^srj fr*n»nR3 c«m^ ^im 31 i

^T^yTtWtC^ tTOf «TRff 4*R %«,1T*R 4*TR*R ^HMt
«IN«?|R)^ *llb!C<R 5FT> f§T!W 4 OTPRl ^[f% <1I^W>

T!fift Taj wRm, entree trnm^i, tortr 4ti

«rw> $«,*ttfw «.MI$H TT^'fS WW,
Ttgw « ^3 3ra Nww trm 33 i 'srt 4?*fi>
stttnts « c?np? ItUR 33 I f^Stu f^^s

T<H I «W 'C^fT^^T fiw^' OSJsfl^

OTC? ClC"W ^1? fej ft5T? ^5 I

»a cwm §t?T fej OT C5Ptt>l ^» 35, ^©1

'c^rsits ^tm' ttftw ffif^s i -sj^Wm •f^rw *o

if^Sft i f^T%^ ^5<l -s^sit f^fs ^=TWW,

TT#J ^ffst, ^tsrfWtW b=1!b=1?l^ VlWf, ItSWfRl «
^I^UTCWf 5^n? «TfT% 1t*fKt 4 OTC*f T3W

^rf«T twtf^e Ct^Wl^H ?T3C^ ^Hj^siJ I

At-Tahreek 36

wftor m-mfn «* »» ftw. «pw-sj^#st ?^ wff

3W, •srm?s wrtltw tm ftcrt; *r%»fT# i >a

C*tT?1<3 -STTW Wft HblM^ «

-i^o' 5^ HPT
^ yfH «J*TFT *5#f«t t3TTR 43 ^WT«H

■jn^H, Twr « ro? ^rtfrft ct^s^ 3^
^tlTTWCf?! I ^<f^J «f^^ f^f 3C5 CtT5 l
^T^T al'ffe o OTff^ 3W CTlTf^?f I ^ CT3 CJft

^imtotct? ^Ptw? ^ra^ i ijsitt «rti!c^* 3^ 3?^ra
(713 I CTfB <R3tOT Xt*UW ^TTOt 4W»tW 5^f*u
t*t^ra T%?r C5U5 *fRR i 4<sto cwt R*3H « ^-irgfei

t%aH « 2T5fel W| ^H5t fj«lft? C^R (TT'tt ^Ptel C5U5

(^l^flS) vsWiyiH W^T fHS I ^ 4t

«l!^Plfi><l ant 3C^ ^W-WaR-fl i Xw^Pifl sj^fe^ T5«T

C#t STT« Wl 3Pn^ I OTW 3W«W3R^I

«ii^h «riR«i fef^r ^fr, ■mf^gr f^wfw « it^ws

t 8 !*)!^^ ^<W5MU »)lWl^?IWil «RI «IC?II«W fw?
«njT% ^Ef ^5 ^T5-^T^!fR| Tt?I WCt OT?TT I

^TWT ?C5R, A5 II? 3W<WaH^ f*fC5<r

Wt? WttTW CT fft^T 4ITf|5T f^W?

iQ<^h ^srftt^ io w? ?r<5nwcn« i srmw i ^ ct3

T?1? TfsnR ^T^tlTR? tWlft « T*tt«RtJI*lWH
^t?I 4}T3OT *l9f6R> T3 ^srj^
CW\ smv<\W "ST® 43 muriBR I

'i<RT%«'<? <M<*»I ?jj«tr? iflb'f^R! ?s?^s 3)fc>VMI
feft TO '5'rTf? 1 «f Ct*t W ^ooi >)tW5) ^br

t^s vSli^t «rm OTs xtTO , ®Tw?f ^st' e Trf^r

Contents

ujflr strs ** »» Iran *iA* m-mUm *i wi w «w. W*» j»t »'<#»■ *# *f w itw, w*» w» »* *f « «w

At-Tahreek 37

*wR*ifrc ^itHt cnct? »ra ^?t% isffi, i#
« ^nRRiif ^m^i irr ^rt ^sra iwtf
•4l>i^«H C«tT fgt>i-c?i ^i^Ttwpra «rc*R,
i/FrfBf^^ ^NtSFH «lQbl*Hl<! «r^J CWt ^5fr <3*r , =n^
(7^ i <^i(H ^IWBJ <iRtsf<3'3 ^5tW tRbW-lW

*FRfi> iof& *ii«jiiPi«k fcifcw fsr%5 ^ra ^•ttRt

^SRJ «t«ff^lfft fTO CTFf 4^f5 ^Rfi> tfo

?ret ^ i TpttfiHuflra in ctr^ crof*r "xr^rfsro ^jist
»ml»ifil <n«^i*w ?rc®" *fRw cTsf^r *RTffR <i«<l?w ?ret

thrsr totes, craft *rp§hi urn eft ^ra 1 i% 5 t
1RR ^llt etHH, C^H i^Rfsra ire® «jwf if

imi^im ?rNtrt^s ^w^t ~^us ?n •not 4^
iiRHf«"?i *kjht i^r ^Ea tefta *pttfir"f 'Wi totes i
c<fr isRHre ar^n 1 it iw!**lw «j|s*31feoc ^s?fsrs c t
^t? re?ros *n1%w^ irjrgt m$ TOT I

TOrTSTEl llfi&t ifllt«f« ?sfwft ^flfi> 1TT%sT <js^ »|<<M<)

crop <r wire 1^1 i*tifi> tfci ^tot otttr ^irret

WS l <3SH If li Hfsf« Rg3 <E*t itfsfc < f HfW3 <JT

tt^TC^T I tfifaTSf Tfft, It, ffst, ^pl, ^Ut,
C?1T *W C^H lRbl=1W^ ^«Rf Pl^^l^W

>5^t^ wit tow, W% w?rnr *ws

TflW^ IfH ^TT5 IT^PR I OTm Crt ^TJ^ ^
^ra^ I PTO ^Tt't? 5 ^srf^ 5 ifihJTW ^Ics^i,

^t?9rtprt (rot? '^jrw cffiilw »iQi>whi ffivr
^rt?«pet5n?5 iiiiwi i 4^ ^t??nwt

T5tr*RI CITITW Crt ^TO5 ibpr i i^ni

•it%5T>w Reviled ^srrpt^ c^re e frta! ^rt«T%^

R^lfb** wwt*t3if& c^jtn ^n?w •ftiflcs i
dft C^mtra H»0 lQbM<C (?FtWTT% ^•ratt< ^#5

SftWB ^RJ RiK 1 * ^TX?J CWT t%Ft I^W^t

t%m?s m^t? Kf^n»rt stt?*tTH %mm to

f5 ^8 ^fsm t%n : «||«^|R><> f^TR^TOI M*ll»lfo*

&Kt 8 w v ttpt *ra >^ft%-T •pram iwra ^twiM
et1«tC5Pt5 ^^'trxsra fWW wr^hi IWHlllt f^lH

SITU «o C^tt^ 5 ST=Pt WJi Kf^5 Ri|H<^ W#f

etc* is»J»* item *ift few ^«,^r o#ros^ ^srf^

?5^TR f^tf ^*ttf C^?T RSTR Ftt& ^Wt«R ^FCiR I
fRt C%t *lf&W» R'M Wt<I iJ»S>b- ITC 5 ^

c*nr ^ iJ»59b- ^ni^ra iff c«tw c^r '^f^jfr^j
»<to 5 sr s Pt i «rt% ?r « ^"if^RRf t>w c«rc?s

8-1JT « if^tff C«TC^ RC^T *- ! 5ln RUR iFl^S ^Tb^
?rew I

CWt -srtw ^I^W -STt^Tt 8^^^,

iJ»J»o C«tOT fT*2tt%?s >ro *R% Wh<>ij<J 8«\
^RR Wit ^fTW? ¥9t I WIHR 4^ ^R

<WR Rf%5 ^ffBtltnr ^fBOT f S.'Ut 8b- '5RR I ^flW 4
1R«, 1RWIT R3RI « «lfet1lC*t b-8^T

Contents

At-Tahreek 38

Tt^t^T HtStTOS Vfas XCTO. i *rf^% ai^jHj

^gfa re TOt* ?WRt i «fay j><t isfsm cifap

^H-^TNf^ A ^ 1*31 cm frm f^fto-
^jtsc^t "sn^rw ^rr fto aw

T>fat « f%t%C® HJtSW? -srt*lTW Vft fes I sj^T?R5

fjtt i 4 W Willi CM t>W? 3}# htm 4^ «tfef&
cr^n? PtR>*i n#r «if»>>i c«tw oif^sft^f^f fjipt »<pr

*(f?*tf Rweil TO stHpj^iW lift ^OTJffl CTm I

*M*o ^fat=T *r wt*raii tfstwf ^ir?rrfir® ^ss?
gggff%-^sic<i 4 fSraw <7T«7H ^ i wn#ci?r

^ fettt* ffl^S ^1, -5J%Tt « fstfffl V 1SR

^rets ^?r, ^ ■srfifjrst -T-T-^rmft

^tHtftcra &m ^tre ^tcs tfknm ^sra srf^^

'gsgW FT? HTT5JHRI ^rt*JJW i%»rt*f "^WS ^ |

^ft^ ^«,iRr ciyt^ft, ^ ^ra^rfsrc^
*rfsH ^ , =rr^, f%rt 5ra e rt«TC?i? ^h c*w

fe^CT^ ^ ?tf tw^jft prftH ^ftrrf f^W) fsR

^tS^TTWCT? HtW (OTt I

^tfwln Hnsrfwti tot ctOT tfr^r
t^ c tj<f ct 5^ f^t firt^RK? «m^t

^?rf^ o# wriim 8.<?% «»«ff«, arm w fifttH
^rac^ i f^ppr ^sf' ^t^rs iNttfi^ tf^Rsm jflt

si^Itotc^ f^<gfrt ^tit tr® nnr i f 'trt^o

*^Hmw' ^if^l ^r<t? f^iram ^ni to

«pru ^pnm ?n:*)T ^-sr^s ^
Hn^t wsc-$ ^5iH i ^Km

owf? ■bo <r^t la^nw 1 ^stH sf^s h^

^srf^CTTt «[M ^C* 1 «iHt? ^tW^P wfeOT f^tWf
'^h' iJl'TOgRf >iRs>SR HC«R, '« ft%TCT CfVSS

mn^r? ^rftrra ^rrf¥%t c^m wrtr c*f5«t 1 1

105^ ^ ^Tt Wt?^ SfSTfef 1

^rpTc^r, -^wn^? w^n ^srf% ^ •rtcs ^ cttSt «

Contents

At-Tahreek 39 ^ 500*

-rifi> . i»r -f - M !•»-> »» « ■*» -e " • wm. * >" W#* iu' •

^etTOP iWfa "Wit* ?%T%C3 %Bf CTO *KiT CTWf^Tt

^•rc® to* 1 ^vsm "snf^ ^rftfa ^trltTO c^#i
^rn^rrf^® cm ^ncror fro <m^ ton i Tro,

