Contents

Contents

j j \ j.t j 3 ..it ^ ' „ I <■ 3 j A 1 1 ".'I j j ~ ~ 1 1" 3_La_a

i-JLcJI oUI ami n«-X-d .a idjlajjl j-K irt j" ■ 'j

sj^t i^' 4 '' oil's ffiipG^T^pn^ ^o|^f vi<j{,4i<i ^git^Ri ^rc^ '^ri^iv « 'Wkw *rcft^ *ra
^gsi *iratfra sproft T#if' i »nfW><i f%% 4* ^ftu^ «iii;«iinj+ ^r^Ri^ra? *rn% tira

^r^^gt ^^ir^^Ts ^i^m <fi<it.^ <m<R i^n^^mHf»fgn^r^^^f%r^ n^f%^5 <j>n^ i ^ i ^IT; grf^f%?r

ftfifr ^lfal<MM *TBn Vo TV MRl ?JEI ftffo TOfSfEtRf f^1#H

i

; Monthly AT-TAHREEK an extra-Ordinary Islamic research Journal of Bangladesh directed to Salafi
I Path based on real Tawheed and Sahih Sunnah. Enriched with valuable writings of renowned 1

scholars and Columnists of home and abroad, aiming to establishing a pure islamic society in Bangladesh.

Some of regular columns of the Journal are: 1. Dars-i- Quran 2. Dars-i- Hadees 3. Research Articles. 4.

Lives of Sahaba & Pioneers of Islam 5. Wonder of Science 6, Health, Medicine & Agriculture 7. News : 1
, Home & Abroad & Muslim world. 8. Pages for Women 9. Children 10. Poetry II, Fatawa etc.

j Monthly AT-TAHREEK

°heif Editor : Dr. Muhammad Asadullah Al- Ghalib.

ditor : Muhammad Sakhawat Hossain.
j Published by : Hadees Foundation Bangladesh.
Kajla, Rajshahi, Bangladesh.

Yearly subscription at home Regd. Post. Tk. 170/00 & Tk. 90/00 for six months.
Mailing Address : Editor, Monthly AT-TAHREEK

NAWDAPARA MADRASAH (Air port Road) P.O. SAPURA, RAJSHAHI. !
Ph&Fax: (0721) 760525, Ph ; (0721) 761378, 761741. !

Contents

*pf, ^rns? ^ ^rtf^si f^w iewt *rfw ||

J>8*8 %
>8io^R

Tim

<pMh ijfiiHto 'TI^? WIH

cm*ttmtnt

t-csi^8 tahreek@librabd.net

^5 ^1 c«rc=p cfe krh , s?nf®rc
□ ^[TO far *i«?n«J CO

00

80

85

8*

8ff

81

Contents

R»lPls ll-T% 33?n-Rg <rfR

§>MIPH 8|«R ^CT ^* ftt®g T5^M « CF#f%J few C3RR « S|«$W <flTOR 'tT'OW ^R-HWW-fl

^jJIITS ^ I ^T58 *Tl !> t%Ft 5?RFS «??nH (lH8)-43 Jjtflfs* VSJI*l<lt* CR5 TOft R®^ ^ I ^•fT^Rl dt'Stfc'lPi* R*(^>

« HtJ^lR* !SR[ CffTJ R^C^fl « ft^U TStt^fcTO I ^1 1?R^5 ftt%3 TJRJJI^t HR5J ^tft »)IVlIat* 3i*t fRI <PGI ^tW« <&b"

^sircs i gpusgrre (^ts) «Runi*it «Mfc*w ct, ^strr cWra fts^ i ^sra hs>*j <h cWft «ti^i^iw to 4^ <^t
hj#s i ty\ £ i 5 ! 55 ! ^Jt%, *rat w\< « 'strr y^TOTit *sii«tc<H wen ^*pf5 ^tft « ^iicfa $*tt?f aifafo* «rR^ (feW, to*,

fW W) I ^STC^ R3R V.*"** , " :s R. «WFft ^8 M?fi» £# CtW^ ^5HI SJTO I CH«H (i) TO#I8

Rasi^i^c* hr fwra «mas i ttPn iH5 ^rtfi ^n^i (<ns) « ^iRai (sis) *ift4 i iii*nj*S|« ^fRt whi^mw *r»i

ifl^ttat «I|$«WV4 «t%»F1 I <JpR t%H «l%«Fft ftWH ^HfsR <G ^Tft? I ?9t fW^lH, ^ *R f*RTft « >II*1»IH «Plc«31
<jfff qq^l <i|fifil («) ^f^Rts « ^'«ilRsl (?!8) ^Ph i ^fRt ctH^IRt ^jf^t «IWC*H f3?TR ftvsrws
SRt%» I 'SfRT Sr^lWH ^(5,' , t ^ I ^sn^m 5fnlW4 5«TI? CTO «J«R ^ I SfalMd C^THvSIf -^f% CTt I 'stRf^I (^It8) « ^WlOTI

irft (8) ^wrftms ^% ^ot ^ i ir?p Rw^ ^ra , ai^d? g^i i ^sti ^twicHci ^icit^ 3sts ^i^l^w^ i»)M"Tt ^
norc? i ^itj MSpTpn^t tf^t 'Tr^fRt <?iw, irat iwwDnfciM cih? ^ta « ^ro ci, «iwKm ^ih ^ ^nt?, "sirot ^ft^s tH,
^ i^?, swrft tTCtf# *ii^)iii<i c*iw irat cmhi^mm ^^hc'h) ^iRpa « ^siw? w ^iiw w& ^ri iwrara

R^t 1 * 5H3 Rdtil^ ■*<Ht* 4(^5 fe^Ti 'SICT ^sd- <4W? 1?jtn ftp? ftp? ^t5i 'tlOT I

*s %?f c«tpf ^<3^r *ii-fiwi *|stM4 lift cgps arf^tri»Ri ^rjto c^p^pi « «iM?fW ^iwiih i ^ei?h

« ^ «^|«<|?)W< TSft^S HP! ^ ^R, It IT?! « PlT^^sn® ^ I fW 5 ? <Q fl'j!*^ ^ ^

"Tl^t I OTH ?s%lt OtHI^IW ^pH ^IR ^"TS sttTTO *f5 I «fl ^T31 CIPI'Q «tl«.l^l^l *T? I ^54? CfRtC^a ^H't ^

^if^ tt^t ?1 >lPl<5' ^.'05 »fK?, ^RRtR <>lfVd l ^5l?t ^?R, TO ^TVt RS^CTC^ '^pR <Q %tlM>4 Cft of*^ I
R*C* t%C5R ^<IT SiTtM *ni; W WRT C^ftTO^I OTfTt ^TP5 4?t STSl-'SR SJC^T? 'spmttR? 1*1^=1 ^TT5 'SfTWRI
6tlC!4*l I ^ST?t ?PR, ^R-ff 'SltlRf'I ^14114, 7 F&$ R^lf^S I ^5FJ CTW? li IR5 BfTP? Ht, PTR^ 1 STPf feW C?W

n«r , ®r% btfaca euro i , stwii ifl? ^ii^I^i srerora wi «itci# « %*nt^« ^ftfRra ^rsit cw cph tr^

CJ^ft tm, C^TR ^fSfstPRT M^W^t *VR-^?I MUlblR^I C«IW 1511 ^5 I "Sf^pil^TPt ^MlfiillCK ^Ut«tnil TO

^srrfRra ^^l51cvi< HtflR « vi%?t TT^sn "li^tPt <refc 1 ^|\6^iw i3?nt ^r?, ^1^1 ^1^1*1 ^

Wft TO iflfPS 1 ^Rjfl 'SfTJ sfi^if 'Jpft (518) « ftTO ^TR "Ifft ^<Rt ^l^lSl TOfTO C^TO? BtlVI'^llVftC* «

^iwif 1 htsw?:^ ■sn*(Tw ^sf& f^n csmt '?prc? ot, ywwa ^tj ^rspra^n

•$<I«|H-'SRH ^SRI ^ ^ I ?RfTO C^TPra ^Ct ^Ct ^TPf^ «!4«llSi) •J4«(W-^f5 ^ipr « t t fRpra
ft^s ■q f^5t«t tC? Hfl TCBt «im^t, CW ^Rlft W 'WW*]^*' <W 'EfWgR ^"PE ^f^2t1« «W I 4«mR iT5, ^f, <5Tft «

^TO ^Il^TtOTPt TVtRs ^RR ^'C 5 ! 5 ^ ^fR??P?rTO3 I vlfiplfei itfyf ift R*TR >iai<Hl»iy >jH<ii~lnt«P

^rwm met ^f«^f « ^r^?i tCF »ifi>j<*ic<4 wvfa ftro ^rto ctiafl Rtwrot irtaR 1 wt ^ivni^^-Jia

«IWW 'fl'R Rf?>»T?t WfPR ?5PR I 45Rfas ^RTC5RI TOJ Pr?f^t « Rh'^ll^l Wi^R CTR RC«« ftft ?SPR HI I ^ ^Sf^W

«iQt\f* arat c*w*ii it3«tt%3 Rp? >aRT5 stro 1 'srnrat Ht'onM pftre pr ^trPiw^ cr^t ^utTf^Ri ftfa 1 "flwera

UieflHps* WiR C'RH *WI*1WM» (?^5R ^l>CSit* ^ f 'fPRK « ^31*1 C1»IW ^lFa>« t^STTOR^ TOI tC?

®tit.6i, «Ht-*il*IH RWC'ttM. ^ RffM I >!PttCH « ^lltia 2JTO « SRT5I >W flRf ^1<IW ^T?f

sjcb!^ ^ f^ni i TO 5 h?1S i f^? ^rat ft ch »tto iRbiPt^ ii»8i» itPia Ttif «lRc«t iiteillDn

<wfe«iH, <^viw ^i^w^jii)^ «nc-*il=K ^iTCTRpra iR<tt^ a^m tft^ ^Rrt?..' i ft? i^o tori «ra ^R caw Ht<nrt

T^tiH 4 HR^ >sft ij[8t*R P?R Tt^Tt 5*!^ ft? >&W» fTCSRt >5»CI >*IC?I<W TWttfR HI^RM? ^KW^I^Sl BflCT llfew

hr ■srrtft^ ^5(TniTt%5 4^ imw (?rjsrt^) ^srst^ro Tsitftp? TaRft ^ ^rat%t, '«H4,cni^l^ wiichwmii ^ri et^^r hi

<5R^U75? ^ftC ! ft 5 Rf CHRH ftft C^R W^R CWHR I <6 Wtf® <M(.^ WWR ^Ktl^l^lw TtU I ^^lR> 'M

io.^.^oo*^?. T^tftrt TTR>ni ^f5f^?T5 1«IlftiI HRR « 'sjfwr ^FITS « M^ttl ^SIC^ C2tft5 f6(Sw« ^5(^0 ^SRI H-^tU

stiRni •tar fwcaflFrR <*ft ,j rrf ct, '^ijjh! ^sjthr ^srrc'ft 'siTsrar «nw^ wgj wai ^ i ^trj^rr)? «ti»d'«ii>o(.<p <JfaR^; cstt

>«Rt iflWft «HWMWd 'stsJtf^PP ^aiR* ^sf%* i ft^ ftR 4^ Taftl^ I ^IRiH sfl'fsra <a 'sfrcsp? ^sfSW

i<iwi*t^ wi^ro Thrifts wz$ ittwirr® wht ^afl i cr ^iw eiidi 1 **) cmwIw ^r hr ^cr- ^Ri
i^mi ^srrsRft toi (Rcp "STtfl, r^tcs ^tj w, ^jpsrat TiPfPiPra whj Ktin ^rr, ntft is?tipR ^rt «iii^Hi ^iRr ir
Pros ftfwfB ^g, wct cg^ PF^t itai i «rR?1 "SPR ^ ct^ Ha, *HC-*iM*ft ^«tj i "siRiIt ^KW^I^I^t* <s*rf5 ^5fn*fR%

I«t4.l^l ^tC-HM-? HW ft9R 5ij? I t»T?R5 « TjpiKltlJF? ?>PIK5BI «)«|SIH%. ^I«J<1C?I WfllWfl CICt ^rt«nt lift ifta

*Hi-*tl=RW^ 'siprai ^trtpr *BPF1^R '^f^ir ^frii ftro C^C5 Rvirfl I <ift iiRST5 ^RH, ^TR?H ^slOKic* Tlfs wRft I

Contents

j i <lil J j w .* gj I"" ^ J ^ > 1 1 jH-' OH?

<• s * * * *" * V-

• • « ' , • j * - •

J J ? '' Ulj »j>-iJI LS-^a. 4_J.el.i_Cj jj l'i i i j

' * * * - ^

\jj A , t~ ...Li <UI ,>4 4J-4->_. ^-ijl - u'^'j

— ^ J In « I I j jU I J_- liLI j j ,< . .".< ,1 . j'lll .<i . i .

«il«lhs PHut ^rrar^. H«w ^rto

wr <3 Tsrfi sft^fw? RPwhi i ^ ^ wrat^

, 5psS , f5 T SRlT ^tCf <3 I ^ < frat^ _*IRt
■ST^S^t 3-3-5 Wt<3^5, t«N <3 -_>4«|RH I ^131^
<33M < J e T3 s Tft «fl3 ^ft^ ^-13 0*1*141

^mln 3*3 c^ttw? 3F3-T3-K33 §«ror, 3t
33R wpsi' iii; i

^ilui^lU <rra'"'5rTo« ^i^Kira ^■"fjf^mft

3ff ^c«3r-a ^^[Cr t^RN C«fW ?J^T3 ^5rt*t^

3j#w3 r^ c«fw f^n*? *«ii^i<i5,' 3R3s ft?ctft

*TC3 *f«T3 4lf_)tfo 4t 3*31 33 I

TsTt?! ^ffl **lfi>t f§*t 13^35 <3 33^3

*\$ ^nfcR <ii?j'«iiuc<>t 33rra i
*rc.3jtf3t3*j3 3st3c«f <W\M 1>Rt'-3 ^ T^t??t^

I iflt <ll?l'«lU^t ^^f^T f%f%?s 14)1^1^1 <3
^PPT, toT^ IC^R fBRjii ^ <I^SI^ (^JS)
f^s^rs CTi^f ^ f^RTT'RJt ^3 *l^C*llPl v 6l'fl

o'i AL« ^'RTsl 2Tp 5RJ «

^It»RRj HOT?! ^shj tit t^lWlt W !

• j»illj-sl J jJl

ct, c^rat ^ to ^ ^ itw <mSw

*tf^ ^RHTT I ^TW? RCSf? ^jTft^

^•er ^ ot, csmt ^srrsrm cs*fws cw

iSRTw ^Rt wis jj'j ilLi Lviuj 'ffl
RPi»itii ^rm<rt f% fH'f «n^rR (^ts) wh,

^mi^fiJ Tiwm ^§t< ^«?mi ^mc^ *w' i

WWW "Sfrrf SSfcbft ^RJ ^oH sfUTOT 1TC«f

5tt Hwlh^srtef ifl wi ^rR5 1 g^mft Tt<" stm*r

ftsjR 2ft%to ^RT ^^SSTft lilWI ^TR5

(oil i ^in^ms z2Rj-f^3Ri i snitara

'TOI 4^ RPl^til WRt® ^ CWT ^ Ri*Kil<l
RHVCll ^ ^5 I 'Jt^o Wt?I C*Tt*R

^C^3 ^^^Pf ^fT 5 ^ ftf%^ CtUani R^ ffTQTlT^

H.i.l-sm 1 ) *3 ^R iiit ^ ^rRwf^
^$Tt-^l^t <3 iiNiiiiR r^ f§*r i r^ts)

lilt ^WTll^ TPTCSf sitTR ^UtCS^I 8?f ^

c«tw 5>o-!i i€ *r% a 5Rca? orfs ifffS

CTtUJra R^t5 t^HW^ fft^STJM C < ^NU5 tt^T ^ I

1^? c^t ^t? ^th^ "K^h i liifsnr loii
^mt i^irstct ?tsr TtPf i^r f^r ^pst
h<>U^h ^*it?r c^snr "5M ^ ^r ^ fifMfsrat

It ft%tt (UTS)-iiRI ^ I ItCSf TTTC«f ^rCTPtl^R

cm^i wrsrR-iii^ ^jar

>. Vj?oi!i; Jr/?*") /

Contents

i>ooo At-Tahreek 4

"iRHi^l ^ M^fa cniOT ?r«r *ms$ fira •sra

^tgr* *f?R ^EiR I
io - *! ?Hft *tt<RM TO ^iis
<R TOR C"R f%?3T *R TOR W HN^tR^

r^s c*tMR tor rjt (<rts)-<Ri "nw
r?r or 5 ? tot c^c5 t%R *>o ^n^f ^ra ^tor*
{NHIRf I <fl^R (RTO <R ctocmt, feft

^ C«iW^ RSR Tj^st *fRR | ^S«R ^icav C*ftE5
^ Mft*F C1TC2R f§R (R^f f§R ^ ^rpf
R«hlVl, H I*ISB1 'Q M^R R*T '^ll>IC<R (h^CU

^yrr^rr ^m^rr ^c^t=t t ^p5rr ^rc^ -5^sr«rc^ f^T^f
to ij*PRt% ^£r f*r^? w=f cM^tw? ciftoi oth i
Wtt ite^ cro-f^ff&ra tot i Mf©Ej otsi <*ri

C=R I ^CT^ feR ^TORRt%f <3RRTP5<I SRJ

sjf^i PffTtfB TOR I*

wss*ft wR *w ircnrRt ^ rjhr5 ■siHtf^j'
^rtw ^kr c«tt^?i fitfM (trs) *rr^r? gppja hw

CTOPfTO? fe ^o^ef ^« <js|Rt *ff^-

^ 'siwtf WR 'ffaflTORiRS f*RR CTO C*P*rR

^^str^itor ^ '.i; jJL] *ai)
('^Jloj jjllilC 1 1 R*? wf%r <rt^f (Ms) ^rre

< • ' • «

lllli <u ''(Ml ItWf^ >4TO 1 5^M C«fW iiPR

^v*t*^ 7[f& <PiIW«l, Tt?T ^l^ $<]hw

^ C^H R>^C<> '*tf^ ^' i®

TSS 9 ^ Wtf^yf ^'QTTRT ^ ^t*Mt ^WlU

^h^ch ^i «wnh tor i c^rfw Tlgt^ »u

I«tHt* CSf^ 1 ! TOR <3 ^5l?rt TR?R
TOf I UtOT? >T5^n ^|>j=ic<(i ^ wife

^twt^F fR^rft to iMPi o flR^ra fprfi

ft (.ACS', CTftW Tt*tR R>«lC< 2fWt '<MM^ <n^r
(^f?) WH, IHte; ilRS&f «f«f C^? TOf

CT^T iflR?, t%R ^51? fH^5 Tff^trn <3 f^Sfft <MC<H' I
TSS^ t%R C^fl tJ^fUe ^TTJni R^ Wl? Rf%^
CT^1<[ R<PCi3 ^rt^TT CTOI 7T?^R f&ttfs SftWR I
1 ®1W H3M TOT I ifl'RTilt ^"^V t%T 'TRl T^To ^
^<Il ^ Tf^npolU <l>lfl?ll^ (^tS) ^ Ri?
^iwy^ (?t2) ^RPTR ^T^l ^ <£TC3f ^*^Rs*^o
,t 5TRR TOR I ^'^V >a ^oR C^RT
^"tST «R^R ^51W fKRT RC^s «fR^s I TSg'R ^5R1

C*<«1>1W ???^R ^RC'lt ^IHIWW TTJR Rc?lW,
W ^R1<3 R^?jfD CSfPT CTTI I 413^*11* (MS)
T®?'R "=R^ff , 5T\S^[C5I R^pT ^Wtb? ^t«^5
RT5 Q?P TOR I TfSR ^?)I^C<4 f^tTPS ^Pf%
2^1^% MR<5, ^Jl 1 4>'[|i|| M^lft Tt^ TR f^Ftfr,
t^TMTR ^R <3 CltaHR^t RT
WW t?FT5R> PT5t ft^R TH-TR^t ^PTR a^ft
TOR I

M *Rft ^ ^^.o ^tT^R TSpn^ TOT ^IT^RW
«fR4Rf CtTC2ra ^ ^SR C>ll»Mj<JH ^i?Sf TtTsR
TOR, TtOR CT^t 1<(<>Pl^ vsil^'^R R^
"PRK I ^T#t ^15 ^5R ^C5R, ^5nv!J?F ^R?T ^IR?,
^TCT 5 ' t?R TORS, ^«RT R 1 ? '«||W4, 'iS^«Il4, R^T
'TOR <3 WTIR? rV '^RTa^ I 4 l ^k (MS)
^ll<)^ <3 Tt*ft (<TT8)-C^ Ttl«f RIR Ml T5T^s

M<3W» (R<3TIR ^ ''T'fflR ^tUR
C'fT^ I ^5Rt tf^lIR' ^I^RW4 ^TW? RTO^
^TOfft TtfR TT^t ^IRfl^ I TOT
TTKSTIt^ ^oRT Zf*5 TO (?R I ^5Rt vSR ^rR^R
W-tW ^JII^RM Htt% ^ff«P5 ^R
TMRR 'W TOR VTCT 5 %IM^R
R,®i4C^>4 TRg^ WRR I

^Tt ^TT, CTOs fro t%!R W Ml WOT lj3

OR i£R^ *R^ff H ^R^t "Sfff^CSf
®tlW4 f^T iR^tll^ 4jfo«C«> ^RtlRt <t >SR <3 ^R
S ^SH CTf5 fvRtW 4l^?ll^ (Ms)-^

RTOf ^R'TT , 5 TOR I 'Rlt TM^T «TR?rr# <3
^ ^SH Rt«1l CtTCJR I %[ 'TRjRR «f«R

tj^RTPfos^ i 4?$ "m«rR farR ifw ^

^Rf& TMT R#T | *fM?f OTR ^ MR^ T t e t

SfK^ f^TR "SRfifW «rtC?TCTF? TM-TOt TTSR
RC?f ?Tft3l Tf'R TO «lt?RR I ifl'^TiR 'etl>Wl«l "f^l'
SRf^S I ^TOf^ t'RT^f (TtS) 21 «R

Contents

,r w. Tiff* mt.<mfi>> wf jo» ^m, ipmnSF si Jos =rw, sff*-a

At-Tahreek 5

*n«Ri mmwi i ^bi ^"ftc^ ^tSto ^?j*r <2$
*reR cmft mi^fli^. est?) ^rm^^
*g^p^ fWc5»i ^-<j r*tr ^ra c*ra *srj
•ST**^* Rm'^K ^t tor i $fam $
rir ^vgfojBg -wt-^irt *r, rsk R>sf wsm®,

>WlS?3)f% ?RR^>D5 ^Tt*Rs lft<^w<

to « wtw t§\ nPNs ^rsn^f r?r ?n*R to i
frft ^sbr ^a^r? <^h<p,*j

rr^ i^i^c^ -src*u ^r^r ^rrt^ ^ijmhii sftift
^trk for ^rf^5 ^rt^tft (?rts) %^ ^m ' ^ i tm
^'Rtlw^R,

. i^u3 : jLi j Uji JC- <1ii j^-'j y

' j "•■'- ^ * j ji j i jj-u ^jjjiij; j)l "m ii
1n V "•('•■ i.*. • » ■ - •

j <<UJ I ( _ f Lc ij^L. f V. m Jj-q-j JJ-»-« ^

jJ-» l-.ll i «1 I J <<J a

<4-Lc Lie j,l <lll jjj! j^j Lpjl <_Jx

— till j ^^Ic *■! <<jJ5Lc pLIi ,jl j

f^Rst? <s$m ^s«fH §*tw ^m 4 ^ toi ct, (>)
^rtii^ ^nw wnR>%c4> *tfto tt, (^)

^rr, (o) (tht tt, (8) csMw? wiw
wt "srr, (<^) ^ ftsjjt ^fWf #w ^rr,
" ilNk ^nrs c^H ws\ ^ i <ti

^s^, ^Riiic^ (^srt^ tit 1 ®)

^fttt^rre ^fi? nwt ^ ^rr) i t^i^w <?i
^tto c<ph ^^pf& ^i, ^no§*R cTt»R
(pi ^t^^f sofa '*tff% ^*rs itwf^) ^
*ft% m?rf& *h?ii^ ^f#5 f^5<r ^ i f^r

^r, ^sira^ra ^ra

^ jlli i \ j j 4 V,i ', yi

< JLa *LLj13 o jjfc jj I ^ I < a . ■ 5 1 1 «LLjL3_!a

1 ' II '* ' I I • * ' ' • « * ■ Q g *

<L_uaJLa. &U=_c| j A — i il . n I a » (_> <Lj*l_S

yn, l^rgg #ptoi?i wR-Trm «ff^r to

■srf^TTO ^Hl'«ricvs<l JUT?I ^ C^'Sf

(^t8) fat 'iSJIlHH ^D^RS ^stsr w=t mSfW

^TOT^f Tn:«t ^?Jl^Rc< C2ftf«t TOR I f^R^ %^R
^=1tCV|<1 \^\(?\ ^I^RtTJ CSf^s 2f«?T5f ^ l (7T«rtFT
f^C?r %R « ^ PPRR Wt l^lTI (R^t ^iH ' ^h
R^T R^ ^Tt^ tsT^R* ^ TO

^T'OWfa m^Tms C'HteTF5 ^ TO^T I 1R
VliM^O *TOR ^ ^Rft ^B»f ^•e^f

^!?R *R TK?? ^ I^HICW ^Mt^pf 1*0^lPt?
«fW ^5 < K^3J fKtft tCf 1^5 1SR

^?PT >3 ^ 13R SJ'I^IH i£|^ TlFR ^SJt^^R

I ^f^Ml^-CT TTC«f RC5[ RR ^JR^Q ^>|«1|V|
TOHH, ^l^tlK (^fS) WtTO R¥l$ T5R
TOR <3 ^tf3J^ 8f«R C*HR RS"tf

*R^R «^ ^ loRirtr® T^RJ ^«ff
'SR^ ^RCU ^''R | t£|ff5 ^oRf ft^a

f^?^ ^[R^iR ^TFTR ^t^tfteRW *R*R ^5
'4-sJlWl ^ I ^Sg'R (^8) ^TOT? RTO?

^5fR C^n^Q^S ^sT«%iR ^ff , Q¥t^ RiR R^
R^J ^R I ^R ^5Rt TTOT ^?R, WSRt ^SfRtW?
^R-JJ|W<1 RRTO ^RsR I

Contents

^5T$*oo* At-Tahreek b

<*ra RPrgi ^rat r> «tRr ^t^r (^ts) w*r,

W (<llj I) I W ^5RH ^Tt^R, d'ol L '

^*RR ^5 ^t%?T I^R* | ^S*R ^pf*^nw R*T
<R5t l\>llM «F<R ^5R ^5 <|?|'«||y> TOR «
^5R*R RWT dl^M* ^fU5 <!?T«||va

^cih i** "srf^Tf *fsR ^*tr -srr*oCT ^m^ms

^R I cfrsffiR^t *j[*SR "srf^lT fe*R ^ ■sjtCTR
<Rfl3R ^RRRR. fes *fiR 'SnWN*, t£Rt, ^

ihhk cffaR «ii»ri Rmc* ''str^ ^ i ^

S.'ltjl ^ <lll Jj—jL. Lis :j^L^ JLS

.jLiUlj 1,1 V-.ll ^ 3 >I*L * '...II ^ :JU

1-OjJ <lll ^ ^j^C Vj Jjl ^

<fS»Lijj j ^£klj jl j > „ a 'i l (j j i ' i a * I 4 «

4 -> >

lift <jAjL» jl t m l <jjl <^J jj <u'-*^ LH'j f^LaJI

• f m

*5TR3t «rt*Rl? H^ClJ 1% -<||?|'«I|^ WTf Sr^lW

^lyw i^ (^f?) wr, (i) ^rRc^t « wto

WT^Rf ^5[RR ^sstt « CWX (^) «

RC^f Rt? « ^5RTR ^Rf C«t^s R^if (8)
^laKu *R«f ^R^ft ifSRsrR «rR^ ^ W RTOJ
<7FR f^fRR^ *tdRt («•) T«R

^STtR (3RtOT? R<R$ irR, ^«R c^R?rf

1KRJ ^RIR ^ OT5l^'C5R<It CSRtUR
WR-"SfH « ft-WRWtr C^tW "TOJ «rR5,
^pRl^tlR «IRIC-* C^FRss W l Rh»I«J C^WIC'i^

R^T ^tlW (^tS) ^*P5 ^5 15R>^

TSRJ ^t^T ?s?R ^t' I* ^«|W^ <TR^5 ^R|<3 |

*FSVfa 3TR^R (^f8) ^ 1^ ^SRC^ H ^R

^ tRZR I TR "SRSff c> ^SR %5R ^RRf

cttcara « vs ^sr %?r «it^r ctirara i h
Rt^R* (R^R , '»rpRm* <ricjr j» ^sh ^rs

(i)m^rR R5T ^pRK (^) RIR RJ? ?tft* («)

^rR^K f^r ^I^s^k (8) irfw" f^T viiw^ (<?)