^sttCft TON, ^ttH?SH <3 unRT W NW efsrfR^

tojc? ^rtt^r |5?fS tstoti fen ct ^ttri

XTT^R CSfPlC^' W5? TO^ f»t TOTC^, TTtf^

<N^t*fN ^fMiiR^ ijt ^tft *nra 1

f«tW 8(f%ttU ^N7 § 1W ¥tBN C^ft^N

<lf^)t<fr WTTiN «tt^C5 TOf I '<*RNf*f Cjf*TT%"ITO s 58
^fst^ WS¥l 4^ TOFt«tfTO; , sTOJt TON, *[C%3

?stK^ TrT^f f^rtPRi , =n^BR5 ^<tor <n^1

>(N|v C^IPN ^,t« W l

irft 6 ! W^t TO ^JTO* f3*rTQ|iT <S(WIW< 3T%
^N ITOttf^t ^TO TOT'S 1%N WMI" ^FS 5 ; TON I

^*t ^<tof? wi^ra? i^«ij«jn anpttfUt ^5 « *Rxs»ra

viUnm 1JS*| sJ^PPf ^TOT« C#IW TOfC^T, CfSt t^T
TWCsra «Wll>lM NC^tfw ^TTOB C¥1755 <T%2Wt I

'ilRfTOf' d3fof*TTOJs TON, W W^T, t<TOF
1^ <3TTTOJ ^ ^TN vsTTO TOf iSW ^ I «ffWt

crtHN t1w*rrt *t e t^rgiT 1%f$«fa? ^fN wf? 1

0T»ff&75 *t<T®lC^ T®f%? ^f? ~«H1C*

$<tt"#TW<! ^5 ctHf5<T wttrr^ Mtcs for* «n^rra ^

■silf¥-T C^NTC^TsT ^ttm^f TiTOPil *H Tf^TTTOS*
C5}t%C5^ 'MI^M3 f^Pl Wsl S^T^t<J c T* TOT

4>MC^H I t%f^ TON, 1%T3ST3 ^THT t%N
^N, ^ ^tfWTW! ^«tJT® ^ft«(*IWH ^^TPTN

TTTNJ fTOTTBNt Wt?T N^^, , «IWWt% 1 ®
■^aic^H I ^ t%N , 5TW^ PN CT, «tipN#et%
*[5Rfl$ TW 3 T5prrf ? T^t CTOJ l

^rt^ wRi iftnf a- *n 'srff^N ^rom Iwra w

TOTOFT, Ttf^N CNI?tt ^1»PTOi5 C^TOT TKN C5jCTOra

^ro 1 fro. ton, 4 ■snr^H ^ni^t ^tot?

faTO? >SNJ TTf TN ^ETO CtfN ^[T%CTI ^1«fRt

t% ^jrf ton, ^tT5M ifl'R'G 4 frof&? fro? »TO 71 *t^.

^r|t C«lW >1' ifH (NTt <*«i-*fis

PiCT C^t TOJ TOT sfll^ W TOS I ^ fT3TS1%
*n<3TO *i<! TOT^BfJf b^NT iSRJ CTO» TW MM ^TB TtTOT
WW 1 ifl^R ^srf^TR >5 t%lf& "rf%W W
^SR^ST I W5 Wt^s ilRS 'STTT^N (TNI WHTU, 4

tn^5 TOT ^l^lR* S> Tt«t \5TO ^TO 1 "WIT

4<J CTOf C^t M "5f% 3J3T CtC? I

■STT^N TNT%F TOS N«Tt ^TO ^fe ^TfCIT <t 'BR Ttf^N
CNTC^s tWlTON W ^C5C? I

?Tvs 55 4tsr*T itt^N t^rat ^^f& cntH cTOf io c^rt^

W^TB ^TO I t^^sflt ^STCI? ^T%5 s^ITC^ W^I

Xrf^ C*NHT TWfti «<N <3 ^TRs TWt^i ^#5^
WTJW? ^tft WT^t ^ftC5T TTC^ I ^TNs CTO? ^N ^«f,
t%^f « ^31 ^1% ^T?T BRI Tt?TN iHtfTOT C*1l«CStH <3
^ttK^TCJNJOT! IWC* W «?p W TO^ 1

fHlt ^

■STtT^H ^[Wt| TOC« ^TR§^ ^Tf& ^T*N TOT
Xff^ «tf*W'| ^n 11 !!?^ ^^F C*fT*H ^1%^ ^«t1 ^TT
W? I ^[ ^5TC5, ^TtfalSc^T wtt c^tf5<r

C#*H^f5 TO^ ^tTSW f^jt ^

^«TW ^'C5 , TTra I <3tS& Wft ^T ^IBR «ft%Wt W5C?

sprs <iRsf5 cit»n Bcnfr^ trot 4t ^ <ew*t

^)HC? 1 TTT^R g |f^*» l T^TPfil TTOITd» W ^ff,

TOC5? £fwnrf*rTO ^nr ^ tton ^ *uw>«i
^nf5T^ feN ^# ^*r to 1

fkirc? ^?t, toc^"5 c#*H ,y r« ^^n 4f»Rf?

st'fMCf I ft«t «SRI TC^ ^flt%nt ^ 1»TJ2rtC5T?I
CJJtntWTt TOTC5 Tt TO5C^ ^TT§N TNfe ^RT
froWSW TO>^%?T <K?[ 'JISTC? I
«ft%WNt^5 ^TT ^?T, 'slt^N «tt%Wf ^wf^
^*>T, TOS C«tC^ "srrf^T TO?t
CTtniTTTtt T^ST ^T ^Tt^T^W ^T?^C5 TO^t (M\

7m TOt 1 4c« ^rt t?u, ^t'tTO firstsr® ^nt^ 'rro^

TO^%?T iR^^W? TOf "ttt ■fTOTTTCS TO® TTOC?T

sjwttlwf? «^^ c f c#f5T ^'c® trca tot
«IWC4>^ tot ^ca^r I

,<1^SH TTC®, i«lf»fTO WftN, iif^t C^TfMt ^

^T 'snrora ^5 «tiR fro tot "srrtlN
tW^N fTO/ fwro ^'l^T TOC^ «^ ^srtcat
I TTT^N (NRtf^a TO ffMk NtfW 2ftC3

^Nt\i4«iw feif^ >5^rNn cttn cto? ^*tTsnc5T

^«,«T?TO TTO^t W CTC5 ftCf I Ttt^T <t>V<>^\ TOT
^SRN, TOC®? M^5Pra ffTOo TOTOTOI TPf eft^M
ClC¥« ^TT§H TRf?PJ! ^Tf^ ^TWT TOh i

^CS'sfJ, TO® iSsSsi TtC 5 ! ^*PTt^tTO ^1 Wr^t^T 4^
5.005 'TOT W^trfwTiN TTSTt^P ^T%5fR 5TOTO1 TTT^N

Contents

vm-v/t><f)<p 80

SR 3.0 0«

At-Tahreek 40

c«fw Trrf^r fcrcr sr^T^m

^H - ^> w *fa ^fm c«iw ^n^ft*

WI 1

^^c«n^ ^r®^ c«rt^ ?nfM*r ^rj

*tf^2|t^5 4 »f^ra ft^S (ROTIt s^rfr I

CtCT <>RJ SpSJ^lWiJ ^rt <J5RR 1

^rem r ^mre^ ^r, *mr«tf^p nfowti
wf ttt^r foRrat ^n<R wrn i %r

^R, ^flWR sf^FtOT *F5*J ^|!>1TJ %15nttt5

^Nwi frwra ^.hPThji*! *p?r 1 ^<im m wi
^mj, ^*rrc<m ?rtef «Tftc5"? w*sm xrf^r «

^ffism O&sftS Tft^r ^0 ^35 <p?n?

^r rotftrer «^ to%t, t?tt^ ^ c*r ^awra
^fWW «(t%f^T ^R*tT*F i>oo f*fa

^t^nw tft f*t^w^ ^srt 4*r ■sra e r#? 1 *tro

^ T5\Ut$ fufom <?f<rt Ctf^Tlt^ W "^765

to *rf^ ^5 to 1 f^H Taitoit

^swaj %tCT w pi%
W f*fs^ Rot ^5 ^5 1

fim ^i ftf^vft ^fttfl tu^ «rt 1 ^m«r
^<rr®tt*r fsf^vn ^srm ^sf^r i fan

f%«^ ftft^ft *rrf%» ct^s
oehi^ <rtw*re ^8 ififim ^srr -^r i %ttw

^jpnf ^ ^

^fr ^^rer ^ ^im^ t%R •n^R, ^r^Rrat
^^y^_^^ *rn^ ^ic?r ^

%t#t^t R>«|W ^fflT? "*l?l^l<) ff^R ^ I f%R ^5R ?

2{«fW %TH^s 4^ 4|\aMMf sp«n>R ^TC?R ^C?

*ro r <?f*fPT wrftrr wi? ^ i ^ftw
jt^ 1 ^ ^^f^ <m*s -srrf^R af^^m ^
tdrau ^m«f \sm qtcM tWft

^rm^j 5 ^ ^^rt ^ffigft

-*tmm cwtmw
• /)| ' t ^ <y ^Tit c«iw ctpffSw wt

2^tJ*n^ ^«TR <3 7p » f h<p^^ ^

«|^lci ^T5t?R5|^ ^stW OPWt ^R 1

CgtfjfUE ^ CWF f5?2(f%^f v»|<|^^ 4^

Contents

At-Tahreek 41 igp ^ oo0 WS-^>I^4> 8}

•nft^tPW 4S# SWS St^, CT OTT ^«RJ
ISS^T *P¥7 S$l C^Tt ^5tS S*ft^ ItSSt'tfs^ ^

CSWtSSS* 4t sts'nre W ^rf^Ut i fsft

« imra Wfifa ^rot

'^jNWl^ ^Wffi' ^St#t «^)Ot«

TJSFRftSS 'fSES T^i I ^<3tSS 4^fi> ?RStW

*ti3! >£it «tss ^ftt ^csts mx, ^®ts itw ^fs* *t*tt
i cs ^sc* 1%^ ^stffcp ^wots ,£1^

ftcfo SSJ fas Stf^fc t*MjOi<( sfSSt fas fas CSffa
Wtt StW I

«m<.*i|R>R3<p ^FTIaic^u llsppt <cic^, 'Hssr tstft

StlMC^ 4S>fi» ft^ £W *fv5t^ *fS fcRTSt ^atOTS

stsis i ^srf^s s*st? is yts $«i4k<P fssa s*ts
c-mni^ s^st ^s <*w 5rafnpf ^iwi ^s i

tfarem f^rf& ^fs ^ift i 4s "=rc*rr 4s*fi>
^fa» ^s* c«nc4>* ^ ^rrsft ^sre c*r*ft stst^
stst...cm' i st «rtssi ^*Rin?Ts fs^ *ra

*<5[# <JHf « 8o CblS'-4S JWi t5f%i |

^sit^sm 4fi> t^t ^ ^ sscss sj=tj

^srtMl T^F^TtrH *lfes ^lS-^tfa^S ^ytt I

fazr? foit frf-ftfg. fifeurfl, cs^iff,

cvrm vr^im is won mm

r 7 ~ — — _ — ^.

T*2tt^ ^TtoStl^S Surowealth Electric Machine
Industry >\<ib(M ^5 *llf<*|< SSCSC^ I

■STNIW ^"tS CT^ SRTt SKS I "SftStS ^1 ^SC 5 !

^tttS" ^rtto 1 tfta st^m sfsw wgt-a s^sc^

^STPlPfWS St«ft?I Sfas (TiSt SKS I ^'FTO
4S SCSC^ trfi» vETRt I StS £f^oR5^ frpft ^srftj
tsf^fs&t^^Q Snj I iUffa ^ff <US5tS ^CS •*H'S'B|M$1

^olS ^pf WtStttfst SfSPf ^ M«f ^ SKt StS-

4H5l3|<| St ^s^t SCg CS*f S\5 ft 1 ^ SJSCS ^5tS
C*tt$lfaf *ft *5^U5 ^S, ^TQT V^'Q
^S, SJS5JESS ^fsSPSRSS^ SS I ^ ^gtSS?St

fas «ii>)c^ sfeaFts^ i tttt

fiffaf5t sf^« QihiOk" sjtfis, ^itemm f^?

ifWll ^S^a "5S f^Stfe^lt ^Tt^t ^7 >4S5^
TS^ft CSSfCS 3S C*I^IW I 2f^5JS# T5Ht
S^ «fTW CSi#S Tt'CStt TO ITT ^S?f&

S^rtS "SC^T f%ffa^S TtSJW I Sf^Q «S*F5 fsf^f
^Tt^ TSWT STW, $ S*SffS ^'<m*t ^ T<-Ht^

«rrc?s i <3-»ftH ^5 >iiss cs%t srpn^ st^ (cfpsts)

CS^ ^tStfaS» ^ CSCS> 4S^ ^ sscs csst

^S I 4r*R3J W Sft^ Sff ^5ftS ^<-fTtC!5S

ssjsns f^#¥ (jikwi c^m) s^ s^cs i ^ii^s
iswr stsn ^tst <£tm ^if^jssts s^s v&Hts sif
^rt« s^cs i ^Ht^t^is clt^sts f?s^ s^o1% ■tt^-iiis

s^cs cs f^s ^ijjri^ sc*fs ^ft ^s ^sts s*^ *tffit
cstrs i ^ tlsw ts^i«, srestt w

ft 1 ^ fsfafr (to CSC^s iVo StS CStf CSTStWT

t«s i i«ifl» ssH^buss ^w*BPi4 sat^tw
s«ft^n?r scrt srm ^s ^t«t s^sts sjs^t w<3
sfeaFtf^t-fa^s ^gtssm smtsf^ss ^uTscsfrfsr®
st 3 rtsf^s» asr©%ss «rr*f s^cs tfs&FHts sn^
sis^ts s^st sks i ^'SRfo ^sfssK^ ^gts^ts
sa'ni^r® "P'ish ^gtsns hh<i^w b*iibw<i
<sfc *Wts ^fc^Ri stsres ^n^5 ntcs i 'jfsfts s®
s^ tswt^tst ^Mt sssc^r, ^rf<jfh#tss ensst
^gms saftf^s ^gtscs ftsts ^nfafts ^st
^ st*f 4fas fas stcs I

Contents

^{ \oo*> At-Tahreek 42

^Iitwn wsnsrst cm twft ^to?t 1 a^T ^ra tfw «ir^
tot ^yi-ffi yi *t%w , TOR e t »ftt?
^T% ' ggft 1 <ift ?35wro ^Ref ^**r *ffk?r ?t^f?
fccmm ifiw toto ?*r TWf^s mat? %& ctct to i
% i nt ! ffi^ 'gT crte. fxrfjrs T?fR *t?cr c«rrf^=r 1

%^KS#^ ?T3R *ll«>lClj 5M *ffk? ^1<N03H 1??TO

?*t? TO?* 1 siwj^n; ^ toct? nfk? >$?# TWt
ffiRH ^%ro ffTT% «itcp- ctto i;?to? nfk?
%toito<>r toto «tf% RaPiRii> i » j><? arrt <ork
ctotct? to 1 to "tfk? <ift ywfai toir

CTOf «lH(sft CICP f^T «TT ?>W TO ^TO «TCP Wfst

?ctj < *ft wi^sT f^f<f?r ?ro tot *tftt? fs^inm,
crtf^©" ?#ro tvijt 4??, %5nr5tfaF^-^?t toto
■5?i i<ft f%^rf& §<ttto >iR TTsTfap starts cscr to srftas
TOt ?^wsf *rc? crt to i ^foR* ?^to>, ?t3r

CFft T%$ TIE? I ?TO ^Tt, ^ TO*, 2f§?

TO <3 TOTRT TOs-TOf ClCT <n^ f%?TttStTT?? ^ft ^? I

errs? <8TR4fl*r ?TOTTC? ^jre ^ffc 1 ^5?tq} <fR5
^*tw^T cnc^, «?? etfe >jj w? ?totr c?tTO i to

TOj «tR>WK*f v*w I «t1% ?f? OTTOT^ So

^itw to? tot to 1 »*ft tcr^i §i«tif

f*i^ lw 1 =rtPR CT, ^icl ^if^R^ OTfpR

^nro c?it^t to! to 1 ^,8 ^ irc^ c rr ^•rff
Rwi^tai «*tiPitiiw, wrnirro^ wnus ^to toto wf

CjlH>» lC<ll I CTOflHTO ?S«rt^1^ ^'T5

TftiJ C«t'lR)S(5|l CfOT 1 <TO *^ C>l^ TOTW

fft^t ?rus <s&fi} fsan ^ht urarc^c# w i w t ^ 1

^*1l«fi>» •tllR ^[pR ^«,TO^ CTW I

^ I WfCTOsmm sTfe^T'R 2T5%TO W?Z

spt to<r c^rro^ *a ^«tj wi fam^ 1

cfwf^ 1 <Sw cir?rf|^TOnm f 5 ^ 1 *mtm ^fftro fr

^ vbiaiwIU*! 1 3Kft «i to, c^h gmrTO^i
^rra ft 1 *im c«tw to eft «n TOm 1 TO^'fstc?

&m tow ^Rj? ct, «iii|icht) lift 'jftftos ^ 4^

TO^ a ^TO ft«7Tf Ct^, ft to' ft c^?r

cg^ ^frot ^lfDc?i fw nra 1 4<rf 'fe < TO' 03^^
TO 1 tsm sftTO ^-aptftera n ^'f&, cw srt%^s

tift ^rfro *rsrc^ TOf5 *fi(3)c« cw ^toto tojctt

, snrvTOTOfwj wwcw ^-st^TT mnrs trw 1 ^ft
ci ewt^fsiuB (£rtt stfFP, c^nw «ro cn^o mm
TOf5 ^toj wsft ^-SWT TOT
*TOC^ TO>re fira I ^[TO TOT TO^ 5

^i^w to' Km 1 ® «ii>iw ^to^t' to ^ 1

'srlW^t TreTOT*f ?t^!<3 tift TO Tif^t ^TCTO^t, ^$%T

^ff^ ^wQ "fr qy^TO 1 TOfi> »ito to-to ^ ^5 <*rk

*TlCT? U<S ^T? "STtTO TO <ffW I TtTO ^'TCT ^

q 'sfht^T lift TO ^'Tlt^t ?T iSfs^
$T%i^*f ts?«tT^TO5 TITO ^STO ItTO ^TC? ^Wof^
ctfeTO to c^sin 1 ^ TOf5 TOT TO ^"ore TO53

T«rw? TO *fTt%5 TO>C5 «R C<P^t T^f ^5 »rf I TO
irfw SWfft TO, ^5C? 'SfsflfTO TO f%05f TO>3

TO^ 1 ii) TTO <m TTOJ >£W W T# TOT? ^ CfW
1TTOI ^irBcJI^CT?! I ?TOsT^ *fTT%5 TO^<

^to ^=rrn 1% ^ ^Itot «ttw « uft-spro «<n <tto

TjS^if ' TOJ ^TOTO ^TOT af^ef ^t%, ^TW "tftw CI
TO WCT Cft TOf® T>T?ft liHTO Cft^ TOITO SfCTTm
OTTO I