W R^ Tf^R (<b) «lH>x«ll^ *^R?r R=T ^RR,
*I»HI*II ^tf (^S)-«£R fast (1) ' fotiHK

R^ ^1R^ (br) RlR R=T ^RR (fe) ^TR? f^R

*^R? i wss'R «n^r cntcara f^r ^r ^"^rs (i)

fe^lCW R=T ^lt?R? (^) TtR R=T "TR^RR («)
(R^t^R R5? ^rR^r 'S^R? l io ^g«R (R3rf <3

TftR^^r %rw w5 <rr^R (^ts)

tpRR ^T#R*R (jl '*-■*■ -) (?R « ^C*R OT, ^ Jjill

'C^RI C5RKIR ^<3TR5 mR 1 ^!, (R5R

%=R ^TTR TRR ^POPR ^*HR

« «5I?J'^I103>< ^iRjPf | JP=1R«1 TRR^;
■SfRT ^5 i ^ ^R^tM 1^iR ^sfRsRR ^R*^'
RR^nus IpRf (R^?SR <J|y"«ll^) ^TtW UR> I

^Tt^R I (R ^IR (R^R ^R?Rl £1W|v»H,

*rVlW< >l< N>1 £RTt^5 ^ -STRJR? ^=IR|Rt

« 'SfRTR ^jfw R?IR^ fR^T I (R ^4||M<
tto^ TgpmWI ^Pt ^iR tf^WR *J^R RC^OT?

csit^ ^r ^r^Y 5 ^R^s wsr $,rac^ i ^Rf«
csjtcS^ ^r§^ sr, ijr ct^ ^rR RcRm ^TRt
^R l

Rt<3?rr5'-^ -sittjjiR Tt*rR c t^nR wfiw %m *w
«ti^H wt ^ i ^ «ii^iw ^rr, w « ^rtgf^s

^ssf «R>R SfFR "SJRR »ttC? | iil?t W 1 ^

^«tlRt «1RRS ^if^ Wit | (R5R^H^ ^ 5#
^^R^t fT'STTR? R^?f C'tT^T I R*5 C^p 5f|ft
c«flt5H I ^t%5 >5d^ CT, ^ifRlWRm (R^R (R>R
v# ^R^HR <R, 'srtaj <if^R ^T5

f^R 1^ WSTR fit T5t-RRf^3

yfiw, ^/<?<?ss 'viiicni' vum i

Contents

At-Tahreek 7 ^ *>o« W5-VK$fr 1

ti wrm.m#*v!*-mi$* tiff wim vfcv m> ttif >c*'=m. wv-mli* otW Mmw. —n rrt* t*r>

c~jfe«-f5f»oa 4TO^t ^?F~st to, ferc^,
t^RiRS-<K?R*rt^T> twtR spj, to 4*nrc-R

nwra RR^' ^ra «rtw ^nf) rrrijr carc=r
^~tr ^a#^s o ^st^o *n$\4>\(.<4 ^tra i ^<"#t
csfa ^rf^r^tw c|R> t^t^ rtrot Rsj

<m'«iiw><j Tg^r ^w*tj t ww] **\<&\\<

^ tewij "C*. } Rit<s? t%»fR sr^a
«i«<i*h i cwi ^i%*r® ^wmi? ?m:«t

ffift =TWT 1#5t%5 "MR ^RJ RR*&

<r ?rt^rt^ (^t?) m'^Tirs ~jR*Rnft

■"jfet'R <H«'«ll^ >Q 4R«f "TOR | ^<!f5

Rt-tfe?K~R C$fr$y <jf&^ feR 4^

wit %»r -sr -str>5 r^iito* wrr ^srrui^ osjr-s

^llt-p ^iiltsr £)R>f2>*> ^rft Wfl I 4JMII<8jW fsR fR
H"i«C®) *tf*<M CTO'T*! -51«%5p fTOI ^ TBfT^*T,

"srR, *IKIC«« *lf&E~P Rf%^ to 4l^wa* «
>l|i||fs?<$>«1C4 f^CSt fR iff^tf ?Rtf5 ft?^T i fog
~5t TO feR Hl^C*l5l ^R C«fOT tFT-ip't C<C"l
^TRj-R ^T5-C5T^5 4*RR* ftlR<P H<|\M *RJ
TO -jRt-R ^IW^ Rtit^ <3 ^TOT^ faPT> C«tC^s^

^ cnc^ ^t'W«P*S) ^Wtl ^US |

2IWNTR ^ <CTC^ I ^51^ ^TRBFS <3

O^'^l^W ^tf^lT "TOT ^FPT, Ig^CHil ^ft^t' I

Iwh ^>ic4uw ^t^s ^nni apjfW cnHtw f^ 6 ^

HCetCH< ^PTt^ft ^f1% TOR I ffjlflRs

to «rrr?R i y#R frare t'wif) ^ ^^i^ i *!

<m^ w^, inlhf

ll^t^T ^?Tt? 5 fK«t ftC«f wf^s *(R>vS8
Tf*R ^5U5 I TOt ^ #!R?T fro

«iiic< fw «n^io4j« #^r?

^l«>*1l*t C«IC^ f^R '5% ftC<R I CT^ ^?MR <3

<PtMC^ 'TO^ ^raC^ I 4ft ^itra fR

5FtWC5RI C^R "lif-^flf ?KST I <3 <JMCB<1
1t«UDI ?If«^#^ 1 ^5t ^t%T

TJtTl I f^? fR ^1 ^ I *fR' ^3Jt«^vf'

rot ^ (^fis) cfOT ^hrR (Ms) *R%

2J«fW ? ? , SftiRt <3 RttW?I Wfc5 £)fWt

^BNI CT, ^iti^H ^STffiT ^T^n W# (i!»o^-i!»^59
^S) « ^513 •fl|ettHR)4' Tt^^S 5 ^[RtC^

^jNJt TO *Ir' ^< \^A^ ^»R I CWI ^t?Tt
^*R, cj*jj-i - pLi L£ o-»^ia. Jj-oI jj (jjj

- ^ ^j^_.L. ^£ <_k_,L^, j fR ^Rct ^pn^sf

^fR I "lH'^ll^ ^*5T ^ J?$TO53 ^sRJT I ^fR |^R5
~$y\ o R*}!^ ^RrfST ^?TR ^TR' l ivS

*^ (^8) C«fOT ^CJrR (M?) fife 7R^ s#

^5rR WTOfR 8j%fcft ^*5f 5RCOT

t^W' I CT^R ^5Rt ?7?R, cJ-JU ^ OijLL* ^1

^Li LS J jl 0*' { t.i . ■ jjl ft jjj

I »3< .r.

(Training oLljj*" ^

cjtjst Ep^/ waffi f^rrs (fifts m+iffi v^mit

Contents

» ^ ^ At-Tahreek 8

c^-^ r*r ^ vffo^r ^r R\£ $<iIhu' ^'fK

*$*mfl ^to* «ft%tm *di^ c?m^' -m' i> 8
<7RfR«t «fRt %?R c*rt® <ret ^rc^
wr, (SRrt? ^jR^a Ir-4? w=rr r^> w 5 ? i ^«ft«,

^»R WR <H«t^fe>W> <RR f^R I *fR3f $4«llM<l
*RFR ^TRJt 3Tf% <*R?. »iM!W

^f?^ 4?* f$>llM ^Mf3 ^^Mi^ ft?T | R*g £

%tr ^raiv<* ftaR i ^

^r«%tni ft^f%? ^t*(Tw i*r*sr Tft^r Viiiwo
i§r *rc«o urc® *ttr ft i ^=tr c*RiRCT$
wr <?rR^R ^rcs ^n*T5R i

rir> ^rr ^tfrt^i <*rr* R*n$ i t^r

^*fR*IRt #^T? J|<W *P|f%3 ftT5

^srrcsRtre ?n%?r ^rj T^st ?n^t ^rr ^r ^tfr

Tfffe Rf®3 <tf<f»M4 "Sps <IT%? *«i^«ir ^RR
I *tf!RSt *S *RR[tfWRRll ■SRtTpt

f%*m^r?f ^rr?r i ^rr^; <rr in
wr ^?ntj ^»rr i TfH«t ^r wt csn%5

c*fc* "5^ ^r RtR^p >s*Hm *n\<$\%4 iff^s ^Tt^p

c*mft ^.nii (^rs) «nmc^w ^f'otiwg iWt^

*rt*uw t^H «r^5 'sr;^ $>mi5] ^rsrrsf f^ttr^r *r«t

^fc^ - <si>j*ic<f> <?f5^ fsf'fa wcf^r
(?rt^% ^sf^m Rra ^pnVr, ^5 (^ts)

^Wf^W-l, «rt»RT5T C^R»T 4?sf& <MW»IN
C^Tt? f^f^oH ^TSI! 1R ?r«tt ^?T,

c^r TT"tf& 4iw>n w^'o ^rnrat ^nf|* 1 iflff
(^f?) ^r ^icii, ^5jT*Rt?rf ^r? ^rt^t

^Islk C^R ^fRj (R^ ^fPU

t^TK 'TR RC3 iflPF ^nul^l ^fR^ ^<R,

wtjt *s/v^?v/i* i*r *te yg o>*

swfvs wwtff wpsm Smffi, kit, wtywif jas* /

<$5] ^ ^jtTt^' i** 4*fflR ^Rjf (^fs)

RR^ra ^iw-sic<> ^m-«netcn5i ^rtres «?rRt

W%«R I I't'i^W ^ft?R (R^RT 1; iT7R? ^R#t

^tfmta irc«t ^rr rr^ ^i^ftc^ c^a^

«||C1<1|W1» ^T«f (RC , «t%5R I 5Rtm? ^rat "*frt% «
^•nfej SRJ c#t liRRtai ^St %TtW ^I^R I

ST5R WlC^f TO ^ I l 5R 1, n^'<3 ^ot 1R ^vfr^ «
RRlg OTR 1%f%^ I (RSR WSTR t e f^lf^

?n| <r^ri ^ra «m^p 1

§t*ir sjf^R isrj wu^ srfj^ra ®fR>R «i^?tt

^TTfRt « "iRRCSR 1t*R ?Rtf5 ^ I W5S»R

wn?R '*rt*ffW Sfl^ft 1 * R^R <3 ?1| ^R^f 2Rfs
^< fR ^3 SFRFR "^RC't ^TIRC^ I f"R#t
^l<f)iil ^3 Rii'vsil^ STRPR ^rf^stft ^R*nft

^>1«1IW<) ^RCR ¥feo *f&$ ^ (R^t I ^R
^R*tef ^3j?rR C^ICF ?R^1 fRPSRI "Sf«f f^Qt?) (RR I

WRt ^STRffRS (R, ^TRITO \5Hg|^ fRr 3^

RURTIt' C«Rt ^R=# I t^R ^CT^WH
^f»Rt^R *5RT '^5TS' te>i1C<! I Hf^R'-iiR
^'RJt'UT ^R *ft^ *fl^f5 WW ^WClS-s) *TtWR
<T55^Rt <fe?I ?lT^Rlf% ^pflft srf^R ?f®f ??|
(RfKR tW5]UR TtW CgiP ST^R^ R^ «R I
^if«tR fR <MtllW<l W^J fst^lWU £}ff%^ C*fm
*l*h«MW (R>R R?tT*R 'IRiRCf H ^Rt

R^RR WWW ^sIlW^ TT®TRt
«Hl?R>« «RW ^RR "53FIv? "51131 1

«f^f%^ Ri%^5 £RiR £(^f% |

W1 >Rl>3r«> ^Hf®-* bRw ^RR ^PR
tUf ^TU5 ^R I RRR RHR %HRRR ' 5 K1T

MICH'S C<» OTf^ 7TRC«fr « snRRfR afWR^ TRR^
firf^'t ROT 2)^5 ^R I ^R«U "^<T TRfo

R^tl^R ^*tW f^llW ^SRt^'R 'RTR

(RCt ^f*tfW R»H ^tf^t fR^R<>«IC< af^^Rt

4f^=R ^njsff% ^TtW <R$ I ^R fR <3 lt^5
C^FRITS? W^T t# ^R fBRj^t WPRt

R^ft ^TT^R ^Rf sn^RS ^PiMH SRJ ^*fR3^ I

J6. y 0 » /

Contents

At-Tahreek 9 ^ ^ WS-*P$fr b

^■sffc 4ii<|)ni <s <5ri?n?Ri ^rto it*H$ ^

i^RR? Tnf^s sjptt fronf^s <RC*t%*R i <RR
f*rcut ®tci? <rw ^t*rt «

1*°R<5 1ft "^fN^o 1^5 I ^3 sS^sHCT

wre, i ^*iH4 f^sf <R*t c«tw R\o|R>^o ^re ^cro i
"ffaf} est© ^iHniw ^ngn Rre i
^trtor *t%R* ^ c^s '5r^t=mi ^=nrgR

f%ft ^rtft^m i o s^ra ^3 nf^p #?rr ^ -stmpr

MIIC^ ^JR WtR^Rfe^R I ^5RT ^ ^5

f^r^ra fr*!^ ^ra ^tom«> ^«,*rtre<) ^srj

^tTs ^reftoR ^RRtf <M ^TffR

ROT^l, ^R ^r?IWf <>WC6tH, ^R ^ ~SSU*
^tTO ^tR*Tt -K4C!H <*R°v *t%T ^«Rt *tr}

Awc^h i w, ^r^r, w ^r^r

wr isRlfr* ^st i ®^r <rPFf (^ts) ^tk
, =TT2R' : mft f^>tiw ftf^s ^rei i r*? ^f^m

<rm ^*rr <R, iwr%? ttwi

irr3*»kr *rr^ wt I ^lfl»IC< ^1^5

wt Ttu «rt i ^rtfwfs «

^[ts ■s#<t® <F3re yfn i w^o^ ft^
ftoOT ^rtw f^t^ feK^ ^rm<rt c^r ^tf%

^'^t ft^rra ^fsn^ra >i<ict>c*i i

^T^t^ (XtS) "^FR, '(TsTs^t ^ "spfftWl?!

^sr®^ ^sft^! *ir^i^ OT^sirt -m,

<i# ^rtiK f^t^ "5 it t^ ^t%? R*c* ^tt

WjwBff, JJWif, ft*ms tyvb-H f&P&f'Wffll

^rmt sf^f% af^ef ^ 1 (^fs)

liRPtH ^ra^, 'TW? ^ C^H ^fft Wtlt^
csf?«t ^W'tH, *n?i w^s? ^*tr cm^

W^lf f^T "=Tt I faf %f ^5tf

T^C^ ^TfJ^t "^T5 <3 RtfiT 1^ OTCT FfJ I

^1 <H£s Vo|c^< f^Tf«t OT>S"?n ^^IR I 4^13

wt^w^ fi^c^ ^n?rt ^ wt (sr^.t'i

'^Ht TjfsR I W W fTOJ fet^h

TOllw ^R^ft'H R^t5 OT^m « ^tw?
C£ftt«r® st^5 I ^ «^

®?ic#i}iio<i R#c* T^ft 1^R'-t fR
^*iwr^ ^rrcsTt^mr ^wf& 1w ^ ^rm

(7T5R-

(i) ^tot ^ ^ipr^s ^Jfe ^(TfWt « ^(RCT I

?i|^wm ^f?tf^ sopors -^i^r

(^) Ir 4Kiiw<i ^^nuj w ^r '^t^tvs' 1 ^5rj

^ I ^Ttft "?Ft^ ^'-c^vs ^sR =TO ^iR
'Wt^TS* I ^RJ ^ I ^ Tft^TJtl^
^?Ttft ^isRt "fft^t I

(^) fR <M«W<1 W^17 <*RRS SH^tt '^'fS »R I
(8) St|v||'*||\s-^ »srj efr?rPSFr

^>t wtra, 'sn^?, <m'*h^> « ^'^s' ^f5ft«, i?rat,
^rt%R? ^^hR nf^s wret'^srtre? Hwfw^srtl

^fi^R fawn 1 Tt v Q¥T ; a <3 ^Ttl'TRfR Isi^lnl

^S,fWt^ ^ 1V||0St f^f ^|OI5R 9f^ff% I

itr. yiPw, fiw? <} ^m' *r<m, a

_ Contents

15*^ $000 At-Tafireefc 10

^% ^ ^nk^ra ^ntfiw |r
attmsra srcsfct tMicv* to 1 fa§ to ^ i Rci h

^s^rffa (?^s) tor, <rPfe ^m^s ?n
St^Rirfo Swu *fl%*r tot *Fsra*rR to <w

1<f ?TO, ^f msR i <?(TTO ?^R WTOt <3 ffaqftt
jfffi ^R, %m

SftTO 5 ?J%9f T5RJ ^fRJffS? ^ *PTC3R V5|4« |j $

^ atf^t ^ma <irf& srf^<r^t <ttc|?
at<*ilM1 frotf? wrcj? «rs?f %tc<J ^9tjtf%® ^
*nw to «rm to <tor 1 to. cj^s ^tm
to% cmTOi fro IN qsftgpre ' ^w&t

*l*Pl* C^rf^t CW WfW? H<>Ci? ^s^ ;
ff3TO 'SigPlf^f.Vff <q ^ff^s w^fto* fi^nwt'

wuNrr fro ?m iWc* *^'f^w i *i6wm?r
'kitos Jim 1 cro c?*r ^rn?r v^tc^ri

CT^TTR pT'sR'G <T57^ | ^eft TO, tTOlT

^^Wf W « ^TOT ^RTf I

« | WJ TOT ^*iaf « Pupwci? fop

?TWT fe?f cm W^T ^RfCTil f^W& ^f^fR

(i) ^st«% sff^irn ^^nai *r«f ^'?r fif^fpf twpr
^il i ^iPi»i f^?tw to T =rtc ?i R fsim ^^' i j^

^isn^ >i»iPiv wif^w «i(*n8m<p <<k^ v£) wrl% ^f^r

^ I ^P5,£R[ TJfa ^5TR ^ J

W^T«Pr «t?1 ?s^5f «f%qrf ^7^5

"[j^ CTt' c?*?^ ^ *ii?jic^< «r wm to
*ttj ^c^Ri ^ ^sjt f5r^ hcVm 1

^i^l^ ^R 5 ) "tfR (7T| 1 «i«!t5 ^R*tJt *ffR

<3 7R JT^TO C*TRs$ Clt7R^5 ftc?' ^

aw ^h» it^ ct, * tf •^rt^g c^pt firaor m^ia i ^
(gg) 'Q ^KNica c^?rsf rt»r to iprwa

T5t?r faiths cto ajT^trt aj^^tr ^ 1
(?n?)- ^ ot^ it ?jwt at^«r to ^ra ^ c«fw ^

*ff^5 I ^KH?I C^?IR HCSjCH?) ^*tJ^1<t <H^1^<»

TOc't ^-«nR^ ^rf^' ^rr 1

fg^rare cror ^1 ^ at ifhr ^a

^yr fgR^rt^ ft^n ^pn to i h i ^m*
«R<»q| ^ ^-ini^ ^Pin t^rrp ^jjj ^ so

^"TO «ii<f)iii»iw> (?ng) ^1^5 t%=r
f%Ft anf^?r « etKi^i^l 1 tirca#w? ^tfRi

^klfll^ TO ^HH 1 crtTOPj^g

y^ 7 ^ ^T>8 XTO* OTR 2ft<#^ ^5 ^rr m %
fe fi^> TO C*rc*T>3 CTO ^f^TO» ^IR^I

iw* c«r wsg ?s%t c^Rf^nra >ii >iHCMg ^Rjt

TO' I* 3

J*. /

V. SSJiH ^lfl C*r*frsfifo fulfil ^fr- /

f^? /Srf/v^ ^j^*; tyi n "frsff a y^f^

Contents

At-Tahreek 11

^ r OTTtwm ^afttR ^fos ^tfiqj ^

TOV-t ^T^H T vsilsil^ C^H R«flTOJ %|^5 «R?j
s CVtft^TO wffaR TO | 4<p$ ^tto sfr

<3 ^htot?t srj ^t*n*r -m i ^r«m

^RffNlT <$4«iM-*|i?|t^| fcfs ^|Jt TO «JR%
^3EJ« ^kisc/p "5^5Jt SHU 1 * ^jf$? SRI

^tfrof ctWc5 i ^«rs fr-Tf^r

^»rf"ra *tm«nft »R^*rft ?n^tf^-^f%#%t
swwj gt^j#^s c»if»HiM ?K*rrcwtij i«r^ <n|R

Wt? TRTCT V^pR iS-ill^

i^f^n ^Rrt? Rot«D ffa-R^pn ^re^Rtq

(RIR^I

F<R*rft <«rtCT# ^rt^BT ^pftf CWi? TtCTf

: f-J J ) <_otJI

' ' * , * - • ' '

' B O 0 ( - 9

.Ul Jjki jjj

Jl

-all '^t SllC^tl m«U (f%ffi <W^H, I

Kfte ^! ^tw^ ftro) m m

CTSR tR^s ^'^s \gt? CRJ TTRi „.TOt

'^WW («r<t«, \5tW? ^FCW »Tf^

^) I ol^qk (^t8) ^R, ^TTR «lfw ''STW? PW,

TO f^R' ^ffe ^3#R-^ ^SRT ^

■ ' o j« * r , , m

•.I V...U)

• - If * c

»L. ,, 5 11

Jjl

^^fft *IRHUI

^W^f C^Pt (?rR! <M TO,

'RSltro ^s?ft ^5TR til?^ ^T5TR C^n^TTFS

CSpm ^ICIH CtCT ^5Jt I (Tffll ifl^

^ji<m51«) srj 'snsn^r rto f^iR^

^rt «fmr^ ct, vijc^ 2t«R ^t<j <R^t ^ i «R>sr

C*ttCat?f ^-t^%^<Tt3, HJ l Vb t ^ Q ^R

^<tft jp#R (r) -Sif® (3T?)

fTOffl^ I R^f5 i£F^f& TTTOS ^RT5 Wt^t

(^S) Wt TO Rf%^ TOffe^R I CTlPWlt

w ^t « Tsc^nfim (?ns)-«s ^tf^* ^s#%
tot^i# Qa\i)-<& ^sjt toI4«i ^^*on%t (?n?)

^tcnft Tt<^m>gt ^tro % ^rt< <R«fm ^

TO CtC^ I «STO CTtW TR«fR «rm TRsft 1
C^Ns ?t R^f C^Rs WWH ^ <, T5«i l ' I 1^t,

(TOsr v^3il*ivi i^tfiras ^t*u 1 R«g c^R?sf

is. wj j/ig/w^ ' <w*i/&, frfw

ty<ttr*e ; wtiim v/tbs* 'wm&m' vrqjm,

^<?. "vrft ( mi) ?Ks, w$k jp#y tyiow "mm®' vim

W*<t8 'K&flim fVJt ^5?Rf s/fpf' ayjZW Sir 1

Contents

mr-m&F i* s „ At-Tahreek 12

Rcf*! ^trj <r*r ^>t*wh ^rt*rr *r i cwrt

•gfcR ~ffis sjr> c?iwt ^t^T

^tr ^np*i ^r^tn iwiot foro Retail iRt Rpt

R 1 ^R?. W?P *fi:«R RfiR fros ^r, SfCtpl

> 'UJ

U-* U^J fL*" J-*-* J^-jl i>» J Ls_H J-Li

V'. VI ! till Jj-LjL. :I^JI_3 , j

-I^L* L. .V :JLS 'psRTPR ^*fra Rf^ W

FR^F ^PR I ItPR c^mt W ?RPJ fosRl WiR
^JRPI I W5S*R PI ^tPR <3R7R <M«rP* WR?
^JRPt, PT iitR^* ^PT I PI <5t
srf%?R <1RPJ, PT <R% 'Srl^ljjR PfR 5 forf"^ ffPi l
PI ^1% ^ *HJR ^ttfs? 3^ sjrspj va ^aR
^rr?r ?rpj... i ^f%R wr, ^n*Rt

(its) «=ic*-h, r i vort ^prm ^rtirm to' i**

^Tt^F for t#T^-4? ?«faR 4PTCS, I^Ui L>
I — *> \ mi j ^>-a f-^l j I jj j < i n 1 1 - S j i

r

0 *

R?TO f^gK TTPJ fo-RT, ^ f^?I ^ 1?t

?!«c^ i i- ir "*fpR5 iQ<)\ow<i ^wf ^rt^ ^7

^rtW I ffw *iRf WT fSTfCSf ^ff*R5 ^5T*ft%

iRolPl^ WR C5%T TpsRJf

t>l^ C^R K^?r 5fR^ ^rTCT I ^Rt^

TRC^T I TTR t%R M!W 2lf%^R ^C^,
^R^t^s ^TOTt ^ PR, ^[l ^SRJtW t^t ^ «
PRR (7R, t%R PfRt^fR. <3 wH^I^

*tr. ^fim, VMim (WS) ftV; #/5Jn?5 t'WWJ,

R^C& Rpta'olM ^TRW «fRJ!R^ I "^TSS ^
'<Rff '^iR 1 ^ ^RfR'-iiR Tftf^? , tT 5 W ! Tjfw
^ftPFH >3 ^^5R "ST^^P3 C^fi^ <£Rfp5f C«IW ^
«?rn^P^T, vsIR t%R fWt RPtb'R RRftRWf ^RR
^M^nil^R^ *RT < 1\5<R^ I

'tPRi ^1 TOW iffo pf^jR TH:5f ItPt

^5R ^TTR'R ^SR] Wit l 3lt$tfa t^ 5 ^ PTf^t ^R^5

tmcara i fpRj f^R ^R WR CT, ^nft

\3ftR cSTf^R ^H^ai *)|C^H I H^J 1%R CT 5 ^TIR ^SftR
^1' 1 ^5 cTtdl ?TP]pR 1^rV ^ ^VlC?J«1 RJT

(<ns) ?tpj^k (^ts)-c^ w?r,

I V '<3 'STPff ! ^n^T C^fR *«S?T CtC^ I ^5Rf

'srtfR ^tur ^*hr ^r em'^rt w 1 ?' i ^srrr

Tft^T CTtatt^ C^TRRi ?R i£Rt WTO f^FRC?!
^TPTt' l PKf cm (R, W I^RR
R^3R ^FHR^i far <5TpSR (?f8) % CTK3R
<*o/Voft f^T^ ^R W^IW ^1% ^"TRT I