TOfR? iilCTC^ft!TO?TO TOR twjfi^ fTO I

Tt TOrtr® ctc^t, fefi, f^iflTOf ?T cm g^roi
«iifR>* ^jHiR sfcnro to «^ tot ^tt tot TOf
?«ct ^t to^ q t%5toto tr%c5 r^eroro *t«t

TO I tiTTTO' TOo •t«t TOT ?CTC5 '*f%Tr# 4<pfi>
C5J5TOjS I ^TCT TO? CTO> I?TO ^TOT CfeTO
TOT tfaCTTO TO!& I J>8 CfPf ??^t CI CF^

■SfKc-nj T5TTO® TOW >ift TO*T 1 *iRT TOfRWl^TOl TS.^1
ftt^l' ®tlR«C^, TTOai lilt ?TCI? TO 3TT5? ^TlTTcft I
TOI *o TOR TO?! I TO <i!T5T TfOTTT TO? «ift TUTORS
io/ib 4, TfMT, ^ff%?tp, TOI, CFH-Js^Js^,
oi<Hi«^«i8o I

Contents

At-Tahreek 43 ^ ^ oo0 W?-®^ 00

lift* WW-TO** ** tff M *W, Wft» «?F-«7<«* 4*?* » WWT, Sftf 3I73-BW#» »» «TC-»7?** WW, . «S$* «fW-WiB*

■sprf^R w^sjts ^rsnro ^^tfa

pf*H 1 £tsh ^^sfg fgrf^r in cfr ^1%, ^ cfr tei
ct>^ ] <ii<i stf^sR i>w its i ^ $f%^t ■sp#x
wtf^? *f*fa i $fai>ii iff] ot?t, f? ^r^fT C^fs)

ctK'T® <5>i$j31 fro «' 5 rat *tt*nR3 ^sri ^rt *M ? s c? i T i
<nqtg(T« 35 i f%R o^R (<ns)-c? ^ICMtlO ^5
ttftei wRTc^R ci, fen ^3 ^ «iic>hPi i ?s*[ <<mt

<i>iw<h i ^a^sn^ (<ns)-cp w ^ra^ I ct^pfs

Spsffi «W (<rt8)-4? 'S^sJT? 2tf%t*tt< CRt? ^RT iTPfT

tm« «^tr (?rs) ^®n^ arf^cttf it rcj
■'Tf^f^s i 'sftw ^ -^r, ^ -^r, snra

sps? ^»|«WMl* ^5T1 ^ *ffR W ^5 I winces

vsmtis cimt ^wra #Rt$ i

<3rRifl stf^fll <7RRI 'SRJ CPR *f»N RWfs.

^ | 4C^ *SmtC$ ^Rt3 ^Rf<t ^W^Mt* ^5Tt ^ '^5Tt
^«?R' fl^R *WCS!. f^sTl I XTCM C*1T> fi>t<I

CH ^ ^oTl <>MC^ •T?'*fO<I I Xt-CffiR?

*^crtf*Fsra i ^wrROTst ^f|t-"sra ^sT^tt tfi^

«T3T«? 3H e tRT%fl I Wttl 1 ! 49ft Wl?

^gwtt fro , jr^r ^wtfft >i-s<t>n i

^1 *tra «trc^ ^Hfa, fafa^K ct>bH*ji, f^RRt«

^3 ffe^ SWStlef ^fTOfflt I ^00«

^"l^tt , 1# e t^ I '5KB <^rsf«0<P

w§§ f»t^T ftHrra Tt ^l^w afC^TRt f^l
fffltf t ^rws Hc«r^ Rbi<^ ctw lac^n %i<i <p<ic« i w

^ 1 ^(T? ^otw? ??t^ c^if& c^rf& *=iit<i<i ^13

^'fet^ '*i<iwn«ra Ijn^ =^ «=pf ^r^flrs

*i% c^r ^Rim ^ "SRjti ?w t'fr ^<rt ^ «

^sT^s 1 ^ (brat's? 7 !! it^l ^ 'SHJT?! ^n^T

«t 15} , 5Hrra ?W q?t ^ « '"tlfe? ^T?^t I

^ rci 4 *(f«i%^ ?5^t?s^b *nre

^^#rsi f? 1 ? 1 >$us ^^#rsi f^?^ Hfisrci

*s*L ^oit cTf^l ^fsi PiRm R^ 1 8Wis 4

Ritr&t' ^vsi i lH 1 ^jwotw '4^' c^K c ft ^c?n^
^?s. ctf&l nc9 f^*R ^<j)l^ cjctrs 1

2t*fR*iff, c«tf>TOE^, ''iff, <$rf*m 1 4?rt ^1%^ ^r«ff>ife
^srj ca^ ^!i>t < M imi ^mi few ti<

'ra^t? 3i4.i^(«%r' ('ws? i f^R ^srjs: ^r, 'c^

I ^5Ht CSTsTOt^ TI*nR CFR apf& ITt'tC?
TTt' I f^5R , 5rrcsrt Wf, 'C^ ^Rtl! c^fsnt <3

^rw?cis ^g^i ar?;i ^ -srt 1 ^«tr?ii ^ i

csMffl w.*a wn i *rro m<n ct ^lor^

(^tcmt^ <ti) 1 ^iis ^ f*tRC? c^lS ^<pf&
'ai i a i ^ iftw TTirnp tk sifi^u brj 'str-'siw Rra
^rti^ struct "&i%cn to 1 ^r, 'c^

Tf, it c^rwraw ^3=01^5 -»t# c«tw f^w?
^ <$k ci, « ^ <iPipra aff^ ^xr ^str ^t.

WR-Xt*! Rd ^51? ^WTI feR <t>? 1 WlillCW's)

^m^nra ir c^wt wru« i f%R cspnw hi
^ttwH c^i^iciiiw 11R ^c^r wt^rs, i
^stu® toit^ «ww *R-*R^ ?^RtW?I ^srj ^i

^tf 'p, CTCSt *ll*P«i)' Qf*f 10-14.) I

^R, 'TTSTS. V^IWi) WR « Xl^I 3RI ^ Rcitw

^ittn^x ftRxa 1 \sT?T ^rrat^? ?W?i %5T ( t ^c?;
■^sf? xra « ■sic? 1 4 <ut*ira ^t«?rr5, « ^rsrtw

CI «TIRT ^WCS^H ^ W I ^ «^rRT "fT^TiR

(2tif ^s?t^ c^rat ^sh ' s nw ci Te^t

CTSRj ^srR=f ^sl I CTC^1 1^ ^o?7 ;;;; I aj^M

<ttw ct, ttfi fwt ^ ^rf, <n^r?i ^sfR« wc^

^i<R ^STRR! ^1 f*tRC? CItt ROI TtHtfa

'arrar^i Ir <Mcjcii« wr « xrrsR rrxw
sftfpsw 1 'iw Tn:«t ^t-citTira-'tJH^ «

^^sRH'.WfR!!

Contents

Vfl®-\il4>$4> 88

1R >oov? At-Tahreek 44

"ft* »K»-W<#» ** «* W UNIT. 1B«» JB».*H#» *# W >? *«?

T/ TO^g ff^' irtt <'*wj? »fesrt%uE gross «f«fR«riR'
•rfareni 4f«t*r, ^oo^-iii? fpsnr ^^f&

^ yi R t 1 ?jT*fBfBi ■sn?r 31% 1 ^
4 fojra ^p*rc fa*sc$ ?r*jj 1-

^T5n, *fmc3^t fesfw? <rtc Tsfi*w$ cm

*Ks& ' sraim, « ' SHli^l l fl ctn TO

"IK'H 1 '*Nc^>-d t» 4 ft*n*r <wt? "1%*rt sKRsrft

TWWflt ifl?iSR «rf5|f5p« ^ ^3% ^'^5 •ffBR "STt I

©WsTltfol ^ -SfSFlT, ^STCRf^F, £*Ktf^, life's
C^H W TTSIHJ C^H Tpjfcfl Tn^T, ^

w<m^ ^ iHw^l^i c^u^ ^ ^f%w ^frf^tr?!

■al«t^iF®<p 151? 1 g enu's <) 4^ ^5

<4<T1 3#I?5HJ^TH ^1 '^artfip^' I Wl? C%,

^js.^nTO?'!? fwr^; « ^pmHOTg fim® ^r<^ pntw

fW tqi^R ^Ct ^[f ^I^f «||>(W TOt« C5|

■snw f§«ro crtt Ttn 1 gsfgrarerer l to

ftwcsi C®T3f 'fl'H R% ^et?! <7TTn?5 ft?IW

I tt,-rn*4 ic«i-al «H ^n»p TO «m^s i Tsffi ^

TO C 1 ^ TO ft*? *W ^ It b°1Ca^ SftW' I

<imc»tlt est gwnrsRrt «fm ^

'g^rct^ w? tow, ^ ^mi f% c^r f^=5 l^w

CT, ^Igl^ ^ T'S<l^C'ST<i ^# f^=5 %^R, 'feR 1 5KR<15

if^ TO%?R I ^R*0 1%R ^j | ajc<a3<l ^<?ff

^rg^TOH fn 1 ^sft sisrm et^ r^»w

>«f^tf^TO5t CST^fR C«tr^ ^SfRf TTTTT CT, CT 1^

%WilfTOt ^s?T5, «^srr^I Cf«f% W5f

^raus? cir«tTw ct«itw TRtrai ^ff% cwft

^gtt ^ BtH ^t^hi fftini *w

^i^c<Mjt >? ^f«i»nit c«rr?s wrt *rra i fWs ^m^nf^ «

^•5,1^5 Tt<1^t? 1RJ -^OWM f?,?^ ^rafih «

^gMlM^t « »tfe ^ ri^ m

C^R'S ^JfrlillW I ^ % ^ | 1^=5 ^W il tl^ ! «
\f¥lWH R<»C^ c^; « tfCSRT vjc i j^M

't? ^ «W «IWW ^5JT, R#5H W5St? <X*\

CQ <tt*\ <X\% *(Wst CTPf 1 ^tW? ^srf%^

<7$; ^ ?T!?ItOT«f, ft?^, ^t, «tT^TTt«, TOH%T , fN

^tse^TTCiW? , =n?Rs feR wRltnt, WPJ? <H<% \ V 'JJ^
^<ic^Pi« ^? 8ftn '5ff% TOTC? I C^R ^I^IH OT? c tt
4^ «(W ^TR OT, ^rf%«f»r OBW «»(TW
^^TO ^IIVICW ^(fe % I % v3 >IMI^<1

ca w ^ra ^-% TRm ^i i ^smt^\ ^ \ ^

^i 3 ^ ^TTsWtft ^ff?¥ ^llv^l (3*R C?sR tot TTiTRT
FtfRI? ^t^tT TO I

CTTO3 <TRt fats, R?f5 f^n% , « ^flfeWH

tint ^raj^j? »ra ^ <pj «n%c«fn:«ra (Rnm
*ftsnrRt?? ^rarnR f?R%5R i Tt^w im %u
^rf^ ^'OTt? ijfre' ^ngf& ^i<^ f^snr ft^ ^