ITil "5H<T ?Rtf*R ^R^S ■^iTT^TRt iRfft ^
sRR^t Tit^l (?ftS) ^j^i |*o

^^f& f^w^N fR 1 *(fsffR s(f%f&

SR?P#C5 ^FTR 2H^t I *l% SJRtPf
<3 ?€rT% l^ffl^R t^^TTPR «RR*ftf?f^R SfR^

f£<K>M ttPT? ^1^3%tR R^TTRi fRR ^TPR I 1R<3

^tpr i^in ^ 1 w*TiR ^srm ^fR

Rn«n« *^R=TR' ^T^o ^5rR ^5T#fg srWR R I
^MPR >^ ^KRM \cR ?I^R 1 ff^ ^R R,
?R^ ^R "S^R voR ^t^fR^ tff^TTn^ ^RC^,
STR^f^o R*fR3RJ5^ fft^t-H^^R W^fw* «

trwr ^ ^sfTPR ^Rr:«r ^ *nnK«i

^T'Q^RT^ ^fsR «1RTR^, ^sf^T

RBTt^S SJX R I fif? W5T«R ^3

"tT^TOR ^1^5 Wf^fRRtR ^fsfPR "SRRt

^tlK^ R^ ^TPRS I ^R TPJRR

< 5^%r s fDR>c?j ^RiR^ ospmiwifc wtftmM}) i

At-Tahreek 13

Contents

^ts^r d *rw?i <rna! wii i# <rr, sfrsRs
irWh ?n^ff^ < it?r\57?r n^re ^srf^

t .^^cf i <|^j^ (^fg) ^<p^f ^7T ) .djfjJi

fxli i ^ij *wr^ i *tr cs$rr

'Sflirn? <*R*sr CIKWe C^TRT^ *TR ^R, ^r
CTR C\sRR ^RT >ll4\&\ ^5 f iHl^l ^JRR C5W<3

^Rf^ ^RC 1 ^ | ^ti«lHiit*t ^MS?<1I iS>o ?Rf^

i f^g ^n^rt #ra TO ^ *fRMj$
sr«R cww to ^wt^. i ^ns^ irig^tfisR csfflR
•m, ^t^tr srfsfir® ^sr ^RRva ^mf^s
^rf^? csma i ^r ^rrar^^ R*fR ^h?** ^•tfrf
^mnn « *trwr rtrV ^t^kr? srj
^tfe *!efw< c*jt<>H r«< «nstt sfrepp ^wtnR?

i ^*r ct^ ^prrft >)«<f>i«<i

2}*TR ^R^ ^ Wt-QftTO 2RR-SPTR O ^aR TU<t<
WHTR I ^ffcR $*R>lf<N f^RJRR

*tT*R aff%t -sll^K (^t?) RfR^lM ROT*f
RES C*fC^ I

^tf^-M^^TH ^«ft ^''R ^ C5^FT C*fHt ^ ^ I

<>Jl^l«llsr, «ia<lf8t, FRHffsi, C&«mtf%f,

^5?TM, ^T^at (sVfq iT"^ « ^il^^ 4^1%^
<HSt?lR)^ ^RWiJ if^ 5 ^ TSJMS. I WC^H WIT

«MWH ^ ^^Bt CFJHt f? 5 ^ Wl^C*

^t^R ^=11^1 (R^tn't w^m
cic^w, iw ^m:^ 1 ^[r t; ra ^131 osrpt

<Md?IW^ ft ^"Ff RUSf? R3T WT?l ^3RT
tfi. 57/?So* 'ysfflfftf!} irftW!' WW??, i^¥*/

Wl I

ist ^fferc? 1 <)^!w fsi*,RH< ipr ^nut feu

TO<3 UR f©t^tCH^ TtWr 1 SfRM CtT^s 1TC?R,

■^<R I t% FSj^^I? CWRffst I t^ft-^R-^ni 0 !!^
CtT$t ^Tt^R^ f'tW t*ftW ^C?T 4FTC?r URs, ^R
^ff»ttw W'Rt ^sTOT? (RRR ^ll^lll CtRR*

C^Rs- ci)^ t% *t3FTO %W*tT "R? 'R
W e tl?R 1?JTR CT? C^5t ii]^R t%?R « siljjtc««l
'm^! t%| , STCiR t%5R ^^FtCtR fwZ^S? <WR
^R^Tra? R?TO? ?JK|U R^Wir <RC*R ^T5p#R
Wv\0vA RTOi? ^ C^sh CSt RJf CtRt UR ^Tlr
^ lif&f 5R fSHI C*tRt ^R XsRTR ^*5T

(R\5R1^ (^R^T «OT *iRC?I OTOTTR ^C?^ I

WRW «IiR (Rt«tJ WiM *?*ft4

?R?R I RC^ ^i«f « iRTIMWRfnl

R«fTT V>ilHw><1 om\ ^5R^R « ^R%^R

^T^jNJtRC?! (R?R ^RR 3RR ^IIVHW RT3RI
^ "n:«l 1W 1^R ^T!Rt fR <MtllW< ^TW
(RSR ^Tfl^ TR5W vs|?H>i*11^ ^R^tt%? (Rtl?Tl

C5IR "^R^? 'ft'QTrnRT "srttwrc^ "^f*fji 5

« t^RK^R ^-"srfRRSR (RSR Mt<W
^H^K « ^^^WR C^PTt ^RT^,

*WRk*iWR ^ (RSR ■^R^RRUR ^5 RO^
^>(«1IVC^ STT«R T??R C«l?Ri (R3 ^ WfetOr
^Rt W^, C^IR ' J Tt*af%wn?f tSf^R C*fRst fe
^ WTC<F (RRRlfe^ ^|i||Wl ^5 I
Wtf%! TTRtfR^l

*1HC*!W ^R (R, *HU!^ ?T^R £Rt^5

fR ^tiROT Tt^ 5 *Rit% I RJSR iiRi HMf i l^sJt e f

fe\ n% f^Rt^ tw? TTt^Trr* « fwsct^t

^1?T5R "Sft'flTSlt t%f^ WTC3# t*R#t 3RTC®f

^T«fhT Stt%$t TO «>CTffeiC=1W I ^ ^

^ I TTT^3?4lCV4>^ !SRT 4^R> I f^f

T5f5jUR RtpRs ^^#5^, ^5 R?,«tiR'

w ^1 1 ^ (R^fTfR tot ?rr^f (its)

Contents

At-Tahreek 14

wraprs? hrto sra?rfftt*Hi r^b c«n^
S^i^c<p ffftt ^srpTpaii^^ *n*nR?i

■spmfa *ftTOT*3 ilWW '^1^1$)' RC3 ^

^SfQ 1R ^hsft^lM ft 1 ? <MC?W W 5R,

iH 5 !*^ (^tS) 4%?IT%*R I tft T%R "^rt^TTOT^

RTOJ ^Tt% #*HR <3 #*TCR ?R

'FfiSR ^ I fjfcl fR <MGIW<I 5RJ

^<sfR 2ft%te 4?^rra *w ^'*r ^tatR'
tfrtft ?*prs ^tor wiGil -a

^R ^Tf', ^ *R «fT3«rtt ^ F?R*fft

*tfta # 's ii^'iH ^5^1 1 *n

^TW *w£ vh$v *m*r faun i. fyftia
Swr 57/9**5; /

7%*pft 557, ©*77?, <77£®, $7/%<, STsTT 377^ (3*S»

j^y, jp/y, ^^r, /W«j7*f t 1 ?^ sw?

C*FRS

yc^ ^roi ^r«^ c$u$

•fcfic^, 'Tt *ft%5Ttt \stich*j ^m, t^f %n 4^

kj ^± {J <UI jjLi -<_hLJI

f^H %R C^K/K^H ^5t ^Tlt I ^?TT^ C^TsraT «H'HK
^? ^TT I ^Ta*l?r t%H 4 ^rRTPs *ni TOR, 'C5RBT

4$ ^t?iN ^sngi^ ^t'«n«nu ^incn^rt i «)!ai^

?R?R,

^gn?r R«fti%£ ^hn»iwH4iin «

T%R <IWW,

IjLi <IijJ »JjJJk l« <Jj— jj <lll (ja^-J ilH>J

ii • £ * * # * * ' • ^

*<7i ^tgk « ^i? <|3jc*i<i ^rtwet? ^Rt*^ <ra

* tWJM ?t5# e?/??' /

At-Tahreek 15

Contents

VW-W$tf)<P it

^^jS. ^raR caca- faw ata-t trw i ata^p-s, Ost§)
aw*

ttfa c^Wf^tw at fa*f Rcaa aaa csTTarl cw
cata- «rta- 1 ^ at fa-^ *3rtca*t a# ^5t aaRtaj

1t*Ra-a I*

*T3*a«?R CT, «Pjf% ^jBftft, ija^Rat « TSt v&3|CM<J

^f^rtft C^TT^s aaa ^ tjct ^ITO a-«ft

«a?« *fR ^aa «j|v4W ^Tta a-aC5 SftPfS I

aw, *aat c^t ^Hfsi ^ra eft i c^rai <ret
ca^ ^stRtcaa wcaj ^taR ^twt fa-i$ ataa ataw
at i csRat ^naTcaa #aaSrca- ^ftf <Fta faw,
aaRta* fafata fawi ^«Hi,t ^w<m "snfS ^ca
ctf i cana fa-^a ata-^uM ^sTfrai c®ta a^are
*mwR at i «st W a^cat cm
csRtcas caafl ca-R aw cat i stas «H4H%« ffa
a^st-aar i f%fa facs?^ ^n%T i "srta ^tft^-ttrea

ajtia*®a i ^f^at?, ^taR ^ •at.ajaf tfs fi^af i
<3wa warca ^ai a*R, ^rats. at ^t
^Ttwt a-are nttSR i ^ta ^ttwfw aa a-ata ca*$
cat i fefa «r^Ra, a#sa i -ajsat?, fcft t«st ^t*tFt
a>c<icsw 4a? at t 5 ^ ^tata a-wevf 1 fcfa <£s-<ifasi 1
^rt^a am %fta gffat^ aTfc ^ca ^ta m i wn
«tf% a^t atan 4a? ■aatesa-ac** ^t caca caat 1
caRat ^ota caat faaRta^t seR, stwt ^ ta^R*
^arttaa-t sfa-tr cttacs 1 ca^fa faaaa- s ca^Rta
a? aa 1 caaa f%fa «wc^,

till 1 <-d£

'errata srf^iMc^ at^t tsj « njiwtt «iiwic<>
ffa^ ^ 1 wta at%as tfaa^aanft ca^ cat 1
f^R iac3W, iaas' (wm no-) \
ca faawa f«Paw ^Kfa-^tata Rf 3 ^

ssT^sfHt ^ «ll»(lt^t+ SrlHW fe^t I f%R

****** * a ***4 **

1^r tfaai a^a- ^twa spm ^ aM a^a-
^taR a^caa' (wmviti) 1

^sat^ at tiaaj ^ ^th ^ at a^ ^t ^tata 1
casR fa^ ^11 h <* 'sjaR asata ^ifaaffa ^aRW

^llt^i 1 ca*R aRa fa-sal "^rj ca^ tama ^srj
atft a-aw ca ^ca ^a^ Mat^ a-rfasa « faf%a

<-j ijjtj L-4 tl^jj-H ^.a |k^J pLij-ui j»-$J ^1

--OJI

^sca fa- , «n?ia ^aa aa $*trj ann^, atat ^tcaa
waj fkaa >iiaa aa faaR Rcac? ata 'sraaf^ ^ifft*.
ctRfa' f'jwo; 1

a^TR-^ks tm^f ^Ra«t arit^ ^tH- w
iHc<p a-at a»tta tfaa-ta "^hj ^stcar ca? 1 ca ajfe
^rs at ^ca wi-w w*\z^ a-«rt aw
^M-'facftca ^5ta ?r*\z4 asc^ta ^^tatff ^tfw
W5i ^tgt^aFR,

■ • , I M - 0 - %

'c^mtwa fwta fa<«m %Wa^ ^ aw c^mat
^m$$ sffe fSrsjrjt ^rtcaR'ta aRca a^t at ca, ^St
^FtH, ^sfBt^tata' (*mn&) 1

caaa a^ , =ra<5%«tca ^J^taR ^st afa^=rR «
tc^»i ^srtc^ 1 casR awc^a-

-3M

^ifa aga, ^-rcat, o^Rtcaa stf%ft^ c^Rtwa
^"ta at ^taR <>«w ^t «att 1 c^Rat ^ta
aw aaS^a- i tfta- a«cat at, at^t-f^rsta aw aaMa
a-ata 'srta aifacga aaaca csfRtcfa wRtaaca* ^sjt
a>cat at' (wh'wiv i&i) 1

'SRaif^a Ti^t^Q a^ ^taR f%ffawa faaa't
<4cac^ 1 caaa- ata^K (^ts) awc^a-

^t^rt aa, £fta), ©a^a « aj^ caRt-caM
^taR <pcac?a 1*

I'jl UJIaI

'^igKaaa (7i^fa^'35aRa>^^5aa^a^ij , 5at

^. 5=7^57, ?//joo "wmiPT' vrwm 1

vs. Wfrl'&y ?f/5«w», I^J^Wl

Contents

rm-m&V qpft ^oo« At-Tahreek 16

CRt-C^a TOR ^ CfR' I 8

C<FR C^H *lftllCi> ^*R?Tt 4^ ftfR Gff%^ «J«lc^
*iK«1|tHl (FftUS TfOTIt TO I C*r*R TOR *tR3W

Lx j j i j j a I 1 » a I j ^ jJ i j i ," t a 1 1 j> S j I f

» J J — »>

J

, 9 - B Of » - • - • * t . Y ' ' I * "

'C^IVlt^O ^SRJ TOR ^nn sn ^» W >

s^Kira c^tpt^, ^srt^R ^rtfa ^trr to^s

sn%, ^-"R c«r^ %5 tss ■jp 2TT%, f*R ^
w ^ sft%, %s «f^» sn^t i ^ppfi

WSJ (7f^f% TOR I ^TO

( C^N I tM ^srj TOR) CT^ *R «tT^ *£TO

*nR^ ^?rt ^ >w ^ftj ftTO? 5 <»fera
H^Tctt <R ctrt^ c^tsrm <piR (mm <s) i
TOR f^t^ sfw* ^snirR; "=?R?n^-

•J-'-i*'' ' l-'- 1' '■' "e-'-i'-" "e'-\"'\"<"\' '«'*'

I ^ 0

iJ C UI

jL^lal j 5-jcLb jJI (>o ^ilj^l j ■fcS'll

Wffi, 'S^f^, W*t, ^I'llfl, af^t^jl,
\5^<RTf^pI, ^FPfW ^(TfH 'Pll^e

fim^ ^Brlf f*!^ ^sftgt^

^TH CT, 'OW c*t^ ^tl W I

cvifa i ^rairo T^'tn c^r^s ^ ct®^

f%f^ ^3?J?J ftS#35 t^fel ^ SR^^ I ^=n^R

8. fffiftfit, I

-<1ji

^rarsr&t ^l*fT ^ <rt cWtn tc® ^ra c^r ^st

( WWW »b) I

^,HM >Q ^S^tO^I «H«' (<ttydl$ Mir) I

^tst 1 ©^ fwTf?ns OTfr^ "Tin ^tw?

>}?^ e ^Bm (^srRI I ^ <3

V i vien ^ 4^ ^pej ■»tcf^t (^R 5 ■ J HT^ ^si?rf Ih ct
jq^&i T^sf ftro csfw ^*c^ ftra i

^ ^ *r?rt C^R 5 , itw Rpfe^

«<f, ^m, «f?rcnH, ir^rft ^h,
^5i, tR, ^iwtR, Wji<m*i *JW^^ 2ft% ctm

*HR, ^> ^5. ^ ^ 1 ^ ^

'TfS, c^TO, CTO^T, PiW, ^®^riai, «ih«ihiat

Contents

At-Tahreek 17 i^pTt^oo* gffg- tt/^* >1

^HTOfsil, W*J»QflflWl35l, ^H^tl f$frl, 1TM

^^n^cs, ^fst cm 13, ^ ^tfira ihi 13,

ttafiH fis, i3itft, wr^m teft, ti#t ftw
i3*nf%, %n ?wi 1311ft t^Jtfw hih i

ftafti^Hsrn i

fiit?, ciH-<3Ht, fiHirft, H^^rmi, twtn h

«f\5T 2J1T1 $51H I

Tlft^ CUt CHI <MiftflfiR, 4isf<M«fHl, *T3Hft

cihw, hutch iwh hhi i

4^5fti tslc^ ^ ^<fat i*ici Tfk^sf ft ici ^t

^HlH $J*ltC*H 1«Nl T1C1 Cfl ITHf

ffl ^stl^t ^t, ^TH CI (^Ffl 1*1T| <[TO>

Hilt?

til C1 13^5? ^5 C^R TTC 5 ^ | ^5^3 ^(fl ^sf
HIT H ft|$ H*m 2JH1 ~^US 5RT vo(ch<i TSI
fog ^ WtJ HH1 | C^Ht ftdl 1C1J C^R fof
Hsp^lf^ltft^l^Bf ^?JH I ^ CW iH ^rw
CWtCI iFfo itfjJC^ cWlM^ T1*frfHS TO 1
TTO* *ftl T^Sf' 41<1 Ht%*T ftfal ^Erpr

ih ^=mi iff^ic^ ^r^rpt^Rs ft^ 5^

HH TO1* 1t«ftj <TC?TC^ I ^pH^^s <p | t<5t< ;
Sll^-Sl C1SJ1- 1*F£3 Tjf'GHFS"! ^TpS 1\St,
1^3 ^H, %H I'll, »L<flc14 BRJ ifRsftl

im <ini ^iifro* nsrj fvonf^H feifs n cuhi

^Cl CTtm *PH, HR 4j<m«<l ^jf^Mt

htot ^stirp Wt, ^*C?r ft^H H% WI
Tj^lTt^l H*TM 4TO[ ftlHai

^rr#m i%rrw cw^n, *\*Km ^ i v^niu ^
«rKfi irjh, 13 mi, %n ftsrci?f ci c^n

cnm ^ri ^it Wffi i ^ n ^sr^h ^?t^
^titiw £f3i <m h ^ if«fe *fre?r H«?iti

Clf^lt, ^tft'^llC^ I'tl ^ 'SfTC^ ^"tl W
^1^ 1CH< iSRjt ^tl "SfCifJ CT 3^17 II ^

^rrc5 ^ win ii^ i cw -

* ^rrst^ ^f^Ti ^uti hit i *n iphot^ ift 1 ^

1^ I ^IH 4 1^rc¥ C^H , 2TT51 e T TOf

* c^ wraT^Rt^i ^ c^> wn^inT^t ^C1

HHrsil 1f*TK1 ^st fl^tl 15H K^T I HIT WtH^Tft
•^tlT ^r^ l s(H%1 «JJ5fTl 1T( Ht^ IT fin
WtH^ltls T1C1 1KT -sms. I ^Itl HIT WT^ff WRft

^sl-^ cii idil i!Ci ci ijsl-^g ' etl^ l ^c^
ClSl TO Hit ~5JM5. 1 4fl ifhn it 1TW HH
^THHW 5 1H CT5 H I

□ HH ^ItHTtl ^TH HH1 WI'T'SftHS ^ I^J

irttc^ iw® <xrs. ^ifK ^r' ,; 5rmti ci cm

Tiff*! ^hlC«P l^fl *!IM>4 Sltl H?t HI
iscil | TO 1st |]<PH ^H ^otOTI WU I^Sf ^TT Hi I
^HIW HH ^3 ^Hlft«3 ^TH 1^ Tf^j 4.^ 1 ^
1W5 1311, C?(1H <3 ?m ^ | tfcI
tl^tCH 1C1 HHIIt ^5TC1? W1J 1*f$1 <*ft\ 1^

inw Tim « «ii^i\4j fi<n<j ^s?n wf?Rs ?p§hj$j
^ciHvsti i

Oj^SR 1^ CH^s ^rt^i i^sft ^#TTC< HH1
iflHI TltlTOT CI ^31 tHf IT^SH HI ^

«l«1^vs ^PTO5 tm l CI ^sTI

1CH1TCSTJ SrHWtl 'TTI SfSStl ^j^s «ttn I

«nwiw <jf^ti ich iHti^ itW 1 #^5^rc® ^ran

1W tIT W ft^ llljis TltH* TIICH TH?11
HCH I HC1 1TC11 ^H1-^T3[ C1C<P ^5TOT1
HH1 ^Hl 2JH1 l HH1 ^^111^ H ^HHOTI
idlest ^JtlWTCI ^T%1 411 1^1^1j^5

^1*1»)H tlf^Hl ^51 TO b'WCSi. i i arTlH C^H
Hapn isstltl ^iHtC^ ^TCII Itin 4«T% ^1
<Clf| I

«llfcll^J 1C1 f*T^s ^[| c?j f^tCI WRTJ Iv?
HH1 *3 I^IITI i ^H9. H1H (H?) lf«fc H^

j^il^i <_ix <ui ^L, <jji jus

--Jul, ji'^liOi j Li <iii

* ' * *

H^T^ (HS) 4«1W1, ^ItTI ft W>IHW<«> ^31
1HH tSIT^ 1"1C¥ ^f^s ^tH^ef

4«u*h, ^mit itoi, c^ ^rnrr^i h»ji, ftti

W^R, ^ftflp TfTCl f 5 f S t1^' l e

sn^jis ITCH C*R3$ ^rtgt? ^T^IFTTI W sfT%

4Mt> iHiH ^nr^, ft? f»i^c<f>5j ctoi ci iHiH

CHC^s ci? I ^'QHt ^Hl 4^lt3l sfft^n i sfTSJT?
ICT^I,

i *

o J « ^ ^ v * ' * ■» a

6 I <UI

— >Luu jjj J

a-. ?*7# « i

Contents

WV-Vftfa >jr ^ 00 « At-Tahreek 18

'Pn><i$ «ngi*. f*tti<>c<> <mmh

i ^5f$1 w Tsrfts ^1 faR itw t^t W

f*fw fto c«fc^ *nf?ra ^c?r Them? «wj^*i

^S'PSF^ ^'73^ ^M<£ ^PlU (OTt^ ^TSf

■^o <3#-«||i8fa?lt Hl^jCT^I ^5K ^RW TO?R, R«RT*R
% TO?R, «wHl?| Tff^mi afffat « V-Qil l W

-6LjI VI IjXiaJ VI dlj u

'csrm «rg ^sre wsHt taw ct, csmt , £n?p

"<j£|* ^5RT ^H'G ^TtW ^RTC 3 * ^1' (Pm
C«tW Tjfel *TT¥J ^5 ^jft-<3# Sf^Rr H^T? Clt^

" * I 1 ' » 1 V" ' I ' ' l". I * 1 * . ' *M ' * J * * 1

»J H i l l >, t i.iS_i j 6 1 — cj Ijl jh.n nil ■ . • ■ ~

-ill I <JI I ^ijUl .iiU^.i.j

^jftffc® c^rsrtw^s ^j^ffoni ■^nfeft^

*Httl^ 1% ^SRJ <3*R ^Tfc ^srf^'f f^fpTJf (t,^ i

^-^suSfSniT, ^ft-iit^ t^jw? "st^rcw?

«J»J<IC'* fWiT ^SRf, §3JJ5 tiT^ f>|^9>v»« %5tl,
^WlJ « ^SK^ fft I ^5t ^sfsRt

^csr, wr T?m «r«Rt af^t^ilH •pw ^mt ^ i
^rc^ fsni »rrf^5 <jf*c4 ^w,

l ^sft'tft ^TTOW feM <><C<H l ^5ft^K
V- ' ? i>* ^ ' jjJ ij-* u-^* cM>l 0-*J

■"tW'S volciu *EtW 1fi5t OTW ^TT I ^rf%R^[ ^t 1 SC [ T?r

w^f c^ph ^tr«i ^' (m*p*Ft) 1

'ct ^mr^ <jv§]^a «ihjc* ^51?

^rt%ft5 "sn?r ^ra ^ f^s^ ort^n aft^Nt 'srra

«^ «K^ra iMitn ct ®fKi^ic>i 2fm i

^RPjSitftet «iWC<f>^ ITCf tNt ^ TOf I*

i al?rt *TW?f fwt^s? Pi^M^l' ^rtOT ^

Ttt«t ^tW I IfTt? 1| St5ft ^-*||3Pl?J| ^t
0> j >a VI <J 1 « MS <lll d (jlj

* r r J" " *

->a VI jl j >U ^jj-j dj >j

' v tT?*f ^TOT, ^j^s \5HJ

Rwlb^ I <3fH ^ ^rf*Ht? C^H "SWT

44>^«iw ^isn^ <rrfho -anRj^ ^rtw th^ ^?tt«
f*tw 1 -srmm « wn?[ ^rrw c»ii>i«iiP», ^tt^Rtf^

■STH^ ^CIC^R f*t^ Stf^C?) *n$c^ 1

VPTKfH PKf f*wm NMW pr Villus SFfl? =953/?

Contents m

At-Tahreek 19 *oo« WV-vi*S}l> Of

yfowt-v&w tfsg^f^miivmfm «**w*.mr#* **« **n<tn, sift* sw-wtf* »#W Js *w«r, jMirwunrftr mim

?T?$f%3 ^RT^I trep^'f, ^<MH, ITfaf

^fsr^t ^s? to i

^o«ft #HM*t « "fffiCRTl^t ^T*tf^t%5 ^fT^f^

srtfto ^R*it ^HT-Ttf^i? tt^H fiesta ^raw
^t%-f^i ic«t 5if»r5 3?# 1 ^t?, *nf ill^C.**

^«ft ^ff%^ #?rc^ ft?l3M TO, ^aft'tt

CTttin , ^T?rt effect ^t->iiR^t Wnr "srtMirf

*W Wf « H$f% Wf f^t ^ « ^rf% I

■^Kr-Tfftrsj H'so^ >ii(w wf TOf wt « weft

<^i|M ^rtWlCHCR W2ft ^^f^P Wtf^l

(TTtTt ^ ^ ^fWsf Hll*l<J>Ht <?T^ TTCI

'cf utc® ■ i $f^ flw PlillWl ^ti^lw
^M? ^?(^t , 5rtf^ *H^«1 ^ilWl fR TO <\\*<i\s

wf«, ire ^wra fte ^^Rl

^(.b^ *n^! ^^f^s TfSljfc?! TflCT «WM CWt?

TTCff^ ^it^f^ ^Rra tirsR m«tct3 4>f<^>i ^
cat ^tffo w\$t® ^ %tw ftf^ tu-Ttsn

^ 'RH (r) ^I^jci^I "llii^ «Rih
v^; w «rf|f^ ^rqpf^r ^mc«t

^f^J-CFS^TtW C^?I «tfe*l=[ TO ^RI 2)R>«lfl
<Mf*IHl CT*R TOW I ^sfTTH

C^tlf^ ^rt^pf^IUS I C?H l|rsR<P fl^fS TO
(TFW (ffl 7?J, ^fe, OT, "sr^t ^•nw^...' I *>if\

<^^<3w? wiMt*i ^tr?rrsfTO^ *ti^K*lw
«fl^f d>(*iR>HH ^rrsm?T5

f?sg ^fCTT ^tsfRl f^TS I ...

1^1 ^sra *tt^t fT5 TO c^tn, TO

f<^C<> TO 8rf%re^5, ^Jt*J7 ^T5^ ^

tuiiw « ^1 c«fw fW® ?rW c*w*/f»

cit cat X^ih^c* "to
^pnftw?i c^w Tsrtgft^ ^ ^ Rp

% irN^wt^ ^Rfa^wra f%n fro ^%

' <fl^ '8lt g TT' « "^Ht' tCR W«HW ^RTSf,

^m:?! ^r*f sito ^jtf^ f^mw ^t^t^ toc^t i
^*c^ (iic^Ctfl ^srt^f^s <pft «^»ihw ^l^lw

ol<^<q PtW-^^-^I^WJ^ Ctt*f I ^ OTC"t?T
>m i cei^ "Brf%3j f^««^ a^ CSJ% "JHt

^^si-'Tai? $Tgt*rct?r c*iiHiMH»ia >mm^R,
iivfij^l^i^ •ttft tfai^Ri ^t^nwt wtpi ^ra etc? i
^tr tr^tw >i*iic«m <f4c^w) ^nft-tppw?

3jfl, •teff ^5j, te«ff »te«ff f^t^ ^5It%

Contents

*PTtt $.oo« At-Tahreek 20

4^£t JT^STTCT "4lS?l«l ^ ^- ^(%Tt^R |

c *nj% c*rt*ppt * <?rr (r) <ra% 'wftu'

ffawt cvrl<i>h«%^ s?sj erniTJ ^FPrt to* i ^ro*it

CPR <?NTO?r CTR »l»IIMM Sf«^Vf

^ wfsr ^nw ^str-rV ^ f^t^ tflift to

atfoftw I TO 3jf% TO* TOTO
^iwR^M fij^i «tt3m TrfRR ?F3F5R <]^V|H

^ st^^ ^n ^R«t r<r ^rtc fro T*rc*it§

CT, f^TfU '*t?I^W) ^TT^ waft 4$

*jftftpp «ri^iw *#»n5 ^t ^r® i

0) ^Bjfta ^ « ftaRst i RRf 1%^h!T r^om •r

CTO* ^srpt^f^s *tTTO> Tfirpsf « c^rt*ri

R^rR to fat f^=r tiRf spjR-sfjflTiR

^3^1 JfTOtf K*rt5 i O) -fBfs « fow l i

srf^ TO Tt; CTR^R ?m srf^t'Q
SRR TO «TO* I (\3) srf^fffg «ff^o blRO)^ TtR* i* 5

ifl^st ^^r^f i?ff®?r 'trw sps&rs *f^*fa? <ito<3

^nfwt TtfR ^R, ^^^5 ^nc^rg ^r >wfa\a srft
^rw ^ffSf^r, 'srffa <rt^a*fR Ttf^spr^ w«^f?i$

^TfaR-TfRl TO I s8

"srr^f^p <i«n^1 <?T'«rTO? "srt^f *nRfoj^ ?pf&

^Tgf^5 »IWt»MC<r> ^TNJt TO I ^Sfl^f^PP Tf%5J
?jffrs! *>(NC?I *l|4JHHiJ ^rsrm-T?.f% «

wm^t *rt» ^ ^ ^iiiich< ct ^rni^ ^
^rt^ i 3rmi Tn^sj vsmRi <st i

1^f«? CHI^PMHI <3 '^RI TTtWt

w. jwtw, «w ?a/w^»/§? m # tot, ws-br#, w

WTORI f%R CWft (TFT, "So long as
there is the book, there will be no peace in the
world." 4<t ST< 1%T?g 'SpfWtW <$<^IH C«^,
^tTRW ^Rf Tt^s1%^ »n% ftf% TO C^It

^ ^ ^jhwhw TO
C^Tt I ^ ^«R^ cwrsitat w IT^t^H

^t^iiwc-t "^Pt to, ^ttnra c^n^r ^pr^ ^rt^
^n^t c^hw ^??r *tfat?r ^re ^tt*[R^ >nf^c^>j<

til»c3ll «lc«nl^c«Ti, "So long as the Muslims have
the Quran, we shall be unable to dominate them.
We must either take it from them or make them
lose their love." ^sfK 'W^H ^«|i|Hil l
«l1*C^ «J1TO W^«t f# ?TST TO 'Tt

^TOT? ^fra 3Nt, *fitff^ ^t I ^tPt^ C«fW

•$^*1H CTO^ t%S TO, 7 T?TCSt WtOT^ ^Rt C<tfC<P

cw» to f?T5rrPtit csfsj, f^wt^ra «wn'
^n? »r© '<jc«ifen in«iRg

"We must at present do our best from a class, who
may be interpreters between us and millions whom
we govern a class of persons Indians in blood and
colour but english in teste in openion in morals and
intellect." "Mfc '<1^lM ^TWWjI Wilt 1«frtt«n
C5$t i$%U5 TO TtC® ifl'SR «iwf& cltft ^fS w im,
ititt ^TWWra « »rW ItW? <arrsRrf *fpR

1 stOT? "src*u ^ipM ^sfSf ItCit I iil?T
^ TO TO ?T35 <3 ttai^'f TO

(^Sjft, fb^Sl-Cb^HlH, ^Tt%^5t «
iRi^rSW TO ^sC?T5f'

wrat wRt ^«rt, ar5t wtw? te^t « tH^iri?

I^lt^ ^tsft^i t^I Tt; ^ ^t ^tW5 TOftf

f^pygfc^ fiw sjefro? >rt«iKsr, *nRc*j<fl

"srt*UCST, T?$f%?T Tt*fJCSI ^ ^TRt« ^ I
*HVlC^ TsttBf <3 ?tC$ ^j%-ttt5jw^*t c t ^>mrs) ^T?T

^"5hr> '<$4«ih ,r tftw<3 ^ ^srrc^ ?s^r

ot-nlc^o TtTOt, t%R W C^f ^ft^[R^-'SRf%5f

^t^n i ^rf*(R^ Tftf^sj ^$$>f5% Ttcsr wt^'w ^snn

C^R tC«t ^SfSfTftf

'"llfs^aj SRC^i Wt^R 5 ^R ^Swl%t ^rf^R^s
TtfU^rWf? ^rfP'ttHt TO%*R I TO*f55 <?R «<S

At-Tahreek 21

Contents

^Rt$ *oo«

^srtcr ftw^r ^R fflwm rot Rites <?r&t
^fi>*fc$, cr to ^mr forc;*^ «rtft?5 •ttft ftr
ot ^ ^ «ff%w ^*nrtc* T5\us «rmi^Ri wrt

*fihl4 ^srf^WRf CTH« a)*3)bRt$l< CTOl ^ J Hf' I

*tf%w?t ft fc^ora, ^«tt ^ra,

WR ft feiCH T5t^« ^5 W ^ ^ft
^StTO « ^ftft? $*IJH$4 ft.-^Tt I ...^g^K,

Ttf^ftrc^ s^s^ft tfw wtc<r ft&mK

«||i|HMl atC?lTBf% TOR, «4*R 'Tit TfSfa

ui^'ci rscw 'jilwit c*tw ftsR •^•aci ^ ^fl?
csifoos w to, itfesi it ft$ ^t*i-«»ijM<p«, 'st

I TJt ft^ ^^3, TOH- ,3 r^'Trf e RR?P ^51

♦tfosrrai i cTO 5 ^ ot^/rot^ i ftg jsrqrc t ft

^fsflJt aj^ef ^nft ftOT^ftOT? ^51^5 t^Bt afefl

<TOI OT«fa ^H«f , ^ap^«T TO! *R Wi I

*1)ltG»ll$.U *K$ffcs

*R *tf?R HW-^pT ^«tFR^i <JR% sj^ft*

^Ttn ^rt^R^ cfmt ctcto i stnf^s
$«,4<v6! «Mw i^otc^ TO^hl Rwihh I

ftf TtSRfl ft 4>*UW^ ^^R^ 5 «H^R1

*tT3<n ftr 2f*tft tt ^rr^R^ *rrc$ft<p ^poti toto
ft itot Rwrm

^-(S^Tt TKfft? #ROT* *tft « lt%T5 4OTCT?

^ft^R^s TO3£ht»t ^*rc?r^t i ft? f^l-^holu

ft '3TRTOT? ^tt*«te *WT ^dfw, TOTO WR *fTO

TOOT Xf^^lb'*, ^Jlt'Jfl* WfR TOt^f

^ RTO-RtSR«t WI Wit TO, f5"t-<fl^>TO

^pftto 3t *rc$ft 434»ki«« ^totots ^»m«it ^

^STRC* I ^$R> ?TC$ft* *I»IH*IC«1 "5ltTOr ^Rlt

^t ansjftt «WMI?H *wft W otiR,
iiJC5 C?PR TCf^ (?T^ I

^C«PJ^ "PJtCsrT ^Rf^ WI »rbt ^tw smf^fe

^»tj, "stm -sR-cswm, f&st-t^w ^tm <i ^Tw

^SfR^f «S«Pf GTf^I ^Oft^TRf ^Sf <Pt^ I

^srtsfSft itfft? cfrrCBici Rc^«t toi ywviw*

*|3F 1T%sn ^5 ^f*1V Bftftw «H«?I

toj otto ^ ^ygt, *tff?i ft^g ^ trm *

TSIWRI « TOfW Cffct ftW ^%?T

fiw i sfBR "sn*tpret^5 «5 ^ftt stTO
^rt, ^sTfrtror $<i»it%-w5t , a ^rot^ toj cwt

Hcmfg?^ «jr^5 i «tFRr "sn«o^r ^tWWf

^tfwfJ ^TJWt»( <e f?jft WPT TOf to'

ts*t-«ac^tm w «n?tft5 ftf^ mm ffetffa

^JT», qRty%, «R!««1 t*TR5F, CTtsf-^, ^^t(,
*#tij -sros»T « «l(*W<2l^ Ci^HRTR, *TT5 « *tR,

otr F^ra ^Ktft Altera r^i ^ *wft,

0»IR5?# t^5fl-ftMJl*t, ^Tt% « ^IT g ft«W^t
sfrfPT^R 5 ^R, ^nft-^Ofl Refill

#fcRTRi«t, ftt®g ian^t ^fttyi^ ^wtr
y& i to «T5tw «rsRtft^ra TRtcw

f^t-iSfC^tR Tt?^RS ^tsJMWfl ^Pft*R ^*pJ^R
^fft'RI «I^R T^HWSf 8

□ ^prf»R ^r^ft, vSfft^j, ^iRpft TsarTO RcnH

□ -JTRftp ^5 f&St-O^RR t^ft 2f5R I

□ ^fltaRl ^WWW 'JTRPSR 5 MlC*1< ^*TR I

□ qrmwat%g •nmrn ^«at « wt^
o OTft^p ^fft? ft»tRj « ^«R^t»j cpsm

Rt?lR I
R^[fS I

□ utiil « tt^s wtft?r aprRca i

□ 3(lVlfet<E ^IHlbK , #513, «R*t,^r*r?5M^;i

Contents

At-Tahreek 22

I "

W-pipkr wrj ^o?n i

□ There is no God ^fSt*. ?OT C 5 ^ CT^' 'sraf

itf&w TO* nam. i

tVmcS-ik "<t^*icvs ^to?t qnw i <M ^c? «irf% i

^ «4Rf C-)fe4 lt><P «tTO fW l 4<P l fl R??RTO

^#?r TO*©f*r ^cff to^to? rs *pfbsni

croft i

^^foP *K$ fe? «|I4W»IM *&tfW5 mm TO <iR>
CTOR TOT? CRt *lfeTO **W-5f?.^T%' | *f*f-?rcjt%

torr? to r^ *m « <rto R?re?
ctot toc^ i *r?iffc? TO*ftf*F5 *t^prge»ra ^
?*Rt?fPP 4$ ^-TOffc gpgj^- ^ i ^i^ i w affr
?Rt5 I RCi» ''WR T[tWft ?*t%*R ITO^ ^

'R^ftflUi *t*R' i 4? <ih*iR<* ^< ^bH l cv&X
?t 3pf& i ^Tta Rto?j!^i «?p^ ^toto i

TOR iij^5 ffit? ^f<fa^ TO « Wf«t Rf^5 ttm. I

^n?R i gtjffi (^r?) to Iww ^hsr

^Rt 'fi*lfig R' TOt I ?*!?<! 14TOSJK' Rt?
•q»k«r« ?JERT 4*4 W ^TO® ^tfltS, WJ « ^RTTt
C*R l '4>lC3t< «tfB*|v»t ij? ^q>a | C4 ITR^
iTO^t I TO ^ls>l^l TOai ^?TO Vl^lWI

"srtai ^?t w w ^?i-$ rtoto, ?t?t «?»
3£?tg l ^ ???*5?R 1?toto; *for R*5tc? *t*R
TO^re itc?? ^ ft ^^f^ T?.f%?t*Ri ""ftr ^

HCf ffw fTtT «tft^, ^5f|^ c<p|TOf

Rifoslfl (?m ?«TT l^s 7rg f C5TO TOO
^^•Rf '"ft fi«JC$ CT8t% ?PfTO W ^5(^5 I OTSR-

^t), ^roty^ift (?^f?i criTt), 'snfm?

ttf ^tR y ^Rg, Jftgtffe , ttPF¥, "STtf^RS

4 fCU? ^ ^tC3 ^ C^TftCTO OTI
gj«tm %TC? 1«|J »BT; toIw

?T?TO ^ ^ I "WRf rW'TC 1 ? -lltlW «flW5fC?
$*f$t*R <RH ^9, ItCS «l4^|ijtS CTtf ?f«IJ CT,

?PPft 9 f e U ?tRt%R5 t?^f ^ | Tflft-t *t c tr <a^
TOl-t wi-#tw<i *fRs?rtaf fif^m tor i

*T^t*R ^Tt nC5 TOTt fSTt TO «|^i<MM C^R ^ftft
'rtfR tW Rft ^RT >*RPt ^tt I , sn < TR ^

^n*tR^ BftPR i ^rj cafe m& it' i

^ TPS? TO^«fl§ ^5?t^ ?R5Tt t%5t«R
^ IJTO W ^ Pit ^Rat OTtT TO, TOR, GTS,
fic g, C5TO, 5R^, CfTTOs, *H«TO,

$5J1R ^fttT ^pift WtW?
^1? *R?t CW5% 5t3R> CSIOT ^5 TO,
^WtPH f?t%g ''t^g? ^R-^t ?JC? f^l

^ro etc? spfew? "srrr%c?, ^r ^%? itctr i ^

fCtl? O'lM^lCVS \% ^ ^*C5T« WI ?RJT? ?rtf,

fe«lTOt, T^TOt ^C? tTPR I

W5*\ ?RJTC t t? £fC?T®R/5tf^it iflMH^IW EffTOi «TT«
^^c^ C?, CTO «PTt«R <3 fC«fJ? R^TfCH Rfft
«tTO ItJ ^•fRswtft «tt%tR "s#FWf?
R5F5 «|«^f«4 ^f? Stic^ I

TO 1RTHR? CW^f HC*Pl?. R\toMW

sfwnit? wr i 5Tir? ?ic»f? (r^r'-ctor' ^?

'RTBfW ^RR RSfC^ CSRtt (RtlTCTO f^^fftC^ ««t,
?*Rt*t, TtSR, TOTR^T, TO) ^fn^tTO) TOR I 4

^ RpfS TOR TO TOfR? ^R>^ ?C?
«5C*1%«R, «^ «tl»llt<> »R, ^WC^^ oR^f^fPT?
TO«t ^ ?i , R»Tft? ?ifTOT I ?i1^1c^4 ?iC , 1? TOW
TORt ^5 ?hf t%?H I ?^f? ^ifTtWRT

^SWC? C? ^sTSt Rjt <»WC^, f?s$ TOffl 3TST
^?R I ?*f? sww, t^R, ^ C5C? «t# tit?,
(R Rs CTO fRf^? *£) TO ^fRtt 3? ^R'CT <fl?
f?TO ^C? CTO TOMW'? «S^£ ?crf^, ^^R<3
?ffi, RtR ^?R, *£) *R% TORT CTO *rit Rtt?

»R ?sf?R, C? TO) TO fft^ ?^R TSRT
>1CbA5H | cTO^ff TOf^sT CTO ^fft? ?if -(RN<
CTO ^Rf?^RJ (RRTO (RTOTO?t I *B%f
CttTO iRR^st CTO 5 TOR , g[CTOj^ ^C?« TORt

Contents

At-Tahreek 23

^fcfl ^ TMJ ^Rft | ^rffif ^ ^R, ^tft
^fWI- 11 ^ ^t?t?f, TO ^fattl I ^Ttffa (TitTO

c*R faro c*n*R to, sflfN ^rlt^ *mif ^srcaf,

^gfire gprm#re PH i wiw tost <$ UwfS
if^fifo to ct, "srosPrt *rc$ft ^mohi TO%-TOt«f

^fb^JW^ ?JT%^^ fTO^ Vs^SfRflH 1^5,
WtJl««flR33M ^MRfR '*{p l fc <R*R T 3ffe^

<R^, C5T«[ft fif5%5 ^Tt^R 5 ?R^lTO ^TIW ^n^RS
TRTO. ,5 RTRT #<HM*lRCM f^ftTO
^rop>3 cspR ^TT I «v&llM«! 'Wf <M*1bUlt*1
TOTFS' TO TSPTO «U TO, W C23%?T

Gifts, C«R"5, cBp|fo«R, ftt^Jt, *[i5fT

trrcQ^r, wtr ewes ^t^f^s ^5 qM R^IPm
*trcro ^*trs « att%T3Rrm «ii*i<ai i totcwi

*n¥ft5-f*TCr$t «jfe><CTO C5iCTCVC?J 13 ^-CTORI?

^«rppf«f^ ci^ ^fro* TOTT-'^Rt *rtfftw

^TTOtPT, CttFT, CtW, *TO, TOtf l fTETO ^TC*T
VlWUlHI 3C?T «IMW$ feM TO 43 Wtft *3

1R ftfl t^fl-^«lf*T5 C>4l^k TO-3t??TO I

1TCTO TO, ^TORHT <3 3Rj-3f?<PTO «fTFP Vh«T>U|,

*W3t3. 4* to •sj^to TO-Rwl^a w 3ftt i (Ztt^t

W "TO Rci^HI, "Sft^m I ^5R?R5 ^ ^5ff?p5 ^flfo

^fwtft/«rf*RPTf^^t?rf cai^tCW<I TTCRBWTO ^RJ

^^-i?tNtc<p *1tw toi sf^pf^t? c^fot
$<§fot-TS«FriD w i few 3*51-

WK#4l3) RTO«f% ^Tf ^T OT-CiftCTO
^jWt-WttTRRf «||*S|RwhW 3^5 I R»lff

TsrtCTf i ^j, #<h <a ft%^tf^

^sfirot t> Hwrftir npPRTO -^^ff^ wtsrtCTstCT

fttftos tilw fwf-ct>y>Hi«, TTTO*n^

SJ*tft ^ R«a|tin «<!*t^s| §^?RTO 1W 'tW Wf

^1<H<) TR « ^^RtM *|jfi<^^ ^ftr® I
^Ttft-*pRt<P JjH^l^lM^. "SfRTW, <ftfc*Ml

<fl^l ^SJTM va(C1<P T%C?I ft^ W*I^J|<^1 SRlt ^ W

m^s wfvHK, c«rmtf«t, ^*r«r

TO^Tt 1^ ff&W I ^fg*CTO ^IT?I ITR

^^IW? llH(.\£> ^TRH *RT TtCffR <Pd TTC^ I

^ Tf^il ^R5? «TM 3H «Ml*llt*l; CSTR

j trmcTO Tmc«f 'srttf'ft i^ftg ^n?^s
?t •rafNr, c^t^s, ^-tmm, »p, t*,

^TOf^t, 1SRJ-^I feT im, ^t1R-CbT*rR, %
%TtR ,p f1 5 R ^?Tt TO, It ^STTtT tftsjlw i

Hft% TRETO #3TTO «fftt%TO 4^ «lRtHHJ

^srirot Hfft^ ll^af <3 « c tRft ^cg^
«nc*iilb^> masfSfas ct w» M^ftj <3 « e rR#

•tftlftw TO R*TO it^ft TO; TOt.
'Sf^^ft I ^3RT t»fTW qi tHf.^ "SRR TOR,
gPWROT i) (?FR 1OTgj?Tt I TO I

TO, cro to T^fro c®to Rca^ i ^ ^srt^f! ^rtsrat
tffs T's?ft3R TO. I stfs iqpftii tR*Hf*1^
^ 1 w 1 4 ffla jfre?T -?R ^iiwi ft^ ^R i ^ T^frot

1?,f1%? Mtow ?f8fj C5f^ '^^R TWft fRR

^to ^ i ^rmtcro #^r, 7Rt«f, c^f cto iwft?r
#i inf** >i,H«fa^ to Wsro R>f^w w

1PPIJTO I CT-t <3R5 I ^Wt^^rtTKTOTOBl

WWJ, WHtool,

Contents

At-Tahreek 24

!?ieidi fc» Ri 13

^fts if^f^s ^s?n? f^sr ^fo^ ^s^fa ^wI^wh,
^ qi'srR fgft fir *t«sw (iit?) f$c»R «Hj^r i
feR fesR ^Sff'T « irfjf ^toi ^ i

^■"fsf^t TOJ 4 < pRc < P CT*R t%R FT§fa CTRC?3
^Ttft^/fm TOR, «Hjfwt4> f-sJl^l ^HW3

^j^-^fasi? i«trc«i fror ft? ^RT-sft%ET?

G3&$ SRtf TOR I 4lC*H ^RFt? ^I^-^sf^Et? 1%r
«II*IIW4 CTOJ'Q ^5TIS?F* %| ^ TO* ^JRt*

^tr ^hhai* i $»rr ^ wih, it^^m, ^
( 1 ^pr ttort <n- far *t<nrw

f^T ^F*TRt t% $V4l§«1 ^jT?R H 1 * ^sffR H 1 *

pulto n ^er ^w-^rm m fjj«r ^friwt f^r ^ f^r

^ir-«iH*j3l ^iPMlPnil^l i 9

^ itt^ ^ ^mr t%re -eutf^T ftr ^ra f^r

^h^hhi i 8 f^-itst ft* frott faR

11*141* %*R I*

ittt at^f « ^m'^ic* ^sflTOfflf ^-W^Mg

^m^si* fa Tfrims (*t?) «m qi?Rra

tot Wrm «te*r tor i ir^rfiT ct 5*

Vft Rb*M*lt4 ^TtCTRJ foPTBR <IJ4^l4

(^t?)-«iRI TCB^5t? WI ^5t? rfMT ^

ITU I •WWlTOt^ TtH

j^iii fUJi jx> ^xt>* 'aiWtflt w

^rrsr «{t%wr «rm* i um^rR (^t§) ^r

jxj-. ^5tC^ Wt«, 1fo ^TtC^ I OTRlPRI «
CS5RTOT* "STtC^ ^ ^JtflW 1^5 t*PRT« ^5

(^18) "si^RRl ij^M^I* ^fTf^5 ^Jl^BT^ ftf Ut^^T^

(ms)-ia?i ^ta ^ Rwift* ^Rjyt
^re^iRt^i* 0

"tRRTRRl *lfR^T t^l fa faft ^Tf^

afgt% RC^I 43 T5JRW TtFter , 3RT U t^tK
(^U) ^H^fll^ RST ^tWP5T (UtS)-C^ taPfBR «(IWlD
^T? ^TiT5 C*t?R 'TOR I WHICH f*fa& ^CR,

4C«»< 1*WR 1^ CT), t%R CSRTC^ HflRtBRT
6. *Wf J^TWf foWl 5^9 ^ 7/3 ^ 5W^f (t^FSt WF*T

At-Tahreek 25

Contents

""tt^s R?pg; ^<JC« ^R I C 5 ? Oo ^R C^TR* ROJ <R3
^ I TIW 415SR TO ^PlV ^5R*tRt <W

W *lt*M I W ^ «fHPft? CTO* *5» TO

f^t %m *it*5F5 to for <n<niT3
(^ts)-*sra ^«ll1ti fro* ^sra ^ ^rfro r*i I fcR
^ro> cto $Si «ttto tspto?!
^tto i «aw t%R ^spnroa it

i pi fc^t *Wt ^srm^tK fat ?t<nrpfl fins)^re
^Rsitt «iNlvft to **w>4 ^ft w i «mjMJ "sprf^rsi

<>RRt ^ppsR ^R ?T^5 *Hl$t4> "5^It I 4
ST^TOT <?PR fWlH R^5 ^IR I eil<<j,«l^ fa*
?t>OTT5l (?ts) *R>tT?t TTO 4tfT ?t^m (^fS) ^1*
W?tt?t *Itto toR I TOJ CT*tTCT «fcSRI
3$R ^t^'SRR ifl^RjT%R^lto <1RR

bR ft«fr* ^pittfH fcm cwim* ^tnr*t?

foiRt (RC-foR 'SftPT ^5t 1^

r%ft frortfsr&m i xrr <a ^tu

toj ^ «fR 4*tR»f fWitWJR i >0

^esr f^t ^ ct, ^rr^srR. (*ts) ^rf^
f^R %srtt<f ^-^r^ Orts)-^ to m to
v^ | ^>SH <rr *i5)lcU< ^fR ^ffl wfa

Tsrmj ^5rm-*tT*ptr%t c«f^ tor i
ststw ^ftRT?i <m i *ara*Rf ^stw

^«fCTt <?FRf*R RTTSf %T I 4fl> f^T 'fl'R ^
131 $TO? ^RI 5?R ^TTSTR I ^5iltl ^

*nnR?i «M^tfk^ 'Htnrat ^ i^ft
itus oRqjw>) #«r R»rg ?n ^ ^

ii. *rm- cwtm a m-emm sA*i-**y* '

sfTfT ?pfw wr-%Mffi vFr-m®,
j m-*niifitm (emu mi™/ *}*?, &t *mts >so<t

^t^t £(^5 TO WR I s * % M

^5rj cm ^ w*w\HtM< m ^ ?tf^t

^f*RRRS TOR>5 TOR l i<r 1W TTl«f 1^ .<fl«

an

* • * " * * •

0 4 0 $ * • *

* i *

^tC?R 1l ttt T t ^C?I 1R TO WT'W vfl^ «I'*M

*tfR ^w^gn. ftf ^re^ aw' i >j>

<6 I W<W ^tw»t to WR, ^tf^ f^r ^sn^i
(^ni)-c^ ct ^tratR *rfR ^rtt prttw to

1 if^ ^ t^mi ^ to cfBfe
to ^r) 1 Wffil ^tOTiJ Rim ^rtm^ Tt^PU
sjfiRT TO TO fcft ^t?I<3 WSR,

<ajLj jjuk [>» aj 1 j!_jJmi [^j aj

fv3l*l5)C^ TOt I TR«^R! ^

TO1 Tt, «||VHWfl C«mR5 TOt It, l 5 ^, "srf5?lt,^i
1^W5 TOlf^TO? "S^JT TOt ^ I
c^pi froi ^RJ C^R ^ TOT "=n «^Rl

^ft-^g « «l5lf*i<M R 5 ^ TOt ^' 1^

<?RRtf^t ^r ^namt ^ giys ^ ^r

C*1IC«T>^1I ?1^!IT5. (^t?) (TRt'ltTOTO!
Rmf Wl «HIW «flPE?T «|N<15BI«. f^R itt'Q^
(?tg) CTO C9»R?R I WIC^I TBTOBT WI, ^iTfR

ff ;, g^ - 5» * /

ilr. O^fjK «SWT ^TW, •flW^, yiSltrl

'jv-w?' (y«ry, w wfifo y gr.gg' /

Contents

" *"*

At-Tahreek 26

v»hiw« *nmt #rr i t% •<anm *mjn*

(Hl)-C¥ f^TO * «<Wf& ^SJRfB «wf| | re
Vghkm TOJ «PR re* C?ft re wn? (wf^n?r)

entire ft i rfflft cbpw ti n+^n i ^?tw mv 1
pn*mv)i ^tr j^pg *tnrf| «n t wrjto* «tW
to to *w **tm f*ro *t rere« tj% iRf ^nrt

"fl^Rf fare fTCPR,

'. * ii" i'.'"m*J»»"" •4.*" ---- *■..»»--

«pR«| ^TC*R-

^W^PPff^R rfl OR 0*lfa*OTJ) 4»*<iq | fl TO*

irtb :ror i «mt *trt? faiT^
^ fire *p4r <«JR flimtr ^Rce •nft, rroreo
a *? fare ckr fare «<r<. *mt o
iiftifa ftsjRy *re rere i c*h ^sfw? *torj «rw
g fow+ifai to re, «ijf»t*
TO* acmrtm *n:«f titans *re ^ifare

^bi^t Ttrc^t i*m\ ^> i *t^irm (*ti) to*
to ftf * p fitnr to totcp ftm fare t>re
<flm_TO_*TOjn* % *t<nrRt Oar*) ^ *rc«t

're (^cr) *if^re« famn wrm, ^wm gj*
if « ire^ Rnn# | jftw ct^re? ffare

C-HHMI^ *W f5f%m *Xn!fR' (jU-)

inw Tpre *ian w i cr«ftre b?tos
•nupR re, rem iafl> H^nfiRrm ( ji^) «w *w

^iffg /^WV fiy^Oo % /

^hi ^re ^m* (*ulji) ^sri *^n^R' (^l.)
^ffy "^ti?T fitfa* 4MC«> I ^n^r, ^Ipl,

^ire? itc«t rew fareo? i ^ire? re^ra urec? ^It
C*ttPW ^ *i%i «IR tow m TO»ITl
FITOH Iffi git^^re 'Tt'TO ^'fas? *R^R

^re TO ra ^?fhi Ttref ft^t-^r^n wr i
wH« <4K ritc® ^*r>5 ^*c»r re, *P3»jjn*
(iti)->w tai «rrfk? to c^mr it<m

WHIWH I fefa TOT ?»RJ *ftlSre TO? Iftpff
^TC^S ItWlR *TOR RC(H faref <1R^

oiito* ^nrt ^iren i
ff^te «fR^rr^ t% *T«Tn^f (*t«)

^ rerc*t^k»R ^^t^pii <^R«n^c»Rg

»>* JJ*_J ^-LJI J^lij La j f'| -J j .IL-.