, 5tc^ to ^it»r to roi%sr i <n«it ?scfr^t^

%T tre ^ 5 ^5 RCSfil f5T?5pR « #«R

f^^TO ^t? w^nR ssh) ioj-si »rpR^ i trc^
^\^>^ c«tr^ ?s?r? iSRj ^ f^?rfii?R

falfo <R f^ ^c?jM cwi«t ?t^t ^ c fr?^t ^rmwt

TO%5R I ^OSRR ??rt*R CtTC^ ^i|H TO *TO55T <*Rt
TTlf^ ^tfera ISptR TOR I 4T>\-Q $ fos, \ fa4 spg],

*n *\*!£>< Qttmis fas ^mifft, <5mf®iR)

Contents

At-Tahreek 45 ^ ^oo« WA»-S7?#P 8<t

'aii^w^i^l^ tt&tft?' Tf^rrft ?m?-^ fcoijict

folU l SH ^Tt^T 1 1Tfta tlTCt 3p»t*tt^ ^E?R •fl^TTRl
fSttfa irftl? "sntN I

^RTC ^1 CPtsft I ftcil , =l1^t flMtlM ^tf^®

TOR, ^t3J ,3 fl^ <3 W^iT? *IWH TtUCT

^nf^cp ^f^ra f^s ttw f"!*w « f^r^n^ff t*rafl»

WH l ff ) THW l smttfRW ^SRTtWK "STC*fJ 3tFR

nrinnrarer ctc*i»iI1 *i^>?K W 3 ^

^ft ft WfTCT ^ T%f3 t^rtft WH «i^U>o 33 I

«t«TR ^rf^fil f^flW $*ff^5 fe?R

faft ^ tor, ^liTfWf ^r»rr%^ «f*fR ^Rffi

\59ft Tf^st ctcji i|M4«ft>* ft«JH 1^5 *#3Ttt "tot tf^ai
^«IM <3 ^ff^ 5,1^1^ Rsfs* ^*i«nlt»m ^Rplttl

^«ff^ flf»R ''SlTCtfR'-iflfl HltflW , sflfk

Tg^irtW TW^t 1 ^^jiwj^i 1^*0

ppr^ifH , ^fWf $*m-? wit ^rt«'5THi ^rr^pf trmw
f^r ^jjf, c^#?f T55tra»t «iw,<int, t^f,

aiti^i^, tTTmif, wWr»prn ^ 4tsm -srsmms

"iztw&ffis. «itwi*tH ^ts?nw^' wmH^p Hvt^s

cm '^iC^MH'-ifl? ^ I^Tt^ "sp^pSTFT sifrtS^S WtOTI
T®Tft%r^ 'Sfgfi^s frff ^M^l^t Tstn sj*(H 'srfW

^twiwf'-'iRi c^€tn ^n»r^ e t T^rni^ , st«m , w >a«»rRt
^tuiw ^psf 1 trow ^T%f«t? <r^j eft ?s^?r
"s^rrat sflf,tim, ,5 tT^ i ^hiiwj^i h»o

^«ff^5 \kw^ CTTtU TO '?5^n i i C^tMsf

^TR> « 'SRJRI CTfff I

^TtCTfR ^TllltWl' Ul^Tt^T ^Hl ifltWRl <SW]|'l f t ^?TT

«igfira 1

*V 1 5t^^t f5TU aflT 5 ? , 5[f%f$ra W CM ?5T?R

^TCTTK '-^ c^hr 'n«r^ e t ttn^ ^^rtfF wiw

^ i c-^mh ^t^snwt' TOtT?t 'ni'iiPi* cmra ^CTTtc*f

■<arai i^nr c^rg cv^h Riim Stf^s fron c^hi
m*R ^r^js-nwr ^kw^i^I^ ^t^'-^ c^#n

WS "SIPRfl C^lll^l !

' ^troro^ 'gft CTm ^rwiwf ftprf^ Ttiti^

^511t%^ qt^5 ^35 (^STH

^rrcffR'-^? ^•twttt ■sn^Q^w , «rt^n sncw, wni

^WTtCt %SfWW s 5fITOt5T^I WfW iRftfOT tip? ^tf «

Contents

8<b ^ ^ oovS At-Tahreek 46

^1**11*1 c*Pi%-4* T»iff%r^ s^fiN ^tf «
wlf^^r £*k?s c^#n ct^tR %rfc? fciffips %*r
'«ilc,*thi'-<SRf c^^1?j sRlriR <fl*f,»iPF, ^=TT'5 5 T 1*21* i
^ff « hlfil^^l*lCWi) 4lC*?<! WTRlfti TOR iTO fstk 1 ??

Ttrc% fwn ctaf-ITO c=r i f%R ^fjf «a pftft^%it«tw
<wcew "anrat ^?rr ^nrra <flTt ^jf*»i* fe*fit>

«# «? r ^t1 TOR I

^Fr'^rf '^rf^ro% ^/rt^R TftTtwf Wprctft
^ etl^m^ etf 5 ^ f^TTW ^ff^5 fe*R

R3T3 « (RtlT 5*flf teffa tfffi NTOI
sfft^f sRR tor i f^r fnftF^frWtCTf *flflf* RTOI

,<£r, «rt^sf i%mr?t ^'^tft 'fofos

sjifte c*m tor 'ctrrr' c^#n t^-iRi>h* ^n^r
f*R 3fa*il>i i fans f?mR pssit'ews « ^sf%r

f"W *TR TOR ^tfR '5^RRR ffa I
«H^t#l^l^l^ IfBPWfl WtW Jixfwr TWttl1% ^t 1 ^

^gfN i ^ ^f#ft 'S^k^ 'fepT #t irftf%r5'-*a?r

t'HT ^TT CT «^HTS ^sro ^Tf'^rH ^WIC*i><] •Stf'QKH

^H>iH< anefw^ cimsmu «rapi^ w
i ^si^rt? t 5 ^ s ^ ^OT^tl "srtffTfH

«?f5 ^ ^T3f « T?Pf ^ftjfCra STOW «

^5R^5 sit* f*r^ ^f*n? •snti? ^rr^?r t^? «

^I't-ttMH'-^ C?#TI SPSff%W WII ^RR (tffflf

CTWfe (^H)-^ ^*MRi<> strettn « ^srit:^ «i^iw

i| 1^1 1*14. f^»p ^«U^ f^ff? Wfif
altera w^«n ^ CTfW^ ^C^T I 'Spj'^sfT

»f5^fsr ^Tftll ^RR ^ <£$ sprfww ^fTCS ^nw

yiit«n ^n, jprtlfw «t%i

'R'O ^RT '«||^W^I^1^ «i!C-*iM^ ^t^rfWH'-^

, srr^T n^H, ^pRf cFTt ' ^ i cmM ' ^ '-um nnra'f f 05 ^

^srf^ ifBH ^rf^r -a CtKR cwtfe

On?) i

WfiTJ «J*TR ^Sjf^fSRl ^R^ef 5^5WR «l|5lW etl*ll'«ll*
^C«R, ^n®r<M«1 ^5 ^5 i(>lf^H I feg ^Rsl^
■5j7ff^f -^RBI W^t f^^rTs istRRl fft^ ^CilC^ I

■5T$H*fftC® tflPR C^H iwfal tT'flTn ^TfW ' ; Tt,

PI'tfPT ^'^5 fe.MlC^'Sj It? ft^TR ^ I t^f ^S^ TO

^sr, , #r«t , i?i, cnrnrnTT^t, rw

sprfiR-^MPTI TOft I f¥$ xjfa
*f5H-«PTfc?ra H^t^R^ ^«,*|?p5t (R^ I W K 5 ?, ^5l?T

•!P#fPfR , 5R^t'<3 CR ^s^plit ^TT ^5, <R KTOI f^R
sirora ^fl ^siR^t TO^ I

(TPTt^WT 'ova

#1171' fl^fW! H^tM^ ^s^s fb=1Ci!s*i

n¥ wmR «rR?rff®Fs f?»tm ^«ii4l tow sjtr
, =rf%f«r5 >5Rct ^,^5RR «h5Im ^fRT' 1 ^, ^arsptrft

Contents

At-Tahreek 47

^fffiw?> ^spra wr^s ^rtre^ ^ro fara? frfs?
T^^n^? ^f^f fstsM ^ffsifent 5^ 1 31 c<pi^
qffTffCT^ ^R3t %nw aj^t 3tw "=Tt l

2tfs&[3 ^SRJ f%fa '"#1 5£<H ^TT, , 3ra3i*f*!t<f

f*fa^ « Rw'*ir<5 hsstto 3fF« »im31 «
?n' c<w^l f^srRTng^ sffc&RJ i?sti*rc^ f^fr ^rt 3W ^ i

ft^ffite, irRtt iffo « ^fte f®f%^
#^ *nsi? T?atTw wtn, xr, tsri, at « ftn $Hwti

f%j3[ fes^cs*) it? finite ^f^s ?ru'^TC5
^ l ^ H M wtj* ftf fra <n?R, at'ijj'i 1 * fi^Tl? *r*rt*?

st5Ffa 'tfW^ WIW ftc^fw 1 * «fH $ <J>5Tcn«
WW ^TMS « ^p?fB ^'f5w^ a 1 ^ *tf^ vs

5rt«ow ^^?nt h^:*^ *tT*R ^pt^ 2}f^#® ^'rs ira
^ilC-*THW WH, 'SfH >^te , =iT^t? ail^set ^ e t? «rj

>\CH*\W ^^IW]<) SICT 'J^T ^TC^ >1lC<<> T5l*lf^
dtgf^SBi Tfftl? ^sft^? H^STR, »t>l#«1

^f>oii?5 c"H <fff^n 'sn« 5 TH! , 5rt^gK

^r«fTRi '5tW T l ' 1 1T s f^ i

■sTt^S^H , sff5TF3¥te. ^^IW^i (*TPR1)

wt %nr? ^3^r ^rn:^ i ^nT?^t ^ra^t

'^^sTtm 'srt^w^tT? ^it^'? Ttrw c#i
5nsn^e( 5f«fp^5 ^*tjti^ OTnrR sfwraffa i sff^ 0 !?

*P R<#5 r<^(.4< fim W\ "WSfR KCS ^pif^R <n|

■ n\^m « f?«tw «i<^w era ""fB 5 ^

^PT?^' igm\ asm ^wrrct c^^-?nf%?n?wr*fW

vp^fe SfSTW *J«!|^ «JS|«P ^ ^tf ^Bl re ffiffc ^SfRI

'anjflre cfflift T^fw? i^5in «t*rR ^si f^fgl R iiw

i^i wit « ^fwi ci^n i^fil^ ■snwRi
^'Sa i ^ i f^rc*w "zf&fa '^ts.mc^t

^^W^ l ^)^ ^f^'-^? >11C4«> (7P#3 Tf*^^

c^Tgtii; viw^ w ra *tnit 5tPP3

71M#1, CWt '^'IWH^'-^ Tf*n? c t 1 w tW Tt«TRt

^rt^r «trN t^rra, c^ < Tf5 »iMi>fRi f*^ 5
«w« -qorm 5pR, v^'^w ra?rtw® C5pnt^

%STR ^IllTWf «lKW^I^5i ^T«,W^ C#I s rffoFt
^T^Tp^ ^hlH ^H^=1 ^'St^ I gffef^l %° T<

•^rspflf CT^rt ^st^H Tfff w%pi ^?rH i

VM 1 W I W I3 CTff^ WPW, Rf^^ol 5.>1*1!V-iI? 'WK T ?3 I
iXliTTC^ I fW 5j^5H TWT, fW5K ftPH C«IW srtf^H I

Contents

wn?- 8b-

At-Tahreek 48

3f^?r Jfm? gryga- tyff qfo^

-WW

^?rt its i ^5 www' ^ wjj

"^otsi^s m& wtfm' owns G&f <#f5l%?

TSRJ, (^rH ?ScHrC"!j ^TJ l <?RStt ^aifgtW ftPfo 3$
ftUtp ^?fW5? ^SRT I CTtTW 4*IC<MH V*1*1*IH

cm *n¥w m& fe?

v5i^ -^s ?m sK^g facta ^-ra outs ^ ^ra

^I»)C.<P C?9//f, J37/^7, /$W3T ^/kMr} |

(a) ^fViiom t*rm sf«m =i!$m« ^nt^ %?t^[

(<nififeii, f^^r 5^?- j/jo*,- 7.° 1

4^51 ^s, 1%Wff *3 ^Ha fC^s ^t*n t^nfw CTOI

WW WT/TOT' ^t/w <p<^«r-r /

^J^g (%TtTOT fT?l TRR CW^TTRT ^51^ <1C?IC^.

' 1 1 1 " <* f-J-jlj-a. J i'I i'iL«l j .'I 1 1 J <JJ I f J 1 "■ I

^TBI^ %*TOf CTt*pf ^ f^f' Wjw9¥,
$13 vffim, Itw 7?%- mat cm^n' ^cm) 1

c*w$ c*tm 4*1 or vum. ^ wrf$ fm
eriRcfi wifw 1

^B^g c^h ^ifh? ^rww? ^?Ht ct^ 1 ^
Rivstw ^itwt otqtt cm ft^iw

^^tw ^ «r«w en i 5t^? *ma

mnar mmr fat? ?w 4*t <4*ft> cm *r&R 1
4*ft mfw mwfa mew Trfhr R+c$ frzz cws

^oirg f^ef ^rift <^>ih TT^k f^c^
^tt^ ^p f 1 ^m«r ^ifra

Tt*lftwTFJ ^TTT ^ I 4<Ffa

CTl^S ^V6HH

c«n^5 cffrf ^wi* f^s 1 ^ff^s

^I TO ft fot.fati'W

c«iw ^jf ^ra fn^RwH nrw^. J 3 ^, ^rwar

-f*tf*B

>] L! ;jJI VI ^

(J <UI

Contents

At-Tahreek 49 ^ ^ W-VKfa 8b

<•*" ■>'" ■<'•"*" '"» «W *r i-r.. • „» SRfSf* r>-»> < -frr M *>i «m «vr - ts c « »c ar«r 4 r 7 jl » „ ».»-,r

LI

^Itft faftT ^fl CT, C 5 ^ (^Ttfj) Tt^T fcft

'sq^ra 1 o®*R , srtiK ^t^ 5 ^?r}

4^ ^9ff ^T^i> S5f9f5 ^fsj tf^TO* RtWrffl

*o-jm;i ^ht? *>T'^M cwt%^

^J4>l^lH Rfafr to troi^r I ?t^5R (^f?)

4<rtfT tor ct, Vrat^ ^rfft^ w*H
tor, Rt ^ tj^j R«lfa<H swt •rtrr'

to <to* ot, c*mi>Swo ?p*s t%ro fi#n (^rfs)

TO PfWfe*H CWl^T f^slTRt^

fW^ff lr/olrlr) I

mm fwtww vs//jv/v* T'iTTFy /tot

ffiw ®RT «? <^7^ ^tW ^Wt fa?

^mz ^ <e to* ?rc*tj «t*prfrt *jft?t wi f^H
•to? *r?rere ^ fro ft 5 ? -wimhi §TOt5f «N5t%
"lH'^il* to 1 ^fa«f f?Rt^ ^jffprra Tftt

c^rtw^ TsTfrai ^*tj «wit « wt

R<lt^ ^tf^s ^[11^ (^tS)

.1 o<;j

> - a -

djL.j <udJ <UI djL,

j ^mt^ c®wm ^fra

f^FT 'iH ^^T' (R>ilfi$), WTfTf&W; fir*tWs <$A88e

W t??' w^w; i f^rs Tt^t-ft^t ^*tj
«Wtt wt? stdb'BlW ?T^rgt^ (^fg) f»f^s
"icic^ Csrtfft^f, firtwB tysee* Itfatt 0 ^>'r/-y'

W<Z7/ff; 97^T 377#r (^ff }8}<b/i!>$&) p Ho) I

0r/5iv5> «?^Wf >?V^ WW J^r /

157^" a/r^ / ?w ^/gr wff&w

wfwtw to; ^r^s- wt/y ^pt ??*!7w <^f/?r ^# /
vfprtw *rwtwt w 1 wzw w «^

uWtf/<K/0 4I$FB ?M ^?

W«5^ ^W/, Wfr/
^CT ^Tpa ^5fWU ^t^ ST^Rf CT^ I

?t^iK (^fs) "^h, *wt%?t ^rt^ ^rpim ^

^rn^rft? ct, 'srtt^us t^rwrn ^t «pw

^*Ft t*tt^j ^rt® ^wm ^ twrnt ^ni

<tt|tUS T^T ^5t? ^Tt^ ^CT( ■srtW I TO "srsfflfOT
WW 1 !!^ «HhlC?l< (?T#t ^f^® to I

stsfg (a/9i8)g <iw™ttm ^mfvus 8 -mom

^ms c^R ^f^sg ¥tff-ft "WTO?
wfec* ^ f^r «ft^£ nrra i to t%n ^tt 6 !
«rm t^p 1 ft<n^ ^ ^tt % ?rNt

^T^tT^T f^TO ^tftl C5-=w#, y^r,

?7/5o&-o; i 4wlte Ttft-f '-i?rTO? srf®
^Hf^ *^ 5 ' ^rc^, ft ^rprm *Mt ^tou ^fc?t

^ (}o/v><?)i fftt T^mtw www vrMPf «
<fl^7W TO ^? W ^TO" ^ /TO'?

^mt C^?T c|Ns CTO C^Ns WfTO
«||*IH ^t (Will, w-ftff&w, fvzM,
V/ii 8/800 p) 1 TO ^tW "^W^ o ^ ^H?T
^t^# >Q^' ?t ^ ??6il«J I
^tH ftC?t I

^ (»/v><b)g cm wffe vfit ^rrarw *rt&

'WW' I'W TO TO" ^ ^ f$W'Wt&

TO?

rttmtft <rfism, ftw&i

Contents

At-Tahreek 50

^Po-faT^s? C?^H f^JTI CT^ I C^Hf 4T?T C*T«tm

^st ^RT <Jt^% I C^HT ^sngt^ ^FH, 'CapRTf
^STtWR^t ^tifl ^Tt I W 5#FFft<Rl ^ I gll^oliit'

s|fo&H C«fW ^Trat ^T<f *uw^ ^g; sff^tlTO

tot «rtwr i *t«rt «m ct, *>ti*it*F)' ^f^j
Sni^n ^ ^r^r ^jf%5?f M 5 ^^ *r^, Tjmt *jff?t

y*i«iniM<i ?rtf^> 2tr5ti mtRf ^5 tiw (hostw

^M#t ^gut ^f&5 |

TP?? cr, (w?g) iBww ^wrwjt
«p/«[/<p//i? vw ynizsT "u?t n/yygi* (wis) &m

4}^fi? ^r-tt Of^pT i *R?1t WtVlCW f&ft

mm 1 4 *msf?! wsf » vprffct ffo?
*tftz{ « vfam mrntw wtmm

i//*T!?/^/, CStMfWt

^srts 8R2tts#F5 t«j ^Rptm *n?r^ 1%f%

CT^ I ^TfySf C«!fW i8 ^ *j7^

^ ^icettj f^ctf»t ^tk di^o ^jt^f fSrwtf

^f^s ^scRrt^ ^t?t ^ Tim ct, ^rt'^Tm^?
*raf^ 1 m- (i) j^l ^1
%^*t(7i¥t) (^) ^1 ^ (^rm^sff^ij

i

Tim ^rt 1 ^wtbs ^M , ain : & 2f^m, %rt

^wi^ 1 ^©^t^ wrT^ «r#r^ , ®t^tt ^ f^fa

■^ft'^TtTa? *rf?Tft I Tim C^ffi f%f% (gs

stjfgj te/bsirji mfa fHw& £tm mo ?m

tyftm ?2T fe-^ft wtfizw Ttf*r$ <w<«y /

1 sn^f ^nf^5 ^rof^r f^t^r
^GTim ^rt^ c$ft ^rgt%t(t 1

^5 ^tiT y rtft (?ts) 5^ ?t^K (^ts)