^ T?^ ^ 1 ^0 X5 nf3T >ft«m ftwt
"IT^ 1%%^»taiqi to *rq* ^Rre ^St«f ?n i
CT^Hre? *tf^g *%r ^re ^ ^ft, wm

4tre ir<3 1 t%oi *fWT5 ^ ^ctfto
reretR <4^^^^fRTre*«RjH<#5m^' i

1^TO5 C^w ^faf ci*f | T£t?fT ^ C9RR fare*
iHifiiI ja-.<lllj oi

^1131^ fRi fi? *t«?rw T3j ^«f! ^»rre' i* 8

f #R PR Rlfffi 'sn'TO' ^*?ftai ^1^1^ ^n?

»ra tow? CTRnfa ft ?Rn?r *rn<t to «wf^
^•re> ^*ref ^w^r ^tr^s ^rcjRj •ywtlW' to

«fT«re ^re ctto or^r 4f^«f ^pr?R «w
^rjw? ^{wf*n faro i ^tfMt? m to

«WT 37^f, ^oir /

Contents

At-Tahreek 27

^sat fa^t $aft (ats)-ca* <w ara «ftw

$affl f^T *HC14 «iM*l5) (atS)-Ca* a^lt ^5 I

^•ta *rot' aftsca ^ *t*t ^ctitfo <*i <w asfN
to *sa* ^"n i fo^ *aata fowl* ^ ■qif^l aTO 0
*re town faitf <4a> thri ^sftH^ht

fataf^t laH«|fag*6 «nST¥ a*a% 1 fa^f (fcW

cnta cm l**

7i*sj5jn^ (^ts)-^ *fat fsra atonr ft 5 ? (au)

l^stlf CTO TOtat 41*5 <pi.im iflat <*PR

S'SHWI « »IHJ5|*^H Ttca TO ^Wf CT, •piPi* %T
C*Hl3) ^P$t , 5RT CaWe *fla ffig ^tca
•ft I ^pas a>*W a»aM <fla* *Tm5 t%f^ TfiJF c*j«ii«

aata ^srmtrs ^fT^rowa c»nn»mr ^sito *r re ara

^PlO* ^flfta *fO$*T I** <iRT?f f^R ^[ WlfR
(at?) tow ftt*H <<R* TO a*aC5 "Ik igit I
*[Wia ajai '*tOT feft ^*J8 c*fW CSfPt *^RJ

>twwfl *j'«n f^*R <fla* inflict to
*<o* twcr i 'tapa Hairs *ff*M ate* fafi^

T5ja C*ff I foft aft TOOT «RWR I aft

^p®'8 a>lt>t *i^c*i f%ft at^a «iaf"t& froi
TOta*t ^t«ftf> aacn i *rotta ^ ft'Sfa

^•tnfaasj, "tfe, *tra«i^5, 'armtaiai «w •trfta
•flfop* ^n^?f « Hc^lfi^pw ^'*rrw ^TTs

C«fW l^ttlf WR 1^

r ^L— .VI ^ jJLc p. ^*|»1»IHW« TOO

«ft*W (?TtS)-^ at«Cl CTTSit ftft ft« ^CTRf

•n c^cs <^R9H' ^nvmr ^ttf^
^tus wi f^wt i to ^ i tfew

%*H TtfRW ^tH* I t*r«FT (.11 hR> i ^

3rw wtT^sjsrpw i cam ^tf?s% farm ^ qi^rit

'gjpr yrft "jl^' tit"' I s '
sir. ^gyg ??w 8/ia ys i

* * " - - " *

C^0» 1«|U» i/««7 jl + t,'.,.,hcl JUL! >%m«T Uj

^ft w^lw («twi ■vutt^) ^fr^ ^?nr <wyt

Vflt^ I tflfit (WtWT) TOJfl ^n?s ^ft «twt

TOr*ni ftft ofl^fit f*i& dw Wpi 1 vm ^fa

^tW fan *1C*M, * 5 tt«, <fl6t C(CB 1 lt^P

^RJ 1 WRt ^jft ^ ^"RR TOjfiff ^fc ^O tflft^

ciiic*^ Kra f^w ftf^l ftw? ftwHF

LpJI ^ j "^nft C#C5 «tww

two n Rt)' 1 t^ft cfiw l^rrtn ipy ctpt
^tc» ^apra ^*cr to ^rcw ^wfCB

a^ l HTOICT CBTTtCRl H«0 CTOP Cl*tf*#

TOfl%g ^j'i wi, ^nnf^ ^tw ict?

CHt*tf% VWlfll* WH I I^H TOW ^CS WW

^Ht?^ ftt ^t*imn (ait) Rcii f^"Tt»i

^J-«TO«Ht , ajtTOtit ^FTO"! *VW4H | T ^ftj

aswc^T ^sfRift irfipsia •ttroWfl ^tw "fffnaw* at

190. £wr iw/i swyr, 9/ /

oy ^gyg g/>g y >

Contents

^ fcg ^iw % «frfto-««Br f^ro

OgQ-dBT gf tglrfWT <IR* ^*tf^ ^sfw
a-l* (J-j olc Oil JL. <UI Jj_m< j 6 LS

At-Tahreek 25

w r 8

gpre rai 8 ^fr- qn^yp^rpT for ^#5
for mm isrm-f^trc-p

>|m?s% *ffcs (^fg) « Tin

wiiw ^srs %r f^s 1 w$ «w&t fftar *flsr.

fojflgyw (m) ifro ^fr ^rj i ffe

<<_J

! f « i • '±i J ' j-*£JL> f-«^H^ ^-'jj i>?' u^j

?f g^r (*tg) ^pf smrc? wsmt to

TJS <P3( .-oi I fow in af^«f ^ WfFf

(i#5T w^rrn) ^P5M ,*s

«a. OTsr^sr^ 5^ (torn am !*v

mmm, ff^/w jw % /

AT./4. Fan 9 , ff«tory o/ AraWc Literature (Delhi:
Viku Public ations, 1972), P. 112-113.

W). w^vwfFr, vtfhs mtfrr wifar mtfifm (mmt

^ ?r^?rm (^fs) ^nny i

"ihcifl ^RT •s^Hl TO^? |

^ I.'."" jLiSJI L/ ^-» tjLL
^jjl. ^ ^1 Jjjj

^»rfm» '4itTOu ^ [in^im (^tg)i «w

*** W w?r, (^tg)-^?r
tnpt ^raw ^tftep ^ft ^? <n^gat^ (^jg)

i_ ,_h> f^jL* ^^Li Ji.

i « ?n^?rr^ (^is) <i#^t

C^J ^iJl? f^, ^ ^ cli; + pli- ^ i)L : 1 £ UJI c^:

TOf% l ^rfff^T ^ %t?
f^pr % irtCTs ^5 ^ ^

Rww, ^ ^1? ^Pff (^g)-iRf ^Fff
^ jpn (^g)-^? ^ mn^ w*iHo i w ^tmf

TOfe^R, W»IH»IC< ^'RtC^Q -H|<|t|J W^' |

ffa 'rm*, mffcg 4ilk#>$-i mm® (fim mrn^i
iryfrr, jifa«>

Contents

At-Tahreek 29

■i^r m B mill* W <T»-kiT*» tin '

^51? 5^5 ^HW W$t Tt^f^lR f^T

^"GTIt ^fa f*T5t C«tW ? { Ht <PC^M, feR

Ht^^K (5t8)-4? «r*tlTRf <rfF5 ^T?

j-*Jl( cLyJ '^♦i-V OoU + oU *-> j5sJ J jj

**jr ^t*Rt?r i^c^u ^»rt ^f^n ?t «fsn«t
f^tntm'^^?fJ5^p^J'lWt% , i 8i

(?ts) c«fr^ ^5 ?<fai 1 ^ra c«tw

m nlw*, T^srtwf, «h<mi>), ^rR fa?

« ^TW T% *TfaR (3tS) : St^ <mt 4>MC^H I

^>N^i «n<n4 •fl^h f^r ^fft ^it^t, t% ^rft
^twr, $?r<ntT fir *pri$*, ^'stet rt ^rrf^ra, <ii«w

W, ^ TTTRK R=T ^IH
I 8 *

Hf*f8 ^R i*R«, ^ CT^ 5 1 8 * f%R f^WH *f^5
f5R ^R, «^ «JFQ ^sft?rat nt^wK

^(t<J?It^| ^T#£ ^hki^ "SRtJJ

^ I 88
So. WrT/

Wit <K3Zw?l' <tt*t WF, ^ ?I$%C1> <W WIS!

W/»f © sy/<5»7 Wlif//?*?

/i?^ # y^Sf/? ^f<5# afj^f v^?7 ?-7<7/$

fii? ^mm ^rc^v^fe^ibi

uJFb^|Pi«PC1H f^>R ^R2f«tf [stolen fR

I^RI 8 *

<^1W) %f OT^5 cm?R <<W Cfft^Tf

C^! 1R ^SBI ^ WSJTl^ ^f, ^ ^

^R

UJJ L

V*r, ^»r ^nijai^ f^r ut«?n^t (in?) wr, ^

f^R ol '-> II Ljl I jl/v, l^^jul Vj

TRlT ^*JR tflCT^ T^^sf TTRH

^mt irv^K^n^ *t«?mtf (^fs) %»r

«ll*Bl^ ^tT^ Hwft^sfH Tit Wtst^ ^ TC«f
^Stlf^H I RR ^ W C3R <7Rt?1 %I ^C<f
W ^T?f cramt^s ^tf5t^C«r ^ ^ ROT 2RT«t

*t%i^ iff f^t^t w?i snt* 1
wr-&Rt 8/iri> yt; Pm& ^u*n^r ?w v<*w '

<5ZW/

Contents

At-Tahreek 30

^fcafrHwlwhi 4I8HM fMto fiftgit qtffo

<iflP JUtfiPl&lfc^Jlq CTOfl% **W «RICSRJ

«f <f fcvia « TOfftnro «v TOr* i

«tqflftf TO CWt ^nrc^ ^pratPW (Medicine
of Qura n) I CSTCRT ^IR^ (Cataract)

aim* fc*pfar ^to TO^ft tot tot croi i

<jW TO CEtC«ft *lft*tty (Cataract) «tC»RJ
TOJ TOfill *T C5TWJ fc*Rr *|l6lWj»H WfT

^ | «fMmi« WTO llfiw TO^fl *TO-TO*T
(AR-RAYA) <*ft <«ft?f& «fTOf TOW. I *V

toto fW« tot to ct, feari^w csw* «s«ifl>

fe^T ^wt yi *W»H fjfof fo yjfiPT tTO*?Tt TTOT%

to to *t» to^t *tt*np Tip5r»it»T i *rro utto
fro <*ft «^tfl? fceft toor toot* iftare tn^tff

(Sweat gland) «CT ^TO**"tflI OT TO;
(gland) CVft * MT^ ftt^S ** Cl^ TOOT* f5ROTf*PT
(Synthesis) TOt* TOJCT I TO <fl$

te TOfiUF T TOaj ^pr-fWlW* >fl*R» ^35 1

y» TOyi *tft pg ^mj ^7 ^mro
fl-M^frorc^f ot , cbiot* *it% ctoi to «^«rflhi
*l<* l1frfll iw?n to i TOW <u «f£«nr cro
«rro *n< «rt%faRft c^^il^ ^rotot^
j^wT' t * qitTO TO Twt? to ^ «^«rc^

frfeTOg TO »OT Jffgg ^RT crofTO? *C«* I
•WHIM T$*T *l4lPtefl»*J|»l t*MI^)(l» to

iTO (Ointment) q gt (Drop) ^'"WOT*

«f>r Riiw to*im& TOmrai^ *«otot. i

TOIi ^rtPrg ^tro to ^ ^toto)
%ft* Wff Rfl lW to»to* ^awtj «rr toot5 i
fro qtim , ^sftror csfc*T? *iPH^i ottot* «yi
ftsft ?TO W Ura H5,lR«4M»l?l «ti iftai

qHmft TOWW CTJR^ TO TO C5»rt«TO'

^ITO I ^sfTTOfl* ^ <flft ^TO »m ^1 fesresf
^TOTB I *V TOT^fl* 4 CTO?t TORT <fl^ WWf^

1^a, ^ft^t^ ftt?r ^fKT' i

f^ fijgp f, « 'To ^1>to#

^itws ^Wit ^artc^ i TO f^Tst tTOi* (Ws)
M^ *pt TO tCTW Cite* TOC^ wft*t%ro
w$ c*tt»R, ^nr g ^js^y (qftj^-> w ^ ^ro arat ^
TO *«ll»pa TO TO tfl> TO mf Osns)-*iRr

«t» TO^I TOW, "TORrf&ffftt <<NtCH

«flPT TOT C"Tf I fwFt WTflf TO.*W #t <flSR TO*

TOc» *nca *Sr «rtro ic«o to tpot ^«t'^< («its)
TOrtw f^wrw **ro ct, «Jr tow w

TO W TO f% f^ TOW •ItOf ^ *t TOW TOT

^nn ^«fM&^ (^t«) fro "if^TO tcw Tppfa
TOy %» r ^tto t wnfl» TO^ranr tow to

HCW TO OTCTO*! <Wt MlClfl TORI

OTTOft ^It*TO Cans) rpTO TO *jflHt% tTOf
TO' I fTO TO« TOR, '•^•ni «TO TO « TO
ftro myfas u TCWTO iTOt ^*TO *RRfft»
tflTO "ut^tntJl *1M»JTO ^fOT TO 5 !* ^"TO I *WCT

TO*fa f5cftt»m ^rrfir «tro^w ^tro

IPWTO iflPftfl TOTO I ^ft? *Rw8f

•mr^n %tct ^rm to« toft* to* tow*
fiw J3«ro i ^artro *fro *r otto to

t^PT ^TO 4ft «f 1 «tCBW TOTO I

WfW ^snft TOTS «?«lfi»* 1^<M| ^ TO TO*!I
TO5 ^*TO' l >PT •tfNt-HtbH « tCWTO *Rf
ffl^ dre fft «f «( C^MI^C* TO d& ^

^tf^ «^«( ct^fcm ^ctto i fro to"Ij

^ CR *V C*MI$k* 4$ «fC«RT TOWf
TOT5 ^Jy T STTCT? ^ (Medicine of Quran)
<<Wl <fl 'TTCTft ^T TOfRTTO ^jPT I ^SP CTO1HT

^5ti TO5»r TOfs ^jrow <flft ^ cmn ROT
TOflGI OTTOC^^TO I

HIWMI^I, TOTO)

At-Tahreek 31

Contents

mrrt, mufti

^srar ^jwt i •

***

- J<Wf WWT ^/wf *W

freest *tfrc*i cth etc® itct ^sfrr

'sit ^ ftf •vRfll, <*PR
1% *trcs csfH *FT C^H 4^5

tft-ttwi *ttt* «nw»w tk^^jtt 1

C^tWtt 1RT TCR ItW HlRjiUI,
1MC4tf^ fTN *ttft OTC«T (WB,

tRt ttft ^sro* *nft c*tw ^t tni i
t^s ^fut to, «nft ^Rt i tni tt,

*ftfaWIt C3R ^CT ^ttOgr ^5 tOTf

^yc g'Tt fitn t oh tro^r «tw uwr

Ufa tin %SRt J*\ fot^l CTH ^t t
f<3P «tH TO, tlCf C^T TO
^JtTO^I 1tC*tt ^t^R TOJW

«tt ogt^5tOT qftw «ttw c4iRw c ^»t^tc n?

fi»nr lift (TFtffS iTC&t C^T WIT

*f^R?flTO CStCt t^Ct "»Rt»T TOW 3fl I
*ltf^? ^t-^t OCT >R fare I

?q ^fe ffo ^fa n iBtgg 5tpra ^nwt,
***

■SW *tW? *W,

tipw f^ijji phi? ^ng^ pr,
^Btw? cttf^g •m?t CTjBfi jwr

CBWTS ^sif^fsft '5^pi «H9 Wt,
1^P<^M<W<W jtc*t I

cwm *8 *ftm <ttm

Contents

At-Tahreek 32

itwtTfr dm wiwiv^wh igp*r « ^ mm R=r

flOIH I iFTfT «*RW, "ill?*! Vi*lR, "IRN«

*m, ototrr wfa, ^R% *$?ir, *iw$*i
t^*n, froim *r»pt, "Irwrw, nt%n «uw, t*raR,

firtivn 5»mR, sfltf* **R, wtn$«i t*r*rR, *l«AH,
*nu!R, <Bti< ?*tR, ^ftt"!

$*WR, $11R, IftfiRHl «(Rh, Btl^lin fl^H,

It^T, flPTW itft, SVSM 0^1*11^, **T>PRf ^rft, 'TR,
<il«^,h R*f «II»I*IR, ifR* « Mjt&i I

^Tt*T*pr f RRwtpt c*tw* ctr? i

TRRm, ^nfcflRi, c«tcvi *«-r ^rfR, ^htr
^RfflBR , s(T»r-tTf^, ^ttnK "tlf^rat ^fl*Rfa, <iiR>ii

^*FTR l

i. rr ^"rs r ^. •twt tt int Xvs ?n

8 . 5R XV s R *. ^*R ^*C5

15 lllHM *H (fl « ¥1) -"Witt* Ml
j. ^tr crrt yf»i clw 8. silwi c^to*

i. '<3Rt>' (Robot) *Prfl» c^R ^ ^Ta

"llft<p 'stffa?

^. 'C?R3' fa ^pIRr

». *C?TRl>' 1 1*{fl> Wt^R HOT ^1^5

8. 'caRt*' ""Iffl* Wf«R C^R HtUw ^

sl^fFtl «f*TH ^srf^t \KW< fell 'tihNft'

SJpt^ef sjTjffi TOR I RC*R 'Slf*^ §»tf^5 %«H

CfRRf^ ^llD >)*.H*l3liJ ^RbM* Wl^l I
CRTlCTn i tt»tl aJPfVf 5fR TOR '^Wi>l^*.

^HTR ^5R I ifl^ft «tf"pqec«f CTft '^k*nhi' «
•IR^I CRt CTRRf^t *n^l5f»Rt «tRRT TR*ftR ^St ^fl I

?rTOR cH^R f^^H C^nsflTTS? Tl'tTW >W RC"R
^5 «|Pwt «t«TR T =rf^fvt f^»1lW %*tf^w fell 'CTRRR'

f^TIlR **lf^» felH C^R 1^-*lfilbl i 1+ ^t^n ^R

Rr ^*i^nR i t^R CTRRR ixiiwa ^*rs, « c tR^r «

^«fR c t ®R RTOI t>^^ atft^t RT TOR I
^H] | CHi< ^C«(T W^T TffR ^srm-vK^i^ ^>I*II^
^R-IW 1 ^. Wl1I?t 1 fRR CTRRR *tR5m OTC*fRR
^Tt 5 ? I tw^t ^ i QbMH l TOR *V TRfBfCiR $*TR «
■■tRR C1HIVW iRbll* fl5.»IH I

C#R I 14 l tl> , *t»tft^RR»rtin CT, CT^ RWl W^R
Vl'l!fl< WH*tttr5t, CPRR^lflJ ^Kw^lnl^. «ftCT iiRctT
<£& RCR CTRRR sli 3 ^ f 3 !^ ^ft* ^9 I

«ff»P«FC e f *RR ^I^R f^TtCT ^*tf^5 fell 'CTRRW*
«s^R 5^-lft5t»PP f*RR^RTRTR I f%R ^Rn ^fl?
5c>*i "IJ « ITIR^ ^5R RTO W^l.^ WIT C*f"t TOR I
RC*R $>TtCT ^Tf%^ %»R CfRRR C^R

'R-tRpm ^t 1 ^ ^R m t*%R i faR "strct?

TtrctT J\*KW *1R, ?T^5BR (^tS)-JRf

4 l mHH « OTRRR l^t^ T*fC^ «^*I< StT^Wf RT
TOR I

OMJIMJfl TCtJ ?K«R RtWTdiH ^RC»Rt^R

wi*ti» i i*in» ^'tR Tsttf^ ^sirs? ^HR I

•tRPRR TO R ffiT lR CgmtCTT ^ I HR> WHR^t
TOR ^PfR CTT^Rt 'S IT^T ^RR I

RTtTtWt ^PR|% « *OTRRR 1^k^"a

«ih)Hj Rts^R « ^^Npf ^tf^s %»r i «rara Rf ^R

At-Tahreek 33

Contents

<RE»ft i ^R R vst oj^ 'gm <e -siHfN C4*RWtD ft,

m*m w »ir4!>ii ^ to crt i f*w wtRn
<<pr f"W srf^irtpra <fRfa« (iwtft crr f^rst)
RPf"t telf I *fl^?t 4 *fF§R ^tTWt ^Rt? fira
ajf^ttsRf <*Rf*t'e «W *t44l5l C4R ?tteT ^C?

Tt CRRJ «IW4 '4l<H ^fra* cilfiH ^C* I

f"frt utfra ^Tca ipn c*tcs, ct i ^rr «iofl»

<R*RR# fT, TOW « VMI*H4 Wfa* 4lfec*l4

mi>H cnrt fate $,00* *ik»m <iR4if*r,

^RI ^ I 'fl'R filfsiH faf5 4W«f*IW *tfl? TM <t

cft4 it^R) ** «r 4T4 ^ra-^r^t ^5 ii'jPi^

♦tfNfpPJXS HUlt^ I R>$ WtM'O C4$ •Iff

f*w isirtt to ot^, 4*r ^•ftft f"tet
«iriilw< ajfaf&os ttff io/i* to ^tat-^nft
•tfRswe f"W4 **/*o I

ct * *rr f*tet «if*AHw <<wf 5 t'a ^i tegR
*pfre* <RtfiM crat ws, fate ?to4 *irPw

iDtl^St*; ^iWfl TTPRT ^R *o%-<47 <1R*

c4f a l 4 l &R$ TtfRT ^R TO <*% c«fc4 io% i ^lyn,
iff*R f»P»fT dteitW? ^fafl?"$ 11 R4 ?ftra

*teH ^tic^i i ^Rt in? faR>{{ f*R» *fffaFT-R#htt

WW I

«rRt ctc^, vsrcs? *[4r C4TCER SfPST «t<H R5R*tf%
R»lR ^«t1T ^ «PPRI ■JRJ'R "IPPRT *Jpf ^>t? W^t^

tfos iiRffS R>R> ,| H c^ow Tint ^racs? *r©w stfR ^r
«tw lOTti ^t*n?r? n«oof wRit^t

Rpf"t OT 5 ? I ^RTTS? ^^JJ C*ldftl f^BRf P^'QUte'

*tu? csmra Tsra^n *oi* itw? antt i

tfaWRt *m C^tt^r RPibfir CSlfcfCS

^te^TC«0 ^SBTS 14414 TtW4 ^441 4?^
^liPfiflPT-iiH WI 3t *pa"t «lOttl«*lt* «t«fR TO iiWf5

lin toc5 i ^priSt <t Bi*wic3f4 «rj
•rat ^nic* v% i

f«w n«tfrra? <iw i 8ffe«i oftt c^, cfd ^ilti

fj, fCW « WtPRT VIH4MI «TW05, io ^TOT

«tf^Rt ^11 >fl ?l Cgr^t* P$T bl*IIWl4

'sr?*!^ i ift? BfRR, 4^iw ct i ^r»n? , o £ ioro
^»t.^r»w > irfrafn? «fltf ? t , « ^r?r Rtif»f >iri ^Ta *

^PTO^R[ ft*(JW ^<4IC44 3.00 C4lf& 5W ^151 GW^ I

<IV4lUH4 5tml*l faulty ""5^5 *IU<P|<1 I <£IC<5?ni^W i*
^Rtt C4tf& TI^R Wl? I ^ttft *-lo 5TC«(T >fl15
4W4HIW4 *W I 4 l(44«Htf54 ^WtT ^TOT 1?
H^W "ft"T C4Z6 ^ *W-4^l' l J[CJI4 *ftR ^
( SI44lft4 l l C«fC4 ^snr?PF «|44|(*.<>I?I 'l^CT (Rfft I

^t> l 4W4 4 «#4?Rt 1R 4l«4llil* ^5T
^ItWlPWR «RI faRW? I 'S^TRt »W3 «ft?I

1"^ W a^r^p" 'rffoW *fTR «Rt^ C*n?P ^iltiH
(b44Hl4 ^>RJ ^CT I ^1<J «5<|4lW ^tjlt RgRl^

?WlWCi?f 1«0RC5^ «R»f ^JT ?^0J «RI^5 I

softer w ^e^m-t*! >ilfS>i "5t^[

fRRf ( 4v6||W aff ^S^ TC^R «rf^iit) ^I^Cl^.
Ite-CTf^lR 4C*IIW, «J4I^Ci4 ^RW5? CRt « Rsh'al

«RtPra *ri# ia e f(*rnRi ^R«nCT i»tenj *flRjfl»

'eTR-St 1lf®»l I feR ^ CT fiwt

R5t5l¥ 44 COT R&OT 4 'Wtl 1 6fRR I

«?r-*»i ftf^R? ^ii<m rct ^t*R, j>m

4I44I^W OTTT Rp|t ifl^ffi ^sfl ^C^, CT«ITR
«RT%1 15^* 4t^ftjXRQgWJl >£rafC5

, tPfWlIf fiflWldTlH 11(^1 ^5ItR ^PlM

•HCR I ^1414 ?ftC4 PICT ftpffllf sRl^hlt tiRtRWt
C«tl4 'stmt T>T4t? 4 1 ^144 «W%t i «(M!Pl4

^tK*lHHl"l4 fatfl <H*1l4l ^44f"H 41? fiw I
^H.ItOTT'R Ttl«t ftflf^P «IIC*IlHl ^teft
^ | ^Cf | ^4 14T faR-^tffc ^TO TO >U4«4^StC5f
«IW4 CSttfaf ^IVHI R^I?t TOC^ I ?K*llWl4 TJP

%rmm I4c* ii f>i'si 4 fflim , ^ ^ wt^te^

OTfPra ^W(*14 f^Sf <H*ll4l4 ^"R? 4Wh J il1t44

■^rt<*rtw*t etrv >»ffo «w <too 4*fl4c*iiPiUi4 f^s

^5t4^ ^R TO CRBJ I^UJ R* 4mt^ I 4 *1CW ^t4^
V&ICH4 TrfV4 fll»lHI R^RC e R C®HfaP

^mrt4«mr «tfrovR ^ toc^ i ^ i^te «tfTO»R

tf%^C«Ot «tife>mq4 «HC>INW4 ^r^RT^^'W
CI*! TOC? I VS|(M4 <fl^ «lfe#f WtteTtCT?