^F, 'C^ofsrat ^ ^ ^fsrTvs 'Sftrfm ^

•Tt' fJ^V, \sl*$C<$ frftTV ?r/>6A>ir 'y®- jfr^sr

^Ricvi?) ^Rt ^^i^m ^Rfo ^rt^ (^ig) <ffsfe
, srt^, ^ft ^ffa (^fs) ^? >i^c^ itg^r ^HFs
^rmm fsrcrnf c^wf^ f&m

f^f%^ ^C?I Tn^Trf^lt ^I«|R4> I ifw «TP*t

f^B"^ ^1 ^ ^st -snf& ^?i Tim,

^rtf&^ ^rrm cTtiw >i<Ri% ^?ir ttp^ (fw^ ^

c^f mt %ctick 1 vrtft %mf$4 *FpT (wis)
vrm&n cm'vtnr mw *dm v*tt

W *W W ^PPT ^T37^" tsr/pcjy ^tf^s
MM I ■

Contents

At-Tahreek 51

Csts)-4? ffitffPt^ $J^fD<! ^ptw ftwt 8

^rm? t^p ^ (?ts) sr^rK <rt?jg^K (tts)

4?"tm ^"ft Camt ^STW^T ^'fa

^rrcrcw? ^ssf ?*rr i ^os*ri ^rw? ^tra

w *vk ^*rc?f ^rtf^f

?*t<H i ^5gf?f cafrat ^wt^rm ^ht *H$r^i

^^sf& ^IWt) "*Tf (.<J><WHM

^rwr^a ^srj c^H ^ht ^c? *tt i tMt
?# ct, ^#r| ^ cit i ct ^ iHfo

i^pT'^ft^ <e?ilfir4 ^ra *rHR' fiprftv,

'Wl*lH « WlIlM* <Sr<ttC4i} V*ft<Ps' I

^J%«S «H*llM* iiTOT lfS*li>»lW

^rat *h*iiw?i ciff^rt ^ i ^ ?ppra ftc^t
fajra <rr^f (^t?) c«fws ^fsfe ^rfsf %sst ^
fa^w i ^fMK ^Rif*r^ i

eriRcn <tfir& ?w / wmrr

w&t^r fcnfc cm'm *m*r, cmm ?'qcw
c*it> wrt vim i f'^TJW f^i <r*??'w/
^ / w&g*nt *r*M cwt'vfl pfw ^m f'^/w

w

^rt^m (?its) c«rw ^fe ^

tj^tp ?tw? ?rA««; WfW®f,

^ (ifc/w;* wr/^ to? ^pm^jv c*m
imfmwii $m 3?T37 ^7/^- wrwtw wzfti stKw

Pl?IC^^ ^S*tW ^Kt^5 WW, ^R

^'iP'ft'f ^C?R, '^T^'T f%U«? ^fC? I
«ffa anrsj^ ^st-^ ftc?, It? fw»
■^w' (ww? wprfa, ^^o# w /ihws *w

Wo^? %,H1C^0 2t«IW| I ^Tt^

m*n ^Tt^s ^r^s ^jt? ^ s£3s#OT3 iff *wn?^
^ ^5fzw wmvt

WIPTW <-1V W*F? I WW*

0 ^IC-i *fc yp?rx *F&F§t I faicw *tw c*m$
c*r www vffrt *tm*t vrmt wuf wmf^r i viz

^ ft ^ Tift? ^ft^m ^us «rft^ wt^rm,

^K'C 5 ! ^S?f »W lilWt ^ ?t Stf^Rft
Roitt ~^us i Tifw ■stfats.Tf ^ ftc?
ffat??Tt ^pr, ^RJ^ v»MIC^ "SlttJJW

OT¥t ^ T# <tPP

(smc?? nc? ^t? fta 5 f^Hw ^srwj «im?
^t) «; i ^ ^rmrws crmcuwsr

st$s (>ir/v*v)g vw*r WTtv& ffiwmw *5f?W
wtgffeTft wrf&rft fifttwtw cwt^n *r$i wtw

fWftW Wffi ^ZFfW

Contents

At-Tahreek 52

ftmfim 'mzfs ftf®^ cm^rt 1$ <pit

Hi I (TFHt fWTt C^T^srT JiC^I TjH i

gTO Tft (5fe) *RM1T TOR, TTO % T^tfo*

rto> in, i*r ci from w i ^e^i
cotut 'to c^t «fl<it w i ^sri i*rh
<*rc?rcs ^t^R (Ui) ^^-mr tor, 'cwtut hr
ra^ ci, ^ <3 fSfwwni fifc
toi ^?ft ^ci^ i *<|c« cestui ^rrat^r i^
cm^ ^ fwiius cstut art«Rt
^i i «rMt iRtt iti, osmm cm^t ^?rt W

(H^fil, ffrWV WtrS8, ir<?tf; */«T/j{>s? <jr; &A>, |

^tr) mf^rt u^s ^htrj <?rc=m cm^rt
twrti^ititi i

*ttw ci, ^twi 'iPjf*! It^'

«tr^ Iwrti & w orf^t tstt imi ^t^t
TOTO (<*v«<? 7<?;i

*ws (>*M8)g wmicm wmfw, wmm twtfir

» ¥?/ ^ vr?r TRfmw *fw*

<m m*r fo?

^sis spj^srft Osts) 4<c<i<j iw %i«t
totc^t fyj/sfa, fl'w®' ?r/>6A> < }; i ^5^1 <mc<i<i
^^wh ifiki c^h i^ra ^ir ^ ft i tot ft«o*fa

vst^st ^th nf%^ ^ra ctc^t <3 xst ^rf& ^ra cti^r
entity Tt«ft? e t tffS? ^jra -h<iR>% ^ri m

StWtWW ItMJt^ W^RI <HC<i<1 ^tff ^ft»t iJtd I

^w<i ^■"filn f^<2Ri tot ^^^iw^i $«pw<i

\=fo§ Tp%-t^PT#TUr^ WV I *R> <3

^i<hh uRFfFfa ^rj ^ (yifiteh, mfif, firm®
tt^r i am, ^srrmt (^s) c«f^ ^fe ^ttok

(^t?) ftfkt-? 1^ TOT OT^SR (WTO^

<F# ^3 C»f"f <Rt ^ I <]*1C*M, ,; 5rtft (?I

CWN^l C*<pf&(^s Ctff5 <Hj[T ^C^! ^t W^H, %t,

f^f itfktw ^prt^t te»iiM cfs?rt i ^rm
^rttH est ^rm^t? Htm «tr ft i tor, ^

wMilfi, ffi*&Fs tyib-w y^cm Jt) i ^cif^ ^tmf W

'^Ifisi' Wf ^fWT c^a *ttw "flu? /i^w®;

w/^ f^T? cvpf wrfe^r *tTri&^&z*ht

4CilC%, Wl9lC$ Wtffe /

CT'Ot^I ^55- -JTW^ i/^Vi, ^Tt^ft^t ^t/vSi!»b-

'whw ^*trm, *wRmT5i it tti ^i' ^c^;
t^#ff Wio^; ftitl^^t b/(?oo <js;

^tWf i/«(2-V tlf«T WftiW, ^TR-TJf^t

Weoens *ftc^, i/^i*, im?o^ s/«v,

tlW ^fM "*ftHT af«f% ??isw mWfWfl,

ITPffl, v/illr-ilro yg) I

vrtvft fkm wtmv vrtftf toiifr vrpffii
few ai«y/»/»- j?r tot a?r^ 57/^

WftFtkiT CSlPFSR WtZW^F WK*F WMP* WTWW

wicv wswi f&ft fpwrf) mwtw wtftv vrtwtw

*m°nuf*t firs

f»*7> w, W«7>/
■^?rs Vlf>i^ <3 T%' ,i 5rrik f^f^iR ^M!«s WtTPT

Contents

At-Tahreek 53

Rl'^l^] t^TR fro WRi ?RtWF5 to WWS^f
^hR> ^(US ^5ft^ ^NR 2R*R ^RR '"ItR'T I

5^«feg faw^i^ ^r to ^t«w r^s <iRt ^5 i
«U*pih far ^tfa® (?rfs) ^fr, <tt*Fj£R. (^fs) ^r,

4j T s R <S*R <PW ffcR Rw'^jvi ?[ft TO, ^5<«R
^2^5 ^f^ 3 ^ ^R W \'V§ "fR^TR
^SfScil C^R' (1f/M#, RtW ^t/itrtr *F!W 'fMH «