Cflt»-T? ftt ffftelCT *|4C^>4 'fftT T5W I
^IRJ, Wf#5T<^ T5J4 ^«Rttf Rfe^ OTCRl T^ET^Rf
R^Rtf 4?T? »TC^J \oo8 >||C*14 ^01144
^IWJ falff Cl*t ?RTt? ^RJ W^Rt <&K fam I f4^f

4 1 ^44 Wfl 4R.t 4UU5 «IK4R I VlteltOT 4TC^

Contents

At-Tahreek 34

cWfs ^ t§r R^g^rr Tj^ts 3 few*ifL> tr

^Vtlll *tR, ^r? ^Rjjjw ,fl foo ^5 CPH «t«f

^R*rf *rfls ?re? csyft ■sftf^? l 'TO -^tr? ?R*fflR»i 'fl?

C?R «RPR^lf l>iRR >[Wt1 ftW 5tf I **r5RR* *oo8

rtcsr *i<.Sh* "srtc^?r ^*ti ^*niRE"R *W irw ppR
^Ng^rt^R^^ ^w, *m€fu* ^5(1? <r?r
^k»S 135 ^faim wr!?r wmife w irrjh i

cM-im * %j«,-?*r <r*Ft *ttSr ^pftft
yn%g ?reHR c»f <r^? <wtH , ^ i srH i ff) titrr

?R*TttWl? *R*T TR ^ ?R?5 5R 1

CT^f ^ r, wpi hr *r»R urn *rr% ttc<$ ?f^r

^TO5J?C? I ^5RT5 *fjm <R«5t% ct <a*R ^WT

^rt 1 »tjm inrcnfR ^jj? etf^iw
gmt^t Rm s-^nrrrar'R w %tcr t« >v w

^Wf5Wl#S mi4C \ <?Pf^f ?3RJ <uw? I

^rf^jrerre p'r ohjimm wn *tr»R
£|ptr ^RS^-f , wi? ^itR wr«

^sfWf, CSfRfOR <3 fas 1

:; P3CS ^ I < i TC t R R?TO5i CTW? ^*C5 ^R I CWf-j^T ^Trst

^m, ^srm <rht ^if*^w<j ^rre ^ i vacW mm
<4fc>^i> «p«Tr ^r 1

csj^s c?n^ *£prPi ♦fjfr Milieu, i ^af^^m t ^

t<Pll-ifiJ«ll ^ 03J Ril|^<|«t|< « i BUfriltiM l ^

•fiw 1

stiffs tJTCT? TtW ft&n?rt 1

•flWPlfSf ^sj^tT ^C?f Its? I

ff*ra' o^rmra ^51% i£r^« n t^pq

^Ig ra flW^ 2f^^ <a(|^^) ^snfa ^-H«1>IH^<I
CTTO ^«ft ^5 ^ >f?rRSRI ^f?[^i ^nn?T ^at

ftm 08 if^H? ^ ^? ^ift

^i^pr i^rra ^i(.Hti*R to? csm wRm i
^PiWtP c»ffg5f®f "rsrhpsw -^t% ^#re -$5^^
^^^M ?? l^H»m?T ^TT ff^f%

^CT^Rlt?? ^Tn im 'TOT I CTfsRTCfr >l^ | * l fe^ TOR

■hIwRxi cp 31<toh ?rf?nt tw i %^ c %

iOTT <pf»ifi><i f5t»(f3 tfl5t®tPP5 ^T«UR I
^HJRH J^I ^«TF «llWlb^ %5R >i| ^tCTS ypgR

^i^ih, it?.^r^ ^t%»)?, ^#ri l 3 ^ mi

/ys^/cw www iQii/mii mffcr miKv fe wm <n ^rsm
Pfitfl ftm ^iiidl y&sffi* itfo yjwo / s?r^r 4

■WW/

^im' ^rtfa?r?r ^rr^r

PF^R (R^t ^RC^CT Tt??nOTW? T^RfH

llf^W ^WlR WrHlWH I T^R«JR C«ft^ "RTfR^' «
*^TSf ^5TR' «CTJ }»^R C^RR 1>R>R

<^#^I J^fc f^-lRNi-^gR 4^J»lR^f (RffW

Sl^Tt ^R mft WRH I ^5Rt ^5R, TyRtfR

'Ttrft'fH? it«aw Willis <i ?r?ir « ^r»tr T?R«(t?R
' R><^l^ ^RRtRiJ ?rfN' ^ R@«pf ^5fR' 3^ ^
^^cqin c^rt ^sjr ?rt«rnR ^i^^rnRW

R-BHf^ >W^ ypfj « PftlRi ^Mt^ I <j^Tv|H

WHPit fRt <5RIt^5 <RT«t ?T?.5mR*nR« liRsf^
IfSftTlR^ 1R«F5 <>WC^ >iR^ 4 ^sRCt TflRR

f^-C^-^R liRSJlR^tfR Wtlf^ (RBR CSfllMI
f^,^lR, TO pSRS) T»tff%I^ ^f^5 ^5 *RTWPf

w^j ^ftW ^er?TR\ ^tt csfftwrc w ^5? ?Prrs
^^fii, ^jiMk*R (Rs#n (R^t -jjiQ^w ^R^r

f*tR5f Ptfils, ^fPR (R^T ^jR ^arKf fBRS, *MCTWPRI

Contents 0

At-Tahreek 35 Tg3f$*oo« W

f1*ft?«t 1**fPf? s *H^^^H ^ift-*,

Irwiftrora hirm iuto wr? c$tm,

ftsfcr bJlt5|#r«T5«t I

OT^tnf ot i ^wra^i^WR'H i fnrrciwrpRn «

»rrcrt? c^t ^ ^ i wrtt «mtsfe iftfou

^ c*i*ih «ii$3H b»rr i ^srarr «ift*iw X5 rf 5 fo
mfesr ^rt^T <it««i!?j«4 ^rtft *tHR ^

www S erft *rtvm i cw*tr w m<mm w ^ /

'MHft^' 8 if^SRTOft ^ ?^?TH

TSftfhl «1lC«tCl5 ^ItBf? ^ MtiH ^ '^TO
^rf?t J*** CFtfi* I '^5^ftP5 ^(T"?

^CTC^ *o ^WU ooo C^TtS §W I vflRI <fw? *afef*t
«lf4,^4 spFtB «}>o C^lf& l 5T^T, ^T?I ^ ^flHi**
C^Tf& i 5m, 'fRJ *iJs> CW 4l%fit ^f5^5

%5RH ^T?I ?f'<tt <^lf& ^Ff I «H*J^H e f ^ «

^sim 'firs vs* c^nf& ffs sftf^ *nn ^wt^ i

«) HSU'S tNs|^ lf5t% C^tTiTTf 5.C?IC^ i(t '^TRI Vo&

'PW l ^OTpRs $«?f CtW fv^R WftCTT
S> '?faH «oS> C^lf& 'STO I , =Rf*ft IW? *s '51^1? C^ll^

C«tW W CT5ft "5J<f ^4»ov8 C<PlfE> : &W I ^oo^-o«

^<^ra? ?twte? <ii^iwi >br.«j> -*r5\v\ i
^<^rrt fiesta; ^arc^i

^TRIt i8.81 "TSt?^ ?s?n wm. I T^Tfrf^S <iicg?cg
f& <t Wft* bri\5 C^tfi» I ^TJ^T

^ §fts «nn ^rac^ ^ sFJTa c^tf& i 5w i ^r»#ps

t%ft i^pT ^TcsfcB iff ^Prra b-oh c^if& t>l<p|{) %ft^
^njt^ i <m^s <ite»cU sfWlw

t^WT ''ITCS ?5t^i ^Ttd? TTC^ TTC«t trVRI

^TWil, t*WITP5 >!» ?T?ra S8o <7Ptfl» ^Pt

<q 3nr?Tu ^ntagj ftwr^T ^^ft <ii«<iiiici-n

BRT 8 ^TO? «<hS (?Pt1^ ^aff I

^pftffS vb^T* WOT *oo 0$tfi> SpPI? fic"l«(

i^ff frW c«tW iffo ! BT^ni ^ ?OT I
iff 5m OR?. SfTft^F ^tt C>II<MR*IN ^J^ff

<mt5 !>T?fl? v*^R*i »iw ^rt Ts&m i ^PiDh,

^ SfRp? «IH!*1H «m?RI Tt'S'ST?! *»ff STCt?
WOT ^TO «51>)^H « ^sifjJWtS^tOT ^ ^ ^OR^ I

M*<IW4 CTOI i^tr C^Tf& ^fc ^ « ^IT?f (f«8
<?JSTfi> 5W ^ ^CTO I ftW UTQ CFfT ^

io 5n«t on^»t cfh iwi ^gt^^w

CFtl^ fcW TStlf *,WC^ I ifi^fl?t 1<mft <P>f<P^I «

soo c^tI^ 5w 'raff w <n , tt ^5 1

mifos amCS c?*t%i ^rsni#f5 «n;efr«T m « t 55 ^

^s?Il 1 1^ 5 ! *RIOT « 'sni «tl^l?J t^u?
fctl l WI >)«^4 «^ ^ffo% C«IW iffo%, ^f%,

t%?, ^5^, « ^i^jHi w wt^Shr «R e u? i M y4>

«^ *ffo% C«tW ^ffo% ^1 ^sjsro^ I ^tlH, filtfl"^!)?

ttsf , fr?r^ m ^sRimj ^ipih twot ^5tmR> m m
^'vs s.<?% ^trt ^rar? i C5tw cs«t cnf*^

hi^ihi i few*!, *iw4 « ctrshPtpri

Contents

T"$r¥ «w <r% .st*r ^R(T TO «<W $FR , 5ffiRR>
^*rrc* ^f%«ft« t«tro19r Vr- *fT*ro tr,

1 5*t, »R*f, ftR, b*C*|U « WR, OSR, <RTR, MC*14
<UVlft*W « *lK"f, «RR, *1»Ti, fy«f,

^ti cnrs ♦not i

WR ^tWlCtl'-iR hibic< 'snflt? i tR*t
^r irr ifir^t « tt«fT? e f t*tih^ «wjt»w ^hs"n s rt
^**r ^wr «w ^9 R^ffcw ^rnrwTpf c«faprei

P)"MIS«W wilHIllBPa CfPRM **M fcpsj T^tR

*t%m ^tm yr fm •tRot -gram* ^pn r*ir
*8^t qnire *ifiWw4 irr ^ «irrr « R*n wr

*MOM I <?Tff«f ^PR, OTCT? *fR5f «RTFR <?RR

^wrsw ^f^*nr ««RRre ^ttttt RRrrSt «RR«tR ft*

TOR* I ^|C«ff 't«t^R T^t' I 4 M$

•tfihJRR* ^»rf»R ^rfrntft ^««R 1 tP'ni^ frt tRai
^totfr rrttcr *nft ^sct < wr

CVtf& , 5t«fjR> «M<*U ^faR-RRjRR §*R WR ^JRM

Wi« I 'SfRSt ^ ""ffsf^T ^RCT BflWtt! Rps 51$
4 CTPR «R*tH TTR5 CFW (ROT '4lt*ilvt •Wlfw* TR>

RMtlwe oft <Rfp H«lf^s> i Rt*tR otpi «fR^s

t>fo*l ^PS^f ^Bf <£RR ^Wl «R5 ?RR ^ftR

rctr> «RR*rR "stt«(tct nRjCT* *r^f?r ^i^foce rrr;
^Rt etc* r?r> irr i

^SRT ^E»R, $1*1 IH ^ +IHlCBt ?nfR CT*R IRRt ft«T ^,
ft»RT f*RSt « Tt^R T*tOT 1 3yfCR C^R^RfR I iS5|#
CT inlw ^RJI 1«R flR( RCf '^tW canf^s
^ I $*PTR f<«lH (ilCT RffR iRtfBRS T^Rt

Rnm, f*w « Ttfra t'Ipt , 5T^ ^giR^rft

Inuii* »RlCB» ^JRt ^5 ^CU ^RR I

\85RT qtf»lM *H«I^)H CWt§ 5RR5TORI R?sft ^H»l»
♦t«t^R Tt^R C?lfBf?$»R ^nf^f >iR* <i T?^R R^|l
*t%l»W *tR^»T ftfTW (3RR5R ^ ^R> «Hft

«nft*p Xw\v « ^rt»tRer i**ir^ ^r?R ^»tr

c^hi (R^Rf ?iShr tir«(R c«tr*
•R5#5t-% iR/ifR? ufN' « y&<$ tm^' Kfrmt

f^t-CT^-^R tR^R? CT5TPR ltd ^ ^TR
WJIHHI ,s n«?H^t ^tt ^5R ^TTR RIRT^t T**t ^RR«
«WH ^If I TtfR^t ^? VTSt^R ^S?^ %f 'RWR
RfRtflfTOR (RW f _j Lf \ ^\

jii. tf UI cL,j (t^n R»IR «ntRiT), 1JH

•IWI t'TTR C«*IW "^UTR' »p? ^R RC5

tWI RBH^ >IWI*I< eRsfl ^R 3t^t«IR# HRJPR
tf^t *«C* Crorf^T l <1RR« ^5Rt ^[-(RRi-^R *tfiRW
^TR«flft tetffl HflipR ift^R JRW»T

CTRII TO wlinfl TRI1RT tb^WIW Oflf*<fl »)RW «II4IMI

<flR »i^8JH RR^5 T5J CT, >5»8S ITOT R-fTfe «t^4
(Two Nations Theory) fcf«t« ^T*TWR TT^R IRPl^ft
f^TCT Tt^* Tt^R *llft«lWfl ^ RftCT 1R*tR« ^ I
C^*RI3J "'R'fl* «p|ncl$ omul WH 1 *^ CTCT 1 *JjR^8
^C5R*TR «iRt ^Rf« *J«W «fRTB 1tf% | Plfrl ^*»t

«wh «nif«R »j< ^R*rrsr i ^nora ^m^iK

'HOT WRt TT$R ^»)« ^T<R!W*f 4Cflf|, fcnPR
^Rl'ft ^KIIWI ^sR ^H'AlW Ifcfoui flN^S •nra I
^*i«llws ^RI^ Tt^R^t ClCTr% iflf&t CTSR tSff^lPl* «

^iih ^IR^rtf- (if&t'S CS^IR 'Rslfej 'RfJ I ^TR
iiWRl 1 )^ ^R^tf^R* ^^t-^8R « ^RftRf^t «tTR
RC<f^ ^"»f ^JRR i 4 tt^j Rct C^R> R>T^t ^«reR
C^R> 4 Cr^R '5»rt?R ^RttSt R^ CT^R ^f»TR
RBTf^t «PIWVH|«HI ft« TOK^ l OTCT
<4IWt"W >>5 CWfl> , 5T«^t «R^T ^T»IR RlRT^t <fl$
, 5t*l"ll^l Hl^RI WRR OTflllR *RJ >Rt I

R^(«C* ^RT ^TCST ^C*R, CTWCR 1l RRRt fco 1R iTRR
CTOTCR 1t*R ^5R ^R C^fH,

cwR RTf&ray ^i%?r r^-ctrj-^*r <^Rsj •tr^ir

^•lln RCTT^t '&^5T^ e f ®f*fl *fiR« 1 TT 3 RRC*R
WRR^ Ra^R 'RSf R*TOT ^^Rf I RP*R ^CSJ
T^TR *1fl<Pk<lfl lit IRWf ««Rfl> ^>l»n^t ^I^R

CH^^-H ^BR '•tTC^Rf TR«St « ^l*JPfW ^?RR I
»Mtv»« ^Rf 1TW CT, 4 ^IfllCT ^5Rfe R?R ^HctR

W^Hfl ^R, aW*(RRl 1 t%? Wft^ R=5-CTR{-^tR
fr*J TR^r 3RRRCTS T^RJ^R C«tW «
*R^RgR' ^ CT^IR CT RCTI? **fE?T SfftlJlfNR
ilRll «IPT ^SRf I ^ ^|JJ<| ^R»IW tflOR

CSR^SR ^n^pjsWft^ SRICT? CBTR R% BTRtfR I

At-Tahreek 37

Contents

Wt^T ^tft C=&

^s^tf^p ^nfc^rta firyif^r, *mtf f^fiwi i q*!

"st ?tft *r® sfrt ^ ^trara est*

%tt-^ «rat 4ic«j'^ i ^iwi ^

js*\tus Xmfa tor %v i*rf«rc*ni «

^itm'^! > rra t '
^itr *ihi$, c*j§)?i >C8fPiOT *prt-a ^wi^v wn

«fWra 4,(35,4*1 1tH*i?\ ^IfR, 'RCTtft WWh&lift
CBRtWT *WW* W»t W ^W^ l VM 7R $f>l$*|U

«tv$vw> ^rRjn?cf%T-«iRi c^ta ornf^i ^ftfiJn

^-w, R^wjii ^ ^mtfiRs c*facD<sf ctwi^IU
tofs-4* urn ^srfwra >r-*iD *i$w$5i "fnrt

*tfk « ism? ^RiHf ftw^ i?^r wf^

f^fappi ^HCTfH'-^ c^#n 'HKiiw ^5tt% "tw

'siwiS ^i^ fwtu, Tt«mi e t ftm^ ^n^^rfn

^^•K, Tl^tif^ ftlW ir«TW

>n«»iHT ^i^^h *r PM»^ST ot^it c«tw

C^fB <3 BJlVft P|Sfs?1Jl« c«tW ^sffTH ^[Pltf
^TtPRI «F0 SJWRl 4*1,4, 1M T>fPRr ^RlOTCT

its isrc^ra ^rm -Jtm

CftTt^Jp"! ??ft ltd ^5l?J Tft»t? ^IttTS

fwii sj«jh «rh qnpning ^

tsTRfrra §wfc> tori ^ BfRprra wsr^rs

«nc-«iHw ?}?»ltm , f^rm*pr (*tm) *m*t$f^r
<xm Tfttfrn Tim w^th c^mi^h ,
^n^tMw ^mt, mi^hh i

(tfw) Tl^tM^R 5 CTTfil fST1§5 «RR ^tS «(|iS^*l
-jjI^T TR f^^Sf (?mt C«fre ' 'ai l C^M^ ' «

^ CT^l <3 WHRBf ^"tsRI TOR I PtHl^Wfl
'TT^t'pt ^fc^rt? c^mRrt^ l l ^ l R^ CMK^'W

SRIfPRI ^4c*m WHmt « ^RR «|^f5vft ^ ^RP5
c<toj R»«I>© rDt^ <|(vs*| TOf fHHlSCIRRr

fGR>U tor i ^viFs^is ^nrs t%t^ f^rotp^

^Wtl ItaiT TOR I ^ <n^tU tTft "fBHf ^C?J

C"fW b-T>\$ f^R ^RJ^^lctJ C%^T I ^8*15
C^fUTT HfWS '«||CHl*IH'-*ira ^5jtf
TtO'THt ^l^l^ ^STR <3 TSm^^fB CTTt *«I|CHI*W'

Contents

vtfV-UI*®* <o\r ^ OQO At-Tahreek 38

WfRR R*3*T SR'tFP CT^t-^tftfRI RC3 4»4«^IM
1*fW ^pUH «JMl«)H «l|tiRI 'TOR |

$OTtr ot, '«ikw^i^^ «iit-Hi*n H9TfPH'-««ra
c^#?f ygftw mitwH « ^iwn^w?i%

^J0» fit? ^Pf sWt *MC^ ^51? ?iE5?

fawt tINti <aw, 4, Hft ifcoo hc*m i*n

OTWfa? HH ?flft ^©^T3 MIIH^M ^fsr5*f 'TOR I
1%*«tlOT?^ROTH«ratH OTCT >&8o HOT ^T?I
<4??, CTT-'TIICflJB* ^ft XluM OTCT iJ»88
HOT feftqft HMH I *IH TOR l ^tt mMWI
•tfbrt? hot? 4fH "$R ^stfaFBt TOR t

i&8vb HOT THfl ^. J 1<nltaj<P ^toWbCtfG TOTO

y*f faciei i"sf ^r ^rftj^Rj toi f%R H$,4 *tt*t
TOR i ^re»*T? ttppi R^fanj|« , !Cij<i f?Ht
OTW ifc8fc HOT <3RPf *4?t i&ffo HOT <4PT,*i) ffe^t
H5 TOR I «lfhftCTS^ f%R SWI Gj^ttfS
^R ^=rf*Pm TOR I ^5R|pf *TC?fa TO H<nrt? «RJ

wwiffl«i*i ^<f*m?s ^.^-cs ors^
hi? etc? < n#i ch$.«h«?rT TsftMW ^f*te

^ I $C!rtJ C?, ^Hcf «d<^< ^« T^R

ffeHTfcrrc' ots?%sri *r®s*t? H% roi

HOT? OTtfft? HOT f%R $OTJTW? WSJOTTtf
f^tfWFTCW *t*R TOR 4*1 )b<t8 HOT Hat *8

?s? ??ot fe,f?**r ftaft "tori «wvt^

ft<RHJ|«IMI ^5|? ^l^ftertl %»R afC^PRT
^H?, <fa (H.A.R.Gibb) 4?l «TC*R? OTtOT*F
(Joseph Schacht) I ^5T? *1M*HU f??? f^IS A
Comparative study of the Early Wahhabi Doctrines
and the Contemporary Reform Movements in
Indian Islam. "*I«R Wft X^^h 1^

"^Srsts tt^m froi vfipi i?»<f8 Ttc=r?f
R^td-fl f^TRM irf^br -H<MQ ^^OfRs'

t%J% TfS TOI 2fRl ^ T»W TOTOSf
TOW XfT flt«f"llD TOTCW R*ltH ^f«1Tt ,p RT

TOR I iJi><^ TTTO TC^I f^R 5imtft

Rtf^fimra ^TtOTT \$>*}>\ R^ICt %5t?f' *IW
Wt*RR : TOR I f^R inwrtft f^fWT^TCM

fs>C*W I iJft'JjO-^^ *f<fe 'R^Rhiww^i

twrt*ra «j«jh, ij^vbs i^s

fajfR ^fRl (^5TR CfRJ ?t^ft WO ifiR?.

w R>iic< ^if^ *rt5R tor i

ifcfci TfCT TTf^S ^Ft^3*R CTOTtf^f Tr* TOI
f^5R ^TfflR C<tt% *S'flh ^Tf^ TO?R I iJfc'Jj* HOT

cat RtRifiFra fa>R cfiiPmbt^Jn

^«f*1h-* (Pride of Performance) «Tf5 TOR I

tiot -snai 8o w 'nrOT %r

fo&Mll^WQ 'ST^TT bjltl*!^ *fOT Rt?TM ^TTS TOR I
ij*^^ hot %H fwftrRR?ra ^5 >^ f^fWTTOI?
^ftf bJlC*1*1C<l<5 *R ^tf^ TOR I iSs^O TtOT?

1^3 f^R ^5 *TTf^ *IfR TOR I ^"fil

C57RRTR %fTR RC?im TOR I *Rf»Rl ^ iJTtff
br W *JCiI I^R ^5 TRl^R %»R I

TORI ^til f5Cm^ vai^lfl eg

fijf^ffrs i frct rwuto ^tiCT? ^5t^

§MW f^fwTO l^ft *fi|"R C«fW *M*IM«

mm c*n^^i i vwflwi f 5 ^ twri

^ftf& ifefeo-ifl? f^R C5HHSUR %5R I Rtf^tTWU
Xftl ^r»R C«IW WRI ^fil *Rf TOTSf
^f^TOJt ^(.ilhH^lH Rl^HJ l lij «TTOJ ^R
iWJ> HOT? ^cii-w ffe ^t^tl' %TtW ?*t«f
TOR I ^ sjtb^lc,^ WT#?l R*flR^Jl«*l?J stfafct
i5>J»^ HOT f^R 1 8fTfni H^RhJl*l(.iW «t«m
5JIOTT5I Hft>5 1t*R TOR I ifcVb

HOT? ^CtR? f fe ^fo T WIW«W f^T
^T5J^ ^fWt? HOT e>l^Sl?l H*<R<iJl*l?l iQ&hil
TORI

■sj^T? ^ f^R «1^VM 1?RTOJ? f?!?1?
TtlFl^ RdS<93 ?sf?rf&? WtH% %TTOT R^
%?R I W ^Ht HOT ^1? (RfT?
f"Wt HSfl? 1?C*tf^ C*M ?Rlt ^ I

1%R ^ol^ «?*^«I*f TRRStft « (^RRTfft Sff^ttCT?
1^TH% « 1W HH>? tm TOR I ^STW f^R
^ CTt 3R«f TOR <«m i<\fl> H^frf^P WRHIW
HtHOTOT? <R^5 (?R I 1%R iJft'Jjo HT C«fW X^T
f# *HOTtOT*t WST^fW H^OT^R>T'-'fl? T5f*#
%5R I

Contents

At-Tahreek 39

arcnFte ^ rtoa tor i
ffl* tor, tojpr strom to «w w^J^ 1
i ftf «reror* ^^s*itor i

to* «t chur c?rr<r ^mc® m \ faff tor, *n«iR*

TTO43 OT^St *t*T55 ifl*R tw3»5 '5^ I ffTORt TO*i *R

•nrcsra «rRrw ^sn to* i

ftft TamSTT TOR, »WTO ^ ^ fa** WW I

dCTc*tmTOWffl^*wro^TOt^TOTO?w
*rftn ctto 1 *ro<5 if toto * ^«tTOTO TOt to i

^ « *n«nt ^ i *rcroft CT '

JST, f*n t»to firos «

^ yrmjvm*

Csn^TPW *ftTO* <SH* <m nft gtPTC TO J.^TOT
**R tTf^TCT TOTt ^IWT? TOTTO«C^ WJ

crop ?m *CSR W cwra SlT^Rf I
4* ttf&m tfs* i^ft flow ^ ^l^J
«M wrt <*ts ct, *n^^J^L??L2S
on* «nc« *jm to* TO*jn*j^^^

$\5-$r''^3»C^ I

rapt* fife W ^p^i^TO^^^y ^

(sj^tPps srffeme? is est 4 spfh ^ra HW*n
dpmm ™ n«n< ^t^m *rw?ra ^ht

CTWCTsmi «w«frt^ 'faro *w ^ ™
to Rrtfl ftfta ctm twfl^ e^t^

TOJ rfW ^Tfl«t, WfT% « TOTO» TO t II '

tc^«n tc^, wrf^s ftgn www
xamt ^fT#R? ^tut TtTO«rs *t ^tp i«

Tint fa* «i* * tw« ^Kft^cRio to otw

^n»R cammra ^oro i w ct^tct ^n<.^ «^
ot$ -! rtw twt ^rca i

T^gtCTt. Wl, ^1

WW «ft TOW TO, TO^PTOf^, ^PHTO ^5JTW

ftt%S CStTWS TOI «BW « ^TO TOT I

q^t#^ TOW ^ tW C^gt

Wtt?TO 'SRTS JPH' TOSH^ CTOTO f Wg g

T^^^t^l wTO*»B^^a™g;

^n^a i

^ramrra* ^n*a tro t%i ctw *iar%ra *m^ij^
crttwk* cm ^ irw^wi tor, <cgg

^tBrar^ i ^r5T^ cvt«tm «tm« «iw tor,

xs^ i 1^1 RCTfCTS CTTO?n-lTf^ 'TO <?PC5P RTOJ
tftlSfW TOI I 1T^ , TOR I

m tor, irott ertfitot ^TOR«t tow Pra^m

Contents

vnv-<$ii>$4i 80 „

At-Tahreek 40

?TT < T^? Witt « TORTl ^TO

TO ^rtft ^ «jto^ ft* srs?
ififfo +c*ito *ttfro TO*? qfefifrroft «R«t,
fws euro? ^sraro CTt 1 ^ c?nt*i

^w^Ptw?n^ ^s#p ^7um 4 ift?rrct xsnaro tow i

fiH^ w* jros, jgw ^HM4 ^rf^t «T5^T5 WS*

??rf^%ft? ifaifos ^ ^jt«Rs Tnaitt toto tow i

(WfclJqfo H cro Wft? ijffc to «TO 1 WtfoTO

rerfas fro^r tos Tstfsmi 4? tow i ^ ^
ggngg ^rf ^t -qm rett? tow ^

j«t«>c<ij?r^ toto tocs wt 4»rrTO i >s»!»> ^tot?
^*wt% ^wa^mn ?rf^t $*tcf 4? toto
to%t i ^w^faiw to osmfer froro
wi < ?rre ^)i*t i» ^omsprar to% i 4to? ^ra
feftnflte $&c#ro cm i<»5»i trto ^ro? <ro tot
c^TOTOTsrt tow i

^IWWI %f?T% %»W53 <Wt^ , TO-'SR^S

^Wl^ ld OR? WS B^f TOW ^TWT WfarK^

<E)i*ti« ^ws i fcferft s ^S^Riim cm* c^fa
RlWt cro$ 4$ tj lite ^jlfc toc^ i
^Wfyw tohit<3 qii^iw ctot fimcg, i

^w*^ % <IW «WJHJ 'TO <fl<T «Wt1 ^ffar c«TRfcW

(who) ^nwsi^wft ^ra tow

^ITO TfTS TO TO TOlTf «fTO «f>C<C^ I

w<t*K 3 'c **m f ro gre n i 3r5csrm wr? ♦rerffR ^8 ct
cto$ fa^nl to lirowt ^5

?N ftfif c5ct ctf?n i

*ftt*ti WW, ^nf^rw *^«ic3<i tsft w^t

'oi litis 'WT f?,*t^T 'G 7R?rr Hf%»l OTt l

I*t«*tf *lQMf*l* ^ i iSiCFUli Bftf^T^ TPF
iNili q >fl^5R etf^fjrfif pnwi Tf^tT® TRlW I

Bfl^nOTi i %^t%i ^p^f^tfec^ Tfrffa

^nwTST ggCT^I 9tfrtCTtt crrw«n TO

^ct^ , rifagf 1*11 ^ ^flj sj^n

^^*rr to i f>ifffl aptTTO? c^m«mr t^tm

•nfS? <p*T<p^i'fl ^Tsjsf? ?ff^5r TO OT5tTOC^ I

l^ff sfllJfWiJ ^Rr-e TOT *TO[ft

* ?^ ^flj ^TCT? f^TO im^i TOtBI tt?T|RT
faft TO 7^ ^ ^ t tTOTl -qWSt ^Tf&

^Riw i nfi*B«fi« <rjt toc5 ?cf inf^nn? <wfl»
tfappra *fat?t toc5 i

fliftro ' c-wifePtumi cTOffrf tfirro «Rra w ^j,

C^ll^ 4«R 4 SlH,C«lJ W t«HT to kto I TFSH

w^ra 'tpto? ^nsjn otto vtj tTOw

%T5 C*A<IIH C^H TO?t l

^l^if^ ' g^nfit^ T CITS' ItatTO »tTO W ^5, Itf^H

wtC5 »^|R fTOt I *RRrt| « «ff%?^Ft <TO

C^I^IMH^ T^TO T <TOf3f fiSmw TOW, CT^TT 1 ?