WW* tzt' *t%tm) i f%H ^rtrat ^r, '<r ^rfe

C^R Rh'*ll^k<£ TSR ^JR*T, ^>11|v| «ff?CT
Wj/iW if) I

^totcf 5t%pr* *Rt snftwR ^ <r, ^ *rfr
^strr <Ht ffo to i

Jf'OT© /}*r/3)is <*7f7S- 5^ / /^jr bf?^ <^7>7^

W7«7 C^, C^T /^r& W/57*f =77
«V^/«yy =7^7 |V/»rVS ?R3*T W/*J/^<7 /Sfas£ atf^p

^ms c^t*r§t ^icto* ^ w^i f^s ^r i ^R«f

«Hfll^H ?RtR<P £ ^TfFT, "Sit

Pkft^ W ^ ($&Vt*f *M/??, /jfawar ^7/^0* 'TOW

^TOR, ... TO ^l*1IW<J «t^?T C2fi ^
R^& ^Rtf^s m ^rfFf I ^RJRJ W \^f4>

m*WK (wrs) ww, f$wm «r# /g

® ^tt
«v<v*s?*r «p / \s^5f i^fa-

/ vrprtzw* ^MWs |v/y/Q> ^s»5f /

57^/

*rtnm, ft*r% nm& i
*lfte*F ^c?n^ ?r/?(?o<} f$miw ftvfir

vqzm) i

t^rrg ^Tfr wra ^snf^r ^c^r cffi*

CT, %R (^TfS), RR ¥T%siT

fas gtgf ( ^ts)-^ ^tj? I % ^TR "S[^rR
R 5 ? 'STR^K I RR >£|pf *jf?lfb5 *Tt% "T'R

4^° fl^ ^«?R ^[«IK!R^ ^rt*aw *j1«rW
UlsRblO <3 *tt%C® »pf "TO RC^T' (fakff, Wf f ffr r,

mpw, *m mr*ri gs fw*r wrfrws vrrffo wm,

CV&Zffi OV) I

(*.<t/&so)g wfizvw wtir *77W 5777^ ygsj?'
/ ^7^ pr ir^f j^s" <ry, w^"

sngrw *fR«tt <p«ih ^sft ^rtat 1 ^C3f

?t *fW ^^T? C^R 7[w^if 1 ^ fg^^

%rRW^ f?R ^5H ^srj ^ ^ (fmMt, ^mir, mw
m&) 1 ^rrcir ctt'^feR ^sr ^*w,'f%R

'<75fRt TRt ^'t^W (^T ^ I C^RiTt

'S'T^RRW^ <SRJ ^ii 1 ^5? ^PTtt^R ^:*(T «TR>T
^SR^R (R ^J^? ^^sf& ^ TTRf ^%fR

^rtsrt^ ^T'^rHt ^R «^r<pf& I^R^

^R 4^ ?TRs WW <£R% "SR^RR >£R5^ ^

^ ^6/s»^> ^7W f^r a^-/ mww m
t?ftfi> anzr wtw *n *ngft*ft?wi »pt/%

^*7J5T' W*)^ Sif*7 WT CFU WZ*T J 777% 80

Ran fytws wr 1 <tjw w?

/^77W^/

5*33? ^t^?r ?yti^ ^fer (R?r «r><ci 80

^ ^R TR ^s«flf& f^>Paf)H 'Q

^Rt^sTrf? 1 aiuiietw ^sp (R<r to PTtR> cro
^|«r<pjf^Rt ftC?I I TO R^ filral'StW CR
•Tl ^Rl^ «H ("y*^ y<?0 ^o°; B^f77?»J ^7? '©S 1 £W
w^'; i ^nwt! (itfg) ^?R, iTl^gl^

R^ ^ «TR %5R I i)^R ^TSR «H^<<M <3 W
(?ltg) TO SHRC*R ^5pjsrf% ufepR I f%R ^>H^<C4>

Contents

W?-Vl*$)4> <t8

At-Tahreek 54

•arc?, >rtt«t ^^rr^f oprf'K /^w^

c*i, 'c*r ufe wtwtw /w<Pii?

w ^ wr/v w <4T? 57 i^P' <^

^77377^- iBCHrCtJ WWf *f ^TWft f*fa& crftZf

fS^tHU 'ct «tif^ ^ c*iw ^iTt? ^w?ti...'
tiifi> 'sfte' 77^/? 7?; ?^

wo^, Rwii*i Toyo?/^ v*o«; ftw* $A*y
'mycw fsw ¥#tw' y^wr) 1

cvcyw 4$ *trtf fcrfc c*r, vftt ftw ftw

<m*rt$i

^«Kt ^*tiW lift 1%$ <MfcM» t^K ^

1% ^srj ^ ^rr i pwiit sjf^ «arai*t

nrc5 1 Tsfo ^ ^tw ^5 ^q ^H ^

^ (tb/W>8)i TO fr/f^* ^ ^

Tftftrs ^mw wrpr tffzn f¥sm

Itfr-W

nifstOrd ffics <Mt wt^f^WH (5*^, y^K
^r/aAiss ' www, ^n^few wit wjwr; i ^
^pf (^10 ^4>l ^p#*t "srf^it? ^ 5 ^'rs

*rn ^it^ <wf^wH or**,
c^H stcufBR (FT? (tow gcym iVii) 1

/^T? ^ W 5* £T7^ ?T*fFP

*^5-«tf^a( ^wih itfw? ^tra ^ff^mi <3
^«?rt ^ I 4t ft ^rf^ 5 t^Td ff^'tm ^
»twti?i «ii»iit<?i ^ 1 ^rrat^
•^rRit T?t-it*ft itft? s# ^T^i era, wr^jsH

^t-7ft# CSlKsnt Wit C>I«W<I ^tra ^smfi OT,

c%fr «tt^ 1 ^=rrat^ iti«t *tfto ^tt, y?t ,

qRHWtCT C^H Ht-^C* ^®TT IRIt It ^Itlt^
4>MC^ , ^JT "tt«?It, "SfH ^tt ,

v^ich^ i irBit W fy^f

ftw ?r/<?< wwm, s# w g

^i^va ^ ^o^t It TSTRTt C«tW

[ f^t wti ci#t ^f^ljstt ^us

Contents

At-Tahreek 55 _

^/<# ^/^j/ wm^wm
«9ar*y ■vcuc^i fa?

$tf#T® ^tW^ *^5M ■ t _..■•- )

(<its) ^'rs <rfsft5 <i>j*$m (^ts)
^rm^nw *rtwt cscf , ®tre> ^ c^f ^fcn

^ra*r im, if^T^ i ^rft \*m

TOPT, ^Wtit' It '^'ttW flirow, I

vpqzsz ywwHcw faj c*tm jRf ymft
*rr/ few w whi i <?mt* yfz ^srrft snr/

«|5)Uv»lW fast OTtt «IW4

?rw? c^rts? c^t^ ^r«R « iffa
otthh , f*wi , =iM e t wt ffom ^tftra C=T«ftW
tttk ntffpf >g ^fcCTicq

<n^3^ (^ts) tq^*rtw ^<r, l^rfps 7f?^© ^

W ftcf "sjf^ iWtft

(Wlf*rliSh, 3/<?«o!i> '/v«>/«y' WW? / Rvl9u CfTpf

StifS (&0/&9br)g 4fr 0%f cwnrt

)Q V <t<t

^?T8 "^rf^T Sft^t, It iTPH-tfR ^t WtCM I

(Wit) I ^ (?Jt8) ^ ^Rfe,

4>^W<I f^Tf Cfl^lW (^<t«, «>ivs4 f^?l Ct*TT

"*twtw? f»tw (Wr, yiyit&t, mrn%

"tTtrr wtzm vz*nr <fl«r ?r»tz¥
ftzmr *,i$l%fl> ffrm c**t i "...

will wn yvjfinp wf&vttii-$ u?^

^srtf^rR: ^srr^r^tff (?rts) ^"r^ ^f®, wssr^t ^nft
*PmH, «tf?Tt ^tCRT itt?r f weft ^ I C^Ht

SUM 07$F Wff ?'Z*! yWlfr&fl

5"'57/^'o?7W ®<P4HI WPTT& WPFfW
y&FT I */^7% =3^7? CVlVttW

^s?s ^Tfsi c*i ^Rret tPWHl
c^h t 1 ^ ^it*ft? 1E r^ 5! f ^rPifT (wit) «ntn^u ^5^51

ftww ?r/5«*« 'filial w?' ^t^f; 1 fret trie?)
c^rt^a^iicvo^ ^nn ^■^ttw Pietwl ^ ^
PrsRtwa ^ ^t %^rt *t^ fir 1 "5^%^

Contents

imam «# « *>m»W* m.m*m .« m

At-Tahreek 56

gffjTg CT , t'FsTff^ MM ^PTtft

Rrnn < i^if%^ f^tfr i ^reare ^Ift

<4v crf& yirftw ctpfv mf i cwwmPa c%&r
tk.ii cr, ywtfh cwzz m^r *r*f cfpfv ffo
*ni *rrft wMm 57/%, yztffr cwm m^r wt
cft*rv ?pfiz$ itptm fa-^r?

sms faz*tffi

<5rm CfHre' **TTfsT *t^#

' t ft^sf' ?t "9^t *f*tfi> wit ip*fta c*tt"F5 ^pfcH 1
f^f faffa c*\\*Fs -»fjff&?T ^i^ra 1 ^

^H^tf (?fg) ^ffo <rf2fe, ftft ^TfH, ^tft
C«fF5 CWff^' fysWf /5hWr

'cw ?t*m v mw' 1 iiffi) St&wfa

W ( v%fo8$)g ftzw^t im?z v&ftw msf? vzz
trffi stw^R yt>icii cj*t ^ fa?

^t^iM -srt^? <sri ^rc^r 1 frit
^ (A5fr-/s««> wwiw qwnm cm mr

CafHt ^ ^tsrj -^rt b|$WH ('y^f, j^»»r

?r/<f^* "wtw arwiT) 1 WNW *f^k ^ra 1 ^rt
i>l^c®i flp#T, j^jt mm ?r/wv5 is?ww arwy; 1 ^nfi>
Gf ^e^rm ^ft T5%^r owfflfrr, ?F>*r mm tye**
"mmr wirm) 1 f^f%^ ^rro <>^w< fTctf f^tra

p!^ ^ rj 3 ^, ?7/<fir^ I

C«fW<3 «£RJi»f (?Pt^ gprfef ^(1^ ^ 1 ^<)« ] j^ ^|

Rn'^ik it srsjW© ('j^t, 53?% ?r/i«o; 1

sfzt s (&»/ o88)g cm ufa wrt m^wr 80 ffa

w»M f^Ws ^i?r c^rt ftw

^uPi'f Tt^, '^*lH « ^t^? tflfff in

^l^lcnfl fterc ^utftra ^1% ijt

^5f^P ^ t$1 srni*m$' (J4!ft, 3p7^, ^TWa-

(8o/v8<t)g ys - <^ ^77

crew ^tw fa?

Sf^jWf® r?^, ^s/ar ?7/>So; ^?Bf/y