C«tt»R *^5J?I TO TTO I '^^ll TO TTO

CT, ti' lfDo TOSTtTOT TO^ $«b | R>« l| q TTO <ff5tV

TO >£Rst^ ^< 3p*f5j5 ^ ifro I Hf^? TTO^f

gggg ^ ^^t^rf^ '^iw< c5to m ^rsm
*rt^rnrojRT^T§t i frf^r ?wsrt ^rr^ »m tto

^tl¥ ^C*t^R TO^ITO tTO? W5JTO ^s#TO gfflgftt

Contents

At-Tahreek 41 ^!S.^oof>

Hfc—h- * *~«* *.«™«*

citf iPH *i«RT i>+mB«i« ji wgjttM fr
^ ftw* tftsnt ^ i pft few w nMHw ^,
^#srs ^t»Rt<i wa* cattf^ i viRt TORRt
am?!? Praia iron i c&m toj ,
mem w cBtcw i ^fcft* ^ ^st^wra

^■eTO to cuts ^tst *m ^ *re«t to y afire
*tRra cw- fiit, ^sn^ra, wt^a. (yren ^fr^^itPH

vsiT^R^* im ^t? ^hcr Rt i im, n, w to*i
w i ^t, *»RTa, ftfr. c *i$> (? 2i*I2 pn
$5#r ^ mem m 1 ia*, «nft, trt «n^jH «
cim ifora ^id(?fH «iflfcft aw

^nto*!, fan itfi* '^tm,
c<jnrffi ^ ^t^n 4«f*t ^ 1 ctiin*

iifit, cw- fNfo ^ ^

*n<nn Rt i a»Re "Kara cn5*p

wm « ^ta sfi&m to it^^ wrefrosa
<tcq*n i to gfelro^ ^ ^ '

^rgfa 1%stf*R 'ft'-^a cnci* ^ttot*< ^Rt

i ^ ^rsprrm cmcra ^tc«n ^rti

tas to ^ 1 ^

Wri eveajt wtt i tw, ^fl? « i^t w

^f%^? ^%BH «RRt<jC^

i ?m 1^37^ "tftara (KTiT^tm

5tr^«tra «*t ^n:^ «rsrtf^ w ci,
1^' <?m 1^giw 'siws c«tw tvt to i ^sra-tj ^i hwIw

T^ff ir^TO f WW l^p grf ^R ^ go-^o

« torn to , =rt^ s , t?« iw, <^i, ^*rt.
c»ramt ^t^R^TO ctus fit? i

>n^« ^j«rt ^ i ciw att^.^tt < toi
«rat«t cirac^ i <w^r, "sitc^ ifew ^ *™

ott- i ^B ^m-mm jwtwflt w*f ewtm

twt%l <^wl St«? xtr^ 't^J^j
Ml fosTTOs? r^ *i ■gppy ^

^ *tT»n*rtM m^i ^
stfafaren iwi tor i ^ito 5 <«* iwn ^i^i^irt?
c«t^ an* ^=rf*wt? «aiifHMH4i31<ii w 5 ! to *rm

^mw Rn i ^ft *^ ^y.J^
c4w <t ^ ^ "ttBRi itc* TOW*t' enfc "sm ^ioi

to ltd 4^ i ^ w^jttot

'crc^s *nw i ^ssuw^j ^ri <fo ft^R' ftf'tt ^ct^
i <rp?r«n?f ut« *^ ^ ^ ^

ftgw #ii m 1 C^R ^ ^! ^S?E!
^is to ctrfcn wot m v& c^R ^ ^ ^

*tw?oi to *nf^s i ^ X w^Bhj)

«RK ^ ^ I SRR?IR 2Rtl^5

Contents

At-Tahreek 42

ST? *rl*i<p fa t WjtM$*

fijfe f^BRf 1? ?JS*f >WH l H •flBCT?
*TIT?R ^F?TlS ^(faf* -HU|Hm|iR *f^5

^ ^jgprasnrre elites tfcf^rc est* xthtri
t? ^ tfifr ■>tijjh tW4iH ^c? to rc*? <4pp ^

to to *rcto ?^ 3fi?$t « 'snan^t ^ i
fNffia *w t wh ?itrr gnaiag^w « ^ra ?r»t

<)^hJTO SffPTBRl 3RCTO ?<5 "BP dR* R*

th? <gfe «T5j^ i €ppT*ti Stoics
gfrr^rft ^pwfc 4?t <*rfr Pinfivg ^stsuct «tf?«n5
tots 1 fjJJSjfc**. 'srwT? tr ^pwitr,
3 rt*n?«t ttrctrt «ft«f 3?«r#, farm <m ?fas

^ <fl?f ^CTJ? RW^RHft, 4?t ^ITO

aro re %g i iiH^i wst? •seto? ^ i ^> i w

^ ' 3nn ? 1 •H'v'Wft ?r*t ^*rr

RGIR) ^iVw CBtCt <fl?t "Most wanted criminal.'

r* *t1%f^f% «rh to -snf^r fSRrts «n*f
ft^f* ^ to *rar^t <?r»r i ^m#m
^¥rf^p <3r% toot urcsRr ^ r *oo*

TO? C*R miC*lfi-»K R"r*f ??# <RRR

ftgg ra flw • "ftt torto to?'
twus R»tn f8jw%»R, mft to%»r
ffgg, ^fc « insRiRro? ^«?t? tsrtS

™g I ft TOf 4*ft ft? C2fT%S%l ^aft^RfT

^ki* fipm i ^mt ^sr$ rc>s? ^ ewef?

^TC*(fe ^RM '^TSRTt ■sn^W? ^*tRf ft* I
^T^ CT CTPT ? Zwimro WU ?3fTCTt ^nrc?;

^^irti) Ttfftrsfa tros %f' 1

m ^tf^fj C^g *«t7T ^'QTt «T»TW

g^r TOT T%TO^ OT%^t? ^rc^T w ^?

^t«?T^ fotjajfrftf^m «n? ^c?
ttoi^ <p«j<?> «rw ft#wrte ^sjt ^?, «n?

^^ TOFm TO Mfyuil* 1 4? T^PI? m\ to

^tw? T^m« ?jt < w 1

^f?*n^5 ^rmrfiwr? ^mft ?j?^i?
to CTy^T •srR?if*mc?? ^tcw?

ul»rlll««p, T0?tfl OTflCT^T?!^

?TMTra <srffc ^«?nff ^fT? c^fTPf C^H ^*ft CTt,
^T?l ^5RJ?5R 1 -snt^f=T ^RffiJ f^f?

*wtfr a rt sRi; f?wt^ ?i|r? Tsrn?r? 2f*rr^s
wpti^t (Wf'a ?t5 1 f?'frM ?j^f 3ns?rf^ «r

4^rc? ^to?h c^ rtw <#rar nit?

T3 wc*r "snf^r T&mtt trat c<^ ^ **tt ^? ^n? c?,
^ fro *mr *m ^r^mtn?^^

*lf^^f w^> 055j fltf «U\i-W Tftfc v3)^q,H ?rjt

^ifffrt ^yfly ^m^t cwn t>-^, ^? w?t? t%jt^
^i^^ ?tgr® ?rc»n?i? «iTc»t^ 1
fefi ?i?tfegR, 'cirm trr^s ^rtwf??^?
^ roi ^thn ^5 oro^i? tiw urg? ?w^src?

^|&vs ^? 1 •5ftsft?C«tJ t^^«Wt%J^?<im«flW

'fw? cnt»R cwtPT K*f to »<m <*r©t%

t 5 ^ ^^[1 C^H TTOMJ T?flf H^PTS

ctrnn ?rjw«, <fl?R tstct? -sn:«fT ?m ^riw
^ct w c? c^h w < I R4Wfcw **mr «C4

TO dflK (1) «TRre ^srf*Rs ^t?

#^r*ft?m c^r ctct ^stto to 1 ^rrm m=r
TOf^pra ^ ?jtf?s «j?pf? 7^ fetw 1
^tto? T^iarotn ifRt ^f? «?»^ ^rtwtn

%y g ^rgw ? *n?tr ^r t^rf c?t«<

^n^Rtf Wt? ^ tiiw? ?c^? fftcvt ttw ^to 1
^ttvft dtwic^ TOf 1 ?m ctrS^ <?r?5R
^ 1 ?ti»nofw? w *ippf& oiPte

i. Bertrand Russel, How Near is War, P. 20.

Contents

At-Tahreek 43

^TC^OT C*fc ftftfo OTfOT FftCI WIW^TOl ^sjH iffeft ^WPT TO ^ tg^l TO "^5

^c®» ftc« *w f^m ^jm, ^$f^ ^< ft*rn<5 tirfasjPw vss $$»i ^nf% 'story of

TO I <*|^Wfe ,, lrS^CW^(WCTO^fif^l Civilization* il^mn

irtfifr gptprora ^rira fiwt <n ro OT^m ^retf* fs^t? i?n*#r!R n«fe iww en?

«i#reit qfoiaftiw* Trerm cm miwfiteHwi w$ flifrs^ s»m ^rarg ■apu^CTi g^p ant ffrarcg,

^ ^ i 5fTw ^ i trftsre, ^ f^s^f ft^<*H ^ croi cm^p -^w

49 t<to ?n*CTTOl»i <ifo.m #9H« ^ i 4 Tpro ^ « Mi^wfl fosrsr

aftra 1 *3ffe T^i c#«rc*i mflfa - -w^en^ ^*TO <«<io*. u$ yt' i

4$ *r«Rrtflfc «m I JS.^^EJ'IaS TTSfe* Iti^T f5R« <*P

ft*tTtTO « 'StrfrC* TO*^ flfcti «JWW5 fi-StlllB f^f% pfc | ft«m ^5^5 % w ^tfl frja ffi *t

*«rft$ f^T 1 gflaWRW Wff OT T5^Tt « WJ?ra ^fwftil

•^k « 'sjwpr tbtsi « iH^] 8 !^ ^rt^si ^n^s ''iHm vc^iw ni^I ^ibi

cm -sni^c^ ^Rrt to ^Ti l^fa ^f^n, ^ra TOt? ^^cwfS ^ "ff^s^ i

»tt%fgm OTtt?^ -ca ot^ct, frg ^r^» ct fay ^ ^ c*t^ «^
^ra, gfif^r?^ ^ ct t ^ -^ iiw ^ in w^tin ^w?TO *nr* ^tf^i'f,

^ Tt^N Ti^r5^r ot ^ ^ ^ . ^^ ^ OTn-fwrc-i ^ctrj i%t% ^pi «ran
qn *in>cvB i >i ctnrt <*r* c^nw -^^s -^c i cvuq t^-^n^ ^rtf^t

^ wtfeg tf^tCT ^ frreiTF %^n^ c^q^c^ f^-t^F^

*rP^t ^WH ^IW^ ^eS^jL^ll^r 1 "Wilful Killing, torture, inhuman Ucatment, rape, wilfully
C«ramt^ ^5t< ^ TO^R T ^H^^l « causjj)g pgj, offering on severe injury to health and mind of

* n Z~ nri>t wrsmi 3i4vr w*st « "Murder, ill treatment, deportation of civilians murder or ill
S^^^jT^rnTStS^ t« ofpows or peS, on high seas, killing hostages,
^J&SSL^lSSSTf^ pSder of public oV private property, devastationV^

^^^^^^^^^^ ^^^sil^^^^^^

d?tCTTO The World and thejyest' <t|^TO^^^, , ^ ^ ^srj *j«RTt«(

'ti%csra ict t#i* ^ro jyr -wjt ( ^srtf^w ^ ^ T ^'Rrt^ « ftTO

TO*t' ^1 m I 4 ^ W 1 , ^rm «RI t«ft ^W 'Convention of the orevention and

«w^mti ^srf^t ^ 'nci jj lshmentofcrime s of genocide.' ^ «rn%

*rf%*rc*F c^h ^mr® ^ jw w wn mim '

Contents

mv-Wrffr 88 vft^oo© At-Tahreek44

*<5>8<f C^fCT 5 ^Sf^Sf *l$**JlB3. if RBTlai CT
t<TR, PWR, faftfft, CTWPwt , 'Wit,

aftn <fo *r*F ft*9 isrj (4$*it^ i

ftiHl^X ^TW? 'SRI <i)3R ^ %?T^ Tft

CTCT*H CiCfa SRI 4<Pt^ ^jfa*f |

TOP , TO f^EFSRTCSRJ WlfE OA ''fS tR miffi «W

TOra tori 1r crot « ^t^r^ c^«Mra TO*n
^mhih^ tin.** wiwtw ^srptm ^

(557? H^Mh H^sfM

^^t^^ III I

''jj^^j i ^«¥tf I ^tf^fg ot^ ^rwmr W5^r sum ^w^jft (?i^s)-^ o»n*tT W# i
ihl^oK wii<ii-*<ra ^8T^ « ft?! •*ft?i^ ^rtw'^ ^srw ^gpsT 1 5j?ror 5^ (^■afihJlia

^jtanr ^ « >ao c*t m£ ^oo«ti ^fmr mt^t ite ira^ns -*H*Mw«i*-«iRr cm ftp? «
wwi m%t? 4 ^mf^?«frm ^"ps fwn%ra ^c?h i

Contents

At-Tahreek 45

8

^ srfimcf si <h isff^ms %tR ^*rf^s %yr
stBpftft ft qfirofrrera ^rmft fwrc*R 2 ^^J Q

^nfra *tni*t ^rr >iwi^1 i

^b^j ct, <?tc«Rf i<ifi> ^*ffo s»8 br

Wltfl? BR, 5tHt 'TOOTOTI » BR,

rtwrtwr i br, f^rm^ ( «ftsr) -drc br,
tmm i br md? i M< * br, ntaftiT (*i ^>-aw
br, >t i ^#NN * br, * br, "ffi®

(*ipiw)-t«ffl <t br, * br, jrcipra >
^RRtp^ * * ^ ^ntt^ra > ^r «

■^Rt?t i BR I

^fe^Hv atfiref ^R ifw%

R^f ^R Bjsf^srt TJ^sRR BfR1'«l|yo4

c^mti€) TsftFta "srtwi i

« ^rmR 5 ^Wi «IM>bI* C^RI^-^

*fR!>t*RR ^t«% §1% (C^fBfg)

^[SWfll qH,Wj3l<* BrtCT -SRfBTOfT * T^TOni

sifowtf Sim arf^FF %tW $*rfj® %*R

7p»rR? ^uw -srT^^rmr i

TOJ %*R «*Pf,« f Pf, TSf ^

OTt 'g)H-n|tf|^ '-^Bl ^St»l^ >It«5|Rt fi flW
t7RR-^?J 7f5t*f^5^ ^fR Sf8 (CafBfS)

^"RSRJt^ (?Rt ^ff «tPW*f *t^^> ^1 1

srf i m c t sj*fR sd*f^ R>iiw §«ff^5 %sr
^rtR^ ^«mt^ "m^^TRt Xmw i *rjiwj<

■stcmi $*lf^3 %?R C^#U ^t%t ^flPT,^, ^hyi

si^tip ^ <^hi t^tf) " s n , s s rRt "g^rR
^jfmn ^ « ^ ct, ^ « ^"it ^wt CTtt

■ va| | c-tt |gR'-^ Tat^ 'm'Q^Rt Pwl^,*! ^»j »Tt^ag
1v5t1^C^ 431 Tt^t^R^ ^rflw ' 5 Tt , e 5 rRt
va i M^ ^ifl^-iilil iRbMHlil SlBfRJ^B stRt^R

^5 SfftWt 2J1R 2tf»PFF ^<lf^ 5 %SR

C^R 5Tf«(R«f TtR^ 5 ^*mt^ ^g^Rt ^W R
^ps^ ^5f5TR | 'ERItCTR ^«tf^5 f^PR C^TT

^,iR ^i 5 ^ ^tSr 5 i

♦TRfTU ^.O « ^.8 Cf, *Q "*tf^RT?S (?Rt

'^rK^^'-^^ i^rrf^ ■srt'Q^TRt \^t^rR
c^rr^R-4?r ^otif^c^ *n*Rt nf^ Tf»^

&5 stf^mi 2}<R aff^W^ %TtW ^^ tf^s % gR
^ti^® %sr ^nc^ C^#5 '^lUtt BRR

gjfij^cf >jwtR?s ^RR Pw>PfRl ^srt^R *t fa&hil«

^*RJf ^Jt^ (TRt ^tf fijf 5 !^^ ^ I

g(f^cf sjs^R Zlf^T^ %TT?f ^'^g fe 5 ^

^m'-iiRi c^n ^piUn «apr,<<R, i

f^ Hl^^ U ^« CI, ^■3PTRS OTt '«HfHl«W'-««Rr
Tfot^ iSRR ^1T«|R C^Rt^T ^1%R-^ ^^t^
WRRtSW ^tBfR ^1 ^1^^ BftOI ^RfBfOT

gfpmef 2RR Stf 5 !^ ftTltW ^ff^5 f|PH

Contents

At-Tahreek 46

wtfe pg fa,fc,*nt >n*m*fn?T qrasregftj «nw
fry g fiftFFt «r*tm srf 5 ^ frt% %ir

■nvoH fe JTOm *n «»TRT ^rrsf 1 qRjftara

friffe %gR ^ 1 ^wr"* •jpgi^s wg «
,s rt^r far ^frgpp 1

'^k-nhi'-d)? f5t*tf^ ^«at*Rt ?ft«*lRt i^Wh

(ggrc) Rflfe ^m? qmg^g% to

fry qPlWF qgR srf^HRs %|R «ff%^«f ifft

f^iiw* ^«um ft«imt ffiTTfts ^gnrj
t^mri wfm «tflr*«f «niH tor

to TRfaw otti «ff5p*«r
fry Jft^rt afpRs* %fOT frtf^s %?R c*3to

*fwttft n « « «» ^pr, wjp « ^mr« ot*t

'^k^h H'-^ Wf«tf% ^sr«m*Rs ft'QTRt ^t?ra

'^ttw ^ISr ^jr> CT*n 5pff sipp^ef ^ftu 1
fry gfimt tun s&f*? %tot %»r

j^k-nh i'-tiRr ajf^n jp*tm^ « fifrirr
*ffe« ^biprt i^?n^ ^»m*Rs ytsnh c*i i ^h

i«mI* ^•m'Rs ^famr f3ranpr

fryjj^ct «(^H^Rs %tC? frlf^s %»H

Wrf^ fl^TRt ^^nfsR ^5t«ff^

fry gtfimt sjfsppF %tw fr*jf^

'ihlil'^B C^#g ^Tf%*T i£Pr,<flR, ^T55 v^qt

'nt^ -g^m ^rr ^rp gmt?p oncers) 1
^-it^-q i-fls «rtfj ^ intfs? ?rt«tsr otto %ww

WtW ^Pf%W *fNT WMfo ^R%n ^-^RI

f5tlT%^ ^ ^ft^t 3f5T ^Rfft^ TO 1

fry ^r^t 5M?r ^f%f«} t%nw frtf^s
%*h c^ #ir ^pift*f Afro i«pi,>4m, spftf 1
^•titius VC*ff ^^g %»h ^»itw crctVr ^s?N,
^rItiIi ^ITO afspt 1

'Rf^^ , «fr«frw# «rr ^5ratSf«i c^R%->£Rr
fry ^gffiffit j^gm «j«^r ^#f«( t%TOT frif|^

f^T%n «RH *«R,viR, l

^uiim ^*rr fr*tf^s t%5R ^i*ft OTft

'^It-nhi'-iiRf 5^t»tt% ItSTOT «jyf 1

^ftgtnjfr « s ^r wjf « -"Irtrtj *miTtm

oiftBP^W^ ^RW' tn*ti^s OTTO frrotct
fifRVf ^Rtyg ^rj OT TT ^tCffR'-'iRI TBt*lf%

stf^m^ etfR «ri%ft frnf^ff %»r
^itwi »a>m«i^ i ^^ ^tw^ Trtc^s «^hr
Tt«rt?«f ^•m'Rf mt^R 1 t%»m

Contents

At-Tahreek 47

«rfcf«t %rc^ ^*rf^s <a#g ajf 5 ^ ^nnr?

^JtCTR TWJ \S«tf^5 %»R yfft «

ct*it '«dt-*»i*n'-iiRr $*n?*St ^fafRjrEr^psiR
^STT^t, 4®<*$*t rr?r m<w< f*TORi

^^eRRf ^fiR ^rpgpr ^ftR « ^o»tM ^fR^ ^

«tf"fWt « Wf ^RTR C*Pt "TOR Cfft
'qiW M'T-d Hr TStfft Tfl«RRt ggTCM *fr&WH,

^rNi ^ «ic^4, fEifbfo V-^ra «jH^«t
Rt ^c?r 4 *r 5 to^'? c^^ls *rt«fR«t TfR^
Wit wmrrfR, l%f% « sramr*
§it5 mft* ttfc *iRh* | mi ^er <^#n «tffaR

TtfTV ^W*f «W^t, w^, ^RM

W^fftiJ 1R«fR W ^1*11044 atf*PW aRR

^trmrptr ^n?i^fR <e ?n<3»rRt ^htr

•tr^nt, *t«rcnftu >v of, uf^mrs ^briH <?r*n
'^w^* f^*? $wjfl:*t xt^f frrtmt

^tR ^sjt^r <phh ^srRR-iiRf ^f*rf%^5 v£rs
$5 *WlMt«l afHR^R f^R^ff^s %sr

WW R*TR «l<4*ll5) *HR>

*IR5t*Rt ^RR «II^H WRR I fcR ^?R,
sjRfllCWI •^t«in *RBf ^«TTT TC^Q ^5Rft

7R>!Ri 8TO5%T ^5RJR<5 ?JRU5 5^ I f^R ^f%f^
^if ^g %g R 'ail^al ^ *tR | qRjTCTR
^rc«U ^*lf^5 %?R «l!*I^I«4r ^sft^f ?#»t « ^hsjw*

*1V!Wf ^IM bm^l ^sR C^RTT , W)lWl*H , -«W

7f^.>i^|vifvfi ^tr ^n^r ir&jp TtfSfo

f^OTlRWRl %«R ItltilW T*tR^ *RR ^?
^RTRi "9 ^RTRN e f I

*&t (!>/£>8<i>)t dj^Wf WMT 1R7 »

oichch^i +*$t lift wvr
» ^ ^tor Aim? «f/^nr

^SxSRrt it^titfR *RRl %HCRT TtC^ 1R3J ^A^IW
^srtflR ^t*^t»n t?r, Vj ch j l>: ' V.- V j
...'^L.1 j! t>*-^Jj-*-^-l ^Rt (7R ^ICHfl Ttft «

^ct' (^r «» i f^rsi « ^srjrj mm ^jtw*r

SRsH ^?ft 1R 4 T*f^ iffo ^ ^ d, •Tr)
fWIt, It *H$Fm toft «1RI It ^RJCP ^3fR*

^RW (^rts) tvs ^r%, <iRRt ^n^t^ (^ts)

*f\vt>n\ (?n§)-C^ CWSR ^1 >«PPf& CtHR RCIf
f^Pff «rR5R ^?R I C*fHRW OTW W^It (at*)
ROSCT* 'fR 'PRGl 'Jt^S <RJW 'ttCTR I R^ 1 ^1'R'»t
(XfS \<X\TS iftsft l»|4C«l ft CfRt «tl*M >W ft

■sn«n cfpit tnpf^r i ^ crct ?t^it^ (^t«)

^stC^^TPR, 'C^^RR^R^FtJtl^R i^^fc^R.
C^Rf ^HR C5t C5RR ^Rtf ^STR «flTO5t C5RR

CTC55t ^RJRJ 'tl^nCR fRW CtRt ?NtW

•ttca ^it ^trri ^ ^smnrs ^5t w w I
Bimtcc? '^u^ ^jRt ^*rf*R ttSbRw ^ttiRt

^CHCSt I ^?ltl ^olwa iNti 'Tt^iit aRift

^iw, ^t TfRR ^rftwR irt^ spfh ^tt ir i

CT, ^t, TRRJt « ^«tR^ TRSTtCR 1RW
ftU (Rf 5 ^ «RfM ^Rt ItR R Wft?

tntt (*/o8i)t *m*t «wr, ^nw^rmfhr iftm
www i wvilh ymfyr vftann ^t-^pmn
ftm favw *rtj ftzw Rim* iHwim

Contents

W-mfastr TSpnUoo* At-Tahreek 48

^5(1^ ^t'VSlMK) fHTS ^[^5 ^Rlft *CTJ

^etiRwt«r c*iwh c#f*r *nx*r=r i

%W ^ (?ItS) ^ff5 CT,
^58*13 <W1*1, 3TC?R f^T SJM^IS, *fffr Sft'TRI

far ^ ^lw< CRPiCRr c^»^ ffrw i « *rft

f*H«tw^i *tfN wfa *R<t ^srmm

(^t?) ^snftfw *r?rc»r ^stfi? ^
^nic^w «^tr <w ^rss^ra «nsn^a wrrts

^rr«T <£^°s ?fc5$ *wm. fW5I

i (^fa */io8 y:, wsw, nrwfr

^tt for i ^»n^r^ w «pn ct,

^*tirei% ij^jc«p ^*wq

^rg^s '?P5T^ WW Ttar #fpfc?i t^t itn i

(v5/55ir> *^ ^Jr C^Wtft ^oo<of{ VtMttf

frffifr y*tiw *tfspm VWM* zpffufiz
(wrs)-4* *n?r ywFffo wffav *r°tz¥

w ?&w$, ztyfigrft (wts) wtw, W www*

^7 C5K*t HM!A ^57/ W^TS ^

WfTfa) I iffifc ^ffiw 5"7&3f Rw&t WW i&H&v

far $*$wm
iffyr, ifaift, ^Tsftffi 1

is^ig ^ ?rc*f ct Tfs^ ^f%^ ^c?n^ ^
^/♦/»/«y *wfkt*M? view wzffi m^r-m *nvr

^%*t ^mi? (J>,^8,ooo) 1 Xs^ttf ?TI^T
f^PT* (oiff) ^fra ^ fwl^ Sj|>ir«l|Vo'

(vtwt, fffiw wife, ?r/? , !«5'! 'yfar T^n <a

^ id-s wwcw w/v^ fiiPwi kifois.

cm^mn^ 1

5)1^1^. (^t8) «TTt^ 2^ «^P?f^ ^C<T

3^ I C^mt f^Sf H®f ^(.if<H^ TSRJ TffRl C«fW
CTf^n ('y^y, fwtf^Ffis tywi; 4", im^rm
?t/boob, yt, '$»/i/«v, iTv e

<?t*tm WMT® VtWtW 2^ «W Owelty

c*i*H *rfc cwvjft ^mwi sty ?,'*rs

itfw*ffirt, i>M 1

<m^ ^cfjt e fti:<' ^^fetCHi) ^srraitn Tf

Contents

At-Tahreek 49

^mf^rn^ (^§) toft, ^t^tori %5 cm^Rtf5 <a
■frf^r ^T^i toft w tr i ^tus c^R <rr
(vrvrem $m vmftm ys) i tsnit wffR 3*rr$»r

^ict wRsR^tfB w tr omem ^ i

^ift <TR TOR, "spTf^OT? ^ift^t "sprfifT cm^Tt

^c?r ^b^iin otR>H*tfi> « URa ^f^i toR <p^c^

*ftCT */5Mr ^; 5? ^ jov

"t^'^il^ Rt?rt*ft ct*r «R*R *TR-^Rrt, ^snjfa

^ (i/»<?.^* w;«/M+/ ottw Z^r? if/fw

^ jh^ws ztzwiwr *rm? vnm farm
+mm *rrft stzwtvR? Tjn fiprr* & # Tft
$wi$ti* <o8 m ^TwF& m a,

^mtfort =?r <rm wwm ftm fr* *rw?
Rvafa *rffo *wpfM ertftcv mftrs <pnc<fi i

*^fS *Rife*ns fifa (flCTS HHlPl«l, 1Klf*PPl it

t^CT »jhiPi<m R«Rf ?r%rR CWI CTtf^ 5 TJrfW

*rtf i «wr«r« Rtt»PPT c»ic?iw« cpr ^r?srf^

sk*ii«m <Rt i - twij *ra c«r^ f*ret *trr

<5R*rf%t ^n: 5 ^ f*T5T wRT 9t?rf

\5tw^ frr ^CT ^ i ^srf^Rf (^ft?) fR ^rct

*/*oi is) i Pmic^i ■srtonr «ji <?fc i

<H-ya,tiK (^fs) iflRPfm "^rr, ^r%n <?FH 1)^*1 lc<f
f^K t%® ftbf "Tt' (mtfrft, $^ vm* y/swi; zfife

R<lc*, HJl«R^ TT#t slc^lefi (yuM®, l7es/J«r

qrmtgg cfe fm*f«t t# ^ur^ra
^j?n^ i ^ ^< ^ ^ (Ti, »ii<iif*i4l ^sm <T^3

^>ICi^ CWt ftW ^ I ^t?l*t 1W "SfH

(ir/9&9)s wihim firm f^mtyft

siPiPivfttoiw ^tk?i cm^srt ^?rt9 st^r®

wrft (firm am yst *r*rtw *m) ><m c*prmz

mm Bum wr mw ft? ^?nw*r t r ffywn
worn w ^tt-m^t "ttrv, <?FK y"tT

-tfly strict v<R<z<i>
Ptiiwry i

*}"B4lM 1^. PR ^1 Sc*H"lJ ""Iff H ^C?R ^ OT

^RT 5 !' (WW, sj/^y fimfiwt y€m Ws^) I
^ ^'Rlll iflPT^, 'CT ^jfe CTfR *1l34tC<

CPR Wtw^ RCTR ^' Caf/jWSf, spw mn, frmv

*!/8<t<t*> e wm)[ ^nR

'HtUS'O X5t%, ^5t, -"fis?f ^5J1R Wu<p|tll
Rf^? (?^, 5^v, m^f^f»a> is) i

^rtat HlDci^ ^Tftj ^ ^

»< l 3icT< iRt 1^W?f >TR/U WR
f fBW^f frw a> *pr wfoywi' view) I
vil^l^l 'JiRCfR CT*R o ^sft ^RR^

Contents

^Ttt^oovs At-Tahreek 50

TvfciKR wtfifz' (c% ift! wppmr £*r? ^ra^s^i

-JJC J25 JrfzJ&L ***** m

m* WMc+$ ft?* ^r, fry
wi^tf ^rt^s w ^-^f W iPfrmwi itpnsmpw cmwnr fart c*ff

^fir <?m ^-t %r ™ tea tf^r *KWW>eys mhr wt wv& w c^r? wfrt

atft Rift | J^lc^w fv|-sl'vailvs> ?rt*H, ^iRvi -^g f%?<it -V^tfZ WlPf

ffo ^m m* y ^ w ^i<u^h< c«fra ^ (^rtg) fij«^ apprpf#q «tf^fw

fggpre 'siiimw «rm^r i ^rsrf ^W*f ^wftwn, c^rf^ ^ (^g) ^tut^Ri «Rr

^t?r § < i^f% ?n ^tf^f^s iwt*^ ff%i ^ti? wriest stfife ^5

Contents

At-Tahreek 51 «pr$ *oo<8

%tStJ CT, TOt SfSTtPfa 3$ OT, ^ (^TtS)

%*r 'awt ?pjff' i I^sncjm for ^huH wtTft

C*1lt<f>«l ^ (^T?)-^ R^ ^<1tt1te»Rl «HM<-M
*FTRt?l J^l J^-l-'jJ I J jl ^1 ' c '^i L.
t> jti I '<3,^l ^tR fM% ftfcG sjspl cstf^s

^rf^' (f&nffltt % ?r®w mt* wfte; 'Qmtw vfar
(>v/s<ttr)x cmjnr* wmp* s /

Vft*pf*ftftv VMM!
&5*t <$«TO *RJ CTOC5RI 8 tH-*'^ <T>fwC?J qpj*«ll4

^mrs •ai*'^ ^rc^- 4 *rpf (*ts)
^tmt (*??), ^sim «*^n^ ito

^Rt <4CTC^, TO *R«f*r$ (t?es/S*r ♦ff^T o/H

y/, *tfi>o<t-m miiwi ss) i t.'TO TOM.

TO* ^ , (^ts) « C«Ml«4

%Tsr$ ^TO*f TOt ^ 4( TO W ^HM
2RTfts5 I CTTO't CTO TO 5 ^ ^Tt

IT*, ^TO* TOt ^4 1 * ' ^$ WT 'TOTS
4<W> I "TO <X*tt *TC I

^ ^iMt (TO) TO%, ^JJflUH (TO)

to ^tw ^ni *^ ■fliv^ii^ ftftwi ot' ^?

^< f^rf^fg C^rpT ^5 ^R^o C 1 ^ I '?^ft

^gx^ | ^ -sprt^rs ^ ^ fasat TO « ^

$A8hr; Uppr 1$ »o) I

«rsfr ( >8/oei>)t *rm t ihim, *m *hjhj

*tJU& ffawm trfrW ?W» ^»»c«> /%?

^ «jef ^ ^srf^tf^s ^r, ^
TTOf^ ^*Rt^ i iqw? «rf5t^ ^i^rmt

liRPtW '*««?T y>|C>l< ^J, 1t?t «IR -0 "SJTCf

^ni, ^rraR ^>im ^srs^ « ain?ra

«n^, <?it to «mf i t«r

</TO TSftOT "snt « OT«TO sR*t^1 CTtt

Tt 3 ? C^R 'RtW , TOTO ^R CT^ 'RtOT

t^-TOt% ^ ^ TO l ^R C^R ^<^f ^ ^55f
^R <4lCrsl ^*t^ *taF 6f«°il« (yesT^/
sww^, ^f^Rwy ?//^<)o ^f/f ' vim, 1

■^ri ^r, 'c^ - srT'OTrt^*t e ti cTOirt ^ Rror
*ir#TO w!C4>iii ««?7r id^^mits

if&FT fsWW ^rn^ WJff ' w I

Tfpsm fo m <*mffr rt tot

^<t^ I ^«t^f C«K3> TO<o «fRt

*f^f%R^?StS

'RT^Jt^' \5R TO 5 C«t^ ^ ^ TJ^. 2f«tW
«fa ^RTC?I CTOTCTO Tsra f%5ft ul<p^l

to^ i iff tro itw •srferc^ c«f^ *raw?f

Contents

At-Tahreek 52

I^pw ^<um >pw ttft i

c*rm ctw *gf% ^ ^ "Win i -sr%w ^i%t

T^tw cim wire cysw^

tyi&s8-<S<t *W 'ysi^ mftff a

^Uii ctt&r <*wn>m wfTPf mm wor 4$
%fe>c*> cw, f&ft m<sm*r «37/z^ *n?z^T mw
mimi i-ft m cmt 4*bt mtm*r vmz&w

-n<£)i« <r?m firm

Cm?) om yev qiSiih o m*fft «?nw
ijffR ^t*rt^ ^rtPfRr ^r, ^ m i csa

/ •-•-'•11 ' • • ' 1 * *

\o : 1 « >" 6e J -* oJjJI) (wiiiisH, farffift,

frfftv tyeirv ^Mizm ^mwr' wjew) i iswcf ^ ^

«t«wc< ww ^

«l l<B%l 111 'ST*fr^ff St«tT5tt*f ^||i5llM "OUTS*

^TMIra >b|^)h i£1PT^ vttjtfGW, fifom

<Ef<?wc^ «f«rsr f^s i
ijp tm ^km CTftrs i^r ^ emm

?%9*r mm ty>e<t, j<?*; 1
gfc flflf^s frror S«w<( ^ ^srn^i

o^/tf

^ict? m®m felt *tft m. c^p#i ^R^m
oUy\* ^»ft 1% ^<3Trm ^

^t%^ ^TfcSET blU^M ^ tfW5 fef
W W ^i^Tg, ctt^P ?J^tg ^f?

vtffas?, CfffyfS?, *Ms*P?i

^ ^ 1 4i>utii4 (^fg) ^^p^t ^tor,

m <i7?? ^of ?o»7' Bfgj^- Jt, iwum 1
«r^r ^ >rr

?7#? ^/&^ ?zhf^ fim-fwfe wmzv ift wg ^rm

2? C* 0 ^ 9 **)' ?/T7Br ^7/3T

Int^s <5W CJ(*Wf flw^ ftwff ?j^M9; 1 ^f^?i

^ ^rrm? ^

^rR«f ^smmf ^

tesit ?H ^mm (^tg) sift ^ (^tg) ^5 ^ri
^rjw . ^ ^r, ^ft?rt^ ^t^mt c^R 5#
*ilai*iPi ftft wr-c«fr t><!HH 1 ^ifH«f

WVW, ^ft1R<3 f%? f%R <Ji1C*H Wff^r

Contents

At-Tahreek 53

^RT-cs^t RiMf' fiiw ?r/^*tro mi-few
^ft , ^77 $Wu> tot^^ J 77/% /^177W

*h^8 <?rm^ ^«n^ f^im fi^s ^ i

^aDiiln) ffTRs <tw *R% t^RTsrs TtTrfifo
<*R"tR ^E?R, 'l^*IIV<4 ^R^ *P>R

1 ^rj ^«faR ^rtC5, t%R ?e*r, R^fc ctr^r
$*R^ RSUTTTS ^nr5R cy^v, /^TWar

*7/<f«*-j%faw www, fefi iww tnza 1 ? /$y/v«

$E?NJ CT, ^*Ot^ 3j^ks> '^Iflk' '^1515,' '■ft TOT

«(K»||C4 ^ffc *ROT ^fr5 ^C^. I «4RT TOT
^fl w* ^ ftrft' ^vm' R TO ^tTCTT ^SR I TO

^sfMl^t ^ftOTT ^GIC* I C^RT '^IfllV ^
TOT TW3 ^51 Rii*vai|v* 1 tfjf&?T C^R T%f%

37#fg?, cvfrtp, vein 1

ftsti ^tlrfas ■*«rr©t»r <*Rfi> ^fte ^t%5* ^
rpr 1 ^Rm (*rti) ^»r, ttr <i>i*iai^ (^s)-c^

^STC® «OTR., lUTft ^t* ,! ^HT (*RP*tR <pw*i, ^TTR
*T*R ^3(TTO C^R ^I-HIC* ^*fi» tSR ^fl» ^£

^ W ^SfR CT 1R ^3 ^W, ^5R*OT
^5JtR ^T? MHNW ^51CTS WRj^ WR OT**.
ft*PFt® ?//5<?«* 'WWW/' «W77y, 'czt*fft& ortcs www «
f©3JW* I

Of* f/> ^t^t/jt ^^7 vmw&r

vies m 577 emtziw wtFfcw

(i) ^rm wet *^ wiihiw t%?r «

^5l#T CtW OmWRTW tt%»T^R

Sf>lH<^F t^t f^R Oztffifrf, w&r nim Wecro w

8?/|/w ?7 ^581? ^*^T5 T 3R^R

RC?J ij'il|<$'«i|U W\\^> ^RR *<IWH frw

57/><foJr> I

^. ^TO *R ^ftW? RC5 ^I4'«(l«> ^ht^> ^JRR

TOMTR otl^n ^g/y/f w*r/??, fviw
*7/)£»<l ^®^7's»gw9 I

#T«f <3 «tt?^ ^1*1^ I»R? *ftca t%?T RTO-'BJ

fk^ qpfRryi m o wtR ^rr%?c«t ? , «ttrt

I TTC«t ^JJtCT? ^TJ TTO *tRR I ^TR
?OT vs Hffid W ^R « «Ht?TT ^?n^

<iR^ OTPFOTI ^%f^R TTC^ ^H<^
^•TOPl RC^T I «T5S»R T^»TT^ ^RT MHW< %5?T
^R f^TOT »Jd ^R ^TW <3 %R ^R f^RRT *0
^R TR«< ?WOT I ^81? ^5fR f?R COW ^S^R

■*«c<h « 'Rt^w Res ^i*'«iiv6 ^rrrs ^rr

<MMH I ^5S*R cm^lR W ^*^5 «R^R

cTRrnstre ^ trir ?tt , ^t ^70^ wf

?7/<?e30; tV/JWSf, /?WBr tf/5<?oir, W Vfrrft'

yrpR, wPf evft ^r€t wtw&r ^rttf *twv

^7t^ ^TTTT ^sc^, W7?T ^7T^ H*IVW ftci

cvpnrt iMcviiitvi em'm f*mi c^m wfr
wt^r ?'z*r* c*mt? wrwf^ uf¥i tfffRv

*t*)wl VtHlV vfc 1

WffPswt, Pwi*ni9 1

*^r* «rc*ttwPt^ ^r c*n«R^ ^I^^IU ^¥

C^W, whilJ), fiWJ ^tfo^ f<F' WWff,

w «raRt^ T w tR j m% "srtRT
T*fc¥ ^ ^rf^ rorot os&m? *rm&, isw?

^<fo*-» y w <7W;i WS<iR TTTOf^TR CWFPT
*R?I ^SlOR R^FC5 OTTTt I

«R7 C^7*^7 ^7C? 7%?

*^r» wit >wrr JftwB ^ *fra oti

Contents

<m-m2fr*8 ^^ooo At-Tahreek 54

<" s* J *

^njteh^ *«jt5rrat-f| -eamt ^hQ«n «iaT»Tt ^fe«aft>t
tar tauR* i ^gga ftg ^rat^< ?nta (caa *Sfa),

$*fta ^SiPTT aRTft. I C^R ^Wf, Ca*R *tt%
^rtgt^ apift>' vrti*i&r y/<toh<t; fcufi®,

ty*88V J/VOW <W?^* BfJfUJf) |

5fjR t^T^T %at ^3RI <?*R <S|fo4* ^rca ^ftft
*ft ROT (ftf^Sftfif *f$C5 ^a-

&%HKt ^sfllS^ H4lFftl-ft^rt-ft^ T£T-Trf-f% fsR

irfif *n iwpp'^ i *rft <3jtr «niai^<i «r^fj<f ^Twrt

^ly^ a aftrea ^gft ffia IM^V ^IM^I *fRT^
w fipiffa, fiws ?7/5«-?-5 tow <wrw
^3^; i vire[r$t , Q '■tapa ^ vii-*c*i *T5ta-

U-« tlLijj— fJk jj ■> 'i ^j-i bill* — aJi LjI f-fLlI

• • t >

^•RtFP *l3R«ni »t*iM*ita ci"f ^*ft ^ 1 sTW?
«lpft*l^ kvs *rm?a R*E& TRm ttfa

f-^H)' wfrr tot frr vrwfir cw,

vim* 0$*) *nft m w * , rw

fciSflS ®f$l(^4 llfo I ft*T ^Sft ^tSftR

>^w ( tf •fli^ian (ijjs) ?rm i&ts ^t»mf

firebf >sk«i H ^ aimtOT? i^c«r ^m«t

wc»r, <iPF# «nT3f w c»m i ^R fim
eft ^ra ^rat?r fw?r ^ti *ft% «w

«R>, c>t^fww< ^»ft«Pr c^t c^t cafR?'
('y^w, /Sw» ycBtw v«[cm) i

1^-i R><ii* fai/e^ - ^sttt ^ ^rt^/

7^ 5 W5<^ ^ fy?

^5/ ?7 / tyW* ^35* 5^ *57^ 5 T 5 Pa7?r

W ^37 ^ W CW? TftZf?

te&u <i«hic4 ^ ^jft tttw flaft *n*ft i^ 1 *

^ft; 'ra t SftSfts ^ftsr ^tt TTftt mtiltyi ItW ^ftl
1?ft> ^ttW ""VIT ^RIT I

^ ^ am?n (? tt8) ^r, ?n^r (^r?) <raMft ^tor,
'«t^ CTPftft « ^«i^ft e»l^lW»<l
c«fHt *ft ^kiw ^ft ^ OT<nit ^ ,

iftt iw ctr ^ifftf ^ra ^ 1 ^ ^

^l*c<? ^It ^Rt ^5 ' 5 T1, 1ft H*(J « ^5ft CTSft

wwl^l*t«fW ^d<C4 tiTl^ fftT5?It

filft ^Wft ^FtQ* (^/%¥, ?r/<?o^* '^-^f

^i<Th^ «rtfn^r^rt«ift wns ci*t iftt

^tdft ^"c® •not ct^ *ft% va i w<c<»

*wy^fooo; 1 «ri% cift^ft « ^"tf^ica

'T'PI ftaft fl^R Iftt ftXTTf^ ^^J-a ^<3U1W?

^ftr 1 ^ ft.ait>i^ ^ftct<3 ^imi^^iftf ^sus ft^r 1
i ®fti^t ai^ff (^ts) ^"ft:? Haft *n*R *ft^

^C*H ^ *HJ CT, %lft ^SR^ft ^5ft ^ft^Tofr OR

T^ki cm ^rt ^a (f^m, mr*. frtm

^fftt dRft etc* ^aat ^ca «ttc^ 1

*nts (**/oi8)t vprm nr on* cwir wr cw,

vtwys ctfuwi, <M*ikH

*wn^#jpwia "srtai i if^artrsa ftaR ^=j*fttft
ftaat ^R.iM't 8 "aft io rjt *URt *ftt cflw fta^
«tft»cai ^5 *tta^ca ctw ia aawa

*ftRt la^s itca 1 TPfftT (at?) aiFR, ai^r
ffls ) awoFt, faaat ^rtft (^tfta "^ra 8 "aft io
ft 1 ? *ft% i awa ^t*t^, tft aifi* atat afsrs

Contents

At-Tahreek 55 ^ tt

*tfr«lR ^TT, "=TT ^5-*ttai C*R3# «
OTW ??Rt IfttW *rt ««W *RRl •RPt 'it* (T&aM,
Vlfhl&H, fiWff ?T/so\s^ T^ff' eWTTff, *?W u^W;
iPfft, *n*pft&i ty**o8, ftWf *7/9\so«, *7#T

^3* 5t%^9 *Rt afsrtfrs ^ CT, R»Rt if^TW
nfi* "*[^r 8 TIT io f^T »RJ ■fT*TRrt »lft*lMt*Hl

^jr vfflgvn *r *rc j r ^t*r$ *ifiNR ^rc®

fifft* TO 573F ITPHT e ^ w//3K
TO, TrWVftfr RlMV IK®, V3T C*tZl>, *kw

efvp? wf, »wpr ^ct, $3»r /^w »

^5*r wpfflir 577^3" / weft fa wf?

>£pr ^ssftafiRj qffa c^h fsfs c 1 ^ i ^rc.

^r' (m^rm i ^tfltos ^IoIr ^^tttt
^-•"ja^S! www to w*iM4 *jff TfH

mm. 0>) fR ^iuiur Tsra (ifym i (*) ^5R
T$H«PTC 5 R *R 0*t?w&f; wwjt w&$m >/sod) i

C*tZ$f$ I ^ *flJW TO fynMlv

cwrnr v f^z® «w ?kW =ys7

TSRf f^ill«ll* CBfTCI ^ «n ^ ^ TJt
|5|*HW ^Pf ^ I ^RW ^ ^5Rf C*TO olV^lw I

«IN*| ?Rl, ^IRI It ^jCi> TtW ^5t ^Jff ?Rl' (J**, y^7,
SlW ?//Wn!» 'WWW' OjgPW? I

ffrpr v tt v R'^ft's vt?r Tfp&wtwff 'fW vtw fa?

*wwtM, *rs*fti
*pfl$K (^ts) « Wftau cetera y n^ncat

^5 <3 "^JJ f^?PT %?3T ^SRJ C4H**t f^T tl^cifl

(?m Jffa^TRR I TtfU WW CT

^ (&o/9<»-)i wrrcm vt&r ffrf to ^57^

WZJf :1 FMZ*T lif&1 fa?

fc&st wttesn "sitCTt Tsnt 4iwc*i t5Ptt® ^ifai
■^w 1 ^f^srprt ^cr, * i asnrt ^Pf^ «p<it«

t*wflRi ftu f*rat ^*car ItR <4 5 P*n

^jni #f%»H 1 ^sri ^rni ^snc^, i tcf^

^nc® ^Mfra *ww ^1*11^ ^ 1

^Jff (o8/hHi>)t C*M =77^ f/*7/l9 «//*T/*f */ST

w/TOs" c?, ^77 w^f *f*ffav 1 ymw
wtvp* wmv *<fiw m fa?

fe^ffi ^ilftai ^ttu? ^Ill^ ^PiHl 19 BtHW
*it?iw 'j^rani «imi« tt i ^si^fi

^tftai ifl^tt flJHt m?, fa? w ^mrtora
tsit %r Tt 1 «n ^Rf^ir®« wws
<p<os ^j?f »n 1 ^rt^r (^s) ftftia ^st %9 ^Mlt«<i
^ ^smrm 'tor i tri (^rt8)-»w

Tt»0CT 6fHC« H?n?l T[W CfC*IH ttUHlil^
^ITt^s ^RilHl TORR Ovifil^H, merit, *m

wfa, ftiw ?r/9w»; <fr nF^m tyi>o, "wiw nvm,

^ft viz? fa?

wit, mufti

urt c^5 Prc«rc? ^tw? cttr c«mrt ^j^s ^

^t<TC? ^Ht3> 'STRR W TtW TT I ^IRI CTW
1RJ «R«t W? ^5JR It T^R^Rl ^51? Cf"fR
^TM1?|l »<R^ «2r ^StU? C«(tHf X5t^5 S-N'S ^TRRI

Contents

^n**,o* At-Tahreek 56

^at i ?i^n^ (^t?) ^r, 'csrraw? cm
cqfa ^us «w csww* cn*m *hr flfrus
^W' fcmstyo); into, ytooitinimtify i

*TFU ^37 fa fRFff?

?JRJ W HJift ^ I ^ falW*H»lM ff^JJ

f?Nq « ^fte «^piti ^srm ^?iu5 ^pti
ppHt siotpp *ito* «rj *raft Or, ^ttsk ^
^t? ^ppi (^tj)-c^ tri ir feR rot

apn*f *f^*ic< firosf i
^rmK cfr c*r *rcRtni? ^t%ir%

w fpi/otr*)t *mv-f¥*rt-#fw Swift

- &ft

*iw*-ft«3rt, ^vajifCf fro Ptofct'Daw

-<L, j ts'oL. f^rfRre ^fpgt to csrefS ^rp$T

(?# %«f i ^Rt^t <*r* , srr#wt' i
(wfWf, R>*M ttffis, w 1 ^ ?0*is*
www, 'cjAvii mmy <njcw) i

^<3UH TRW ^ (VtS)-4* it

1IWHW * ^SRT <^^R ^rmtft Wft? ft

ism* sn^pr fts? ^ifk^

sfwnR? to*r to ?n^i o?fj)

'^icmeMj ^l^f tor^s (i) , srt#5r®m
tpWRJ (^) ^il^N 'pTO' i (f&vF? vmfa, film,

fiW ff/)lt<08) I

tottt anit^©1% ^sr ^in (^fs)-«a?r
i di*j*L«K (^fs) ^r, 'c^mt mm «w

^gt ff < ^ 5pf5RRw? ftft ^r«Rt ^alft
^mtra c^?rm ^fwi ^rr i I^r to, 'ct

&fS (Vt»/0br8 )g fit 'ulcer* i77T3" $<ll*w^Rrt 47?
g/g W V ^f/ ^f%/ ^7/7 «RT Wt fa

if} ^W?

ftlJTCSRl ^<1R«» W ^rtRt
^Nt ^rni ^5R#R ^Rlt ^«J»IJ^ l^fN I CPR
C*t f^*?Tt^ ^©Sft SRTCt C^R ir^T C 5 ^,

cs'jr c^r >hot i^in^t ^cuc^ c^r csti^iwi

SplT't <iRK R*?n^ ^WVI RC*R C^R \<\W>
W 7t C^R «I^R KP^\ (^ts) ^51?

(8o/oy<?)f tyiKv* *Ff %*lvW its ft?

q^ttiw, tint mvtQ i

fPTTg C^g TK«t 7T iffftPra

<i^l(.i C^R CFR ^*lfstc*i 51^ ^aTTC^, cri^?J C^R
CfCT 5 >SRJi»f IfW 2R1H^ ^ I 1R C^R

1 (ffaMt, *m m&, RfW tysuro "ywm <s

'^llfa, /?W* ty8<!?&o 'PlilDlti' WW, 'WW

1^5 d'o« *r sti?!^ *^

T*tf%C^ <j ^5tt TOT ^^5tt « TO ^5t*t in?

*nw w i if^p ^3? ^c? ^ ct,